• 沒有找到結果。

Disease and Environment: Implications of Clonorchiasis Infection in Taiwan and Mainland China

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Disease and Environment: Implications of Clonorchiasis Infection in Taiwan and Mainland China"

Copied!
53
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

Disease and Environment:

Implications of Clonorchiasis Infection in Taiwan and Mainland China

Ts’ui-jung Liu∗

This paper was originally presented at the conference of “GIS in Humanities and Social Sciences 2009”, organized by the GIS Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica, October 8, 2009. It has not yet formally published.

1. Introduction

Clonorchiasis is an infectious disease caused by Clonorchis sinensis (Chinese liver fluke, hereafter CS) and it is a food-borne zoonosis. To grow from eggs to adults,

CS requires two intermediate hosts: the first one is fresh-water snail and the second

one is fresh-water fish. The final hosts of CS are humans, pigs, dogs, cats, and mice; it can stay in human body for 15-20 years. Rivers, lakes and ponds provide suitable environment for this parasite to survive, but it is human actions that make this cycle of transmission to run over and over again.1

In modern medicine, CS was first found by McConnell on 9 September 1874 when he discovered flukes from the corpse of a Chinese woodworker in Calcutta, India. He reported that this fluke was a new species and that the infection was possibly related to the Chinese habit of eating half-cooked fish.2 After reading McConnell’s report, Cobbold, the most prominent parasitologist in England, agreed that this was a new species and suggested to name it Distoma sinense.3 In 1877, MacGregor discovered three cases of infection among Chinese in Mauritius; and in the next year, McConnell found another case of Chinese coming from Hong Kong. In 1882, Baelz presented specimen of liver flukes discovered from corpses of Okayama residents at German Society for Natural Science and Folk Lore of East Asia and he contended that there were two species, one large and the other small; however, in 1885 Baelz restated that the two were identical. In addition to cases found among Chinese and Japanese, cases were also found during 1887-1905 in French Indo-China

Distinguished Research Fellow, the Institute of Taiwan History, Academia Sinica. I would like to thank Professor Chen Wei-june of the Department of Public Health and Parasitology, Chang Gung University, for suggesting to me the topic of Clonorchia sinensis when the research project was initiated. The maps of this paper are charted by Yu-ting Li and her contribution is well acknowledged.

1

For the life cycle of Clonorchis sinensis see, http://www.dpa.cdc.gov/dpdx/HTML/Clonorchiasis/htm, accessed on 2009/08/20.

2

McConnell, 1875.

3

(2)

(today’s Vietnam). In 1895, Blanchard gave a genus name, Opisthorchis, to this liver fluke and put Distoma sinense (Cobbold) under this category. In 1907, Looss separated Distoma sinense (Cobbold) from Opisthorchis and renamed it Clonorchis, but he contended that there were two species: the big one, CS, was more often found in China and the small one, Clonorchis endemicus, was more often found in Japan and Indo-China.4 It was until 1917 when Kobayashi confirmed there was only one species with results of his experiment and morphological study.5 Moreover, in 1924, Chen Pang proved that all specimens of CS collected from various places in China and Korea by the Union Medical School in Peking were all the same species.6

In Japan, It was proved in 1910 that the second intermediate host of CS was mostly fresh-water fish of Cyprinidae; and in 1917 it was proved that the first intermediate host was fresh-water snail, Parafossaraulus striatulus var. japonicus. (Yokogawa and Morishita, 1931:235) In Shanghai, it was proved in 1913 that cercariae of CS were parasites of small fish of Cyprinidae. (Houghton, 1913) In Taiwan, it was found in 1918 that straw fish (Ctenopharyngodon idellus) produced from ponds located at Shekou Village社口庄 (in today’s Changhua County) was the second intermediate host of CS.7 In 1924, snails and fishes collected around Shaoxing紹興, Zhejiang, were found to be infected and cats in the area were seriously infected with CS.8 Thereafter, in 1925-1926, Faust and Khaw in China and Nagano Kanji in Japan respectively proved the process of incubation in the body of fresh-water snail.9 Moreover, Faust and Khaw presented details of biology and morphology of CS in their monograph.10 In 1936-1937, H. F. Hsü and his colleagues rectified the error of taking cercariae and metacercariae as CS itself and established the correct life cycle.11

Archaeological findings help in tracing the history of CS infection in China back to 2,300 years ago.12 Excavations during 1956-1994 found that there were parasites in 14 corpses, of which 7 were identified as infected by CS. (See Map 1) Chronologically, these 7 corpses were: (1) A female dated the middle of Warring States Period (403-247 B.C.) excavated in 1994 at Guojiagang, Jingmen, Hubei 湖北 荊門郭家崗; (2) A female dated the late Warring States Period excavated in 1982 at Mashan, Jiangling, Hubei湖北江陵馬山; (3) A male named Sui Shao-yian dated the Western Han Dynasty around 168 B.C. excavated in 1975 at Fenghuangshan,

4

Faust and Khaw, 1927: 3-5.

5 Kobayashi, 1917. 6 Faust, 1925b. 7 Ōi, 1919. 8

Faust and Balow, 1924.

9

Yokogawa and Morishita, 1931: 238.

10

Faust and Khaw, 1927: 9-116.

11

Hsü and Khaw, 1936; Hsü and Chow, 1937.

12

(3)

Jiangling, Hubei湖北江陵鳳凰山; (4) A male dated the Northern Song Dynasty (960-1126) excavated in 1973 at Hojiazhao, Hengyang, Hunan湖南衡陽何家皂; (5) A female, nee Zhou (1423-1502), the wife of Dai Jin, Minister of the Board of Work in the Ming Dynasty (1368-1644), excavated in 1956-1957 at Meihuacun, Dongshan, Guangzhou廣州市東山梅花村; (6) A male dated 1558 excavated in 1980 in Fuqing, Fujian福建福清; and (7) Chen Miao-zhen, the wife of a Minister of the Board of Household in the Ming Dynasty, excavated in 1980 in Fuzhou, Fujian福建福州. It is notable that except for the Northern Song case which was a single infection of CS, other cases were infected by multiple parasites.13 It should also be noted that microscopic examination of eggs found in the corpse excavated at Mashan confirmed that there was no difference in the morphology of ancient and modern CS; and analysis of ribosomal internal transcribed spacer regions (ITS) using eggs found in the corpse excavated at Fenghuangshan confirmed that there were 15 differences of nucleotide positions for ITS1 sequence but no difference for ITS2.14

Map 1: Archaeological Discoveries of Clonorchiasis Infections in China

13

Hsiao Fan, 2002: 9-11.

14

(4)

A practice of utilizing feces in fish culture that helps inducing the propagation of CS could be traced back in Chinese history at least to the mid Northern Song Dynasty, and a practice of building latrines or pigpens along fish ponds was found in many places in South China in the Ming Dynasty.15 These practices were still quite popular even in the late 1990s as can be seen from many surveys discussed in this paper. It should also be noted that in the 1970s, a practice of farm management by building pigpens along fish ponds was once promoted in Taiwan.16 Through these practices of fish culture, people tried to recycle the waste by letting excrements flowing into water to feed fishes; however, the danger of transmitting parasitic diseases was ignored.

Moreover, the custom of eating raw or half-cooked fish had a long tradition in China. This cuisine provides a chance for metacercariae of CS to enter human body and induces diseases related to liver and gallbladder. The custom of feeding cats and pigs with fishes also helps in producing animal hosts around the living environment of the people.

Since the late nineteenth century, major infected areas of CS were in East Asia, including Japan, Korea, Mainland China, Taiwan, and Vietnam.17 At some places in Miyagi Prefecture, Japan, the infection rate reached more than 50% in 1883.18 According to a report of the World Health Organization, the infection rate of Japan in 1950 was 2.9%, but in 1991 there was no infection found among 1 million stool samples. In Korea, the infection rate during the 1950s reached 40% and remained above 2% during 1982-1992.19 In the early twenty-first century, it was estimated that there were 35 million people infected around the world, of which 15 million were in China.20

This paper is attempted to give a comprehensive review on the infection of CS in Taiwan and Mainland China with major rates charted in maps. The investigators mostly obtained the infection rate by fecal (stool) examinations and the positive rate by intradermal (skin) tests or serum tests with various methods.

2. The Infection of Clonorchis sinensis in Taiwan

In Taiwan, studies on the topic before 1950 were mostly published in the Journal

of Formosan Medical Association and afterwards, in various journals. Map 2 shows

15

Hsiao Fan, 2002: 24-28.

16

Chen Eng-rin and Yen Chuan-min, 1981.

17

Faust, 1925a; Faust and Khaw, 1927.

18

Komiya and Suzuki, 1964.

19

WHO, 1995: 98-99.

20

(5)

the infection rates in Taiwan in the first half of the twentieth century.

