原住民地區幼兒園實施親職教育之研究：以中部地區麗美鄉二家幼兒園為例

全文

(1)國立臺中教育大學幼兒教育學系碩士班碩士論文指導教授：陳淑琴博士. 原住民地區幼兒園實施親職教育之研究以中部地區麗美鄉二家幼兒園為例. 研究生：張雅卿撰中華民國九十九年元月.

(2) 致謝辭終於到了論文完成的最後寫致謝辭了，從小在課業表現上差強人意，從來沒有想到自己會完成碩士學位，這一路要感謝的人太多了。首先要感謝我敬愛的指導教授淑琴老師，無論在課業、為人處事，撰寫論文各方面，總是不辭辛勞給予我最多的教導與協助，在面臨挫折時給予我滿滿的鼓勵，讓我在順利完成論文的同時，也獲得了許多的成長；此外也要感謝口試委員瑩慧老師、斯寧老師的指導與協助，讓我的論文獲益良多。感謝中教大幼教系所的每一位老師，讓我在求學之路備感溫馨，受惠許多。感謝身邊的同事、朋友們，總是對我抱著無與倫比的信心，給予無條件的協助，讓我的研究得以順利進行。還要感謝研究所的同學們，在學習的路途上與你們同行，有了最豐富且令人難忘的旅程。最後，我要感謝我的家人，在我 2 年半求學生涯中的一路相挺，讓我有勇氣面對所有的考驗。僅以此論文的完成，獻給所有關心我、協助我的人，謝謝！. 雅卿. 於台中 99.01.

(3) 原住民地區幼兒園實施親職教育之研究以中部地區麗美鄉二家幼兒園為例張雅卿. 摘. 要. 本研究旨於探討原住民地區幼兒園實施親職教育現況、困境與因應對策，及不同性質幼兒園實施親職教育的差異性。研究對象為原住民地區之一所國小附設幼稚園及一所公立托兒所。採用質性研究方式，透過訪談、參與觀察、文件資料收集及研究者省思札記等方式蒐集資料。本研究之研究發現如下：一、原住民地區不同性質幼兒園實施親職教育內容與方式趨向相近，皆在提供家長社會資源訊息、協助高風險家庭、傳承原住民語言及文化等方面扮演重要角色。國小附幼親職教育整合國小資源，內容呈現出豐富多元之特色；公立托兒所屬公務機關性質，兼顧政令宣傳、資訊交流之功能。二、原住民地區幼教師認為家長普遍不習慣表達意見，對於學校與孩子的教育參與度低。教師以建立良好的親師互動關係，為實施親職教育之基礎。三、原住民地區幼兒家長普遍滿意園所提供之親職教育，以教師主動、口語溝通的親師互動方式接受度較高，希望教師與學校對孩子的學習有更多的付出，並視學校為資訊與資源的提供者，家長認為出席親子活動可以表達對子女的關心。四、原住民地區幼兒園實施親職教育之困境及因應對策，因園所性質及教師背景不同而互有異同，包含：積極運用外界資源克服經費之限制；改善機構內部溝通方式；運用策略引導家長，提升家長教育參與度；辦理相關研習及鼓勵教師進修，提升教師專業知能及多元文化素養。. 關鍵字：原住民地區、幼兒園、親職教育. I.

(4) A Study of Implementation of Parental Education in Preschools in Aboriginal Areas—Using Two Preschools in Li-Mei Village of Central Taiwan as Examples Chang, Ya-Ching. Abstract. This study investigated the current state of, difficulties in, and coping strategies for implementation of parental education in preschools in aboriginal areas and examined the differences between preschools with different attributes. One elementary school affiliated kindergarten and one public nursery in aboriginal areas were selected. Based on the qualitative research method, data were collected from interviews, participant observation, related document, and the researcher’s journals. The findings of this study are as follows: 1.. Despite having different attributes, preschools in aboriginal areas provide similar content of parental education and in similar ways. They provide information about social resources to parents, assist high-risk families, and play an important role in preservation of aboriginal languages and cultures. The kindergarten affiliated to the elementary school has integrated resources of primary school education into parental education, which thus has rich and pluralistic features. The public nursery is an organization operated by the local government. It has the functions of promoting government policies and facilitating information exchanges.. 2.. According to the preschool teachers, parents in aboriginal areas are less used to express their opinions and seldom participate in school and children’s education. The teachers will build a foundation for parental education by. II.

(5) developing positive teacher-parent relationships. 3.. In general, parents of young children in aboriginal areas are satisfied with parental. education. provided. by. the. target. preschools.. Among. the. teacher-parent interaction methods, they show a higher degree of acceptance of teacher’s active and oral communication. They wish that teachers and the school could make more dedication to their children’s learning and view the school as a provider of information and resources. Besides, they consider participation in parent-child activities as a way to express care for their children. 4.. The difficulties in and coping strategies for implementation of parental education in preschools vary depending on kindergarten’s attributes and teacher’s background variables. These factors include utilization of external resources. to. overcome. fund. limitations,. improvement. of. internal. communication methods, application of various strategies to guide parents and increase their participation in children’s education; and provision of advanced training to enhance teachers’ professional knowledge and multi-cultural literacy.. Keywords: aboriginal area, preschool, parental education. III.

(6) 目錄摘. 要 ............................................................................................................. I. 目錄.............................................................................................................. IV 表目次 ........................................................................................................... VI 圖次 ............................................................................................................VII 第一章緒論 .................................................................................................... 1 第一節研究緣起 .................................................................................... 1 第二節研究目的與研究問題 ................................................................. 9 第三節名詞釋義 .................................................................................. 10 第四節研究範圍與限制 ....................................................................... 11 第二章文獻探討 .......................................................................................... 13 第一節親職教育之意義及重要性 ....................................................... 13 第二節親職教育的理論與實施 ........................................................... 22 第三節原住民地區親職教育相關文獻探討 ....................................... 35 第三章研究方法與步驟 .............................................................................. 47 第一節研究方法 .................................................................................. 47 第二節研究場域與對象 ....................................................................... 52 第三節研究流程 .................................................................................. 60 第四節資料處理與分析 ....................................................................... 67 第五節研究之信實度 ........................................................................... 70 第六節研究倫理 .................................................................................. 72 第四章研究結果與討論 .............................................................................. 73 第一節太陽國小附設幼稚園親職教育之實施 ................................... 73 第二節麗美鄉立托兒所 -彩虹分所親職教育之實施 ........................ 110 第三節綜合討論與分析 ..................................................................... 145 第五章結論與建議 .................................................................................... 171 第一節研究結論 ................................................................................ 171 第二節研究建議 ................................................................................ 177. IV.

(7) 參考文獻 ..................................................................................................... 181 中文部份 .............................................................................................. 181 英文部分 .............................................................................................. 190 附. 錄 ......................................................................................................... 192 附錄一：研究說明書與回條 ............................................................... 192 附錄二：受訪者同意書 ....................................................................... 194 附錄三：訪談大綱 -行政人員部份 ...................................................... 196 附錄四：訪談大綱 -教師部份 ............................................................. 197 附錄五：訪談大綱 -家長部份 ............................................................. 198. V.

