*
*
*
*
*
‘,..
Ii﹒.1
1
1‘，. O~用怕 I' ‘I' “lit
..伊甸..~HIJ
II.Ij;'I~~IIII'
II·II"~."戶".，.1，
Iit111l"'.~I.l1
'IIII'" 旬，句
. . .吳伯禎
多少往事
一張照片
i 何開審學長最近送給我一張照片，這是他從劉建元兄嫂寄給他的一張 很舊的古老小照斤放大出來的。其中好漢他多不認識，因為他君出我也在 照井中，故而要我指認。 君到這張照斤，真高興，也勾出多少往事，因此決定替友聲寫一篇專 文，以誌一齣幾己失傳的羅曼史。 友聲常登「老交大」和「新交大」的照片p 卸從來沒登過「逃難的交 大」在四川丁家站的照斤，這張照斤的華廈背景雖然不是交大的「逃難校 舍J '均是在「丁家切」拍的歷史性鏡頭，特煩編輯老兄，不要縮小照登 以易辨認，因為這照斤J中可有不少人傑。(編者巴特刊為封面〉 說來話長，一九四四年的冬天，日軍陷桂林、柳州，迅攻貴州的獨山 ，有直指責陽以切斷重慶、昆明闊的交通的企圖，形勢非常嚴重，那時唸 四年級的我們這一屆君來平越呆不下了。因此就擺地攤、頁破舊，換一點 盤輝以便逃難。有一部分同學，索性投筆從茂。最方便的便是參加政府的 志願「翻譯官J '幫助來幸的美軍和我軍配合作戰。我們那屆怯了海克永 兄因為體格特優，進入空軍外，有不少人先後參加翻譯官的行列，既報園 ，也免逃難，待遇不錯，工作刺激，好男也。另一些人，則隨投逃難歷盡 艱辛千里迢迢到重慶。多虧在重慶的前輩交大學長出錢出力，把同學安頓 投容，很快地會同教育部在重慶以西的成渝(岔路上，找到一個小鎮，設法 弄到交通部即屬的一些房子，使學技復課，弦歌續彈，我們這一屆才能夠 在一九四五年的八月間完成學業考試畢業，畢業考的最後幾天，正逢原子 彈炸廣島，世界震驚，日軍投降，舉國歡騰，也是我們完成學棠，面對何 一 31 一沈洪憲
游泳池旁舊作
從暫居的長女長婿家的窗口凝望蟾蜍嶺上青春的遠樹，畫大宿舍夜讀
的燈火，及本宅園裘整齊的技人蕉。一切都那麼近，那麼實在，那麼灼然
可見。但等我轉到大石球的背面，現在可以看得見，摸得著的都要隱沒於
無何有之鄉。人無法逃避做「時J I空」的囚徒，忠在你的圈子里營生，
我在我的園子真過i舌。天天有天天的喜怒哀樂攪得人頭昏腦脹，眼花撩亂
。一度喚醒的故舊之情，又不得不歸諸塵封，只有祈望大家都康噩壽考，
等待下一次的機會。「臭豆腐你在美國吃不到，多吃點。」
「明天早上陪你去吃豆腐漿配燒餅油條。」
「這頓不算數，歡迎你要另外吃過。」
成幾十歲的人，己習於板起面孔做人，問到國內忽然成為嬌縱的對象
。雖然背地里猛吞胃藥，吞完了還是要去吃下一頓。做主人的，一番誠意
d故客人的，這是杯酒言歡的機會9 飲食不過是不可兔的媒介而己。相關
高千里，不見四十年9 一且喜款可接，何等可貴，何等難得。最後一道菜
上完，站起來謝別，下同將在何年何月?
春光
括3 括3 池p.
司』 ?問:骨
肌 肩月
求
的
氣
上 桂只鐘』‘為
:黑
主.
