全國中藥從業人員防治SARS教育訓練研討會

行政院國家科學委員會專題研究計畫 成果報告

全國中藥從業人員防治 SARS 教育訓練研討會

中 華 民 國 93 年 10 月 7 日

行政院國家科學委員會補助專題研究計畫

■ 成 果 報 告

□期中進度報告

全國中藥從業人員防治 SARS 教育訓練研討會

計畫類別：■

個別型計畫 □

整合型計畫

計畫編號：NSC NSC92－2751－B－039－017－Y

執行期間： 92 年 7 月 1 日至 93 年 6 月 30 日

計畫主持人：張永勳

共同主持人：

計畫參與人員：何玉鈴、謝伯舟、林天樹

成果報告類型(依經費核定清單規定繳交)：□精簡報告 ■完整報告

本成果報告包括以下應繳交之附件：

□赴國外出差或研習心得報告一份

□赴大陸地區出差或研習心得報告一份

□出席國際學術會議心得報告及發表之論文各一份

□國際合作研究計畫國外研究報告書一份

處理方式：除產學合作研究計畫、提升產業技術及人才培育研究計畫、列

管計畫及下列情形者外，得立即公開查詢

□涉及專利或其他智慧財產權，□一年□二年後可公開查詢

執行單位：中國醫藥大學 中國藥學研究所

中 華 民 國 九十三 年 九 月 二十八 日

全國中藥從業人員 SARS 教育訓練研討會 張永勳 中國醫藥大學中國藥學研究所 摘 要 關鍵詞：中藥從業人員；SARS；教育訓練 民國 92 年在 SARS 疫情持續蔓延期間，政府通過 SARS 方案研究計劃，其中並編列 5000 萬之預算，設立中醫藥學組，從事中醫藥之 SARS 研究及教育訓練。 本計劃全國中藥從業人員 SARS 教育訓練研討會，以全國 15,000 家中藥商及其從業人 員為對象，其目的不在於教導如何用中藥治療 SARS，而是給中藥商正確 SARS 防疫知識， 避免 SARS 再流行時造成防疫之漏洞，各場研討會之議題經商訂包括下列六項： 一、中醫藥防治 SARS 對策與疫情管控 二、SARS 之傳染途徑及症狀 三、常見法定傳染病之傳染途徑及預防 四、SARS 院內及社區感染管制 五、從中醫藥觀點談 SARS 預防治療 六、中藥從業人員在防治 SARS 及相關傳染病扮演之角色 最後並安排綜合座談，達到交流之目的。 自 93 年 11 月 7 日起至 93 年 5 月 16 日止，分別在台北、台中、高雄、屏東、台南、台 東、花蓮、麻豆、新竹、台北五股、嘉義、及台北舉行 13 場次研討會，共有全國各地中藥 從業人員 3,460 人參加，大部份參與研討會之中藥從業人員都感謝政府辦理此項研討會，也 表示本研討會非常有幫助，也受益良多。 雖然每場次主題大致雷同，唯為使講者與聽眾有較好之互動，各場次之研討會儘可能邀 請在地之感染科醫師及防疫專家主講，部份縣市衛生局局長不但參加開幕式，也擔任講座， 與中藥從業人員有很好之互動，達到醫藥政策宣導之目的。

SARS Training Programs for National Chinese Herbs Practitioners

Yuan Shiun Chang

Institute of Chinese Pharmaceutical Sciences China Medical University, Taichung, Taiwan.

Abstract

Keywords: Chinese Herbs Practitioners; SARS; Training Programs

This project was designated to provide SARS training courses for the national Chinese herbs practitioners. The courses were designed to provide Chinese herb practitioners a correct concept about the SARS rather than treating it, in case it reoccurs again.

The topics covered in the courses include: 1) TCM SARS prevention strategy and disease surveillance. 2) Infectious pathways and symptoms of SARS. 3) The spreading and prevention of common communicable diseases. 4) SARS prevention and treatment from a traditional Chinese medicine physicians’ point of view. 5) Hospitals and communities isolation care of communicable diseases. 6) Chinese herbs practitioners’ role in the prevention of SARS and other communicable diseases. 7) General discussion session.

From November 7, 2003, to May 16, 2004, a series of thirteen training courses had been held in Taipei, Taichung, Kaohsiung, Pingtung, Tainan, Taitung, Hualien, Matou, Hsinchu, Wuku. Chiayi and Taipei. A total of 3,460 herbal practitioners had participated the training courses. Most of the participants evaluated the courses to be helpful and rewarding.