Map 2: The Infection Rate pf Clonorchiasis in Taiwan, 1915-1949

In general, Japanese living in Taiwan had a higher infection rate than Taiwanese. In regards to patients at Taichung Hospital, in 1915, the infection rate of Japanese was 40% (32/80) and Taiwanese 7% (3/41); and in 1919, 24% (12/50) and 5% (2/40) respectively. At Taipei Hospital, in 1924-1925, the infection rate of Japanese was

(6)

10.6% (59/555) while there was no record regarding Taiwanese patients.21

In respect to students, at Taichung Middle School, the infection rate of Taiwanese was 5% (3/60) in 1915 and 3.3% (1/30) in 1916. At Private Commercial and Industrial School in Taipei, the infection rate of Japanese was 11.0% (4/35) and Taiwanese was 0.8% (1/126) in 1925. At Taipei Medical School, the infection rate of Japanese was 2.5% (3/121) while Taiwanese had no infection (0/139) in 1935.22

As for general residents, in 1915 the Japanese living in Middle Taiwan had an infection rate of 33.8% (44/130) while Taiwanese had no infection (0/219). During 1915-1916, three surveys among Taiwanese in Middle Taiwan found the infection rates of 3.6% (8/221), 4.3% (3/70) and 5.0% (6/120) with an average of 4.1% (17/411). In 1926, the infection rate of residents at three Japanese villages in Hualiangang District花蓮港廳 was 0.6% (4/716), which was much lower than the rate of Japanese living in Middle Taiwan.23

During 1921-1927, investigations in rural area showed that infection rates varied at different types of villages. At the mountain villages, the infection rate was 3.6% (49/1354) in Taipei District and 0.3% (14/5627) in Taichung District; at the hillside villages, it was 2.1% (25/1195) in Hsinchu District and 0.2% (7/3896) in Taichung District; at the plain villages, only Taichung District had 0.6% (17/2808). As for Tainan and Kaohsiung Districts, no infection was found in all types of villages.24 According to the 1931 health survey data, the infection rate of Taiwanese was 0.04% (26/74103) and there was no significant difference between male and female. Among the districts, Kaohsiung had 2.36% (21/8905) and Taichung had 0.05% (5/11129), while other districts had no infection. (HD, 1931: 42-49) During 1940-1942, the infection rate of residents at Wandan Village萬丹庄 in Kaohsiung District (in today’s Pingtung County) was 0.07% (11/16619).25

In short, during the Japanese colonial period in Taiwan, the infection rate of CS among Taiwanese was lower than Japanese, but the infection of Taiwanese was increasing and appeared at more places. In the late 1910s, both Ōi and Furuichi contended that Taiwanese had been influenced by Japanese in acquiring the habit of eating raw fish and thus more people were infected. Ōi also conducted surveys in Middle Taiwan and found that, in general, Taiwanese tended to eat cooked food, but residents at Yuanlin 員林 and Beidou 北斗 (in today’s Changhua County) had an old habit of eating raw fish. A patient confessed that he liked to eat “yusheng” (魚生, raw fish gruel) and it was found the straw fish produced from his pond was infected.26

21 Ōi 1915, 1916; Furuichi, 1919; Yamazaki, 1925. 22 Ōi 1915, 1916; Yamazaki, 1925; Morioka, 1935. 23 Ōi 1916, 1919, 1927. 24 Suzuki, 1929. 25 Huang Teng-yun, 1947:123. 26 Ōi 1915:825; 1919: 112-114; Furuichi, 1919: 121.

(7)

In this regard, this patient might be an immigrant originated from Guangdong and this local affiliation will become clear in discussion below.

In the later half of the twentieth century, the infection area of CS in Taiwan concentrated mostly in Kaohsiung and Pingtung Counties in the South and Miaoli and Nantou Counties in the Middle. Maps 3.1 and 3.2 show the infection rates after 1950.

(8)

(Results of Facal Examinations), 1950-1999

Map 3.2: The Infection Rate of Clonorchiasis in Taiwan (Results of Intradermal Tests), 1950-1999

Meinung Township美濃鎮, Kaohsiung, was a highly endemic area of CS. The residents of Meinung are mostly Hakka and they liked to eat raw fish. From 1956 to

(9)

1983, there were many surveys at this town. The infection rate among residents was 22.4% (115/514) in 1956, 51.9% (69/133) in 1959, and 34.1% (115/337) and 10.2% (76/744) in 1960.27 In 1978-1979, intradermal tests among students and teachers found that the positive rates of students in four groups were respectively 37.7% (93/247), 34.8% (1633/4688), 27.6% (300/1089), and 17.5% (213/1217); and those of teachers 53.9% (7/13), 51.9% (83/160), 42.6% (23/54) and 42.3% (47/111) respectively.28 In 1980, fecal examinations among students and teachers found the infection rates of of students at two middle schools were 20.2% (105/521) and 12.3% (114/442) respectively; at two occupational schools, 16.1% (24/149) and 14.2% (16/113) respectively; and teachers, 37.5% (6/16), 50% (5/10), 38.1% (16/42) and 7.1% (1/14) respectively.29 In 1982-1983, surveys at Meinung Elementary School found the infection rates of pupils and teachers were 52.3% (45/86) and 73.7% (14/19) respectively.30 In short, the infection rate of CS at Meinung was rather high with the highest rate reached more than 70% in the 1980s.

In addition, in 1987-1988, intradermal tests at Liuguei Rural Township六龜鄉, Kaohsiung, found the positive rate among elementary school pupils was 0.8% (6/800) and among residents 6.1% (18/297). Additional fecal examinations of pupils showed the infection rate was 0.3% (2/714).31

In Pingtung County, surveys in 1982-1983 at 12 elementary schools had the pupils first to answer whether they had experiences of eating raw fish and then those with positive answers received further examinations. The intradermal tests showed the positive rate was 0.8% (6/800) and the fecal examinations found the infection rate was 0.3% (2/714).32 In 1983-1984, investigations among pupils and residents at 2 rural townships, Wutai霧臺 and Sandi三地, found a very small positive rate and no infection rate.33 In 1987-1988, the infection rates of villagers at Zhuwei竹圍, Toulun 頭崙, and Xintian新田 were 8.7% (59/677), 10.0% (84/843), and 20.1% (162/806) respectively. These three villages were new endemic areas of CS, the villagers were Hakka and their habit of eating raw fish was similar to other well known endemic areas.34

In Miaoli County, the earliest survey was done in 1960 with 269 residents of Sanwan Rural Township三灣鄉 and found the infection was 1%.35 At Miaoli Township苗栗鎮, investigations in 1977-1978 among students of elementary, middle,

27

Hsieh Hsien-chen, 1959; Chow Lien-pin, 1960; Kuntz et al., 1961; Huang Wen-hsien et al., 1965.

28

Wang Jiunn-shiow et al., 1980.

29

Wang, Jiunn-shiow et al., 1981.

30

Chen and Yen, 1985a.

31

Yen Chuan-min et al., 1988.

32

Chen and Yen, 1985a.

33

Chen and Yen, 1985b.

34

Yen Chuan-min et al., 1988.

35

(10)

and high schools as well as teachers and civil servants found the infection rates were 3.1% (41/1304), 7.1% (8/112), 7.9% (8/101) and 55.7% (379/681) respectively. There was no significant difference among male and female students, but among teachers and civil servants, the difference was significant as the male had 60.0% (254/423) and female 48.4% (125/258). Moreover, the town residents were classified into four groups with the results of different infection rates: Hakka 63.0% (119/189), Cantonese 51.3% (20/59), Fukienese 20.0% (5/25), and others 37.0 (30/81); and for those who came to work in the town from outside, the infection rate was 23.9% (49/205).36 At Chuolan Rural Township 卓 蘭 鄉 , residents who received intradermal tests in 1978-1979 had the positive rate of 53.3% (8/15).37 At Taian Rural Township泰安鄉, Atayal aborigines received fecal examinations in 1983 and the infection rate of adults was 26.4% (19/72), middle school students 2.5% (3/121), elementary school pupils 2.0% (1/49), and the total was 9.5% (23/242).38 At Zhumu Village竹木村, Shitan Rural Township獅潭鄉, the AMS III method (a centrifugal sedimentation technique) was applied in 1989 to do fecal examinations for villagers and found the infection rate was 21.3% (43/202).39

In 1994, a comprehensive survey in Miaoli County for residents of 53 villages at 16 townships found the average infection rate was 11.6% (936/8028). There were 8 townships with the rate above the average: Tongluo銅鑼 20.0% (112/561), Touwu頭 屋 20.0% (104/521), Sanyi三義 19.1% (115/602), Dahu大湖 18.1% (86/476), Xihu 西 湖 17.3% (77/444), Gongguan 公 館 16.8% (88/525), Toufen 頭 份 12.6% (60/476), and Nanzhuang南庄 12.0% (54/450); and another 8 townships had the rate below the average: Zaoqiao造橋 10.1% (78/775), Zhuolan 8.6% (42/489), Taian 8.6% (26/304), Sanwan 6.8% (34/499), Houlong後龍 4.9% (24/488), Zhunan竹南 3.4% (20/585), Tongxiao 通 霄 2.6% (10/393), and Yuanli 苑 裡 0.5% (2/440). Moreover, residents of 13 townships were further grouped into Hakka, Fukienese, and Aborigines and the infection rates were found respectively 14.9% (864/5819), 2.2% (42/1905) and 8.6% (26/304). Apparently, Hakka had the highest infection rate and there was a significant difference between male 20.6% (2574/2785) and female 9.6% (290/3034).40 It is also notable that the infection rate of aborigines was higher than that of Fukienses; the Atayal people had a custom of eating raw meat and hence it was apt for them to acquire habit of eating raw fish.41

In Nantou County, the first investigation conducted in 1966 among residents of

36

Ong and Lü, 1979.

