鍾理和的寫作動機與精神

(1)

.

~t~J-J

.tM*~tA# fJtA3.:.~

'f" ,.:.,;

M~~.'~.~~fi.~~~~ 0 ( ) i§:1lr?l,JflJttZ1~~y:¥*B§

-

-~~;fD7t~

,

1fuy$JJi:tE:flt~~mJmB~~

+7o~~~~r~.ffJ 'm~@-R~~~~m

8 :J'Cl¥Jif4f$ ,

ffij~titj?ifF$'1tW1fua~~f'F:l:Jj;:f:ili~m~IN{~~~~~

~~~'I:t/f~'lm~:!1t~

,

&~$z§!.Ili!

'

JJi.~'INEt''Jm9~m~7~!I!jJ'I~1fu~)L\i0 0

-j1[~~:tE:fltJL\*f!:ftt~mt~Z/f~ 0 Y9.~1iM*B~~~

: ~Y9.~$~B~~m

'

1.ii;~f'FJbx.~~OJ~~

,

~;:g~q~/f¥U~flJi§P~~:tE~J~3Z1JD

'

:f:j(:f:ijJ$~q:t

,

1f~'I'~i~ifJ7WJyJj1~J¥~ffuEt''J:!1tJL\ 0

OJ

~1fui§p~a*~tzD"-~~t~~

,

-1IDU~IfIl

'

-lID~{'F

;

¥1J'®1fu~-1~~t~1'F

'

1fu~ffiiil$~liJ~~~~m

?

~1u[l¥Jqtf~

)(~I{'F~~~1JD~lftfi~J~Et''Jrp~7m ' JIHE[n1&~~8;t~y:*~IH'F~~~*~m

ffP~~

?

11R&'~1ID 0

_~l¥Jn.tt~'ffi~~~~*~,.ml¥J.~fi'.~~m

!~~z~t±:l ' i§::t~""1lr1'F*~r&;~ff'FJbB~J6\{jffl11*1tt: ' m8;t~~Htf~y:*~1j1'F 1f~~i§:t*Et''J*ffiMg , :t£~~5E~8~~T:;f·~~#~:tE~~~~$ql[j±ltt±:lJL\W

'

Ii.

Bj(t±:l A ttffij

~

T 1:1*

B~f'F

o'-b

0

O~AM~~~~~~~.~~.#·~~~A*~.~

••

·.~~~~-~~~.~+~

*~~%~~r~~~.J~~~~~~~w.aAo~~~

• •

~*'

••

~' ~4

.

"~~j!.t. ~~."... tk~~~

• .:Z:..1lt1f-

0 ~~J.'fiu-lt:J'"

r

~ft:f4tJ

.

r

J.f-~AJ

• r

3f. ..r.., $. J~

J .

r

-It: U1

J .

r

El lc.

J

r

;t

M J '

r;~ ~

J

~

r

~Al.iift.in.

J

~ ~

.

~~

1:. X5-

4'

t- .

~~AT1:.X5-~&*;m~~_~~.~1ltaM~~~o

(2)

168 . '~4t

s'>] 5lT ' 9G7(:1IgjWr '

~.ttJjUA1J:1~

,

~ffi]{JE~{t!!--·:±liP~ SZ]:t~foJ ~ :"£$S"]~l:g:

,

rffH:t-·fil~A*Sf~lJJ)l:r.!JWf.Jt~=tf~{t!!

;

#It§tt~+1L~m

~, T~~xtt~*~~~~I--~~(

fr-;1()

0 F9~p~s"JI>[IT{~/ftg

,

j~Jt~z~{)}/f5t ~ ~~Zt?:NEi:t!~pJTg~ '~ffii

I

~~1:z~1'r J1:fM~f~

,

{*~~~*tg

,

~fftfil.~~*B'>]~,~

,

{t!!~1f:11J~ '~~W~~~¥~~~'~~®~$~fi*.~~o

~'I''M~A~Ji~ffB'>]:=t~~I5*

'

rm{t!!fftfil.~'I'Pr~~iiI$~ 0 ffi]5~$:~l¥JjJ1iti:

k::iT1't!!S"J-± '

~:g:W)L<ml¥J~jijf 0 [Z9Jl:tft1r~:tdt!!~fF@'fl

;

pfTJ,~~:rUfl"JJl,t ~[HjftA~JI~'I'Pfs<:nMI!-FU '~m

'

B§RWlill'!.z~~ 0 1:f{t!!'rr~B'>]/J\7(:ttM-'tiPfElJ1t W~ffl,m~~~~~~fflW~~'~M~~~~~~*~'~~m~

{t!!-:1J[Hj{'T§{mm$1W1~)L'.7~~PJTm:~tJj~~iiI$~WrE!~

,

i§

[~{ttt5E1oJ

f"I'is"J:l1tW· ,

-·1jrnJX~rnJ)M~t~a~{~1~1'iJ;@am~fJiIJ'~'I''Mrr~ 0

mtli!M

{t!!1:R:1~n~~ 0

1'iJ

~~'INfJ!.$~~{t#

'

J~B*~~t~ff>]Yi- :tJ--¥}t1.~ :sf%{t!!ffiffr$~~~1&M '*~5ltJj~f~:;KjJf

'

atJi*~~ffi]~3&JJrpm*~