Even though the topics covered in each session were similar, in order to have a better resonance between the speakers and the audience, we invited speakers from local Health Bureau and hospitals. Many County Health Bureau Directors not only hosted the opening ceremony, they also shared a topic as speakers.

全國中藥從業人員SARS教育訓練研討會 張永勳 中國醫藥大學 中國藥學研究所 一、前言 民國92年在SARS疫情持續蔓延期間，政府通過SARS方案研究計畫，並編列五千萬之預 算，設立中醫藥學組，從事中醫藥之SARS研究及教育訓練。 有關中藥商防治SARS之教育訓練計畫，原開放各相關單位申請，申請者包括中藥商全 聯會，部份中藥縣市公會，藥劑中心及部份學術單位。個人原僅應邀參加相關計畫之審查工 作，經審查會議決議，此項中醫藥之SARS防治教育計畫應委由中醫師全聯會、中藥藥商全 聯會及中醫護理學會來承辦，各計畫依此修正後向國科會提出申請。 因國科會不同意民間社團之理事長當計畫主持人，經林宜信主任委員，與林天樹理事長 商討後，中藥商之教育訓練部份，建議委請本人以中國醫藥大學中國藥學研究所之名義向國 科會提出申請，至九十二年九月十八日核准後始開始執行。 二、計畫目的 台灣於2003年3月14日一勤姓台商在台大醫院證實境外移入之SARS可能病歷，4月22日 台北市和平醫院爆發七名醫護人員可能院內感染SARS，至4月24日台北市和平醫院全面封 院，人員集中隔離，開始全台對抗SARS戰役，至7月5日台灣自感染區除名，共有664例可能 病例，死亡病例73例。 行政院衛生署中醫藥委員會除成立中醫藥防治SARS決策小組外，並積極爭取國科會中 醫藥學組SARS專題研究計畫，除從事中醫藥之SARS相關研究外，也辦理中醫藥團體之SARS 教育訓練及研討會，增加中醫藥團體對SARS防治之認識，以免造成SARS防疫漏洞。 本計畫以全國中藥商防治SARS教育訓練為目標，針對全國一萬五千家中藥商及其從業 人員進行SARS之防治教育，其目的不在宣導如何用中藥來防治SARS，而是給全國中藥從業 人員正確之SARS知識，避免造成防疫之漏洞。 三、研究方法

1. 召開籌備會，邀請行政院衛生署中醫藥委員會、中華民國中藥商業同業公會全國聯 合會、台灣省中藥商業同業公會、台北市中藥商業同業公會、高雄市中藥商業同業 公會理事長共同會商研討會舉辦日期、各縣市場次分配及研討會主題。 2. 透過各縣市中藥公會協助會員辦理報名。 3. 聯絡各講員擔任講座並提供講義資料，編印各場次論文集。 4. 全國分區舉辦研討會。 5. 撰寫報告。 四、結果 1.籌備工作 計畫經核定後，於九十二年十月十六日，假行政院衛生署中醫藥委員會會議室召開第一 次籌備會，邀請中藥全聯會理事長、省市公會理事長、國立中國醫藥研究所代表等共同商討， 由林宜信主任委員主持，選訂與中藥商較有關聯之六大主題，作為研討會之議題： 一、中醫藥防治 SARS 對策與疫情管控 二、SARS 之傳染途徑及症狀 三、常見法定傳染病之傳染途徑及預防 四、SARS 院內及社區感染管制 五、從中醫藥觀點談 SARS 預防治療 六、中藥從業人員在防治 SARS 及相關傳染病扮演之角色 會中並決定本研討會，將分北、中、南、東四區，分區舉辦： 1.北區：含台北市、台北縣、基隆市、宜蘭縣、桃園縣、新竹縣、新竹市、苗栗縣等八 縣市。 2.中區：含台中縣、台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣等五縣市。 3.南區：含高雄市、高雄縣、台南縣、台南市、嘉義縣、嘉義市、屏東縣、澎湖縣等八 縣市。 4.東區：含花蓮縣、台東縣等二縣市。 參加對象以全國中藥商行負責人或員工、中藥廠商及其他相關從業人員、藥師或藥劑生 及各中醫藥相關團體會員為原則。會中並確立本研討會之指導單位為行政院國家科學委員會 及行政院衛生署中醫藥委員會。承辦單位為中國醫藥大學中國藥學研究所，協辦單位為中華 民國中藥商業同業公會全國聯合會、台灣省中藥商業同業公會聯合會、台北市中藥商業同業 公會、高雄市中藥商業同業公會及中華民國中藥發展基金會，並決議，學員出席研討會後發