(8) 表目次表 2-1-1 各學者對親職教育之定義 ...................................................14 表 2-2-1 國內外學者對於親職教育內容的論述 ................................29 表 2-2-2 親職教育實施的方式 .......................................................32 表 2-3-1 原住民地區親職教育相關議題之研究摘要表 ...................35 表 3-2-1 太陽國小附幼教師資料 ....................................................53 表 3 -2 - 2 太陽國小附幼幼生家庭背景資料 ....................................54 表 3-2-3 太陽國小附幼訪談對象概況表 ........................................55 表 3-2-4 麗美鄉托彩虹分所教師資料 ............................................56 表 3 - 2 - 5 麗美鄉托彩虹分所幼生家庭背景資料 . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 5 7 表 3-2-6 麗美鄉托 -彩虹分所訪談對象概況表 .................................58 表 3-3-1 太陽國小附幼訪談時間表 .................................................61 表 3-3-2 太陽國小附幼參與觀察時間摘要表 ....................................62 表 3-3-3 麗美鄉托 -彩虹分所訪談時間表 ..........................................62 表 3-3-4 麗美鄉托所 -彩虹分所參與觀察時間摘要表 ........................63 表 3-3-5 太陽國小暨附設幼稚園辦理親職教育活動彙整表 ..............63 表 3-3-6 麗美鄉托 -彩虹分所辦理親職教育活動彙整表 ....................64 表 3-4-1 本研究資料之編碼說明表 ...................................................68 表 4-1-1 太陽國小附設幼稚園親職教育之實施研究發現彙整表 .........108 表 4-2-1 麗美鄉扥 -彩虹分所親職教育之實施研究發現彙整表 ...........143 表 4-3-1 兩校原住民地區幼兒園實施親職教育內容比較彙整表 ..........167 表 4-3-2 兩校原住民地區幼兒園實施親職教育的方式比較之彙整表 ......168 表 4-3-3 兩所原住民地區幼兒家長參與親職教育現況比較之彙整表 ......169. VI.

(9) 表 4 - 3 -4 兩所原住民地區幼兒園實施親職教育的困境與因應對策比較之彙整表 .....................................................................169. 圖次圖 2-2-1 Bronfenbrenner(1979)的生態系統圖 ..........................28 圖 2-3-1 本研究之概念架構圖 ......................................................45 圖 3-3-1 研究之流程圖 ..................................................................66. VII.

(10)

(11) . . . . . . . . . . . .

(12) . ?. @. A. ( B. )*. r. s . 8. T. u . ' =. '. . ³. 1½. . i. å. ~. 0 :. ë w. Ò. . 56[q. ã. ·. [\ô. õ. ¨Q h i.

(13) . . T. %&[\ H. . ~ !. w. I. #. Ö. ÷. . . 1[$. Û. ^JK : |. <. >. :. ` a. :. p. =. Iq. n* . . . §. . ¯?. ». ¼. 1½. [\;. 12. ;. r. P È. É. )×. C. '. 9. 56Ê Ø. S. =. . :. ù. ú. n;. %<. . . ~. ,. c. p . ¬. M. d. . . e~ . w. . . ¿ Ä. Ì. 9. ® ¾. . '. . À. . ±. o. $1_ Í. :. ¯°. Å ~. ÛÜØ. Á. w . [ Ý. . ä. ~. w. [\ðñ. 8 . þ. ù. Ì. E . . ». . . [\$PT. . ò A. ó B. 5. Û % & [ \. U. S. V. ¸ W. 1½. b Dð. $. James p. Co mer Q 1996 R V. 1. W. . %Æ. á â ã . üý. D w. >. 5 6 Q effective. ï ;. . «. a . 1 ½. 1Ea . =. < é. yû. . Ë. ª. <. ÙÚ. =. î. ¨©. 8. 12. èÛ;. ø. :. =. 1988 R$. ¦. . <. \PYZ. +y}. 10 E) ¥ º. +;. bJK. Q. b#1½. 0. 9. . 2006 R $y [ \ . . 8. _. no. ;. . S. {. . P Q Declarat ion o f the Rights o f O. . :. . a. [\ ". . N. [\12. 56_. ö. M. [\]V. Q Berger,1995 R í. . Õ. 4567. . G. 9. ç. L. . "#$. . ¹. Ã. næ. ì. }. ¸. (. 3. . . 2002 Rm 5 6 7. ¤. . . 12. YZ. !. . IJK. . ¨H. . y56z . Ô. ]. . . Ó. 6J K. ñ. $x. '. 0. = l. [\£ ¶. Ñ. =. parents R$ê . w. #Ço. Ð. /. GH. k. . 1¢. W Iv. Þ$ß à 1 ½ bÚ. j. [1%<. À. '. X I%<. . fµ. Q 1994 RV. .. ][\. )¡ ´. Ï. + . [Â. \Î. W. $ PQ h i. v. _ ¢. V. I[\Pv o. . ². U. ^fg t. -. $D 1959 E F C. the Child RS eV. + ,. . . %&'. . 1½. '. u. JK. áây%.

(14) [\ & . S . JK. (. ò . '. ü¸ N. O. 'û '. ; Í. A. . Z. bH. Í. . ] ?. Í . W. X 1½ Q. µ. Ú. . äq. . . f. ç. bh [\. '[\ ¶. · ê. ¨. . . ~. w. ©. ª. ë. ¨¯J . !. M. ±. bI f µ P. 0. . . . +. U . r. ò áj ·. . « ®. F. . 3. ¶ ~. . = ¢. M. . é. '. . . b . . 12. b. [\0 ä] . d %<. . [\. é. ßn. ¨¯J5. w. . $. Ä. ] s. w. ~ £. o ¬. . X. dáâ. ¾. 4. ·. ó. ;. W. {d. 3. . ú. $ ( M. [q . :. 56myD Â. ¯J;. Ü¤ <. ¥. ¦. ßn. §. . ¨. f. $. ¨¯J±. . 2. ·. G. [\ðâw. 12. ðâ~. ¡ ¬. w. ù V. : #. 1½. L. áâ. . fµ. ; . :. ,. [\. X. u. 9 f. ü. D8 K. 7 5. e.. Dbc (. ~. 8. B. 0 B. [\< %&~. ¶. A. [Â. ¨¯J±. 1½. bâ'< . . ¨Ê. %&[\W . · . o. ·. F. áj 9. ¯J ü ¶. JK. J K. i. . S. . "%. @. TU. Ö. '. ». < <. ú. Ò ?. ?. '. $ßà0. C C. v. fµ. D8. ;. [Â ù. Ç >. S. a. . 2006 R Ì. ðâm%±. ¯. ¨°%¯J±. . ¶. '. Ã. [\/. . %u. @ . [\E. ¨%< S. . ä. R. B. 0. ßà . `. A e. n H. '. Ê 4. /. áâ§. ãT. t. ÷. ï. . . $¯J± z. 2002 R ß à f µ #. s. o Q[\ . ·. }. [\ö . . ¶. :. a. [\Q M. h. {'}eD~. '. fµ. C r. / y. [\| 4. 56[q m. ]F. u 3. e:. ( =. yDJK -. b]C$y(. ãT¤. 56. 4S. 1999 R $_ T. ^. , +. 3. } -. ; J. ( .. %&P. l ¶. I. È ]. |. w ±. ¨. \. $y%&[\'. . ~. [. ø. 4Ûa. 1½. +. áâ< . *. 2áâ1½. 2 GJK. ò ». ] ). 1 9. 6. 3 ?. ( 0. . ?. e.. P. Qhi. !. ². næ . S. b][\x. 3. . e: à. %&[Â. w. '=. ]/ 8. S 7. ú. 1½. Dop. ~. ù. ÛY. G. 12. 8. E. [Â. k. ². '. . %<. 1½. 1½. . Û. 7. 0 B. +I. ²[Â =. g. H. '. ¨ $ Co mer ) J K . áâg 0. M. h^JK. áâ. áâA /. $ßàJK. u 6. &;. . 0. ~ =. w. [ \ Û -b S. . !. "#$. . ·.