鏡
古拉 去口我
向 筒中
看
一切一
去何從的時光。
民卅四(一九四五〉年的冬天，大戰雖然結束，一時尚無法復具向唐
君那些復員的老搭擋。正好在民國三十五年四月間，低我一班的陳能寬(
礦冶〉和裝明麗(土木〉在丁家切完婿。陳、裴兩人都是我們佼園基督教
Somewhere
,
somewhere
God lives and all is well
,
漂亮小姐出來帶我們參觀(另一位小姐好像不在家〉。屋于中西合璧川市
置頗有氣派。我們這些男子漢 9 平常大話連番 9 君到閏秀小姐 p 去口都畏縮
害起腰來。飯後蔣府拿出一個手搖唱機，1it播跳舞音樂，弄得當時大家有
Somewhere the Sun is shining
,
約走了一個多小時這就到了蔣府。吽得tl~ 來?魚貫進入大廳就坐，說明參
觀(?)來意，蔣莊主非常客氣 9 陪我iF:!聊天?介紹蔣家花園的掌故，並
留我們午飯， f乍陪者除了一位四川話很諧的比利時神父外?並詰三他的一位
Somewhere the song birds diwell
,
Beautiful lsies of somewhere
。Hasg then thy sad repining'
戶位主伙伴挪聽了我一句。因此，第二末星期日。我們就決定大移去遠征
正心場「蔣家花園J ，他們是第二次走，故是首途，且君君各人造化如何。
是日也，天朗氣清，日麗風和，大家興高采烈一路合唱我們喜愛的老
s 歌，其中有一首我還記得: 9 寂寞得可憐。 J 與「小鎮」 丁家泊是個小鎮，鎮內只有發保不適汽車的青石板街，一家中、小學 ，是基督教會辦的?好像是從江西九江搬來的。采路兩邊是高{且不一的稻 田。故們的校舍也在鎮外公路邊;是一些老祠堂(?)故的，教室和辦企 室均是新蓋的平房9 離街鎮還有豈是百公尺，孤零零的，比起貴州平越「文 廟」改建的莊j接投含 9 叉差多了。壁山縣城離丁家切還有五公里左右，接 說比較熱鬧，但我們只有從重慶坐車來時經過城外小停9 對壁山縣城毫無 印象。我們做了六個月的「小瘖三J '活動範園就只有沿公路來向「校園 山 9 因此學校只好仍以「交大貴州分校」的名稱，繼續在丁家站上課。我 們那一屆從軍的翻譯官，也就穿了美軍的rGI
J
'來到陌生的丁家出控 區，補修四年級的功課以完成學業 9 也嚐嚐當「小瘖三」的滋味。那時我 己畢業在重慶的資源委員會材料處當「甲種實習員 J '很想同去丁家切看 圓契的好文 9 所以我就請跟乘公路車同丁家協參加婚禮 p 順便也君君其他 老友。點窘 9 進退維谷，一來大家雖然很「慢j 音樂，對交際舞卸尚生疏，二來
舞伴只有一位小姐 9 誰也未便搶先獨佔在魁，只好虛度『舞曲Jl ，在客套
，加以一身美式裝備 d兩口美式但語?非常搶眼，久別見面之後?首先合 唱一些老歌過癮，打開話盒，他們馬上報告戰績 p 最出色的便是:他們居 然在荒涼的丁家凶鄉 F ，探到有另一個鄉鎮叫- w正心場] ，那里有一個古 老的天主教堂?比剎時神父，還有一樣很有氣派的「蔣家花園 J ，因主是 一位企業家，在「重慶經營藥材批發，膝下有兩位千金 9 年方及非 9 如花 這些當翻譯官向來的同學?原來都是允文允武的「人物」機廠鑄造廠做了星星年 9 考取自費留美拿了一個材料博士'.IE逢韓戰，從此