給由中藥商全聯會理事長、所屬省市公會理事長及中國醫藥大學中國藥學研究所所長共同具 名之出席證書。 為配合第十二屆國際東洋醫學會之舉行，鼓勵更多之中藥界同仁參與盛會，會中並決議 第一場次之研討會，提早於九十二年十一月七日中午假台北國立中國醫藥研究所國際會議廳 舉行，邀請台北市，基隆市，宜蘭市，苗栗縣中藥公會會員報名參加。 2.研討會之實施 自九十二年十一月七日起，至九十三年五月十六日止，共舉辦十三場次，各場次舉辦地 點及參與縣市及參加人數如表（一）。共有3460名中藥公會同仁參加，約佔全國中藥從業人 員之四分之一。各場次中各主題之講員名單如表（二）。各主題講員之職稱如表（三） 首場研討會於十一月七日中午假台北國立中國醫藥研究所國際會議廳舉行，計有北部地 區中藥公會會員305人參加，因會場座位有限，部份會員透過同步轉播之電視牆在大廳聽講。 研討會由林宜信主委親自主講中醫藥防治SARS對策，謝伯舟組長、中研院何美鄉研究員、 北醫邱弘毅教授、長庚附設醫院陳俊良醫師也分別作相關主題之報告，最後理事長時間由中 藥全聯會林天樹理事長及省市公會理事長與會員作面對面之溝通，林宜信主委並親自回答部 分學員問題。省中藥公會蘇明福理事長、台北市中藥公會郭清池副理事長、高雄市中藥公會 鄭炳昇理事長、中醫藥發展基金會徐慶松董事長、基隆市中藥公會黃朝芳理事長、宜蘭縣中 藥公會葉鍚煌理事長、苗栗縣中藥公會林晁宏理事長、台中縣中藥公會張正俊理事長、澎湖 縣中藥公會許朝鑑理事長等皆到場，場內外氣氛熱烈，使本研系列討會有很好之開始。 第二、三場次於九十二年十二月十三日及十四日假台中市中國醫藥大學舉行，分由台中 縣、南投縣及台中市、彰化縣中藥公會會員參加，除謝伯舟組長外，本二場次就近邀請中部 地區專家參與授課，包括中國醫藥大學中西醫結合研究所林國瑞所長、疾管局第三分局李翠 鳯分局長、中國醫藥大學附醫院感染科王任賢主任、中國醫藥大學附設醫院謝慶良副院長等 。全聯會林天樹理事長，省公會蘇明福理事長、高雄市鄭炳昇理事長及台中市中藥公會陳均 元理事長、彰化縣李春生理事長、南投縣楊登發理事長、台中縣張正俊理事長等也皆到場共 同協助辦理。 第四、五場次於九十三年元月三日及四日分別假高雄醫學大學及高雄縣勞工育樂中心舉 辦，分由高雄市及高雄縣、屏東縣、湖湖縣中藥公會會員300及200人參加，除謝伯舟組長之 外，就近邀請高雄榮總感染科劉永慶主任，高醫張志欽教授，高醫附設醫院感染科蔡季君主