(15) ê. ë. . '. lÁ ô. Ê. Y. Y. )bß. ¨§. ¶ ³. ¿. · ê. Dø. . Å. .. î â. Ê. ¶. . .. s. ª. . S. . .. 8 . . . ). IH. %7. . eáâP Ú . . [\ S. ?. Û. Y. W á. ,. J. ¶. ~ Ú. 8. r. Ý. É. ÏÐ. + . fµ. r. ¶. )fµ. ¶ . @ ¶. · ( » ¶ ³. ². f. 4.2 ¸ ð. . ¶. ï. fµ ÷. · . . ó. 8. Ý (. ¶. óùø. '. ó$ C. 18.3 ¾ e ü. É. .. ( ». . . §. [ \. Þy@ ç. §. PQ . ï. ¶. æ. . , . ¶. fµ. Efµ í. Dfµ. ,. ã. ì. ©. . fµ ±. fµ. ². ë. . . ö. à. ê. ¹. ë. 8. ÞQ .. Þé. µ. (. 'DÛ. È. ¼ 52 ¾ ½ _. . D÷. )¡. Ç Î. µ @. ¨T. ç. @ . ¶. J. . Pû . ¶. ¶. î µ. $b . fµ. W. fµ À. Æ I. ÛÜ Z. ·. æ. %&î. æ. fµ -. H. ». Þ$. 44.3 ¾ $ ê. bIú. . Y. [\. ¶. ¶. ð æ. #. O. ( º. µ. )¡ û. w Ú. D~. @. '. fµ. ¶. $ . Í. à. fµ À. CV . 15.1 ¸ ¹ ¹. ®. fµ. [\. . 1998 R ß y ^ Ø ×. ·. . 2008 R D ¿. Í. Ý. 2006 R V. ø. 10 ü ö. . à

(16). ¶. ¶. . ·. . . . ¶. M ô. b. Efµ. M. S . Iè í. ³. Ö M. . fµ. ¶. )â ». ¶. 1¸6õ. )¡. W. (. 9.6 ¸ ð ³. = ô. _. &. âP ] . Ûfµ. ¶. ¶. . o Þ 58.46 ¾ f µ. fµ ë. ò. fµ . ¶. 7 a. W. . fµ. o Z. b. ¿. E¶. + Å. +. P 15.7 ¾ G . . E} . . Ü. ¶. ñ. fµ. Û. . µ. 1997 m Õ. fµ. . Ä. á. Ê. á. . . ßàfµ Ô. á. . ². ¶. ô Ú. ·. ï. ú Ê. '. . . . fµ. à . ´. . D8. 15 ä. %&î. ?. . ¨r. x. ». þ. . =. Ì. . ÂÃ Ì. . ¶. à. ². ô. Þ. i. T. $fµ . Iý. ·. ´. fµ. Q. ì. CV ,. Ý. ö &. =. ¨Ï ë. , ï. ¶ #. Z. 2006 R à . M À. Þé. V. Y. 2008 R$ + . ©. ã. . . ö. TQÒÓ ¤. Ê. Û 67 ¾ ã å. µ. >. 2.1 ¾ Q . ». ¨ 41.54 ¾ à . ¨$D[\ô. M. =. ú. (.

(17) . M. $yfµ. Ú. ³. ½. Z. ¶. H. o Ñ. fµ. ¶ . Ë. DÙ. . ¼Ï . Ø Z. . ² .. 49.4 ¸ ( ¶. . . . · Û. . /. T . . . . . . 3. ¶ . %a. . Û[\Y . a . a Z L. Z . R b·. 7. Û [ \Y . fµ XS. bH IH. ¨b¶. T. '. ·. ¿. ¨[\Û . ô. . . . m¶ 8. À á s. H. . 89 E § fµ. ¶ .

(18) · @ V. ¨% W. . Xb [\]Y. 7. 8. @ ~. bß. E&. ä. I . w. )P õ. Ê ·. ø B. ¨ Ú. XA. ¯B H ». . ¯J$ ¶. fµ. [\$b. . ¿. m ¶. . à. . Dµ 0 B. §. [\. b!. . ;. U. H. ·. ¶. . %R. [\ f¶. S Y. fµ u. w. @ ~. . b]~ ·. . P( ". &. 1. . . ¯JÍ. [W. H. [\P T. S . EJ í. . E[\ . w S. . . #. ~ Y. #. Û/. ä. . ¸. ¯° %. PR. ) " X. a. [\. ¹. ¯&. 0. D [L. ]* +. d Ï. . . ¨[\W. . ô. 8. H. fµ. . 1. ·. +. 2 ä. [2#*. . í E. . Û1 . ¯J$ . EÛÃ +. m. ø . . P. ÛS. ,. Ú. ". I . ¨. í. ß. . ¶. ¨& %. [\2#*. ¨ . . 8. . ¶. 1994 Rm. . T ß. fµ m. I[\$ . ¶. Ê. ·. E[\ . · . Q[\. #. P I H ". ¯JÍ. . ÛS . P. H. Iáâ(. . ý. ±. ¶. I. ". . . D&. . =. í. Qæ. G.. H. 2 ä. Û[. . ©. 3. ¯& +. ï. P0. o 7 >. ¶. H. ». ¸. :. æ 3. D. 1¢. ¤. . [\¯JK. (. . . 2 í. X 5. Ã 5. I*. 4. Ûï W. H . . . ¯K. ;. &. Q[\. ¯JL. . . X. ¯ J m ( ) ä. 8. ·. X8. 1EJ í. [M. Ï G. S ". P]I. PÛ X. ) +. 1. . . ·. ¶. ¯ J m ( ). 2 F. fµ. 1EJ . ä. í. P7 ". ¯ J m ( ) ä. 2006) $ u. [. ß. ¨1. ]ã. ¯J3. ¯&. X ( ) . %&RÛ1 ï. E. I ). ·. 2 í. ©. @. >. ¯J'Í 4. ¶ £. ]S ¹. P( ". 7. E ([ \ +. 4( . ]? :. %C. H ï. >. 6. üóùÛ1 . . ". ¿ :. ¶. ¯J][\& . & #. óùðJ I. . [\2#* í. X. ë. +. H. ¶. H. .. ,. C. ¶ 1. "¶ ". P]I &. í. ·. . a. . 2006 R$. fµ. . fµ. 4. Xï. ¨Ï . ï. <. . [\& #. ± m¶. . . w. . 1. }e1¢ z. [\ . ' %. :. . Ï. ¶. [\ $. Z. e~. ¯Jï . $. ¯°. I. ;. 7. /. [\&. [\A. 1EJ. 6. ¤. ¶. [\Y. å. ã . 4(. S. ¨1¢. ï. ¶. . Q[\ . . fµ. ¨[\/. fµ. ¯J3 ä. :. . P I ð â f µ. . . ¯[3. 9. ·. ¶. . (". 2 í. ¶. ±. ¯J][\& . Û&. . ". ¨%. 8. . fµ. I ð â ~ E. ]. . 87 E ·. @. 1½. Z. . [\í H. b. fµ. =. ¶. ¯°. ðfµ. X. . . I. I . >. H. @. 1. 2. í :. ä. . ]. 2006 R$ PI s. é. .

