喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物 ▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物
《我的名字叫可汗》
《我的名字叫可汗》
2011-10-27 記者胡乃文文 《我的名字是可汗》是一個名叫「可汗」的亞斯柏格症患者堅持不懈的故事，電影想告訴我們的 是：「只要你有衝勁、有傻勁，還有顆願為夢想而努力的心，每個人都可以成為下一個『可汗』 ！」正名之旅 我的名字叫可汗
正名之旅 我的名字叫可汗
印度電影《我的名字叫可汗》中的男主角可汗是亞斯柏格症患者，同時也是虔誠的伊斯蘭教徒。 出生於印度的他，長大後移居美國，並在當地娶妻生子。但在九一一恐怖攻擊發生後，他因為擁 有「可汗」這個伊斯蘭姓氏而背上了恐怖分子的罪名。於是，一心想證明自己清白的可汗，踏上 了正名之旅。 亞斯柏格症患者的症狀是無法讀懂社交線索或身體語言，所以無法了解他人感受，因此，他們也 經常被認為行為反常，進而無法被社會接納。但由於媽媽的努力，可汗的社交情況比其他患者好 很多。此外，她也一直告訴可汗：「世界上只有好人跟壞人。」希望他不要以印度教徒或伊斯蘭 教徒來區分你我。謹記著媽媽的教誨，可汗對所有人都很友善，而在旅途中，他也得到許多人的 幫助。 可汗在旅途中遇見一個女人，儘管她的大兒子已在伊拉克戰死，但她還是很開朗地迎接可汗，讓 他感受到人情的溫暖。當女人居住的村莊舉辦追悼伊拉克士兵的儀式時，可汗也藉此吐露心聲， 說出對兒子的感覺。他自認不是一個好爸爸，「因為其他的好爸爸不需要孩子開口，他們就都能 明白孩子的想法，並滿足他們。但我無法理解未表達的感情，可是我的兒子不抱怨這點……
」當 可汗哽咽到再也講不下去的同時，有個小男孩唱起了〈we shall overcome
〉，純淨的嗓音不僅 安慰人心，也撫平了傷痛。在這部電影中儘管會看見許多現實生活的殘酷面，但也能感受到人性 的溫暖，並體會每一句鼓勵、每一個擁抱所帶來的力量。 《我的名字叫可汗》的電影預告片。（影片來源／YouTube）九一一 看見毀滅與人性
九一一 看見毀滅與人性
「九一一事件」是由賓拉登對美國發動的恐怖攻擊，事後他逃亡到阿富汗，美國因不滿當地的塔 利班政權庇護賓拉登而出兵阿富汗。2003
年時美國因「懷疑伊拉克擁有大規模殺傷性武器」發起 伊拉克戰爭，這些舉動都使全球情勢動盪不安，更讓美國跟伊斯蘭世界的國家關係更加緊張。 這部電影也從日常生活的面向，點出了在這些軍事行動後，伊斯蘭教徒被美國人誤解、種族歧視 的問題。為了躲避攻擊，伊斯蘭教徒只能改名、剃掉鬍子、拿掉面紗，但對他們而言，這等於剝 奪他們對自己的身分認同。此外，片中的伊斯蘭婦女被白人扯掉頭巾後憤而哭喊：「我的頭巾不推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章
●
變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員●
那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶●
關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱
╱ 郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方 攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走，開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王 ╱╱ 洪詩宸洪詩宸 嗨，我是詩宸。雖 然個子很小，但是很 好動，常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說，和拿著相機四處拍， 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動，或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物，每個快門 的...