是SARS防治中醫藥學組之召集人之一，也親自蒞臨指導。大會由高雄市鄭炳昇理事長及高 雄縣林所理事長分別主持，屏東縣蔡太郎理事長也共同出席。 第六場假台南市台南社教館國際會議廳舉行，有台南市中藥公會會員290人參加。計畫 原擬由台南縣、市共合辦理，因台南縣所屬範圍較廣，兩縣市就舉辦地點有不同意見，最後 由台南市、台南縣分別舉辦。邀請謝伯舟組長、劉永慶主任、疾管局第四分局吳正軍專門委 員，中國醫藥大學附設醫院感染科李桂珠感控師、劉景昇主任等擔任授課。大會由台南市中 藥公會張永根理事長主持，台南市衛生局蘇俊仁局長、賴清德立法委員，李文正、蕭博仁議 員也都出席指導，台南市中藥界大老陳三元顧問也以基金會董事名義代表致詞，全聯會、省、 市公會理事長都到場勉勵。 第七、八場次於九十三年二月七日、八日分別假台東縣文化中心及花蓮縣衛生局大禮堂 舉行，會中邀請台東縣衛生局陳宜冠局長，花蓮縣衛生局施仁興局長，疾管局第六分局李永 盛分局長，花蓮慈濟醫院副院長兼感染科主任王立信醫師，花蓮慈濟醫院中醫部曾國烈主任 主講。因兩位局長親自參與，使台東、花蓮兩場次參與人數分別高達246及165人、遠超過兩 縣市中藥公會會員人數。座談時，台東縣一位年長之業者發言表示，本活動是他從事中藥近 四十幾年來首次參加由政府或學術單位舉辦之研討會，覺得收穫很大，希望以後能再多舉 辦，非常令人感動，也感覺中藥商再教育活動還有很多待繼續努力之地方。也感謝全聯會林 天樹理事長、省公會蘇明福理事長、高雄市中藥公會鄭炳昇理事長也專程趕到花、東參與， 使大會增色不少。 第九場次於九十三年二月二十二日假台南縣法翰企業股份有限公司四樓大會議廳舉 行，有台南縣中藥公會351位會員同道參加，邀請謝伯舟組長、劉永慶主任、吳正軍專門委 員、張科醫師、吳景崇主任作演講，大會由台南縣中藥公會陳房雄理事長主持，立法委員李 和順、國民黨林豐正秘書長及前立委林明義也都到場致詞勉勵。 第十場次於九十二年二月二十四日假新埔鎮義民廟舉行，由新竹縣、市中藥公會共同主 辦，兩公會因考量停車、交通等因素，雖會場條件較差，仍決定在義民廟舉行，邀請方光宗 主任，陳豪勇組長，林明鋒主任及陳俊良醫師演講，大會由新竹縣林賢堂理事長及新竹市蘇 寛裕理事長主持。全聯會、省市公會理事長也都到場，中藥發展基金會徐慶松董事長也親自 到場勉勵，雖然會場條件較差，學員坐在無靠背之板凳上一整天，都無抱怨，並有225位同 道參加，會後並由公會安排餐敍後才結束。 第十一場次於九十二年三月七日假台北縣五股勞工活動中心演藝廳舉辦，計有台北縣中 藥公會會員584位參加，為整個計畫十三場次中，參加人次最多之場次。為使研討會能順利

進行，王瑞叁理事長，林美淑總幹事及十餘位公會熱心理監事於前一天下午即到會場協助佈 置，整理資料。中醫藥委員會林宜信主任委員親自作特別演講，台北縣衛生局許銘能局長應 邀也作報告，除此之外，大會也邀請李翠鳯分局長，邱弘毅教授，陳俊良醫師作演講，大會 由台北縣中藥公會王瑞叁理事長主持，全聯會、省市公會理事長也都到場勉勵，中醫藥委員 會委員，也是台北縣中藥公會顧問，陳成章醫師也到場指導，並指出此次SARS防治計畫中 醫藥五千萬經費之由來。 本場次雖然參加人次最多，因台北縣中藥公會之全力協助，特別是該會吳瀛洲理事之良 好規劃，使本研討會得以順利完成，特別要致謝的。 第十二場於九十三年四月十一日假嘉義市勞工育樂中心一樓演講廳舉行，學員包括雲林 縣、嘉義縣及嘉義市共235位參加，除謝伯舟組長外，邀請嘉義市衛生局吳素菊局長，嘉義 基督教醫院感染管制委員會許國忠主任，李桂珠管控師及賴東淵副教授作特別演講，嘉義市 陳麗貞市長，原服務於行政院衛生署，也特別抽空蒞臨指導，各級公會理事長也共同出席參 加。 第十三場次於九十三年五月十六日假台北市國立中國醫藥研究所國際會議廳舉行，最後 場次原預定在桃園舉辦，因公會另有規畫而移至台北舉辦，由台北市中藥公會主辦，鼓勵尚 未參加之台北市中藥公會會員參加，共約210名出席，大會由台北市中藥公會黃錦松理事長 及郭清池副理事長主持，邀請謝伯舟組長，疾管局施文儀副局長、台北市衛生局第一課邱展 賢課長，邱弘毅教授、陳俊良醫師等作特別演講，林天樹理事長、蘇明福理事長，鄭炳昇理 事長、徐慶松董事長等也都親自參加。 五、討論 1.我國中藥商經營業者，現約有一萬五千家分佈在每一角落，擁有員工及其眷屬不下數 十萬人，且在業務上天天接觸廣大消費者，不論為自身及社會大眾，從業人員經此訓 練對SARS有更正確之認識，將可擴大影響面加強防範效果。為中藥團體中藥從業人 員作好SARS有效防疫措施，防止中藥業者造成嚴重急性呼吸道症候群防疫漏洞。 2.協助國內中藥廠商及相關中藥從業人員對自我能力的提昇。 3.協助政府，以最少的人力宣導、防治，達到最有效果的成果。 4.當全民皆充分了解 SARS、與其防治方法後，將可提昇國內 SARS 的防疫成效，並可 避免再次爆發對經濟產業所造成之衝擊。

