• 沒有找到結果。

從期刊排版經驗看APA 格式的使用 / 58

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "從期刊排版經驗看APA 格式的使用 / 58"

Copied!
2
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

臺灣教育評論月刊,2014,3(3)

,頁 58-59

APA 格式與教育研究 主題評論 第 58 頁

從期刊排版經驗看 APA 格式的使用

鄭雅丰 明新科技大學師資培育中心暨幼兒保育系助理教授

一、 不一樣?一樣!

「為什麼每一本論文寫的不太一 樣?」、「甲老師和乙老師教的也不盡相 同!」,我想,這二個問題是許多認真 用功的小小研究者在初次使用 APA 格 式時,都會反覆出現在腦海中的問題 (想當年,我也困惑很久)。有趣的是, 在擔任期刊助理編輯的經驗中,慢慢的 體會到所謂的「不太一樣」和「不盡相 同」,這樣的形容中暗含著奧妙之處— 「一樣的地方」確實存在,而且,這些 「一樣的地方」提供的就是最關鍵的訊 息。

二、 不只是「大寫」和「小寫」、

「全形」和「半形」之爭

由於負責過 TSSCI 期刊排版工 作,讓我現在常有機會在他人學位論文 送印前或投稿前,協助一同檢視 APA 格式的正確性。在多次的反覆修改中, 可以發現到常常讓書寫者覺得「煩」的 都是些小事,例如:「大寫」、「小寫」、 「全形」、「半形」的字型混用問題,特 別是在文後參考文獻的使用上。我覺得 這並不是件「困難」的事,只要根據學 校或期刊提供的論文格式範式,逐一檢 視就可以完成。真正要小心處理的,應 該 是 書 寫 者 提 供 的 參 考 文 獻 之 正 確 性。許多人都有過類似的經驗,從某篇 論文的參考文獻中,看到了一篇應該大 有助益的文章,當利用其所提供的訊息 想要獲得原文時,卻找不到、或者是其 中部分訊息是錯誤的,讓使用者必須多 花些心力才能達成目的。如果這是大家 的共有經驗,那麼提供完整且正確的 APA 文後參考文獻訊息的重要性,自 當是不言而喻。

三、 也不只是「字母」和「筆劃」

的排序問題

除了文後的參考文獻之外,另一個 讓人關注的 APA 格式問題,就是文中 引註文獻的方式。按照「字母」或「筆 劃」進行排序,只要知道原則,再加上 電腦的輔助,當文後的參考文獻皆是正 確且完整時,在兩相對照之下,事實上 很快就可以完成格式的檢視工作。然 而,身為排版者,我並不能確知附在一 段 話 後 的 一 長 串 人 名 與 年 分 的 真 實 性,以及這些名列於文中的作者們,他 們是否真的曾在某一個時間點分別提 出類似的見解,還是,這種看似緊密的 關係,事實上是一種誤解。只有非常用 心、審慎閱讀的論文使用者,會在一遍 遍的翻閱與對照文獻的過程中,才能發 現這樣的錯誤。如果閱讀學術論文可以 幫助知識的成長,那麼,根據 APA 格 式的規定,以負責任的態度來處理文中 引註的每一筆資料,將提供書寫者在下 筆前與完稿後再次檢視文章內容的好 機會。

四、 需要講清楚、說明白的研究

方法

對於 APA 格式的使用,文後的參 考文獻和文中的文獻引註,只要文獻確

(2)

臺灣教育評論月刊,2014,3(3),頁 58-59

APA 格式與教育研究 主題評論 第 59 頁 實在手、用心研讀,相信都不致於對引 用者造成太大的困擾。而 APA 格式對 於內文的安排,也提供了明確的章節參 考架構,從緒論、文獻探討、研究方法、 研究結果與討論,到最後結論與建議的 提出,層層推進、條理清晰,是幫助書 寫者與閱讀者溝通順利的好幫手。值得 注意的是,APA 的章節架構雖然將「研 究方法」列為第三部分,但這並不是硬 性的規定。事實上,APA 格式注重的 是精神的掌握,而非制式的規範。舉例 而言,在理論論述的文章書寫上,當作 者在首章就已經交代清楚研究動機、論 文架構、以及研究進行的方式,其後再 逐章陳述研究發現與討論,並提出了結 論與建議,就可能足以構成一篇容易閱 讀且脈絡清晰的文章。需要特別說明的 是,這樣的說法並不代表研究方法不重 要,反而更是凸顯其重要性。畢竟,讓 人找不著研究從何而來、以及無法獲知 研究進行方式的文章,事實上遺漏了太 多 可 以 更 深 入 了 解 研 究 者 意 圖 的 訊 息。如果審查委員提醒的是這個部分, 這應是合理的要求,而不是歸咎於受限 APA 格式。

五、 誰被 APA 格式綁住了呢?

這是我曾經思考過的一個問題。 APA 格式確實影響使用者的思考,然 而,是助力?還是阻力?端看使用者如 何詮釋。教育學院的學位論文,幾乎都 規定著要根據 APA 格式撰寫,然而, 不完全參照 APA 格式的研究生還是可 以順利取得學位。教育學門的期刊,也 常見要求投稿者以 APA 格式進行書 寫,不過,我們仍然可以看到多篇研究 方 法 沒 有 單 獨 成 章 的 期 刊 論 文 被 刊 登。可見,許多時候 APA 格式是被彈 性且合宜的使用著。愈是了解 APA 格 式,愈能夠讓它成為幫助自己寫出一篇 有品質的文章的好幫手。那麼,APA 格式到底綁住了誰呢?

參考文獻

相關文件

(B)可使用 object pool 重複利用已經初始化且可使用的物件,以避免經常銷毀再重新配置。(C) 可利用遊戲空檔(如暫停、切景時)主動呼叫 GC,以增進遊戲體驗。(D)在

Based on the forecast of the global total energy supply and the global energy production per capita, the world is probably approaching an energy depletion stage.. Due to the lack

譯者: : : :李佳、陳愷徽 排版 排版 排版: 排版 : :李佳、陳愷徽 : 校正 校正 校正 校正: : : :台灣戰棋會 翻譯源自 © copyright Games

直線方程式從 11 年級挪到了 10 年級,看似恢復了 95 暫綱的安排,但是本條目的設計 內涵還是比較接近

目錄的字型不一致 不一致 不一致 不一致 縮排格式.

指西周時居住在 東南亞的越裳氏 派使者晉見周成王 歸國時成王為了

If general metaphysics insists on positing something ‘infinite’, qualitatively different from finite things, and takes it to be the only object worth pursuing, then such a view

 善用從計劃得到的經驗 善用從計劃得到的經驗 善用從計劃得到的經驗 善用從計劃得到的經驗, , , ,自行設計及開發新 自行設計及開發新