(19) . a. P IN t. ]I Q ô ô. L z. ñ Ê. [1Q I~. z w. ¸. ¹. . ]L. ^¸. . . <. ±. ú. µ. L. ~ fµ. R. *. ¶. ·. ] ï. ·. ¶. » P. X N. §. . L z. 2 . . Â. w. P I. $ I s. $DI N. ñ. Pô î. . . O . ö . $ I¦. ;. a. /. ±. . ¤. P. ¯K. ^ Pô. £ -. P t. H . P î. ¯Jï . N §. ñ. . áâã . [\PeS. Â. é. [\ Ê. [Â . DeS V. t. ß. . ö. ß. . ~ . 4%. ± ï. ^¡. . 3. ^ P µ. 1$ I. O. + T. w. <. JK. Ì. Í. . qr. ¶. ·. 3. 1½ . C. ®. ;. N Ê. ß. Q[. ~. w O. %< ~. G . |. }. S. . . Ì =. õ. É. w. ï. . ò. ç. /. È. É. ÷. . ÞmyD. #ã z. ö. b. w. äæ. Y Z. b. . ! _. Z ,. 7. ~ 7. = -. . @ . f 0. . ;. o` W. æ. 7. §. =. . fµ . 5. ¶. à. á. . `. Dm Üp M. 2. ¨¯J±. . G¯[ ©. Û Z. ò Qh. . w. Õ ~. . Y. %&. 12. JK. Qhi. . 8. ) 1 ¢. 8. w. z. H QÅ. 6. 7. x. 1ð y " . [\lt. 1½. . . i. Ì. JK. X g. C. > à. c. v. b. }. 8 n. =. a. . @. ¯J[\0 ·. . o. '. Òf. %&[\7 m. . l. _. 8. . [\E. Y. o V. #. QÒÓ X. . ". ö. [\ÛJK. ÜÌ. ç. . 1¢. [\t. àl. . [\$H. b]ã. [\. 1998 R $ Ê ã. . ~. . e. .. ó ;. ;. Y. 2000 R$1 ½ w. $. 2. k ~. Í å. È. [\X. \. oW. j. D8 . o. ð~. ¯J[q. Þ[. . [ Ä. û. w. ( . ðÛ#. yd. . 1 ©. o. f é. [\ô u. . c. Þ' ç. ~ . ¨ ¯ JD + 4. o. C. . $. . [\_ ï. 1996 R$ ¯ J ± {. . 2000 R$y H s. #. [\ðâç. . 1¢. b]1 J. [\b] . 2000 m i h. ¨'D. à . fµ. ;. ·. b ~.

(20) @. ¶. ¨1¢. [\y%&[\;. Å. [1Q. fµ ·. +. ^. D~. 2003 mÅ. . $. ¯Jï. ¯Jï O. ^]ã. @. ¨¯J±. . 8. ! 8. b?. Ê. b . U. . P]I ¦ S. ¯ J [ \ PI N. 7. S. . i. R. P I. 2006 R$ k. t. ±. bN T. . . é. ¯° %. [ \ P. \. E. ¯Jï . 1ª. ÎW. . . ^ ;. H %. ó Ê. O. è. [\ã.

(21) T. . = ¿. . . · À. %&9. . . ¯J±. ¨DÂ É. f. Þt. è%&9. ·. '. ¨ n ¶. \ ¢. . S . 5 ¶. ¼ Ñ. Ç =. ¶. ç. ÞDfµ. äo ². 7. . à. . ©. &9 qr. Á. ¶. s. 7. é. ;. ` Ô c. ¯J6 f . a. U u. m. f·. . . r . . . 56. . [ . :. ¤. . é. É. à . Ûáâ$ ¥. ^Ø Z. . . . ò. ¨. %&Æ Z. . . £. nQH. µ. å Å. . . ç ¶ : ;. r 8. . yG. . 7 '. æ. . Dfµ. % &r. J T. / . ï . o . 4. . ¤. Û[\. w. 3. ÷. }e@ ð. ·. ö Ú. . %&u. . ´ '. fµ. %<. 7. ~. . yò æ. ø. . . ç. fµ. ~. ;. û. o. s. ¸ å. fµ ~. . w. [ Ò. ¡. JK. 12. #JK. 12. ¨[\W X. = Æ. /. 0. A. >. Z v. / 3. áofµ. _. :. ª. ¯. u ±. nYZ. fßQÅ. 7. 1 Â. [q. ¹. o M. ü%&. 567. ¶. fµ. Ç . Q 2000 R ©. . ë. E°. à. 2000 R ¯J[\É. «. 2001mµ z. 7. ·. C. Qw. . S. ô. © u. $. . ;. ±. ¨û. b.. o. . ·. ª. áj. 2000mÒ . Ï. 24 ®$ê. ª. 12. o. Q 2001 R .. E9 9. . JK. ¶. . 7 æ. ;. ¶ . 56é. [\. ½. . . . û ¶. fµ ÷. n[\' w. à. $Ò . J. ¨r. s :. ~. ¡. ·. T. }e'. 2000mq r ©. o . ¶. 8. bß S. .. ³. v. =. %&Dfµ ¨. _. . ±. 40 ® ¨ã. . . §. nµ. Ü Ú. %&û ;. ·. . ¶. ï. 0. . t. %&P $y 5 6 Î. ¨. 'û. Ì. &[\mD%&9 À. . . 2000mq r ©. »1999mÏ %<. ¨§ ª. ±. . fµ á. J¡. Þã. 5Û:. . &[\ðâ. . ·. . . S. ; I. ;. . f Ô. . 6. 1996mÏ. . e%&+. û. H ª. %&9. .. ç. %&û. . C

(22). ·. Ú. [q. ~. =. ¶. . 2004 R$ ¦. >. . + . ·. fµ. 6¬ x. ª. ' ¥. à ²ª. r. ¤ £. . . . u. Æ . Ûfµ. . ' . S. [. %& ð. ` . 8. ¶. ·. 8. 1½. ¨É. ¾. ï. T. B QÒ. . ¼. 4b]%< ;. '. Ú. à. æ. o. / '. . · . . ¨ %. [\Ç z. G.. 2001mµ . j. . % . T. Ç ¿. . 2000 R · =. 1998 m H º. z. ¦ . ¶. d. o%. 2000 m =. 2000 R $ fµ. ¶ . E. 8. o. Y Z. Ä. Å. =. >. 6. o. . . 2 Ç. DÂ . . ãÃ. .

(23) ¬. . . %< Z. [q. :. 2008 R $ ¯ J 6 Ä. e;. <. 12. [ \7. 8. r. 9. :. +È. 2003 R $ ¯ J ± ó . ~. Â . 0. D· ¬. ¬ e. ßn. à. b à. ~. w. \ã ~. w. 6. É. [\ã. 1993 mw Ý. T¤. A e. ·. ã. C. Üé . ò. ·. . . . ¨È. ? É. ¶ Z. /. ï. d. fµ. ¶. D§. Df·. Ü. . ÷. $. / fµ. ¶ ñ. Ê. ò ¶. Ú. ). ¨DÆ. '. oÞ%<. B. B. @. . §. . ;. m. © ï. . î. Ü= É. 'ì. R ¶. . ·. 7. w. . .. . ¨ò. \. b . . e. b É . $H. w. 6. f+Y. [ 7. ¬. Ü. ö u. Y. &. Z. Z. \. U ¯. $Â <. fµ Ñ. < Z. Ä. $. /. ¶ C é. b]%< ¯. Y. ä ». 6. â Ê. '. [\/. ð ÷. w. ¨. [\_. É ö. 1¢. ~. [\. b¬. ~. r. [. ~. $. 7 º. . iY .. {'}. 2004) ` b t. 8]. ê. w. 0. 2007 m Û Ú. ¯Z. m ~. >. ¤. %<. ¹. a /. . $yG·. £. +å. . Ó . §. . [\ã ¸. i&. / ð. ßn. o. y Ì. [\. ï. Ù. 4é. äÛ.. ï. fµ. >. . . [\/. Ø. (Å. ¨H. ç. :. ¢. ¦. b. ´. 5. ~. . 0. w. ±. Ø. 7 ·. ²È. [ Ê. 6 ¶. _ è. . ¨Z. ¢. |. (. /. ~ . 4[Â. fµ. ç. .. \ á 1991 m[ 3. . -. ×. Ë. ò Ó. áâS C9. ¦ . Q ?. $. 0. 5 ×. ¨1W. Ü.. . ,. '/. ¡. b]e. ðâ. . %<. %&9 . 0. +. ;. D8. Ò ?. . V. è%±. . *. '. C. ÛÜ³. ·. ü±. ²~. . [Â. . ¿. ·. %< ë. . o1½. Ì Å. µ. [\/. 1990 m[. Ä. w. D%<. à. «. ©. . . æG5. 2. [\ í. 8. 0. 7. fµ ÷. Y. Ð Ì. 6. ?. ã. áo²fËo. ¨%< i. ». B $à . _. >. . ~. . [\ðât \É. . Í. bß. %&1½. . E1½. . .. Ç s Z. . Û=. ¸. å. . à Û. (. 2005 m ß Þ. Õ. [ \ P¾. bH. S. ö. = ò. à[\¯J Ð. 0. '. w. w. l¨. ¨¯J±. .. I~ 7. l Y. ·. Ö. . lÅ. v QÅ. Í. [q. &. . 2001 R $ D f µ. ;. %. à. . . ¸. C~. T. Ò. ¶. * J. EW Ç. . 'r. W. :. =. Ñ. fµ.