~~~ , 0 *~ -=r&JX~X[Z9~t!jt*T{~3i~ft f~~¥9.~

'~~~6~~~~o*T~~1&ft~[Z9~~mffi]~~'m-~$fl"J

~ii5cj~li£ffi]3i

'

'fl{J),~JE~

,

mJE~tm~IlIt1J)t~¥frm~{t!!~r*JJL'

,

~~X~~i:t!./f*~¥mo I~~Z~J '*A~~,mAm., I~

J '

I 7;::JJlipJT

/f:::g

J '

r-

JZ\~xlill'!

J '

:~

;

x~ft!!pJT~~:t:EI m~1l15L 0

,f

I

tx#Jt~fliZ1r~~Ti:t!~~A1r~1fx~f1-~rffl)L'S"J)M~ 0

J

I

4-~i:1:fiEf~

J

I

/J\f~T

'

H]\~J:lfl*Jill!

?

[J]{I*~/f~

?

[J]{I*Jill!

?

J

¥5-·{[E~A,~J:t10T3i;*

'

tJlliMtfP<-j'-fgf~~1:fJffj§-1*t.Ms"J4IDl

:

I

/J\

, WjEk{1]\t§;t§;jEk[l~

!

{1Ft§;t§;~4-0 '11]\p,~PffijEk4-ffl

'

11F~/J\4fr

!

JJl

mJl~~ID~JE.1J

'

fD~~~.1ml

'

Pf1t.!:f.lJ~:tEpqIUflM

'

{~{t!!~t:tflfffi~*,

*'

I

J1M1ltWfJtll

J '

I

jEkW;1F

J '

~:B.~~~

,

~~m:pq;[.'B"J~:tJ ' m~lji

JlftIL<~ls''.l~~

,

f{~*~~*-'!~-rjlijtiQmU!tJj*

'

~~g{~JL';@i~~tlfa~8/,;j

J '

I

~

¥}

I¥:J J;)JB]

t

, UIJ . n ~f_lf!*D'

1&Jff

*

r'§J:wt

~~~"<.A.flP·

{tt!.

rr,JlJ\

, 1mIL''fl.

I¥:Jft!!J;J~§:iIi OOf;t=~::-1~

~t:BT~A0

*:F~:ft::1'F IJ~

~-

, }=tHilll

*[f

l?u

L-:flM

a"J

Jilli

~

J

t*iI

1-¥:14'

~m, ~~~ {lF~%f:&fl ~1t ;~~

J '

I

~

2..f& ' 1'iJ'

i&

1i:1

r~~JJ 0

(3)

. 16~ @Jit1il!-~$~

~~~+fL~t#5

:

--zp:~

(

is''

11HE

hk '2gJ .J,IIHr)TfiJ=3 '

?&ffij

~

,

1il!~

1D'fli1iSi.

ifN:~

I¥J

iJItr:

PlT~~iUI¥J~

\x:l:tf2:m!

:afJf&:.tlt

:1t '

*JE1N

lfj

*ffJ

. ' s

I

~1il!~

[ti]

ff$

0

f1

~!~:S:!

tl~ l¥HffHWrOJ~

?

1J--¥.jtJ~~

m~?i&n;pm~

1f:

1~[t§1~~

I¥J

"JpgIL, ,

~!¥*:

, r

~1il!plT

ifmiti

lJ'i!

"J4m : I/j"

·\41.:r

!

J~

1HE

,'+fl.!#.,'.w. /= E"I,,,1AHrm~~

'~m

i*~flia~s~

tix:~

,

~~*1W&

'

r:iJ

~~3f:9JJfEt~{J\J"

'

pH

j;Jtt:

r-

J '

1

;k~

J '

r

[QJ~+~ZM~

J '

r

~!3"Ji5~$

J '

1-

fffe:fe:

J '

r

1~¥li

J ...