37

Wang Jiunn-shiow et al., 1980.

38

Lu Jin-lang et al., 1987.

39

Cheng Mei-ying et al., 1990.

40

Chou Chun-hsiung et al., 1994.

41

Taiwan aborigines were infected by tapeworm because of eating raw meat see, Yokogawa and Kobayashi, 1928. During 1971-1992, the total infection rate of tapeworm among aborigines was 11% (3104/27359) see, Fan Ping-chin et al., 2001a.

(11)

Huafanshe花番社 around the Sun-moon Lake found the infection rate was 39.0% (24/62). In February and July 1969, two surveys found the infection rates were 51.9% (81/156) and 43.9% (111/253) respectively; and for those who received examinations in both times, the infection rate was 58.9% (43/73). Moreover, in July 1969, a survey at Beitan北潭, a nearby village, found the infection rate was 10.7% (6/56).42

In 1971, the aborigines at Jenai Rural Township仁愛鄉 received examinations and the infection rate was 0.5% (2/438).43 In 1971-1972, surveys among aborigines at Fazhi法治 and Qinai親愛 villages in Xinyi Rural Township信義鄉 found one case at each village and the total infection rate was 1.3% (2/150).44 In 1978-1979, intradermal tests conducted at Shuishe Village水社村 in Yuchi Rrual Township魚池 鄉 found the positive rate of residents was 22.0% (9/41), elementary and middle school students 14.3% (36/251), and teachers 7.9% (3/38).45 In 1989, the AMS III method was applied to examine the residents of Changliu長流 and Changfeng長豐 villages in Guoxing Rural Township國姓鄉 and found the infection rates were 10.6% (29/275) and 9.3% (30/323) respectively.46 In 1993, residents of 13 villages in Guoxing received examinations again and found the infection rate was 16.9% (297/1758).47

In addition to the above four counties, occasional surveys were done in other counties and the infection rates were rather low. At Liuying Rural Township柳營鄉, Tainan, the infection rate was 2.1% (6/280) in 1958 and 4.0% (13/329) in 1960.48 In 1978-1979, at Annan District安南區 in Tainan where the practice of combining fish culture and animal husbandry was adopted, students and teachers of an elementary school received intradermal tests and the positive rates were 2.3% (5/221) and 0% (0/9) respectively.49 In Changhua County, infection rates at three places around 1960 were as follows: Beishiwei北勢尾 1.0% (2/246), Liutzugou柳子溝 2.0% (1/50), and Beishili北勢里 no infection (0/114 ).50

In Eastern Taiwan, a survey of 115 residents at Toucheng 頭城, Yilan, around 1960 found no infection. (Kuntz and Wells, 1967) In 1963, a survey among pupils of Yilan Elementary School found the infection rate was 0.2% (1/637).51 In Hualien, there were two surveys. The first survey was conducted in 1982-1983 with the elementary school pupils and teachers at Ji-an Rural Township 吉 安 鄉 . The

42

Kuntz, 1966; Clarke et al., 1971.

43

Cross et al., 1971.

44

CMC, 1972.

45

Wang Jiunn-shiow et al., 1980.

46

Cheng Mei-ying et al., 1990.

47

Yeh Chin-lung et al., 1993.

48

Hsieh Hsien-chen, 1959; Kuntz et al., 1961.

49

Wang Jiunn-shiow et al., 1980.

50

Kuntz et al., 1961; Kuntz and Wells, 1967.

51

(12)

intradermal tests were done and found the positive rates were 0.8% (4/500) and 0% (0/9) respectively. Students with positive rates also received fecal examinations and the infection rate was 2.9% (1/34). The second survey was conducted in 1987-1988 at Xiulin Rural Township秀林鄉 and found the positive rates of the pupils and residents were both 0.9% (4/462 and 4/452 respectively), but fecal examinations for students found no infection.52

In Taitung, intradermal tests in 1980-1981 at Yenping Rural Township延平鄉 found the positive rate of pupils at five elementary schools was 1.8% (5/286) and that of residents 3.6% (14/394). In 1982-1983, at Tonghe Rural Township東河鄉, the positive rate of pupils was 0.9% (7/738) and that of residents 0.7% (2/274). In 1987-1988, at Dawu Rural Township大武鄉, the positive rate of pupils was 1.0% (5/482) and that of residents 1.3% (4/319). But fecal examinations of these three surveys did not find any infection.53

In Penghu, at the off shore islands, intradermal tests of pupils in 1987-1988 found the positive rate was 0.4% (7/1652), but fecal examinations found no infection (0/780).54

It should be noted that since the 1990s, the infection of CS in Taiwan was under control with the curing of Praziquantel; but after the opening of trade and traveling between Taiwan and Mainland China as well as the entrance of foreign workers and brides, individual cases were still reported by the media recently. For instance, in 2002, it was reported that a Taiwanese merchant was infected because of eating raw fish in the Mainland. (TTNN, 2002) In 2005, Kaohsiung Medical School reported the story of a bride from the Mainland with infection of CS.55

Special concerns were also given to Opisthorchis viverrini (Thai liver fluke). For instance, the health exanimations of foreign laborers entering Taiwan from January 1991 to February 1993 showed that the infection rate of Opisthorchis

viverrini among the Thai laborers was 2.3% (238/10194).56 The 1993 records of health examinations for the Thai laborers at Neihu General Hospital in Taipei showed that the infection rate of Opisthorchis viverrini was 9.1% (21/232); and an investigation in Middle Taiwan showed the infection rate was 12.7%.57 In 1993-1996, a research project supported by the Health Administration found the infection rate of

Opisthorchis viverrini among the Thai laborers was 4.9% (2611/53231). And animal

experiments also suggested that it was possible to transmit Opisthorchis viverrini

52

Chen and Yen, 1985a; Yen Chuan-min et al., 1988.

53

Chen Eng-rin et al., 1984; Chen and Yen, 1985a; Yen Chuan-min et al., 1988.

54

Yen Chuan-min et al., 1988.

55

Yang Cheng-hui, 2005.

56

Yang Hsiu-hui, 2007.

57

(13)

infection in Taiwan.58 In 1997, Show Chwan Hospital in Changhua conducted health examinations for 50,611 foreign laborers and found 0.3% of them were infected by

Opisthorchis viverrini.59 Moreover, at Meinung, Chenqing Lake澄清湖, Jinshi Lake

金獅湖 and Lianchi Pond蓮池潭 in Kaohsiung County, a kind of snail, Thiara

granifer, was found to be infected by Opisthorchis viverrini.60 In a lecture delivered on 10 November 2001, Chen Eng-rin pointed out that Opisthorchis viverrini was a new factor of inducing liver cancer.61 In June 2003, a kind of liver fluke originated in Southeast Asia was discovered from an old man at Tzuai Hospital at Xiluo西螺, Yunlin. This old man confessed that he liked to eat raw fish. It was possible that this fluke was introduced into Taiwan with foreign laborers and the fresh-water fishes were contaminated by excrements of these laborers.62

In short, although the infection of CS in Taiwan was under control since the 1990s, the opening of trade and traveling between Taiwan and the Mainland as well as entrance of foreign brides and workers also brought certain danger of new infection; particularly the appearance of Opisthorchis viverrini with the Thai laborers working in Taiwan should not be overlooked.

3. The Infection of Clonorchis sinensis in Mainland China

In Mainland China, the first report concerning the infection of CS appeared in 1908. Before 1930, studies were mostly done by Western medical doctors and scholars residing in China. During the Japanese colonial rule in Taiwan, the authority sent medical doctors to South China, and following the outbreak of Sino-Japanese War in 1937 the Taiwan Government-General also dispatched medical teams to Guangdong to take care of sanitary affairs.63

During 1988-1992, China conducted the first national investigation on parasitic diseases in 30 provinces (including self-governing areas and cities) with samples of 1,477,742 persons taken from 2,848 locations in 726 counties. Altogether 56 species of parasites were detected and CS, with infection distributed in 22 provinces, was one of the 15 most prevalent species. The total infection rate of CS was 0.365% with the highest rate of 1.824% discovered in Guangdong.64 Taking 0.365% as a reference, some scholars estimated that there were more than 4.7 million persons infected in China, but some estimated that there were 10 million persons, of which 5 million were

58

Fan Ping-chin et al., 2001b.

59

Chang Hui-ju et al., 1997.