(24). ¢. ¾. i. [\ð.. 1W. Æ. Q. á. %<. I ©. [\ð.. @ ~. 9. C C. á. w. Ï. Ô y. 7. ;. ~. yÏ. $. e'. ô Î. 0 B. n<. 7 Å. b]7 © 8. fµ. b]. «. ¶ .

(25) [\ó Â. D· ô. ðâ~ . '. à. _. Ó. .. \. Ó. G. º ' Î. ~. Ï] à. Ï' w Ó. [\ 'ç. fµ. 8. ¶. ·. fµ Æ. fµ. ¶. = ù. 1¢ X. ÷. 2. ¶. ·. Ü ý. þ. o . 'bß. . \* ¢ 6. . 7. ~. . w. 8. ÷. . ¨[Â. b. ¸. ¹. G =. . B . H . Ë 7. . ö h. ¢ . +. ÷. 2. Û¯B I. ö ×. . ã . ë. b]ßa. ¨¯[. [\. ~. ¶ 7. ÛC. $DÉ. [\ã. Y. fµ è. ¶. ·. ¨÷. ²÷. ßa. [Â. =. fµ 7. ¶. [. ø R. º. J'ü ¼. ¯g ü. '. [\o ð l. Y . Z '. . ¤ Í. ²/. 8. ¹. ÷. ª. z. . ¨ð.. } . ~. w. ¹. . ¯B. 0. 2¶ ·. G G. C. <. . =. fµ . $ ¬. ~ ¶. |. o ¬. . 1½. C. . ¯. [\bs. #F. /. ¸. . }. [. [\. Ô. [\ã. ¯B . . H w. w. w. $ ö. ~. . { . ¯QÒÓ. ~. l . ·. . ð.. ¬ Z. ' . J' B. S. "Þà. Û$. ¸. ßa . ¶. 'ð.. . '. ¬. _. . ¯J±. Y . s «. = ô. 8. w. Dfµ. [\ o. X. [Â. Y. eðâ~ ¯. . .. Ö. . "[. J'b]H B. . ù. + û. ñ R. b^ w. ã. ¯J± ñ. Ç. 1997b Rb { d ° } . O. e'ç ö. ¥. ®. {dßàfµ . è. '. $. ú ÷. ;. ( . ^. . Ç. ² · í. O. Æ õ. ] ï. Ì. =. Y. º ?. . "ã® . º. 4](. [\. Z. t. $. w. 3 . ·. w. H [ ¨1. à.

(26) +. ,. 1. {d] . . . .

(27). . G k. . Û. !. fµ ^. ¶. ¯. bS. ·. . ¨¯J±. · ~. . ¨fµ w. ¶. ·. ¨°'¯J±. [\oÞ$s. ». yO. . . "#X Q R]. fµ ^. QR]. + ê. ë. , . 2. fµ ^. QRu. ¶ ¶. fµ Ñ. ·. ¨¯J± ·. ¶. ¨ ·. o. X. ¨. ~ . w. [\ÛoÞ$. ¯J± o. X. . ¯J±. ~ . . w ~. . [\4ßa w. [\Ì. 7 R. $ . !. 3 Û . Q Rfµ QRfµ QRfµ QRfµ. ¶. · ¶. ¨¯J± ·. ¶. · ¶. . ·. . %<. ¨¯J± . ö. . ~ . ¨¯J±. Û ^. w. ~. . "#X. [\º. C~ . X. ]. w. ¯J±. w. 9. . [. [\oÞ[. [\Ê . Ïô. . 4ßa î. ~. w. [\Ì . 7 [. [ R. $.

(28) ~. w. . . :. Û;. . :. n; =. q. Ûw. ~. ¶. ¿ · üî. ë .. <. 1 Ñ. a. áâ=. Û~ ;. [_.

(29). . : 2. áâ1 . . äÚ. w ¾. . V. Ú. [\V . 0. '. $_ å. N. u . [\. ~ . z. {. r ©. s. . h. t. u. áâB. . w. næ. $. :. (. n[q n;. <. 12. ë. $'. b. 56 C. è. %&[\. 56ã. áâ4 _. . ' . 2006) $ ê

(30). . ç. 56w. [\ï. Û[\. :. 6 . :. 4 ×. Û~. . ¯J56]0. 1. O. Q. [^56= w. ò. 56[q. 56w m. n6. ¬. . ;. (. [ . [\. $ X. ² Y. ;. [\. 'V. 6. ¨P ·. w. èe. [Â. . . 5 6Q effect ive parents R Â . Y$Í u. ï . é. a. S . [^56"[. n= <. é. 9. Q 2004 R 7. äæ. . . [\'. Ybh. . . E . Û* . (ó ù )G & 'V. ¿ í. I f µ. : . . w }. ². 0910017300 . è. . üâ. ·. ]/. ü (ó ù ) I f µ í. ¶. . . ·. ¨ Pv . V. -° $. 10. ¿. À. S . ~. ¶ @. ·. :. . ¨PÛs fµ. ¶. S . ·. =. . Ifµ. ó ». . . í. $. ¨ - { d.

(31) ã µ. ¶ 7. ·. . . w. ô. ®. ·. ,. 4. ]ã. . . 7 %~. . Â ¦. . w ·. bt ¶ . i. . . w. . 2@. ¨¯J±. %<. . Ö. T. . [\ÛoÞm ~ É. w. . =. ]. `å. o. Q X. u. 2. ~ ë. w Ê. . [\ Y. 0 . f Ñ. 4ßa î. bX . e. b5 ]. .. [\'Ê. X. Þßà ç. . 0. D]. H . .

(32). . ^. ]u. ©. ö . "#X. . ¨GÛ~. w. [\. . . . . . 8. 6. fµ. 7. '. ¶. 'áÀ . ~ . %<. ·. #. E. ¨¯J± i. ! w. ~. [\& w. ã. %<. L ". [Â. ö ];. ". ´. ~ #. ã Y. ö. b . Â. ' F $. $& ´. . 8ü $. '. ¶. ·. ¨¯J± . ~ . w. [\ÛoÞb]ð. ]áoW . ÛC. $. ßn. {dÁ. . Ü(. ±. . bfµ. ]o{<. $ 9 R. . . Ñ. ßa. . ± x. î O. E. [\÷. . c. N c. . . bY Y. #. . © ´. . § o. ". Ü)¶. ,. . Z. . ]. [\ã. . +. . . m w. §. 7. ·. ö. M. ~ . . . ( .. ~. . [\ÛoÞb]. å. . . 5. bQ. ~. w. fµ t. . o. . ´. ~ . . ¨¯J±. $ Û. +. ö. ·. [\ã. Þà ». ¶. . ~ º. ç. èe ´. fµ. ¨¯J± $H. R. 7. . s. ». ( I. . . . C. °%¯J±. [ Â ±. . S. (. '.. · . ¨ fµ. M. ¯ J % <. ¶. ·. ¨°. 7 . $. 7. . . . . . t. . . . X. . . {d7. 11. . b . e. X. .