可能邀請當地衛生機關及醫療院所專家擔任，各場次論文集也都於會前臨時印製，也 增加了不少工作量。十三場次共十版本之論文集如圖（一）。 6.每場次研討會各縣市中藥從業人員相當踴躍參與研討會，台北縣場次更高達近六百人 。大部分參加學員於研討會後反應受益良多。十三場次之部份活動圖片如附圖（二） 等。 六、謝辭 1.感謝行政院國家科學委員會及行政院衛生署中醫藥委員會提供經費補助，使本教育訓 練計劃得以順利完成。 2.感謝本組四位召集人，林宜信主任委員、陳介甫所長、張永賢副校長、吳永昌所長之 指導，也感謝中醫藥委員會謝伯舟組長不辭辛勞，雖然行動不方便，仍然全程陪著承 辦單位全省走透透。 3.感謝嘉義市陳麗貞市長、台南市衛生局蘇俊仁局長撥冗參與盛會；同時感謝台東縣衛 生局陳宜冠局長、花蓮縣衛生局施仁興局長、台北縣政府衛生局許銘能局長、嘉義市 衛生局吳素菊局長、衛生署疾病管制局施文儀副局長及行政院衛生署中醫藥委員會林 宜信主委等，不但親臨指導，也親自擔任研討會講座。 4.感謝參與各場次之講員，在煩忙之行政及醫療業務中撥空給學員講授，特此致謝。 5.感謝中華民國藥商業同業公會林天樹理事長、省公會蘇明福理事長、高雄市鄭炳昇理 事長、台北市黃錦松理事長、郭清泉副理事長，及中醫藥發展基金會徐慶松董事長， 陪承辦單位全省走透透也感謝各縣市中藥公會理事長熱心參與。 6.第二場至第十三場由鄭炳昇理事長與邱瑞耀先生提供台灣常見易誤用混用中藥藥材 標本供展示。使參與學員除獲得 SARS 防治知識外，也有中藥專業知識之增進。 7.林天樹理事長免費贈送每位參加學員彩色「老師傅鑑定中藥第三冊」一書。共約 1500 冊，特此致謝。 8.感謝參與本計畫之相關同仁，弘光科技大學何玉鈴助理教授，中國醫藥大學中國藥學 研究所王湘涵助理、李湘筠助理、博、碩士研究生及部份大學部同學之熱心協助參與 。

【表一】 「全國中藥從業人員防治 SARS 教育訓練研討會」 場次分配 場 日期 參 加 縣 市 場地 人數 1 11/07（六） 台北市、基隆市、宜蘭縣、苗栗縣 國立中國醫藥研究所 2 樓 國際會議廳 305 2 12/13（六） 台中縣、南投縣 中國醫藥大學 4A02 151 3 12/14（日） 台中市、彰化縣 中國醫藥大學 4A02 198 4 01/03（六） 高雄市 高雄醫學大學大講堂 300 5 01/04（日） 屏東縣、高雄縣、澎湖縣 高雄縣勞工育樂中心 2 樓視聽室 200 6 01/11（日） 台南市 國立台南社教館 3 樓 國際會議廳 290 7 02/07（日） 台東縣 台東縣文化中心 B1 會議室 246 8 02/08（日） 花蓮縣 花蓮縣衛生局 2 樓 大禮堂 165 9 02/22（日） 台南縣 法翰企業股份有限公司 4 樓 會議廳 351 10 02/24（二） 新竹縣、新竹市 新埔鎮義民廟 225 11 03/07（日） 台北縣 五股勞工活動中心 1 樓 演藝廳 584 12 04/11（日） 雲林縣、嘉義縣、嘉義市 嘉義市勞工育樂中心 1 樓 演講廳 235 13 05/16（日） 台北市 國立中國醫藥研究所 2 樓 國際會議廳 210 統計至 05/17，參加人數共：3460 人