60

Yen Chuan-min et al., 2001.

61

Epoch Times, 2001/11/10.

62

Epock Times, 2003/06/26.

63 Gejiō, 1931; Taiwan Jihō, 1939. 64

(14)

in Guangdong.65

During 2001-2004, another national investigation was conducted in 27 endemic provinces of CS with 211,500 samples taken from 423 locations in 141 counties (cities). The total infection rate at the endemic area was 2.40%; taking this rate as a reference it was estimated that the total number of persons infected was 12.49 million. The top five highest infection rates were found in Guangdong 16.42%, Guangxi 9.76%, Heilongjian 4.73%, Jilin 2.89%, and Chongqing City 1.18%.66 With this background, details of infection in endemic areas will be presented below.

3.1 Guangdong Area (including Hainan and Hong Kong)

In the first half of the twentieth century, most western medical doctors in China agreed that Guangdong Province, particularly Canton (Guangzhou) and Swatow (Shantou 汕頭), was the major endemic area of CS. Reports before 1950 showed that infection rates were mostly more than 30-40%.

Two earliest reports on CS infection in Guangdong both appeared in 1908: (1) The infection rate was 16.7% among 257 patients in Chaochow 潮州and (2) The infection rate of the Cantonese patients was 36.3% (109/300).67 In 1912, the infection rate of the patients at Hong Kong Civil Hospital was 13.25%.68 In 1913, surveys among students of Canton Christian College and Normal School found the infection rate was 9.2% (7/76); and when the patients at the Medical School Hospital of Canton University were added, the infection rate was 13.3% (13/98).69

In the 1920s there were several surveys. In 1923, under the guidance of Faust, Chen Pang conducted fecal examinations among freshmen of Peking University and found that the infection rate of CS among students coming from Guangdong was 37.39%; and the rate of those from Canton and Swatow was respectively 51.9% and 43.7%. A similar survey in 1924 found the average rate was 41.93%.70

In the monograph published in 1927, Faust and Khaw summarized the results of surveys at three hospitals in Canton: (1) The infection rate at Canton Hospital was 20%; (2) The three years data of the Old and New Kung Yee Hospital showed the average rate was 16.25% (883/5434); and (3) The infection rate of in-patients at David Gregg Memorial Hospital was 3.17% (23/726). Faust also conducted surveys personally at the last two hospitals and found the average infection rate was 22.86%. Moreover, the infection rate was 20% among students and nurses at Hackett Medical

65

Zhou Ji-li et al., 2003.

66 CONS, 2005. 67 Whyte, 1908; Heanley, 1908. 68 Bell, 1912. 69 Cadbury, 1914. 70 Faust, 1925b.

(15)

School. The American Baptist Mission had conducted surveys in Swatow and found the infection rate was 3.1% (10/323). They also pointed out that Chiehyang揭陽 and Chiaying嘉應 were endemic areas although no data were available.71

In 1927, Oldt reported results of investigations around Guangzhou in two parts. The first part concerning 12 locations at Siu Laam (Xiaolan小欖) where sericulture was prosperous. The infections rates ranged from 0 to 100% with an average of 37.5% (182/485). It was pointed out that the location with no infection was because those ponds were too dirty for snails to survive. The second part analyzed cases found in Canton Hospital with five groups of the patients as follows: (1) The infection rate was 31% (43/139) for those from Shan Tak (Shunde順德) where the people devoted entirely to sericulture; (2) The infection rate was 23% (77/342) for those from Heung Shan (Foshan佛山) and Nam Hoi (Nanhai南海) where sericulture counted for 30-50%; (3) The infection rate was 21% (130/606) for those from San Wui (Xinhui新 會) and 17 other places where sericulture counted for only 10%; (4) The infection rate was 9% (23/266) for those from Toi Shan (Taishan台山) and other places where there was no sericulture; (5) The infection rate was 3.5% (14/394) for patients, chiefly soldiers, from Guangxi, Hunan, Yunan and other provinces. These groupings reflected a clear relationship between the infection rate of CS and the practice of sericulture with a combination of fish culture.72 Moreover, from November 1927 to March 1928, the infection rate of the in- and out-patients at Hakuai Hospital in Canton was 48.96% (164/335).73

Analyses of the 1931-1935 records of Canton Hospital found the infection rate was 11.36% (458/4033) and the autopsy of 200 corpses revealed that 80% of them were infected.74 In July 1939, the infection rate of residents in Haikou海口 and Qiongshan瓊山, Hainan Island, was 0.32% (1/312).75 In 1939-1940, the infection rate in Guangdong was 15.85% (107/675) with a significant difference between male 20.0% (71/355) and female 11.25% (36/320).76 Finally, a report in 1949 stated that the infection rate was 12.1% (89/735) among students in Hong Kong, and for patients at Canton Hospital for many years the rate was 10.15% (603/5939).77

Map 4 shows infection rates in Guangdong area after 1950. There were four surveys covering the entire province: (1) During 1971-1991, the infection rate was 16.2% (110176/680671), and the major endemic area was along the Peral River where the infection rates ranged from 62.9% to 84.8%; (2) In 1988, surveys at 31 counties

71

Faust and Khaw, 1927:124-141.

72 Oldt, 1927. 73 Ishii, 1928. 74 Hsü and Chow, 1937:342. 75 Kobayashi et al., 1940. 76 Osaka, 1941. 77 Wang Chiu-an, 1949.

(16)

(cities) found the infection rate was 1.8% (1122/61517); (3) In 1997, sample surveys at eight of the 31 counties (cities) investigated previously found the total infection rate was 4.1% (335/8217); the rates at different places were as follows: Chaoan潮安 17.69%, Gaoyao高要 7.00%, Doumen斗門 5.90%, Yangshan陽山 0.93%, Kaiping 開平 0.19%, and Xingning興寧 0.09%, while Dianbai電白 and Huidong惠東 had no infection; and (4) In 2002-2004, sample surveys at 27 locations in 9 counties (cities) found the total infection rate was 16.42% (2278/13876); individually, the rates were: Shunde 50.74% (792/1561), Zhongshan中山 41.73% (626/1500), Jiangmen江 門 27.17% (416/1531), Longchuan 龍 川 14.05% (218/1552), Yangshan 6.44% (97/1506), Zhuhai珠海 5.89% (88/1494), Shenzhen深圳 1.56% (26/1666), Chaoan 0.99% (15/1504), and Jiexi揭西 had no infection (0/1562).78

Map 4: The Infection Rate of Clonorchiasis in Guangdong Area including Hong Kong and Hainan, 1970-2006

Along the Pearl River, investigations were conducted in Guangzhou, Sanshui, Zhaoqing, Shunde, Zhongshan, Jiangmen, Kaiping, Taishan and Shenzhen. During 1998-2003, the infection rate of residents in Guangzhou was 6.6% (1871/28376). Among districts, the highest rate, 14.9% (1597/10715), was found at Panyu番禺 and among occupations, the highest rate, 9.31% (1841/19774), was found among

78

(17)

farmers.79 Some districts in Guangzhou had local surveys. At Panyu, the infection rate of three villages was 9.6% (161/1674) in 1988, but it was 16.9% (268/1583) in 2002; there was an increased of 76 percent.80 At Fangcun芳村, the infection rate of eight villages was 5.1% (192/3762) in 1998-2003, and that of the two urbanized villages was 1.2% (14/1206). The lower rate at urbanized villages reflected that the living environment had been improved.81 At Haizhu海珠, the infection rate of civil servants was 11.3% (43/382) in 2005, and there was a significant difference between male 15.0% (37/246) and female 4.4% (6/136).82 At Huangpu黃埔, the total infection rate of occupational groups was 7.71% (42/545) in 2006, and there was a significant difference between male and female as well as among occupational groups.83

Sanshui, located at northern part of the Pearl River Delta, had surveys at Dongyong董永in 1986-1988 and at Guanyuan官元 in 1990-1992. Both districts had devoted to fish culture by feeding fishes with feces flowing from latrines built on top of fish ponds. At Dongyong, the infection rate in 1986 was 43.6% (297/681) but after adopting measures of prevention and control, the rate was reduced to 14.5% (213/1465) in 1987 and to 13.2% (204/1551) in 1988. At Guanyuan, the infection rate in 1990 was 78.5% (898/1144), but after prevention and control it was reduced to 53.0% (543/1025) in 1991 and to 36.3% (207/570) in 1992. The results indicted the effect of curing with Praziquantel.84 Moreover, in 1996, the enzyme-linked immumosorbent assay (ELISA) method was adopted to examine workers of catering trade and staffs of enterprises and found the positive rate was 29.9% (4498/15034); there was a significant difference between male and female as well as among groups of workers.85

Zhaoqing, located in northwestern part of the Pearl River Delta, had an abundant resource of fresh-water fish. Fecal examinations conducted for in- and out-patients at the People’s First Hospital during 2001-2004 found the total infection rate was 7.2% (4906/68446). It was noted that the rate was increasing from 5.4% (922/17045) in 2001, to 6.1% (994/16411) in 2002, to 7.7% (1154/15025) in 2003, and to 9.2% (1836/19965) in 2004.86

Shunde, located at the middle of the Pearl River Delta, had more than 200,000

mu (6.6 mu = 1 acre) of fish ponds which provided conditions for CS to propagate.