(33) bQ. Y . c &. ÜÇ b# ±. [Â. Ï ¿. H. ±. (. '. . Á ã. à9 #. ¶ ). ·. 7. . o. © . ¨dm. ¯JÛ%< M. . . x. fµ. ¨¯J± . 0 !. ¬ . t. . fµ. < . . m. Ûð*. ¶. . ö. ô ´. . _. 7 .. 7. Á . = . . Û . ª. . °%¯J. $ . ·. ¨' X. o. . ßà 9 .. 8. $. 12. ¯J±. #. H Á. ). -. m ]. .. . 7. Ç.

(34) . . . .

(35) !". #. $. %. 7'. &'. 8. 9. 3. (. *+. <. =;. :;. ). 5!<. :;. ,. -. E. educat ion G J W a. X. c. b. Y 3. d ~. K. p. g q. r. !D. . -. E. D. s. . (. j Û. . . q. Ü. c. Æ. . d. o. p. ð. c. . . ®. D. . _. ¯ @. . ¡. d. ". j. A. £. . B. ¹. . . ». T. m. d. . ]. ´. ¥. _ _. . ).

(36) . !§. µ ³¶. |. . -. ¦. n. {. D. K. L. w. H. . d S. z. . U. c. !D. ² ³t. º. l. c.

(37) ¤ u. S. 3. y. . E. H k. . D. b. x. . R. a. w. . L &( ±. A. H. i. n. ¢. 4. . . °. .

(38). `. E. 56. ¨. ©. ¸ 1996)& ·. &. ¿ Î. i. j. Ï. a. b. 9. L ò. D. ß^. è ñ. 3. 4 C;. . 7 F parental. _. . O. . . ê. . ³®. H. . &. D. . <. &Q. =. . Í. é. . B. 1. . 3. A. 6 P. 2. @ ,.

(39) <. . ?. . 1996 G&D v. . ¬. . J u. ?. H. *. Þ. a è. E.

(40) $. . Ì. &D. ". x Ë. Ý. ^. . *+. =I. . ª «. §. 1. . O. ]. . !. ¾. Ê. ç ï. . &

(41) H q. . V. d V. á. ½. c. . E. \. >. ¼. B. .

(42) z. ;. î. . D. F t. I _. N. &U. . *U. à. M. C[ h. . I. L. Z f. o. }. H. 0. ). F family education G H. D. e. /. >. . V. .. . À E. i n. . Å. m. T. Ð. . !à. á. S U. Á. V. c. i. d. o. ó. . 13. D Ñ. E. Þ. Ò. Â. Ã. ßâ. ô. ã. p ë. 3 õ. Å Ó. ]. L w. Ä. ]. Æ Ô. Ç ). ^. . j. c. H. ö. È Õ. Ö . × ä. d Å. T Ø. ¡. A. Ù. å. @ ÷. É. Ú æ. ì. ¤. ø. ù. í Þ. &.

(43) Ë. . ú. ! F. . 5F. . 2000t . 2006(. [. $. 2001 . D. ü. Ñ. Ò. ýþ. O. ³Q. 2007 v. . 1991 . ). . . . [. $. 2001. *Ã. V. {. L. _. . !. 2007# ". . ?. Æ. ]. 2005 . $. . %. ^. 1 . . 2005 &. '. ý 2009 Fine,1980 Schritz,1988 Stevens,1989 . -. +. ,. D. $. -. ?. è. . 2-1-1&. ?. [. 2009. 1999 . Brenner,1990Powell & Cassidy,2000 G &*. . 2-1-1 ,. «. F parental education G

(44) >. 1988 Å. . ³û. 1988 G& . û. . -. ?.

(45) . ! " #. $ % &' ( ) " * + , - . / 0 1 2 3 4 2007. 56 7 8 9 : ; <

(46) = >

(47) ? @ A 8 B C ) D " . E F GB % H I J K # $ : L 1. M N O 2007. P 5Q R ' S G 8 9 T U V W 8 9 X " Y 7 Z 7 ! [ \ Q R F ] ^ _` 1. a b c 2006. d e f 8 g GQ R h i j k l B C K m n op q F ] _`

(48) r s t B C 6 u v w j n o % x D ? y 8 z B C / 0 j " . Y ^ 6 r " { 1. | } ~ 2005. f 3 u 8 9 y 8 z ^ " Y F ] _< @ Y B 1. 2005. & _8 9 (& _8 9 ( P 58 g Q R 6 X j ^ _< position5: L J 6 7 8 9

(49) = > T U W W 8 9 T

(50) z 8 z B C ) " s t 6 r " 1. 2001. ¡ 58 7 Q R 7 8 9 1G_8 9 ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ K m n o © ª « ¬ ® ¯ z ° 5 # $ 8 9 1. ± ² ³ 2001. &G(5 G&_(´ µ ¶ _` · < G_8 9 5 7 ! ¸ : L 8 9

(51) z 8 z B ) D j / " ¹ º » t ¼ ½ ¾ ¿ _ r " À Á . Â } Ã 2000. 1. d e f ¼ Ä Å 3 Æ # Ç j È É ! ^ Ê Ë Ì Í £

(52) ? @ GB % Î Y B C Ï Ð S Ñ Òª Ó 7 Ô n o1f ) D Õ Ö × Á G_8 9 w Ø 5 n oÙ y Ú &Q R Y S Û S ( G_8 9 e z 6 Ü Ý Þ ß Ü Ý à 7 Ü Ý Þ ß B C 1. /. 14. 0. 1.

(53) r. 1. . [. -. ?. Powell &. 5: L Å Ï \ i j B n o

(54) n o j B C % . Cassidy2000. ) D / " j = B C Ñ á â 1. a ã ä 1999. 5 § ¨ å j 3 u ^ Ê æ R W j W ç T » è Û \ i å ¸ 8 9 é ¹ ê t Û v ë G_. î ï ð 1991. ì @ ª Ó 3 Æ í 1. 5 : ñ % ¼ &Q R 7 ( ) D j / 0 Å Y j ! " r ê t B C 6 u 1. Brenner(1990). ò ó ô õ ´ ö ÷ø : ô õ 5Q R 6 X 7 Òø ù ô õ 5Q R Ä Å 8 9 ú W E û ü · á â # ë 1. Stevens(1989). d e H I 5s t r " 8 z B C ý þ W R ¿ ^ 1. (1988). ¡ 5À Á . = B C ¸ 7 Ô Y 3 Æ G Û Î.

(55) 3 Æ í k H 1. Schritz1988. 58 g 8 9 B C " . Y B C K m ª Ó n o 8 9 1. Fine(1980). G_8 9 5

(56) ú H 5e 8 9 B C ) D j / 0 p e ! 1. [. X *. 4 2. D ,. . [. $. -. 4 5 F = G 9 3 >. «. x E. z. E. . L ?. Î D. D :. w. m f. . S. F. j. c c. p. Ë R L. _. P. o. p. 3. [. . . . ¡. q. =. " M. N. ³. K #. . !S !x. ¢. Æ ;. â. . . . . K U. . » 3 3. f B. <. -. d. [. =. d. ¤. x. c $. c G. .

(57) L. O. . [. $. û " 3. f. ¤ b. r @. O. $. c. a ô. c. d. ? T. . # Ü. 3. V. . D. °. .

(58) c. _. q . I. -.

(59) > é. 7 8 6. º. d. b. [. ô. E. #. Â. «. Ã. . å. . . F C G !§. @. !§ @. D. ?. ¨. w. . A L. B 3. C. ³ H. &.

(60) <. [. ßQ3. d d. o. d. $. F : G {.

(61) H . c. .. ?. ¡. D. 15. ¤. U. J. ô ?. d. . a. . 4 ¡. _. m Y. b. . <. = m. 7 . c. { §. @ f. S. H. S. d. o. p. !w. P. [. . @. A. Þ 3. _. K. Æ.

(62) P.

