喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物
Who Watches the 《
《Watchmen》
》
?
2009-03-15 記者 余建良 報導
W atchmen
中譯為守護者，從二次大戰起即有一批蒙面英 雄存在。W atchmen
世界設定豐富且龐大，這是W atchme
n
廣受漫迷喜好，且被認為難以改編的原因之一。（圖片來 源／官方網站） 「如果午夜象徵人類滅亡的話，這段距離只剩下五分鐘了。」 故事的背景是在八零年代，美國與俄羅斯之間的對立關係緊急，從雙方在阿富汗的軍事擴張及權 力角力即可感受端倪。全國的人民關注黑白電視上人物的談吐，因為他們深信新聞節目上吐露的 任何一字都是塊拼圖─
令他們驚呼的拼圖、即將拼出全貌的拼圖、一張全貌可能是廢墟以及蕈狀 雲的拼圖。任憑再樂觀、甚至再遲緩的人也會意識到現今的處境：美國人生活在核子戰爭爆發的 恐懼之中。就在這樣的氛圍之下，一件都會兇殺案發生了，這件與世界大戰相較不足掛齒的兇殺 案，卻「喀」的一聲，嵌入了時代運行的巨輪之中，喀答喀答地。漫畫創造電影新視野
漫畫創造電影新視野
近來好萊塢已經掀起一股漫畫改編為電影的熱潮，並在市場上獲得許多的好評以及熱烈回響，諸 如近來的票房電影：蝙蝠俠、蜘蛛人、鋼鐵人、變形金剛…
等等。改編電影必須面臨極大的挑戰 ，必須在原創以及改編之間取得微妙的平衡，以在漫畫的原有粉絲以及一般觀眾之間取得的雅俗 共賞的空間。在以往的改編電影當中，為了取悅一般電影觀眾而犧牲漫畫原有設定、劇情的創作 不在少數，除了讓漫畫粉絲大怨大嘆「盡失原味」之外，這些對原著而言罄竹難書的罪條，也讓 許多漫畫家對於改編電影一途保持觀望。守護者（
watchmen
）的作者Alan Moore
即是立場先明，不願意與好萊塢電影有任何牽扯的一 位，但這位才華洋溢且多產的作 者卻因為作品廣為好評並深受粉絲喜愛，屢次被好萊塢片商相 中，諸如「天降奇兵」、「V
怪客」以及最近上映的「守護者 」。「守」劇是一部架構龐大的作品，原著內時間篇幅自二次 世界大戰至越戰、美俄冷戰、價值觀、正義、人性混雜而糾纏 ，這樣一部豐富的作品著實令漫畫粉絲引頸期盼。要如何將這 部篇幅鉅大、被美漫迷稱為「史上無法改編成電影的漫畫」精 簡，直到成為適合電影的篇幅長度，著實考驗著劇組以及導演 的創作能力，導演Zack Snyder
與編劇David Hayter
（X
戰警
2
的編劇）在複雜的劇情之中仍能生動地演繹片中各個角色 的可能，故事也必須在劇中六人強烈且鮮明的互動之下才有完 整詮釋的可能。姑且不論《守護者》的票房如何，在劇組的用 心及巧思之下，以及導演Zack Snyder
強而有力的視覺特效能 力處理後，《守護者》正如導演的前作《300
壯士：斯巴達的 逆襲》一般，已經取得原著粉絲深深地認同，並給予讚賞。悲傷的正義
悲傷的正義
和平的代價
和平的代價
為了直接切入片中重點，也就是八零年代美俄冷戰事件，電影 在開頭便以類似幻燈片的方式，一張、一張地描述自初代蒙面 英雄團體Minutemen
成立至今發生的事情。導演Zack Snyd
er
特別以泛黃的色彩處理這些照片，並挾以鏡頭的遠近處理，推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
橙色的季節 唯美「柿」界 橙色的季節 唯美「柿」界 新竹九降風吹起陣陣柿香，一片澄黃映入眼 簾，那既是辛苦的結晶，也既是甜美的滋味。
W atchmen
漫畫封面。（圖片來 源／漫畫官方網站） 電影當中最令人感到衝 擊的畫面之一，走出電 影院之後，與你一幕之 緣的這句話將伴隨你整 晚。(
圖片來源／官方網 站)
又或者將事件以緩慢而接近靜止等方式述說著。這些原著內大 書特書的劇情，被導演以靜態幻燈片的方式逐一呈現，雖然陳 述時間短且畫面有限，但在導演巧妙構思的畫面及特殊運鏡方 式之下，令觀眾嘆為觀止，並在短時間內感受到蒙面英雄的興 起與殞落，隨著局勢變化，這批人不得不退居幕後。「