Suverys during 1982-2000 found the total infection rate was 59.5% (4862/8171). Residents at different places were investigated in different years with different

79

Feng, Yue-ju et al., 2004b.

80

Zeng Rui-zhi, 2003; Liu Xiao-ning et al., 2000; 2003; Feng Yue-ju et al., 2004a.

81

Yang Li-li et al., 2004.

82

Zhao Li-qing et al., 2006.

83

Huang Yu et al., 2007.

84

Zou Hui-ning et al., 1994.

85

Cai Wen-an et al., 1999.

86

(18)

methods but the rates of infection were all rather high: 43.1% (457/1061) in 1982, 67.5% (3179/4709) in 1995, 54.4% (154/283) and 45.5% (582/1280) in 1996, and 58.6% (491/838) in 2000.87 In 2001, the ELISA method was adopted to investigate workers and found the positive rate was 29.8% (1182/3966).88 Moreover, a survey at Guizhou桂洲 district in 1994 found the infection rate was 54.6% (805/1473).89 Another survey at Gulang古朗 village in 2003 found the infection rate was 47.2% (513/1088).90

Around 2005, Foshan conducted health examinations for employees newly arrived from outside of the city and found the positive rate was 1.96% (11/562) by the ELISA method, but the rate was somewhat higher for those who had lived in the city for more than 3 years. In February-March 2006, the Kato-Katz method was applied to examine the residents and found the infection rate was 23.13% (263/1137). The infection rate in Foshan was still rather high because no measure of control had been adopted and a larger amount of raw fish was consumed following the improvement of living standard.91

Zhongshan, located in the south of Shunde, had 2 investigations. In May 1996, the infection rate of residents at Guzhen古鎮 was 12.5% (143/1144). From June to September 2000, surveys at three villages of three townships found the total infection rate was 41.7% (625/1500). It was noted that at Tongan Village同安村with the rate of 46.8% (234/500), which was higher than the average, the raw-fish gruel was provided by almost all eating houses in the village.92

Jiangmen, located in mid-west part of the Pearl River Delta, had conducted 6 investigations: (1) In 1989, the infection rate of residents at three towns was 4.2% (108/2576); (2) In 1989-1992, the infection rate of cadres and workers was 31.4% (1653/5262); (3) In 1994, the ELISA method was applied and found the positive rate of elementary school pupils was 3.7% (383/10398), middle school students 6.6% (477/7252), and high school students 7.6% (457/6009); (4) In 2002, the three towns examined in 1989 had the second round investigation and found that the infection rate was 27.2% (416/1530), which was much higher than before; (5) In 2003-2004, the ELISA method was applied to examine new students of middle schools, cadres and workers; it was found that the positive rate of students was 8.6% (652/7581), of cadres and workers 11.9% (498/4186); and (6) In 2004, investigations of different occupational groups found the total infection rate was 16.3% (881/5404), the rate of

87

Ma Jian-qiang et al., 2001; Liang Wen-jia et al., 2001.

88

Su Hui-ye et al., 2002.

89

Fang Yue-yi et al., 1996.

90

He Jian-ping, 2004.

91

Su Hui-ye et al., 2006; Liang Zhi-liang et al., 2007.

92

(19)

cadres was 20.6% (412/1998) and workers 18.6% (113/606).93 In addition, at Siqian Town司前鎮of Xinhui District新會區, infection rate was 12.1% (61/503) in 1989 and 50.3% (255/507) in 2002. The increase also reflected that CS infection tended to have family clusters.94

Kaiping, located at the southwest of the Pearl River Delta, had an infection rate of 1.6% (33/2031) in 1989 and 4.4% (67/1516) in 2002. The increase also reflected that eating raw fish had become more popular and no measure of control was adopted so far. Shuikou Town水口鎮, located in the east of Kaiping, had an infection rate of 5.3% (27/508) in 1989 and 11.2% (56/500) in 2002. Additional surveys at two villages of this town in December 2002 found the infection rate was 34.1% (377/1105). Similar to cases mentioned above, the increase was related to the popularity of eating raw fish along with the improvement of economic conditions.95 Taishan, located at southwest coast of Guangdong, had a large number of fish ponds. In 2006, surveys among residents who had not taken any cure within one month found that the infection rate was 6.8% (100/1479) at two towns. Comparatively, Taishan was a low endemic area of CS, but the practice of building latrines along fish ponds and the habit of eating raw fish were still quite popular.96

Shenzhen, located at southeast coast of Guangdong, had the first survey in June 2002 for residents at three districts and found the infection rate was 1.19% (6/506) at Baoan寶安, 2.47% (16/647) at Nanshan南山, and 0.96% (5/513) at Longgang龍崗. From August to November 2006, surveys at Nanshan for the staffs of enterprises found the infection rate was 5.77% (299/5185). In the same year, another survey at Baoan found the infection rate was 4.78% (71/1487). It was reported that the practice of building latrines and pigpens along fish ponds was promoted since the late 1980s and still in operation at the time of investigation. Moreover, in July 2005 the infection rate in Shenzhen was 8% (240/3000). These reports all pointed out that the infection rate of CS was increasing while that of other parasites was declining following the modernization in Shenzhen.97

Hong Kong, located in the south of Shenzhen, had an infection rate of 17.7% in 1959-1960. From January to June 1992, fecal examinations of residents found the infection rate was 5.3% (453/8590). It was noted that the decrease of CS infection was slower than other parasites because the people of Hong Kong could not easily give up the habit of eating raw fish.98

93

Zhou Yue-liang et al., 2005; Zhou Chun-hong et al., 1995; 1997; Cai Hui-xia et al., 2005; Li Feng-ling et al., 2005a.

94

Chen Ri-nuan et al., 2003; Nie Xin-qiang, 2005.

95

Situ Rong-ruan et al., 2004; 2005; Wu Song-run et al., 2004.

96

Liu Wen-jin et al., 2007.

97

Zhang Xiao-lan et al., 2004; Dai Chuan-wen et al., 2007; Liu Yi et al., 2007; CRI on line, 2005.

98

(20)

Beyond the Pearl River Delta, Gaozhou高州, located in the southwest of Guangdong, the infection rate was 0.26% (4/1532) in June 2003. It was noted that these 4 sufferers of CS had eaten raw fish while traveling at other endemic areas.99 In northern Guangdong, data were available in Pingyuan平遠, Wongyuan翁源, Renhua仁化, Shaoguan韶關, and Yangshan陽山. In 1998, a survey at Batou Town 壩 頭鎮 in Pingyuan proceeded in two steps: intradermal tests were taken first, and then the positive cases were followed up with fecal examinations. The result showed 4.2% (4/95) of multiple infections of Clonorchis sinensis and Metorchis orientalis; it was noted that Metorchis orientalis was discovered for the first time in China in this investigation.100

In Wongyuan, the rapid indexing method was adopted to examine elementary and middle school students from March 30 to June 10 in 1998 and found the infection rate was 4.0% (368/9294). The reason for the infection among students in this county was because latrines were built on top of ponds and children also liked to eat raw or half-cooked fish and shrimp. (Liu Xiao-ming., 1999) In Renhua County, surveys in 1986, 1990, and 1992 found the total infection rate was 4.2% (143/3418).101

Shaoguan had several investigations: (1) In 1980, the infection rate at suburb was 6.9%; (2) Investigations during 1985-1997 in the city found the average rate was 15.3% (886/51445); an increasing trend was observable as the rate increased from 7.0% in 1985 to 21.3% in 1997; (3) In April 1999, residents of Xianyang Village向陽 村 received fecal examinations and the infection rate was 13.9% (76/546), which was two times higher than that of 1980; (4) During 2002-2006, at Zhenjiang湞江district, located along the upper Peral River, where more fish ponds had been created after the reform in the 1980s, the infection rate was 8.8% (290/3301).102

Yangshan also had several investigations. (1) In 1982-1991, infection rate of residents at 10 towns and the staffs of county offices was 2.1% (2188/106887). It was reported that during the period of Sino-Japanese War, refugees from Nanhai, Panyu and Shunde came to settle at Yangshan and brought with them the custom of eating raw fish. Some sufferers denied that they had the habit but it was possible that their food was contaminated by unclean chopping block. (Huang Xin-hua et al., 1994) (2) Around Dalang Village大莨村, located in the mountain area of Yangshan, there were small ditches and a fish pond in front of the village. The villagers used to drink the water taken from ditches but they did not eat raw fish nor had the practice of feeding fish with feces. During 1975-2005, several surveys found that the infection rate was 48.3% (69/143) in 1975, 2.9% (4/138) in 1976, no infection in 1979, 1980, and 1982,

99

Liu Tu et al., 2005.