(63) D ¨. . $ «. 6. . *

(64) w W. L.

(65) n. m. S. ³« H. . . . z. . À. w. j. Á. T. ¤. a. b. §. ¨. j H. {. d. Æ M $. [ b. !w. P. . j. !¥. . !¦. . k. l. !

(66) h 2 z . { . |. . . &. x. . e. [ k. a. ¦. b. {. c þ. O d. «. *_. S. ). c c. d. þ. «. Þ. . O. s. w. d. . . Fa. de. 9 f. p. w. N. D. à. E. @. j. . o. F&. U. z. c. Qô M. l. r . ³«. . . A. !x. *`. d. k. #. H. A. ®. c u. ). (. d. *~. ³x. . 3. 3 . c c. d d. e w. . ]. ú. v. c 3. 4. d. a. '. D V. c. ¤ b. ï. w. B. b. ¤. _ o. b. . p. . W. §. 1998 G& $. 5F = G {. c. F : G e. c. F d G {. i. O. q. J. . N. .. . . 3. d H. . Ê . d c. d. r.

(67) x. d. « c. Å. *a d. 3 . a . >. b. . û. ?. . b. c. ³ y. h. «. F d G O . . . H 7. à. c. . q. F : G e K. M. p c. 5F = G {. L. F Gþ. . ©x. . 3. 9 o. w. ¤ a. a. n. Ñ. ®. . . . 9 3. . {. F C G e. b r. !a ¤. b a. « u. b. ;. < n. =. D. E. ® \ í. . Fine F 1980 G Q 3 $. d. ³. m. . c. ®. }. F 2007 G [ v. d z. n. {. F k G O. r V. L. L W. ]. F 2007 G q. . w. _. =Z. z c. d. c. d . &. !a c. . D D. *

(68) L. ®. F k G O. . D d. . @ j. (. O. i. «. Y X. &. st. '. ô . ¤ ~. & l. a. 4. &. F C G O. Braum F 1997 G Q 3 d. p. !. _. . \. . x. o. d. F 2007 G Q 3 h. i 2. +. ¦ ". ?. ¤ m. ¥ !. a g. N. ³ @. c. D. Anchor ý Tho mason [ ^³ô. d. . É. 2007 G Q ¡. c. a w. a °. í. * x. L +. D. . !K. E. -. 9 þ. 16. . K Å. -. p O. í . ¢. q. N. . E. . a. q. p *. . q. . . H J x. . þ H y. c. & . L. !p q. a . H. ®. . 3. Å. . 9 3. !. c. q d. ýa. q b. n. . ;. <. a . p í. q. x. Å. .

(69) ©O. ¢ c. M d. N r. :. . « u. X *. a. . <. . ¡. =. í . » 7. $ è. P. c H. ¤. X. Y. ª³a. b <. a ï. . § < $. . <. ¿. $. x. . Å. ). Fa. à [. E. !D. D. Ë x. à. ä. . $ ?. ô ¦. ý]. . . . . ^. . B . ³H. H. f. {. 3 i q. í. L ¦. ©-. Q3. B . ¢. N. ~ a. ®. . * ]. & A. «. H &. ¥ ¤. .. ¨. d. m q. c . i. a ¤. S. o. J í. . d. p H. è. [ ;. ] <. Y §. ú. !©. ¨. & . D. c. % j. _. 3. 5. ¯. ³]. ú. ï. ³. z P. ä. E. d . . A ]. c E. . . 2. Æ G. c. d. . !. X. Y. . . ® . . . ú. e. ®. o. p. . 5. c. O d. è. E. . d. ¤. 5 F = G¬. F C G. ¸. é. c. Æ . a g a. . b b. i. . í . & j. Cochran ! HendersonF 1987 GQ. ® µ. ke. ¸. ¹. ¤ x. Y. [. . I ®. í . V. +.

(70) D . @. . _. 2. k. . Î. l.

(71) x. F C G{ { ô. ± `. \.

(72) ® R. X. . 5». w. . !§. F 1992 G [ E. {. ì. c. d n. ½. }. ,. ¹ w. ¤ L. ¦. !c . S. & F k Gr. d. q. º K. D ¾. p. _. . F:G ». L. 3. . . 2005 G& ¸. Ä. ¤. ®. ´. *D. Ã. h. ] w. ¤ ~. . ÁÂ ). q Å. D. « ·. {. . . ô. Q. !. ] w. Y . Y O. H. & . . . À. . e. . . z °. ². ú. ³§. ?. !.

(73) X . ¶ . ¼. R. Å. J 7. 5 . @ . Å. i. ô ¤. Ä . 3. ±. þ U. 3. .. A. x. q. a q. Þ. :. M ¬. . ³]. K p. , ]. « . ¨. . ë b. !k. C. $ è. . k. *. P. . q. q. 5. w. d. . ® å. ® £. . a. [ ¢. . *. \. =Ê. ýÌ @ ². D. _. c. . ® d ¡. !

(74) ) $. . ]. A. &Æ Ç. 5Q ¢ g. Þ.

(75) Í. ß{ X. Y. 3. F 2007 GJ È. H.

(76) z. D . 5F = G ©. Î. _. ) g. 2. f. É Ë. *

(77)

(78) x. . . &. F 2001 G Q 3.

(79) . . ®. 17. . F=G± ². D. _. $.

(80).

(81) Î.

(82) ] g.

(83) D. _ *. . X Í. . ^ ~. +. Y. 7. Ó. x. .

(84) 4. Y. 5». [ . å. q. K. x h _. . k. ä i. c. d. a <. . . {. c. 3 d. ). N. 4 .. 3 . a. D *ô x. . . FdG© @. Î. FGÑ d. $. m. 3.

(85) 1999±. ¨ ß. 2. . . !¦. V. ð. 9. x. y. w $.

(86) U.

(87) . w. . . c H. F : G O Ð. D. F d G O d.

(88) P. ·. J (. Ü. _ . . &. Þ.

(89) 4 Í. Ô. D ×. _. Y. . ß

(90) . &R ±. Ë. .

(91) D ². ³t. _. Í. R H. ì. µ. D. 6. Æ. Ú _. I. d ±. &. 18. . ³¤ U. þ. a. a b. ¨. . ? . ¥. &$ í. § O. m . ². H. . L ¦. !. . ¨. i. ·. ³.

(92) w. $. ã. . . ä ¤. W. Þ L.

(93) ã å. ä. F. ç. M è. M. ¦. ÷. . Q -. .. . V ». 7. a. . é. «. k. [. ì «. N. * À. {. . & . . H J. 2.

(94) 7. L. ). 1996 GR. +. ç. b. & !§. -. . U. ¤. a g. &. Ã. _. ô Ú. @. @. K. ç. . Æ. 7&. *. X.

(95) D ï. _. d. Å. d. &. ô. c. !c. ´. . p. 2. *ô. ¤. o. w. . ). c V. Û x. d. . ß] ¦. 3. . !x. Å. Æ. ë. . P. L. Ï. . _. . . l. Ù Þ. c. !L. . g. {. z. . ä. .. #. Ä. ê. . ï. ³. «. B. . x h. D _. st. i. ¸ µ. ². Y. ú. ·. . T 3. ^. ]. 3. M. !

(96) . ® z. ¢. . k. ³. . r ¢. . D _. u. 3. !

(97) ). = V. ¹ â. æ. ³¶. . . V _. á. ². . L. ±. ?. . L à. . . K. -. d. x h. 7. V. m. _. ?. ¨. c. . . d.

(98) l. D Ò. +. b.

(99) !D. ^. d. Å. !

(100) . ?. Ì. *

(101) L. w .

(102) g. 8. c. «. N. ¤ ~. !§ @. . N. &. M. ä Ý. !§ _. c. 4 . . a. c @. -. _. [. Ö E. . g. b.

