劍潭英語情境中心 捷運站篇 Ms. Lin 講義 單字 speak loudly 大聲說話 speak 說話(動詞)(v.) loud 大聲的(形容詞)(a.) loudly 大聲地(副詞)(adv.) 副詞 修飾動詞或形容詞 speak quietly 小聲地說話
quiet 安靜的(a.) quietly 安靜地(adv.) old person 老人家
person 人 名詞(n.) the elderly 年長者(n.) consider 考慮;設想 (v.)
considerate 貼心的;為他人設想的(a.)
Metro Rules/Etiquette 捷運規定/禮儀 1.Do not eat, drink or chew gum.
不要吃東西喝飲料 或嚼食口香糖 chew 嚼食(v.)
前面否定式 後面用or 不能用 and 若是一串名詞 請用逗號分開 最後兩個用and/or 連接
2.Keep your voice down. 降低你的音量
keep…down 保持低下(v.) voice 聲音(n.)
3.Yield your seat to the elderly. 讓位給年長者 yield 禮讓;屈服(v.) seat 座位(n.)
elder 較年長的(a.)
4.Stand behind the waiting line. 站在等待線之後 behind 在…後面 (介係詞)(prep.)
5.Mind the platform gap. 小心月台間隙 mind 介意;留心(v.)
platform 平台;講台(n.) gap 間隙(n.)
6.When reading newspapers, please consider other passengers. 閱讀報紙時 請為其他乘客著想
When reading newspapers, …
因與主句之主詞相同 故省略主詞成分詞片語
newspapers 報紙(n.) other 其他的(a.) passenger 乘客(n.)
7. Please don’t offend other people. 請勿冒犯他人 offend 冒犯(v.)
補充講義
MRT 捷運 Mass Rapid Transit 大眾快速運輸系統 各國地下鐵說法:
métro(法國) Tokyo Metro (東京) subway(美國) The Underground/The Tube(英國)
博愛座 Priority Seat 身障人士 the Disabled
Please give your seat to those in need. 請讓座給有需要的人。
悠遊卡 EasyCard
聯名卡 co-branded card
路線圖 Route Map (route 路徑 n.) 時刻表 timetable
自助買票機 Ticket Vending Machine (vend 販賣 v.) 加值機 Add-value Machine (value 價值 n.)
Where can I add value to my EasyCard? 哪裡可以加值悠遊卡？
士林站 Shilin Station 寄物櫃 lockers
車廂內把手 hand grip(s)
(hold on to the hand grip 抓好把手)
No food. No drinks. No smoking. 禁止飲食吸菸 出口3 Exit 3