100

Lin Jin-xiang et al., 2001.

101

Zhang Nan-chun, 1994.

102

(21)

and 1.3% (2/159) in 1985, 1.1% (1/92) in 2004, and again no infection in 2005. The declining infection rate was because measures of control were adopted extensively. (Luo Xiong-cai et al., 2005) (3) In 2002, random surveys at three villages in east, south, and north of Yangshan County found the total infection rate was 6.5% (98/1511). Of these 98 sufferers, 90 were found at Xingang Village新崗村 in the south and 83 of them had experiences of eating raw fish. Moreover, the practice of feeding fishes with feces was also popular in this village.103

Huaiji County懷集縣, located in northwestern Guangdong, had a survey in 2006 at two towns and found the infection rate was 3.34% (47/1409). Although the infection rate was low, it should not be ignored that residents of this county had acquired the habit of eating raw fish in recent years.104

Finally, in Hainan Island, random surveys from November 1986 to July 1991 at five cities found the infection rate was 0.4% (32/7958). It was pointed out that previous studies had suggested that the infection of CS prevailed only in the north of 22°N, but the 32 cases found in these surveys were all distributed around 18°N; whether this would be the southern end of endemic area of CS in China required further studies.105

3.2 Guangxi

In Guangxi, Vickers reported that in 1914, the infection rate of CS was 12.67% (19/150) among patients of Wesleyan Hospital in Wuzhou梧州.106 In 1938, some cases of infection were discovered among farmers in Binyang賓陽.107 Since the 1980s, Guangxi had several general investigations with the following results. (1) In 1985, it was estimated that 12.23 million people of 32 counties and cities in Guanxi were threatened by CS infection. (2) In 1988-1989, the average infection rate of 20 counties was 1.2% (623/51883) with the highest rate, 44.2%, found in Fusui扶綏. (3) In 1990, the total infection rate was 21.8% (20318/93020) at 55 villages in 25 counties. (4) In 1990-1997, the total infection rate was 20.2% (22663/112444) at 135 locations in 44 counties; and the rate of the 33 counties to the south of latitude 24 degree was much higher than the 11 counties in the north; i. e., 21.0% (21760/103693) vs. 10.3% (905/8751). (5) In 2002-2004, the infection rate was 9.8% (1365/13990) at 27 locations in 9 counties.108

Because the locations investigated at each time were different, it is difficult to

103

Huang Xin-hua et al., 2005.

104 Mo Hai-ying, 2007. 105 Xu Feng-shui et al., 1994. 106 Vickers, 1916. 107 Li Shu-lin et al., 2002. 108

Ruan Ting-qing et al., 2005; Shang Shao-ming et al., 1994; Li Shu-lin et al., 1995; 2002; Zhang Hong-man et al., 2005.

(22)

make a correct comparison over time. But all reports agreed that in Guangxi, the area in the south of latitude 24 degree provided suitable conditions for the infection of CS because of the warm whether, abundant rainfall, lots of rivers, and rich in fresh-water fish, as well as the habit of eating raw fish and improper management of excrements in rural area. The higher infection rate was usually found in rich places with sufferers clustered in rich families. Moreover, the endemic areas had extended to the north of 24°N according to the results of the 2004 investigation.109 Map 5 shows the major infection rates in Guangxi after 1980.

Map 5: The Infection Rate of Clonorchiasis in Guangxi Area, 1987-2005

There were five counties where data were available in both 1987-1989 and 2002 surveys: respectively, Hengxian橫縣 had 14.4% (378/2623) and 28.8% (504/1748), Shanglin上林 had 3.6% (97/2695) and 29.1% (433/1488), Fusui had 3.3% (71/2159) and 7.2% (110/1520), Yulin玉林 had 0.6% (16/2547) and 0% (0/1531), and Lingui臨 桂 had 0.2% (5/2543) and 0% (0/1650). The total infection rate was respectively 4.6% (576/12567) and 13.2% (1047/7973); there was an increase of 187 percent. Moreover, during 1996-2002, surveys in five high endemic counties found that the total infection rate was 33.0% (2209/6697); among the five counties, Mashan馬山 had 72.6% (579/798), Wuming武鳴 34.4% (383/1114), Shanglin 29.1% (433/1488),

109

(23)

Hengxian 28.8% (504/1748), and Tiandong田東 20.0% (310/1549).110

In 1991, investigations at nine counties along the You River右江 in the autonomous region of Zhuang 壯 people found that at locations close to the river, the positive rate by intradermal tests was 26.3% (4792/18246) and the infection rate by fecal examinations was 38.8% (1424/3661). The infection rate of each county (city) was as follows: Tiandong 46.8% (938/2008), Pingguo平果 46.6% (349/742), Baise 百色 22.6% (14/62), and Tianyang田陽 14.5% (123/849). At locations away from the river the infection rates were much lower: Baode德保 0.2% (1/524), Jingxi靖西 0.3% (2/714) and the other three counties had no infection. (He Gang et al., 1994) In October 1991, the SPA (Staphylococal Protein A)-Dot-ELISA method was adopted in Hengxian and found the positive rate was 42.1 % (482/1144), and there was a very significant difference between male 58.6% (343/585) and female 9% (139/559). Moreover, among those who received both serum and stool examinations, the positive rate was 46.2% (174/377) and the infection rate was 45.1% (170/377). These results showed no difference of the two methods, but the SPA-Dot-ELISA method was easier to apply and had a higher sensitivity.111

From August 1992 to September 1993, the Fast-ELISA method was adopted to examine cadres and workers in five counties and found the positive rate was 17.5%; the rate of each county was in the order of Yongning邕寧 29.5%, Daxin大新 20.2%, Wuming 19.8%, Longan隆安 13.5%, and Pingguo 11.1%.112

During 1990-1997, investigations in 44 counties, of which 33 were in the south of 24°N, found that there were six counties with infection rates above 30%: Mashan 74.8% (597/798), Fusui 40.3% (349/866), Tengxian藤縣 31.9% (155/486), Wuming 31.9% (1459/4575), Daxin 31.0% (141/455), and Yongning 30.9% (615/1989). Another six counties had the infection rates of 20-30%: Binyang 28.9% (3376/11667), Shanglin 27.9% (57/204), Longzhou龍州 27.2% (120/442), Chongzuo崇左 26.1% (242/928), Hengxian 25.0% (10746/42987), and Ningming寧明 21.0% (161/766). There were 11 counties with the infection rates of 10-20%: Nanning南寧 17.4% (95/545), Pingxiang憑祥 16.9% (108/637), Cangwu蒼梧 16.4% (231/1410), Dahua 大 化 15.8% (153/966), Wuxuan 武 宣 15.6% (270/1728), Guiping 桂 平 15.2% (403/2645), Guigang貴港 12.8% (390/3057), Pingguo 11.5% (747/6512), Tiandong 10.5% (938/8928), Xiangzhou 象 州 10.4% (87/837), and Shangsi 上 思 10.3% (65/632). And there were 10 counties with infection rates below 10%: Wuzhou 8.5% (47/553), Yulin 8% (12/206), Lingshan靈山 4.0% (15/376), Baise 3.8% (14/373), Tiandeng天等 3.4% (16/471), Tianyang 2.6% (123/4721), Longan 2.4% (16/681), Qinzhou欽州 2.0% (9/450), Jingxi 0.3% (2/711), and Debao 0.1% (1/1091). Among

110

Ruan Ting-qinget al., 2005.

111

Lu Chuan et al., 1994.

112

(24)

the 11 counties in the north, the highest rate was found in Longsheng龍勝, 36.6% (758/2146), ranked the third in the province, while the rates in other counties were in the order of Lingui 臨桂 10.1% (85/839), Guilin桂林 8.1% (20/246), Yizhou宜州 5.1% (26/513), Longlin 隆林 3.8% (14/368), and Bama 巴馬 1.7% (2/120). There was no infection in Chuanzhou全州, Linyun凌雲, Hechi河池, Xilin西林, and Tianlin 田林, because they were located in the mountain area where there was few fish ponds.113

In 2002-2004, investigations in nine counties found the total infection rate was 9.8% (1365/13990). The rate of each county was as follows: Shanglin 29.1% (433/1488), Hengxian 28.8% (503/1748), Tiandong 20.1% (311/1549), Fusui 7.2% (110/1520), Tiandeng 0.4% (6/1501), and Guilin 0.1% (2/1495), while no infection was found in Lingui (0/1650), Yuling (0/1531), and Jingxi (0/1508). As for the infection rates of different ethnic groups, they were in the order of Monggol 16.7% (4/24), Hui 11.8% (2/17), Han 11.6% (847/7330), Zhuang 8.2% (501/6131), Yao 1.8% (8/458), and others 10.0% (3/30).114

Some local survey data were also available. At Liangjiang Town兩江鎮 of Wuming county, the infection rate among students was 14.7% (44/300) and that of residents at 10 towns and 2 farms was 28.1% (10036/35698) in 1996-1998. It was noted that higher infection rates were discovered with the people of higher income.115 At Baiyu Town白圩鎮 of Shanglin county, a survey found the infection rate was 38.4% (195/508) around the year 2000.116 And around 2002, a joint investigation by Chinese and Japanese scholars at three towns in Hengxian found the infection rate was 31.6% (491/1552). Compared with the infection rate of 18% in 1989, there was an increase of 76 percent.117

The section of Litang-Nanning-Pingxiang黎塘-南寧-憑祥along the Nanning Railroad, a length of 340 kilometers, located in the middle south of Guangxi where Zuo左, Yong邕, and Yu郁 Rivers form a network is an endemic area of CS. In November 2005, an investigation with all staffs and workers of this railroad section found the infection rate was 47.0% (393/836); there was a significant difference between the male 50.8% (390/768) and female 4.4% (3/68). Classified by residential places of these staffs, the infection rate to the north of Nanning city was 67.6% (69/173), in the city 44.0% (208/473) and to the south 35.3% (66/187). Classified by family monthly income in terms of Renminbi, the rate was 39.9% (69/173) for those below 500 yuan, 48.5% (249/513) for those 500-800 yuan, and 50.0% (75/150) for

113

Li Shu-lin et al., 2002.