，男高音井常悅耳。大學畢業後派到津浦路 ?能啼善吽 9 綽號「小公為J劉天錫:在照斤的右邊者是也 9 礦冶系的冶金高材生，個子雖小
推讓聲中結束一場『探礦』之行。不知那一位闊老帶了照相棧 9 用 36張的
底片拍了幾張照斤 9 本文所附這一張就是臨行時在蔣府門前攝的。因為有
歷史性，我想把其中人物介紹一番，也間報劉建完學嫂保存多年的好意。
就在美國落草，討了一個廣東土生學女為妻 9 養了直是個純種 ABC ，現在
，能考苦口昌 『你們枉在這里住了半年，連這麼個好去處都不知道! J 有 似玉...,
J
一位一-
33 一，加州洛衫磷的 NORTHRUP 飛機公司擔任電子部門主管。位尊多龜 ，妻賢子慧 9 安逸得很。接說非常歡迎同學路過 LA 時，前去打擾，順便 溫習中國話 o
?主孝銓:右邊第二位也是我們唐山 GLEE CLUB 的另高音，
出身南開高中，長得一表人才，入水能游說( ，出 7.K能演戲，大名鼎鼎的陸 幸鐘是也。在這些照斤中的同學 9 他是唯一的『非礦冶』人物。陸兄畢業後，一馬到臺轎?任職鐵路局畫北工務段。那時臺灣鐵路，沒有新工程，
小池養不了大魚。故此聰明而有關志的陸兄過了錢年就離開鐵路局，輾轉
各方闊天下 p 最後淘金到金山 9 在唐山傑出的土木工程校友林同核工程合 司接下任設計師迄今 O 陸夫人小丁?芳名如玉 9 活潑可愛 9 住在四季皆春 的三藩市 9 白是樂不思蜀。其主 F已于中:前排剪小平頭者，君來年輕 7 卸是:在主!侍連城先生
的弟弟，還在唸高中，穿的是校服，專誠出來陪我們這些『控蟲』的。名 吽蔣大有。 再過來就是莊主蔣連城先生?他早年就學上海復旦大學，畢業後同重 慶經商，我記得他在重慶的市中心有一問中藥莊 9 四川是中藥的主要產地 ，重慶又是中藥的集散中心，他的藥材批發店吽什麼賞號我己忘了，不過 從他的蔣家花園中的佈置及裝備，就可君出是位飽學財主，好客紳士。吳天濟:站在蔣莊主後面的是吳天濟。吳天濟雖然出身上海，但
是國語和上海話一樣標準'有各種的多才多藝。丈能寫詩唱歌，武能搗 戲導演?晚會話劇都少不了他的『聲音』。在平越時，已是有名的 girl chaser ，以他的條件和能耐，是校內 Curve Plater 的可怕競爭者，不 過他八字欠佳，枉有一身本事，一直追到大學畢業還是交了白卷!吳兄畢 業後，到他老爹任董事有名的准南煤礦(安徽〉任職，從此未再會面，接 說他幸度「文草J ，尚健存，在煤業單位服務。吳兄綽號田錯，和我一模-
34 一 是唱另低音的，不過他在上海受過正式的聲樂訓練，技巧音量都很自位， 找們在校時，合唱團卉常活躍，他的貢獻不少，盼他能讀到這篇小文?領 會這班老友對他的關切1意念 O正志忠:雖也是 GI 打扭，卸帶一副娃娃眩，他也是合唱團的一