$

-~~.$

•••

~.'~~~.*'

ff '

WJ~1il!!3"J,L\'ito~

!

B )

I±L±.

itJ#mr'i'iJf1li '

,

x.fl*~~$~!3"J*~.~ 0 ~ili:l:tf2!3/'J~*A

'

lE

fi~*JJ}~fi!

I ii!£§1JU

::r~Rij[i!M«!3"J~~!3"JWfiil$

,

~j:ttmmJUti*,i7l~

;

§1~5iU¥5HlfJ~Jff ~{@lfj§tzClIjJiJtL.~

{1(Jj1;t

~'1il!'L'$Z'I~'I'~

,

m.~

,

~r:iJ;*~ffij~D!3"J '~ffij{il!:M'-:lFJj1;tJltE3~ ~,

&.

~~~~~~~~,~ ~~~'Rff~**~'ffij~~~~~W~~M~

@w-.~.~rnm~m'.~-WA~~.'&'ffijJit~~W~~ 0

~I±i

7

7t:~1~~

,

:¥frlI~AS"J{~M 0 1il!{ilfl~~1¥~tJ!IJ$

,

f~fil!s"Jfi~~HN~Jf:l:ti!

~JJl1(;:{l'rfuj: ,~ :fJ<;,r=PGJM;aZJt~Bjj§1l 0 1il!s"Jfr=rfufj§ill3!I:l:ti!:ftlHJE-JtI;:;.r~s"Jti$

,

ffl;fu:Y*rn)jj!\~~.

'

:±Jftj]¥I5~j:ti!~IJ!lIJT*

'

8frif-~tt:~r~1&iHi1~~j;S"J~'I'pf

0

&;L\JJf!a"JJ1J~!WJ

'

i'J

AlIlJJ;g ,

j!:f'I'~~=n~

,

~

• •

M~D~D~

tzo

r

J

m

~7t~N¥$1${flgs"J--{@lCf{&

'

'-~'['PfAf£\Ws"Jl£J~iit

'

m)~5f~s"J'I13*l

'

'113~!3"J

B

8~{~ 7~%,lTX~~Ij{/F:tf' tEN7*SJ'J~m

'

Jft¥JW

r

&.

*

J '

r

J

'8"J1#!}!¥:£ZfJt~~' ~~1(;::lF1¥!;~r.!~

,

1E3~ft~Jffi5f[j11'J=lc

~~'r:iJ'~~8~~~~&ff~~~~'~~~~~X 0

j!:30El$

if]

,~ rrrrr~ ~ijK

X

1'i't ' )

J

j;J Wfm

~~

tB

'Jf'

~ ~A:I1:

X

,~~~,~n~·~~)jj!\~~.M~m~.~~$'fi~~.'

'~~W$~$'.~A~~~gMm

(4)

,

~:k8"JJL.,\~t6JJ;fDlit~!fl:YIl~

!

~~~~R~~~~~7~*~

• •

,m~~~tt~~~*~~~o~

l-ln¥;t~~1'hf9~W ' *i§~~~fr

'

~M~~~m.

'

l~g*~HR

'

~i§~itE~

J~1n~8"J!W:J7C~

,

ilmlWlt~

,

*1S1:f~

,

~ti§~MfrEi~Ujr'i'Uj{i1*

'

t!Y:M:~~

,

~.~-:k~~-

0

'~.'.~rn~

~~1,1:k*~~~ 0 ~~~.::i1:

'

1~W~~

, ~~1,1~:k~1S

a iI~;fD~;t~1:£lit

1:fm8"J~~t:pJi\G~

,

MvL."j:th~.R~1iii~*'I'i 0

1iii~:kj:th±s"J

5lY- '

,

~:tE1iii~JUIl1~~~pfT~IHI

'

1~~~t:p~~*l7t~

,

ft~~PfTiIt'l~

,

~f}P:fl:Ji\Gfiiiiif!2;!zJL.,,~

,

:kfL-flmA

:tEf"~• •f!l~PfTt~1JT~~IHjj , ]f!Wr~1ltJ

§

'1i5EJi: B'

t)*J~~

, ili::ttlg

~. B~ ,~~~m~~~~M~o ~.iI~~-~~~:k~m~~r~ttz~J,m~~-~~~,.~ ~±1Z9

'

~ili~1iii~~Ji\G~;tffJfi.1t;~U ' ]f!~fiii~j:8~JL."Jlf6jJ;fDI~JA-~~ff~H ~JJi{ijJ:tJ 0 jf-tm~~tJf7EJi\G1t!!1~:g:

,

~~WW1L

'

P'3JL."