114

Zhang Hong-man et al., 2005.

115

Tan Quan-ji et al., 2001; Su Lin-jun et al., 2006.

116

Li Xue-ming et al., 2001.

117

(25)

those above 800 yuan. Classified by the habit of eating fish, the rate for those eating raw fish was 67.3% (373/554), for those eating half-cooked fish was 8.5% (10/118), and for those eating cooked fish was 6.1% (10/164). These results reflected significant differences in terms of habit, residence, income, and gender.118

3.3 Heilongjiang and the Northeast China

As mentioned above, the national investigations during 2001-2004 found that the infection rates of CS in Heilongjiang and Jilin ranked the third and the fourth. It is notable that not only Korean but other ethnic groups living in Heilongjiang have the habit of eating raw fish. Map 6 shows the distribution of CS infection in Northeast China.

Map 6: The Infection Rate of Clonorchiasis in Heilongjiang and other Provinces in Northeastern China, 1975-2006

In 1975, the first investigation of CS in Heilongjiang was conducted at Jiamusi佳 木斯 and found the infection rate of Korean was 29.4% and that of Hezhe 赫哲 16.9%. In 1981, it was reported that of the 13 rivers in this province, the infection rate along the Songhua (Sungari) River松花江 was the highest (29.5%).119 In 1983, a

118

Li Ge-ming et al., 2006.

119

(26)

survey along the Xibei River 西北河, a branch of the Songhua River, found that Korean living in Tonghe通河County had the positive rate of 34% by intradermal tests and the infection rate of 45.7% by fecal examinations.120 Since 1986 surveys along the Songhua River found the infection rate of residents, mostly Han but also a small number of Korean and Hezhe, was 30.5% (1611/5275); the result proved that in this area the Han people also liked to eat raw fish just as Korean and Hezhe.121 Moreover, Fujin富錦City, located on the southern bank of lower Songhua River, was a high endemic area. Surveys by 1994 among the Han staffs of many offices found the positive rate was 77.4% (587/758) and the infection rate was 54.7% (350/640).122 From August 1992 on, investigations in 26 counties and cities in Heilongjiang found the total infection rate was 1.2% (626/52131), but some counties had more than 15% and the highest rate was 44%. Investigations at farms in Wuchang五常 and Tailai泰來 Counties found the infection rates were respectively 59.0% (36/61) and 34.1% (116/339). (HDHP, 1995) Moreover, it was found that the infection rate of staffs at a port office in Haerbin 哈爾濱 was 11.6% (8/69).123

In July 1997, surveys among Korean residents at two villages in Ningan寧安 City where there were many ditches and ponds, found the infection rate was 37.9% (115/303), and of the 115 sufferers, 106 (99.2%) had experiences of eating raw fish.124 During May-August 2000, surveys at two villages in Shangzhi尚志 and Wuchang 五 常Counties under the jurisdiction of Haerbin City found the positive rate was 55.2% (277/502) and the infection rate was 23.5% (65/277).125

Zhaoyuan County肇源縣, located at intersection of the Songhua River and the Nen嫩River, was a high endemic area of CS. In April-May 2001, at 10 villages in four rural townships, random samples of 2,400 persons were selected from 26,367 villagers aged 5-81, and found the infection rate by fecal examinations was 78.66% (1726/2194), which was higher than 61.7% (682/1094) found in 1985.126 In August 2001, surveys at two villages in Yongli Rural Township永利鄉 found that the positive rate was 56.9% (120/211) and the infection rate was 68.0% (119/175). The villagers who had experiences of eating raw fish accounted for 87.7% of sufferers and they often used the same chopping block to cut fish and other food.127 In 2001, the infection rate at six villages was 57.3% (6929/12101) and in 2002, the infection rate at four villages was 31.9% (2464/7725). At the four villages where the villagers received examinations twice showed that the infection rates had declined and this reflected the 120 Xu Zhi-jie et al., 1983. 121 Zhang wen-yu., 1994. 122

Huang Xien-fang et al., 1995.

123

Wu Xue-ling et al., 2000.

124

Li Shun-yu et al., 2000.

125

Niu Hong et al., 2001.

126

Wang Li-gong et al., 2001.

127

(27)

effect of curing during the interim.128

By 2002, several investigations were conducted at 10 locations along the lower reaches of Songhua, Heilong and Wusuli烏蘇里Rivers, and the total infection rate was 31.5% (2841/9016). The infection rate of each location was as follows: Suibin綏 賓 66.9% (123/184), Fujin 46.2% (350/758), Tongjiang同江 (including Hezhe people) 39.5% (747/1891), Ilan 依蘭 (Korean) 38.1% (216/567), Huachuan 樺川 30.8% (481/1560), Raohe饒河 28.9% (215/743), Tangyuan湯原 27.4% (271/988), Jiamusi 24.1% (338/1396), Qindeli勤得利 21.1% (52/246), and Lobei蘿北 (Korean) 7.0% (48/690). These rates were all much higher than the average rate of 1.2% obtained in the first province-wide investigation in 1992.129

In Liaoning Province, a report in 1958 said that cases of CS infection were found at Tieling 鐵 嶺 . In 1981-1982, a survey of 1,780 Korean residents at Manrongtun滿融屯 in the suburb of Shenyang 瀋陽 found the infection rate was 9.4%.130 The situation of infection in Liaoning became clear by 1984, but there was no further information afterwards. It was until 1995-1996 that an investigation was conducted again and found the total infection rate was 0.4% (60/14390); individually, Shenyang had 0.8% (55/7271), Tieling 0.2% (5/3312), and Anshan (0/2132), Liaoyang (0/251), and Yingkou (0/1424) had no infection. Among the Han, Manchu, and Korean residents, only Korean had an infection rate of 0.75% (601/8006). This investigation also pointed out that many small rivers were polluted and thus people avoided eating feral raw fish and thus the infection rate decreased.131

In Jilin Province, in June-July 2006, surveys at nine villages found the total infection rate was 44.50% (251/564).132 This rate was much higher than the rate of 2.89% found in the 2002-2004 national survey.

3.4 Other Provinces in South China

Besides Guangdong and Guangxi where the infection rates of CS ranked on the top in national surveys, the infection rates of other provinces in South China were still quite notable as shown in Map 7. In below, situation in each province is presented separately.

(1) Fujian

In Fujian, John Preston Maxwell, the eldest son of J. L. Maxwell, reported in 1921 that he had collected data in the past 20 years in southern Fujian and found the

128

Ge Tao et al., 2003.

129

Cai Lian-shun et al., 2002.

130

Feng Lan-bin et al., 1983.

131

Xu Jing-tian et al., 1998.

132

(28)

residents were suffered with nine species of parasites, but not CS.133 In 1929-1930, Ishii Shintaro and Cheng De-he conducted fecal examinations for in-patients of Hakuai Hospital in Amoy and found the infection rate was 0.95% (6/634), and five of the six sufferers had travelled to Canton and Hong Kong and ate raw fish there.134

Map 7: The Infection Rate of Clonorchiasis in South China (Except for Guangdong and Guangxi), 1971-2006

In October-November 1989, surveys at four villages in Taining泰寧 County found the infection rate was 0.4% (8/2032).135 In 1999, a hospital in Amoy discovered three cases of infection.136 In 2002, investigations at nine villages around Zhangzhou漳州 found the infection rate was 0.4% (20/4664).137 And in 2005, a group of five tourists from Ningde寧德 visited Nanning, Guangxi, and ate raw fish twice there. After returning they felt unwell and were diagnosed as infected by CS.138 (2) Zhejiang

In 1924, Faust and Balow mentioned that the infection of CS in Zhejiang was

133

Maxwell, 1921.

134

Ishii and Cheng, 1931.

135

Cheng You-zhu et al., 1994.

136

Yang Wen-chuan et al., 2000.

137

Xu Guo-fang et al., 2003.