員，綽號『小五八~ ;這是暱稱，絕無不敬之意。他是我們系主任王鈞豪 教授的二少爺，聰明伶俐 p 手藝特佳 9 會修{義錶 p 策工女紅。畢業後在 上海的『半洋』機構救濟總署服務了兩年，該機構以眾多漂亮小姐出名 ，小五翩翩少年，舞藝出眾 p 真是左右逢涼 O 但以無法采容並杖，最後 落荒而逃 9 過洋揉造，為吾班唯一的 MIT 博士。畢業後先任職電器古老 司，其後進入 KENECOTT 銅業公司，任職研究中心多年。近年改入 DURCELL 電油公司。卅多年來都住波士頓，冬天不錯;雪于會發癢。夫 人名希曾是『上海產J ，系出名門，習數學 9 任職電腦公司，有子、女各 一，恰恰好。最近自動寄來美金五十元充友聲基金，我們『謝』了。順便 一提 p 志忠兄的令姊王志洪學姊，聽說也和子女自香港夢居『美國~ ，盼 能來信友聲報導近況。美伯禎:照片中在端是在下，因為我當時己在重慶做事，故穿了
『不筆提』的西服，君看照斤頭上盟攝的烏髮 p 如今依稀昕餘無錢(勞駕 閱封底) ，能不慨然『廉頗J 老矣 71 這張照斤最精采的部份倒是沒有上照的那錢位名角，聽我道來:那一 天一道去『探美』最熱心的是伍崇勘兄，他是我們這歪『唱友』中唯一沒 有綽號的，是唐山老教授伍鏡湖的二公子。伍教授是粵籍美國華僑，同國 後一直在唐山執教鐵路工程 9 位的兩位公子全在北方長大，只會國語 9 祟 動的廣東話是到了貴州才和廣東同學混出來的。他體格很棒，蝶詠尤其好 ，做人去向民厚道。那天的照片好像是他照的，但是他和我們其餘的『光捍 』都抱了同樣的『熱心』去遠征，也都同樣地寶山空子而同!崇動兄畢業-
35 一者同萃，同時也勸告尚在新竹用功的學弟，如果要追『高竿』女生，最好 ，然後暗渡陳倉?突出奇兵。較之「修六藝，出風頭」
開襄『老宜』
，有用多了。劉大嫂，才藝雙全，文筆奇佳，又喜招待客人，在舊金山家中，還閱
班教授中國烹飪 9 教「華洋鬼子」燒魚香肉絲，生意興隆，名利雙肢。劉
兄事業順利，得此賢內助，質居首功。數年前，劉大嫂經醫稱似得頭疾，
「花錢流汗」 較遲，民圈 ;t!-七年冬天，我在上海正在籌劃在臺灣建立工廠?把最重要的 ，準備在舊歷大年夜搬來臺灣。上船時 一批機械裝上畫握線的『太平輪』 ，正好遇到崇勤兄和另外一位同學(忘了其名〉也上了船要來臺j臂，一路 右{半最是高興。臨時我卸因為部份機械未及交貨趕不上船，我得留在上海 催運，只好和他擺擺手『畫北見』。這一擺卸變成永別，那班太平輸，當夜 就在前江海面撞沉海底，他雖詠術高興 9 去口未見生還 p 我雖幸運地逃過大 訝，看到這張他拍的照片，細懷故友，敬致哀思。 其後服用中西藥物(祖傳秘方?)己告痊癒，完全康復，好友同慶。近日 與劉兄搭豪華揖輸 Royal Prnicess 去中南美遊埠 9 至盼能寫篇遊記，以光交大友聲。如能再補上一張『全家福J ，這場歷史性的紀錄 9 就完整無
劉建元:那天一道去『探討的唯一不會唱的是劉健亢 o 劉兄廣
，正好和陸幸鐘他們一道 東人，土木卅五年班，雖沒有停學當『翻譯官』 缺了。 「附錄各位學長地址:並代他們歡迎前來打攪: 9 絕不悅皮搗蛋，所以蔣家小姐，一君到他一 表人材之外，又溫文爾雅 9 芳心大動。自那天「前花園 J 一瞥，兩人就暗 地哀眉來眼去?劉兄雖不!唱歌，部會彈琴(談情〉 畢業 p 他平常『安份守己』事IJ 天錫:
Dr.
&
Mrs. Ted. S. Liu:
2406
,
Ralston Lane
,
Redaudo Beach
,
los angle
,
CA-90278
Te
l.
213-379-9671
?其他諸「才子」蒙在