:k~~go~~~~~'~~.~ffi~'~~~~~~.~~.o

r

J

r

J r

7(PfT~?ff

J

~~il1~.

'

,

~:fi7~

,

m/f'1~~~,~

,

M[~~;t$1* ~ffJlil~;fD~-~ 0

,

PfTf~fTm

'

1PJf:a:~~fjj7(~~z~

,

UJ~t~1i~fiiiHRiW~~~!lDll:tJ~~ ,~

'71.1:£

r

[PJ!l1:z!l~

J

B

0 1t!!W~1Z~fB t:pW~1l.tJfs"Jm : r fJl!1£f\t1£m~m~~1~~j:th{u:

'

N~~.:t

,

i~~iJ~

,

ilir~~fJH1Z ' ffJ:t:~~LZfff.F>jffilZ9J15im[tl]-t¥,;tt,~~t¥'* ' 1iii1r~ ~f\t~1H~;;gili!lf

'

~f\t~W*-=filiff

'

~;;g~,~9~~;;giliff ' j}j3:lfG~ftlim'

ffJ

§

,

;jxili~fmH\'1A~Aj:th1K>l:-tT]

,

~A~A1K>l:~fPJ~I~fiIT~11~~

,

~~5S

s"JfJJtJ

0

iI~W~~±~±~~~.A>l:8~W'~~.~~~~~~W~

'titl~ '1i:~Jlt7i ,~t&J:.W

0

:tE

r~t!Y;f?JtJ ,'rJJ¥jg~AJ

t:p , EJl[liU

-I~Ji!wJ:.mJl~±j:th~;tWf~~~~r~,fJ,~~JL."

,

&:ffi]EB*~$'

1t;~*'§~~*£,~

,

EJ:r;:A~Et9*~m:~ili ' A~1fl"*

' zOOm:iliJJr ' ]f!fB=ufT

AF""9zm~ 1iii~:tE~&~/~}ffl:k#t~r:pmt*i@ 0 0 ~~*~~~

,

j~~ft!!Ji\Gm

-'f~f'!gJtt*JI~>l:

'

~~mA~i!t~~1j

,

j}j3J¥,t~~,k~,k1Kjt

,

ffi][illiltJ~JL."

,

~~.A~N~>l:.~~EB.~~mr:pm• •ilim~

• •

'.1t;Ji\G~.~~

t:p~~?<8~~JL' , *~JL."mi~~~JL."V

'

~7~t%all~~~W

'

~1&~liU• •

~ 0

pfTtJi-ti

iii: '

J!JJt/f':t1

JtEt"J.A.tt

0 ~, ~~~/

1iM:Jt

~

O"J

~'\'

11::;1£

§

:)(*ZJ:.~; ~

ffiS

ft!! [ill

ii:

UffiSlJ\

A tm

1~i:l~.A

~~Et"JAJL'

[7gJG'i~~

,

J:t. '

f~;fo)j

t.

:MI~F%A¥f .R~7t;B)

Et"J

Wi:)(' [

~1J&..A.m:t

§::.®¥?5

tJ

<

§::.®Z7t;

1?5.A.tm '

i

tjC~~;fi18~ ~;t~fmffj

:t'~EV3~

ZIZ~l~~Ji

P

17)

llfJif,

(5)

F*I¥J&IZ9

0

~

,

5§':it~;tE~

k ,

t!Y#1Ii~

,

:J;I~~~

fB

fj!

ll!fD&t~tE1ft

~1¥PffjjU1~

,

*fL-1~A.

~~, m:Yfi~

t

f

_{j(±rlJ '}

_~E

A..

-~l¥Jlf~1f

~*.:Y~Iff

~o

~~/f=R~rr

, .Ri£

Hll. '

~9.:fj~3

lffr:1K ' 1tt!.

1r~

mt~~1tt!.1r~·

,

~~5:$

J%:~~1j£~mtft*

'

~

,

~~I¥JA~ffiitmtm1To/E7E: ~jt~I¥J~'I'ftftT~z

1& '

1t::m§a~t~fl~.I¥J~,~' {~ JtifzLs"J~I~~WJlf~

,

lZSI~ftl![§Jm1tS:i§:~±:f:iliL

s"J

A~

,

1il1~/J\Aw

'

IJ\~$

,

{~-Elf,Ji;tA~ml¥JrnI1iJi

'

~1;;:lWP~s"J'I'~Jij(

,

it!!~S'9A{J'

,

%@:fftJ2tSs"JflD~* ' r*JJ~'7~~

, , ...