本期疾速王 本期疾速王 ╱╱ 吳建勳吳建勳 大家好，我是吳建 勳，淡水人，喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照，嚮往無憂無慮的 生活。國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
只是我的宗教身分，也是我生存的一部份！」學校的白人老師更在課堂上公開表示：「在全世界 的宗教當中，伊斯蘭教是最暴力，最有侵略性的！」 這些例子都顯示當時美國人對於伊斯蘭世界的不了解與害怕，再加上政府、媒體的渲染，更加深 了兩者的隔閡，並引起誤解與仇恨。可汗的媽媽曾告訴他：「別讓你的恐懼放大，它會阻止你到 達目的地」，儘管人與人間的信任正漸漸隨著這些軍事行動瓦解，但只有世界還有那麼一點溫暖 存在
——
正如可汗在村莊遇見的女子，我們還是可以走下去，正如電影一直提醒我們的：要繼續 追求原本的夢想與目標。 儘管被誤認為恐怖分子而遭逮捕，可汗還是堅持下去，要為自己正名。（圖片來源／Ya hoo!奇摩電影）勵志歌舞片 寶萊塢的崛起
勵志歌舞片 寶萊塢的崛起
《我的名字叫可汗》是部勵志電影，而「希望、快樂、正面思考」一向是印度電影呈現的形象。 印度每年出產的電影數量和售出的電影票數量位居全球第一，全年電影生產量超過千部，比美國 還多了兩倍，這也形成了一個有三百多萬工作人員、年營業額高達十二億美金的電影產業。直逼 好萊塢的製作規模，也讓印度的電影大城孟買（Bombay
）因此被稱為寶萊塢（Bollywood
）。 而印度之所以能有如此盛況，得歸因於政府的措施，因為印度政府希望能為百姓貧困、無聊的生 活提供宣洩的管道，所以積極鼓勵電影工業的發展。除此之外，為了順應大眾口味與大多數觀眾 的低教育水平，印度電影不僅以娛樂為導向，劇情也很簡單，載歌載舞更是特色之一，就是希望 能討好觀眾。儘管如此，在這幾年的蓬勃發展之下，印度的電影工業日益成熟，在國際上的知名 度也越來越高。近年來如《心中的小星星》、《三個傻瓜》跳脫以往的庸俗，不僅故事賺人熱淚 、發人深省，劇中適時的歌舞穿插既保留了印度風味，也深得人心。 電影《三個傻瓜》電影預告片。（影片來源／YouTube）殘酷現實 樂觀面對
殘酷現實 樂觀面對
勵志電影要表達的寓意很簡單：有夢最美，希望相隨！但要如何避免說教，同時兼顧勵志與動人 的成份，可說是十分困難。鼓勵人心的電影很多，它們以親情、友情等做為包裝，希望贏得觀眾 共鳴，從《阿甘正傳》到《攻其不備》都是如此。而且這些電影都採用「平凡人」作為主角——
他們既不有錢，也不帥氣，但他們有一顆努力不懈的心，使觀眾覺得「我們就跟他們一樣，只要 堅持下去，還是有希望」。 因此，《我的名字是可汗》中「可汗」這個角色算是成功的，因為導演塑造了他單純、堅持、樂 觀的個性，讓觀眾在看電影的時候會被打動，並跟著他開心、流淚。美中不足的是，「亞斯柏格 症」在電影中似乎是個可有可無的成份，因為電影並沒有提及可汗如何與自己的病症相處，也沒國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
Powered by
DODO v4.0
關於喀報聯絡我們
© 2007-2014
國立交通大學傳播與科技學系All Rights Reserved.
變化自如 幕後的聲音演員 變化自如 幕後的聲音演員 資深配音員蔣篤慧，娓娓道來身為臺灣配音員 的酸甜苦辣。 追本溯源 探究大地之聲 追本溯源 探究大地之聲 大地音樂製作人吳金黛，藉著音樂的力量，使 聽者重新審視自我與土地之間的連結，並以尊 重的態度看待生命。 有講到亞斯柏格症對於「正名之旅」的影響，若能談及這部分，或許電影關注的角度會更全面。 但無論如何，可汗依然為我們帶來了一個動人的故事，因為他不僅展現了追尋夢想的勇氣，也告 訴我們：不管你是哪一種人，只要願意堅持下去，就是邁向夢想成真的第一步。 《我的名字是可汗》不只是一個感動人心的故事，它也告訴我們： 只要懷抱希望、堅持目標，許多困難都會迎刃而解。（圖片來源／Ya hoo!奇摩電影） ▲TOP