138

(29)

not as serious as in other provinces of South China.139 In August 1994, a sufferer of Clonorchiasis received treatment at the People’s Hospital in Jiangshan江山 City and thus a survey was conducted at the village where this patient resided. It was found that by intradermal tests the positive rate was 3.0% (4/132) and by fecal examinations the infection rate was 2.9% (1/35). It was also found that the villagers were accustomed to eat half-cooked fish and this was the reason for their infection.140

(3) Jiangsu (including Shanghai)

In Jiangsu, the earliest report by Jeffreys and Day concerning the cases at St. Luka’s Hospital in Shanghai said that the infection rate was 0.4% (2/500) in 1907. Day reported again that the infection rate at the same hospital was 1.0% (1/100) in 1908.141 In 1915, it was reported that 128 cases were discovered in Shanghai and the infection rate was 6%.142 In 1935, it was reported that in Shanghai, the infection rate of elementary school pupils was 1.81%, middle school students 2.41%, vocational school students 5.09%, and the restaurant workers 7.18%.143 During 1928-1933, the Pathology Department of Shanghai Medical School performed autopsy on 300 corpses and found CS in 2 Cantonese corpses. During 1939-1943, the infection rate among in-patients of the Red Cross First Hospital in Shanghai was 0.7% (171/23797); and 90% (155/171) of the sufferers were Cantonese. During 1935-1944, the infection rate of in-patients at the same hospital was 0.72% (355/46517); and 90% of the 355

cases were Cantonese.144 During 1987-1989, the first national parasitic investigation took place at 120

locations of 32 counties in Jiangsu and found the total infection rate of CS was 0.5% (318/63699); most of the cases were found in Hsuzhou徐州and Huaiyin淮陰 Cities with the infection rate of 1.9% and 0.5% respectively. (Hang Pan-yu et al., 1994) In 1999, the second investigation in 33 counties found the infection rate was 0.12% (26/21181) and these cases were mostly distributed in Suqian宿遷 and Hsuzhou.145 During 1988-2006, investigations in Xinyi 新沂 City, located in the east of Hsuzhou, found the average infection rate was 1.21% (178/17422). In 2006, random surveys at five villages found the infection rate was 2.10% (56/2667). Moreover, the infection rate of cats was 73.33% (22/30) and that of dogs 60.00% (6/10). The reason of increase was because fish culture developed widely in Xinyi and excrements had

139

Faust and Barlow, 1924: 69-71.

140

Fan Li-juan et al., 1997.

141

Jefferys and Day, 1908; Day, 1910.

142

Fischer, 1915.

143

Komiyaet al., 1935; Osaka, 1941.

144

Ling and Taur 1949; Lan and Lin, 1949.

145

(30)

not been well treated before using as fertilizer and thus fish ponds were polluted.146 (4) Anhui

In Anhui, the earliest case of CS infection was found in Wuhu 蕪湖 in 1911 by Miyazaki Ichiro.147 After 1986, data of six investigations are available. (1) In 1986, the SPA-ELISA method was applied to examine residents of three rural townships and elementary school pupils in Huiyuan懷遠 County and found the total positive rate was 10.92% (114/1044); of which Qinji岑集 had 11.05% (42/380), Suji蘇集 11.02% (14/127), Weizhuang魏庄 15.17% (44/290), and Weiying魏營 elementary school pupils 5.67% (14/247).148 (2) In 1987, fecal examinations of students at three rural townships in Huiyuan County found the infection rate was 4.7% (276/5864).149 (3) In 1986-1989, sample surveys at 102 locations in 24 counties found the average infection rate was 1.44% (784/54392); and the highest rate, 3.55% (644/18141), was found in the plain area of northern Anhui.150 (4) By 1992, the ELISA method was applied to examine residents of a village in Mengcheng蒙城 County and found the positive rate was 27.8% (218/785), and the infection rate by fecal examinations was 10.3% (81/785).151 (5) From 1993, investigations among fishermen and farmers along the Huai River in Huainan淮南 City found the infection rate was 42.3% (140/274), and there was a difference between male 51.4% (72/140) and female 32.8% (44/134). A random survey of 60 elementary school pupils found the infection rate was 15.0%.152 (6) In 2002-2004, surveys at 27 locations in 10 counties found the infection rate was 0.72% (105/14541); this rate was 46.5% lower than that of 1992.153 In northern Anhui, residents were accustomed to eat half-baked fish, but following the improvement of economic conditions more people could afford to enjoy raw fish at restaurants and thus the infection rate increased.154 Moreover, around 2005, a survey among medical students found the total infection rate was 2.58% (17/659). There was a difference between the students coming from urban area 4.20% (10/238) and those from rural area 1.66% (7/421); the higher infection rate of urban students was due to their habits of eating raw fish and shrimp.155

146

So Ge-hua et al., 2007; Zhang Zhi-cai et al., 2007.

147

Guo Jia et al., 2005.

148

Hu Shou-feng et al., 1988.

149

Zheng Shi-lian et al., 1988.

150

Xu Fu-niu et al., 1992.

151

Zhang Yao-bi, 1994.

152

Zhu Yu-xia et al., 2001.

153

Guo Jian-do et al., 2007.

154

Guo Jia et al., 2005.

155

(31)

(5) Jiangxi

In Jiangxi, there were 9 cases of Clonorchiasis reported in 1958.156 After 1973, Jiujiang九江, Fuzhou撫州, and Yichun宜春 had also reported some cases. In 1980-1983, endemic areas were found in Yichun City and County, as well as Shanggao 上 高 , Gaoan 高 安 , Fengcheng 豐 城 , Fengxin 奉 新 and Tonggu 銅 鼓 Counties. Surveys in Shanggao, Gaoan, and Yichun City found the infection rate was 4.5% (70/1558); and 62.5% of the sufferers were children.157 In 1988-1989, random surveys of 52,042 persons in 23 counties found the total infection rate was 0.1%; and 43.5% of the sufferers were distributed in 10 counties with the highest rates found in Ruichang 瑞 昌 City (5-20%) in northern Jiangxi. The IHA method (indirect haemagglutination test) was applied to examine elementary school pupils in Ruichang and found the positive rate was 10.95% (5195/47438).158 In 1994, surveys at three villages in Ruichang found the infection rate was 23.5% (122/520). It was also found that infection rates varied with habits of eating fish; those who liked to eat baked raw fish had 32.5% (108/332), those who liked to keep raw fish in mouth had 13.2% (5/38), and those who liked to eat dry raw fish had 11.4% (9/79).159

(6) Hubei

In 1908, Booth reported that in Hankou the infection rate of CS was 2.16 % (3/139).160 In 1921, Faust and Wassell conducted examinations of parasitic infection at the Church General Hospital in Wuchang and found the infection rate of all parasites was 76.8% (276/359), of which only one case was CS. This patient confessed that he often ate half-cooked dry fish. This report also said that dogs and cats in Middle China were widely infected with CS.161 In 1933, M. N. Andrews reported that human infection rate of CS was 8% in Wu-Han area.162

In the 1970s, the autopsy performed for a child’s corpse in Hanchuan漢川 found more than 10,000 CS in the body, and examinations of 1,848 residents of the county found the infection rate was 0.85%.163 In May 1993, a case of Clonorchiasis appeared at the Public Health Station of Panqiao Village潘橋村, Yangxin陽新 County, and thus from June to November, the improved Kato-Katz method was applied to investigate at 20 locations and found the infection rate was 5.8% (398/6865) and there was a difference between male 7.3% (267/3641) and female 4.1%

156

Zhou Xian-min et al., 1994.

157

Yi Ming-hua, 1983.

158

Pan Bing-rong et al., 1994.

159

Jiang Wei-sheng et al., 1995.

160

Booth, 1909.

161

Faust and Wassell, 1921.

162

Osaka, 1941.

163

參考文獻

相關文件

The present proteomic technologies for the comprehensive identification of the proteins and peptides in human whole saliva and the progress being made in identifying potential

Diabetic uremic patients undergoing hemodialysis exhibited a higher risk for dental decay and xerostomia Ogunbodede, et al.732005Cross-sectional1 and 265/5425 to

Among the diseases that cause by mouth papillomatous lesions, the main disease that should be included in the differential diagnosis of CS is Heck’s Disease, characterized by

The purpose of this article is to update oral healthcare practitioners on our current knowledge of the oral microbiome in health and disease, to review how molecular methods

194,195 In cases of medication- induced salivary gland hypofunction, the unstimulated whole saliva flow rate is usually significantly reduced, whereas the chewing- stimulated

The chairman/representative director, and at least 2/3 of the board of directors of a limited company or a company limited by shares providing the above services shall be the

The issues discussed in this study include (1) an investigation of the demographic difference among the style of leadership and EAPs、organizational commitment, and intention to quit,

A discussion of the Dapagli flozin and Prevention of Adverse Outcomes in Chronic Kidney Disease (DAPA-CKD) trial, the Effect of Sotagli flozin on Car- diovascular Events in Patients