U.lc:..n:n.,1t=I

it '

ft&t~

tJ s"J;t#t:ti '

,

]t~j~

i§:1ill::9}1±

I¥J

~

tJ '

,

ijiJll:!fJ!~ir~ 0 lZ9Lft~fJ\!1£fiQ rlll¥J~A;

o ti5z:~~~1if~

3ilJf'F

ot:lo

tz:9. '

o f;f-El~~f!iiJ;1&fJJW3fH*~~

,

o

f9:::

o fiQJ;JM~~

1¥Jf;f

*~

0

lZ9Jl:blffI/MPJTM1

ML?F%

A~ll~

,

iJCfffB '

rm~-~t~C\AJL,mpI¥J1l&.1ffU

'

'.R~~

, I

J

.R~YCBJ3

'

i§:~~I..B:;~JL\A)!¥:

,

EtS

mx ' I tlJ

j(

J I¥J

Iftl11~it9Z'

I

J2f.1~At?lrtE1iQl¥J~FT

'

lFI~l:iJ1*J

'

§:.iP15tJ

0 ~%f9:::~~15tftl¥J;!tt- Jt~

,

§:.iPzYC

0 ~ffiit~~flfDI¥J~JL,J;J&f;f~1fPfl"J~11!~~'ttf

'

o

1§Atm ' fiQl¥Jx*tzOJl:t::ll'ft' '

i'&~E1.1'F*gAAL"

:

IfiQI¥J1'F~f!t!J~~1m/fte Jf;t~fiQf;f~~~±-ElfJE

'

-El"~±1£fiQ1'F~tft.rrrz~il*~ 0 ~.M~,~~,~~o~~&~~m.~~~ Ztz:9*.~~_I¥J~~~~'l'l'ft'~.I¥J;t~m~&fI~J(

p17)

gcJU~tft~ 0

(6)

~?~JjUtf~A£

' f-tAIl¥JZtj€WfJif[i[ ,

®§ZW~,~J¥,tl:t~IJA1~

,

JJt1~JJ~ ;!'1l¥Jft6M~m::-1;;:Hg~lJfF;;1~;~~tE1tLJ~;g-8~I~[ZSI

;

ff(:3::=.$tJ8~rmt1J

'

3::=.$I¥J~ij

,

mJ!I!;fD8!'J~~t!2[ZS11m8~?~JjII'r'18~-±ffff~A-~

,

'fJEnlG1mM~1

5Ei&

o o ,

, Wr:zJt '

71ill}fDs~~~t'&

'

~1H!: 7Z'I'OOAS~/C}Bw]

,

~{t8JIEABT 1mtE*HRS''J±$$'I'Lm:~?~m 0

a,

tE~,1!J!: 1~::x:*~s~~t.DTJ$

,

~i:1~;~~JE~:Ft»:f:fuJ01'r:

!

~;$-m:1lIJjl,-as~ICA9Ji 0 '~ff~~l1t!*D

S~-'±

'

l1i!J!I!;fDS!'J~11'F

'

JJx'fr' ,

-1~fF*~7ES''J~

,

illz

,

ffff~~ff~f~fta3::=.YI58~::ty,~

,

~1UlJii1I-iMtsf'J~tJWZtz:

'

;fD/E1:g:j[~8~~'C}

,

:::tHg~¥iJ;JF

'

;J~-1illJ:APJTHg~Z 0

mllllJDm:---1L:1\1iif.

*~~Jw

J\fj [9

Batlfnffff5E '

IE:{-£1xfi%$m/J\~Yi~;r

i% J

0 ~5EmJ~.J~R~>1::

r-

.:g:5E1&

~z'~1

~ffi

'Mz-m'

A'~ ~~.~~;g-,ml~

a

X~J:~i3~±i ~J ,~~ m'5Effff~.!- o~@~~~R.~lfn~mml¥J~m. ,J;::J:.fIii-h S . .e;) '1 {O*/jAE~)I

,

~t~~

1lfE '

firTiBfi%WiJ;g~~DTJ 0 ~~RZRt~f-tiJ~~~~1~~B~~~

,

;fJT

0 rn~~~

, 3'iWlilJ;JiJ:::tHg1£r.€l¥8H

0 5~~7~fflf'L\*&:f-tmlJ:R;fD3d~~:t ~1T§J~~ ~m:-1L~7\~+-fjlli~o~iJ.~~~*8~~ml¥J~~,~.g~~