【表二】 十三場次研討會各主題之講座 與 疫 情 管 控 中 醫 藥 防 治 SARS 對 策 主 題 一 ： 狀 SARS 之 傳 染 途 徑 及 症 主 題 二 ： 途 徑 及 預 防 常 見 法 定 傳 染 病 之 傳 染 主 題 三 ： 管 制 SARS 院 內 及 社 區 感 染 主 題 四 ： 預 防 治 療 從 中 醫 藥 觀 點 談 SARS 主 題 五 ： 演 之 角 色 SARS 及 相 關 傳 染 病 扮 中 藥 從 業 人 員 在 防 治 主 題 六 ： 92/11/07 林宜信 謝伯舟 何美鄉 邱弘毅 陳俊良 林天樹 92/12/13 林宜信 謝伯舟 林國瑞 李翠鳳 王任賢 謝慶良 林天樹 92/12/14 林宜信 謝伯舟 李桂珠 李翠鳳 王任賢 謝慶良 林天樹 93/01/03 林宜信 謝伯舟 劉永慶 張志欽 蔡季君 劉景昇 林天樹 93/01/04 林宜信 謝伯舟 劉永慶 張志欽 張 科 劉景昇 林天樹 93/01/11 林宜信 謝伯舟 劉永慶 吳正軍 李桂珠 劉景昇 林天樹 93/02/07 林宜信 謝伯舟 陳宜冠 李永盛 王立信 曾國烈 林天樹 93/02/08 林宜信 謝伯舟 施仁興 李永盛 王立信 曾國烈 林天樹 93/02/22 林宜信 謝伯舟 劉永慶 吳正軍 張 科 吳景崇 林天樹 93/02/24 林宜信 謝伯舟 方光宗 陳豪勇 林明鋒 陳俊良 林天樹 93/03/07 林宜信 謝伯舟 許銘能 李翠鳳 邱弘毅 陳俊良 林天樹 93/04/11 林宜信 謝伯舟 許國忠 吳素菊 李桂珠 賴東淵 林天樹 93/05/16 林宜信 謝伯舟 施文儀 邱展賢 邱弘毅 陳俊良 林天樹

【表三】 全國中藥從業人員防治SARS教育訓練研討會 主題一 中醫藥防治SARS對策與疫情管控－發揮防疫體系 林宜信 行政院衛生署中醫藥委員會主任委員 謝伯舟 行政院衛生署中醫藥委員會研發組組長 主題二 SARS之傳染途徑及症狀 劉永慶 高雄榮民總醫院感染科主任 陳宜冠 台東縣衛生局局長 施仁興 花蓮縣衛生局局長 方光宗 新竹縣關西衛生所主任 許銘能 台北縣政府衛生局局長 許國忠 嘉義基督教醫院感染管制委員會主任 施文儀 衛生署疾病管制局副局長 主題三 常見法定傳染病之傳染途徑及預防 何美鄉 中央研究院生物醫學研究所副研究員 李翠鳳 行政院衛生署疾病管制局第三分局分局長 吳正軍 疾病管制局第四分局專門委員 張志欽 高雄醫學大學公共衛生學系助理教授 李永盛 行政院衛生署疾病管制局第六分局分局長 陳豪勇 行政院衛生署疾病管制局第一分局檢驗組 吳素菊 嘉義市衛生局局長 邱展賢 台北市政府衛生局第一科科長 主題四 SARS院內及社區感染管制 邱弘毅 台北醫學大學公共衛生學系教授兼任教務長 王任賢 中國醫藥大學附設醫院感染科主任 李桂珠 中國醫藥大學附設醫院感染科感控師 蔡季君 高雄醫學大學附設中和紀念醫院感染科主任 張 科 高雄市立小港醫院感控醫師 王立信 花蓮慈濟醫院副院長兼感染科主任 林明鋒 衛生署新竹醫院感染科主任 主題五 從中醫藥觀點談SARS預防治療 陳俊良 長庚紀念醫院中醫醫院內科主治醫師 謝慶良 中國醫藥大學附設醫院副院長 劉景昇 高雄醫學大學附設中和紀念醫院中醫部主任 吳景崇 高雄醫學大學附設中和紀念醫院中醫部內科主任 曾國烈 花蓮慈濟醫院中醫部主任 賴東淵 中國醫藥大學學士後中醫系副教授 主題六 中藥從業人員在防治SARS及相關傳染病扮演之角色 林天樹 中華民國中藥商業同業公會全國聯合會理事長 蘇明福 台灣省中藥商業同業公會聯合會理事長 黃錦松 台北市中藥商業同業公會理事長 鄭炳昇 高雄市中藥商業同業公會理事長 徐慶松 財團法人中華民國中藥發展基金會董事長