(103) M D. Ò. O . Ø . Æ. _. *ô. ). ½ . Ü. D . FkG{ ï. ¢ ¹. F:GO . Y. &

(104) m. V ;. K. ³ì.

(105) l. . ¤ Ï. 5. V. . 4 É. _. F d G K ·. ®. D. F k G Ñ. . Ô. FCG{. l. .

(106) i Õ. k. ¤. :. F=GÜ. F C G O. . . í À. ý« 4. 2 D. {. A. _ st. w. z. F. e W L. x.

(107) . _. y ç. î. £ .

(108)

(109) D Ë ÷. E . ½. î. à. A ]. h. á . â. ?. . H. É. ¬. D . U. D. «. z. n w. Ç -. . Þ. 3. ³. Q3 ½. f &. « . {. â. É. . u. . ö è. é. N. l. a. ³ý E. E. . = æ. ã. M. f. ¨. P ä. N. « K. . d. D. ~ E. Ü F±. d. a. E ò . i. ø . ÷ +. ú. Ù K. ¤ . ç. . Ô. E. B. H. ¤ c. . ³ù E. Ï. A á. D Y. î. . U ³ø. X þ. ò. 1996 G & U v. D. ç . ÷. ³+ . ½. M. L. n. ? f. c. d. A. D. L. B. n. m . . [. Ï sã. h. . c D. E . 3 p. d . . f. c. d. q. c. . V. É. [. S. ¤. i ~. L. ô 3. j. sã. D. ³« H. w \. W. «. «. ø. ¡. ù Î. ì. V g. i ¹. . j. ¤. E. Â. ô. *. z. E w. ¸. n. o. $. Ê. Ã. ½. «. / L. 19. q. . w ~. . T. &. ý{. w. y. x p. . E. U D 2. L. n x. ò. d. ]. V ¡. D. . + . ,. Ì. à. % . -. &L. . !. ¹. . û. 0. _ . 7. j _. q. o. A. p. . è. T. . e. ý S. ]. B . . Ï. Å D. á. Â. 2004 Á . D. E W. ø E. E. Ë. 2 . $ . H. @ Û. ¢ D. ] . 2007 . . . ë . ë. !ô. Ï. *. 1994 G & D . _ ^. j. T. H. . ]. . Ì '. ¹. E. i. Ë. c &. D. . . F . Ï . & $. è I. . p. # w. ¡. . o. D.

(110) " ý§. @ ½. ). G. . 1999 ( v. ±. x. g. F 1988 G ¼ !. p. Ü V. F . ô. a. © . d. . k. o. T. . *) +. U. d. 3. f. ). ñ. H. . . f 3. c. sã Ù.

(111) ~. o. j. . !f . Ft. @ ¢. j h. 2004 G & ¸. Â. y. ". P. . A. F significant others G c f. . 3. Ë E. ç. *. Õ. . X. á !.. . ü u. º . ?. T . . . E. à. }. j. T D. Y. . A. f. . @ î. &. i È. @. w. . . Y. . . x. B. .ñ. ¼. ñ. &. w. d. U ³X. * H. Þ -. ¦ j. a . d. 7V w. A ¼. Ã. n. c. @ 7. E 6. E. x. z. ¥. ç. f õ. . F 1988 G Å. . f. X. H. c. L. à f. . d. L. F socializat ion Gî E. ô. ü. sã h. . =I ó. c. . . g . .. " G. . Æ. . 0 . a. ó. û . . ç. 2005 G U f. . H. +. . ¼. Q@ . . ( . F1. 2.

(112) 3 1986 G& @ ÷. . F 1994 G [ . <. f. V. o I U 3. î c. d. @ {. å. D. u. Þ . { S. . N. L. . . C. D P. H. è. é. x c. . ó. . & . . . E p. q. F. H ³n. ] 3. ~. G. ; =. ³#. A ä. w. $. ©¹ B Ê. 2 . &. ½ N. . 3 O. . #. s B. @ H. E ã. A. ! Y M. D. D o. ¡. ³E. l. 2 z. : V. ? Ù. d. ú. 9. ³9 . 0 Û. _. $. k. ]. M. ý¸ Q. L æ. . K. 9 P. H. b 7. 3. ". æ. O. É. a. ýL \. T. ¡ j. B. U . I O. ý>. B. . V. ]. ] Ë. Ï. F 1996 G [ v. . Ë. E. D. E. û. Ì. Ï q. D L ¦. D. c ]. E. d. ". 3. . x. . T a. É L. ú. h \. D. ñ. .3. E ©-. ³. !L_

(113). . .

(114). . ó. . x. ?. d D. . â. h. c y. û ¡. a l. b ç. à a. ç. û E. [. T. k L. w A. x. st. Æ Ó. U. n ". 2. x a. V. . à ë. a. ¤. . Æ 8. . c V. U. d. . . . . O. . _ X. . . . û. &. . O. ]. á . b. ]. _. ô. Y. ø ¸. . . P. ³i @. Æ ^. w `. a Z. ç g. ". Î. Ü. a. _ j. L. !X j. c [. Y. c x. ý¸ `. g. c H. d . ì. i d. w. k. A. &. . £ . f . l. d. . ¯. . ä . G. ç. a. . ) . c. °. j. L(. ú. . ð E. . f. «åb!")nJ7·cd<U=e. . "½. . . b. . . . b. A ]. ¢. åj. !a. . ç. a . . a X. . i. =D W. ð. ½. L. ð ç.

(115). . . E. . . L. . #. | E. A. . . . L. R. V A. e. 5. { h. . ì æ. . @ L. B. J ³ Ü. " 4. t. D. L l. ". w. =. . 3 N. °. . Ã. !ª. . f E. M. [. Â. . 4. 5. . A ¢. è. í . E. Þ. 8. 3. Q ^ ³ä ½. b. 2. D . O p. Ê 2. 5 1. 7. " 6. å \. . ½ X. Í. à. "L . . . . . ¤. ). m . #. ô. a. $. b. 20. 4. {. d . k. d. . \. D. E. q. = L. g

(116). c Y. °. c. w J w. . 6 +. E. . . Å. . . ;. . D V. . ç .. _. h. ®. Æ . g. &. !. Ð ³. a. . O ¥. &i ¦. ³.

(117) ?. x h. . +. E. «¢. U Fr s. = . !.|. Uc . . . ]. . ¬. a. Â. . «. . -. Ý . . ³). *. ó.

(118). Y. . _. X . í. . . n. ù. o. ý. D. E. Å m. N. . 2 + . +. E. . «M. .

(119). c. . O . d. . .

(120) B. ä. . x. . . . . P. 4. Ö. . ¿ . @. A. Ú. p. À. I. Õ. «O. «O.

(121).

(122). q . F(è. . . B . ô. H. x *. w. . H. . . . @. . A. H. . î. A . ¢. =³(. . . ¦ ¯. [. © 3. A ]. c 4. . Å .

(123). . -.

(124) {. 6. ±. ². =F). d. . 2 z. . . . $. z. 2 &. 21. é. . . I. . ]. .. g. ³. ú. õ. ! !D. . Þ. À. Î. . . /. D . e [. E. _. . .

(125). . Þ . .3. I. D. _. W Fã. A. B. ã . . ³. ]. . . F . . w ä. . $. . . &. a. j >. . b. @ 1. ç. e. E. . . ý. q. . ý . a. . E . ³+. 0. D. ï. 2005 G .

(126) . E. B . <!ì. . B. ¢. ;. ã. Ue . . D. 7Ø. ûs £. . . ]. . i. 4. Ft. . . í. b. . %. ³W. b. 7 . . a.

(127). ~. E. a. ï Þ. ü. E. . . ¤. ³ä. D. D . 2004 G & L . . ³I . . . . ¡. -. . ? $. ü. . ø. 1994 G & . . ä. E. K. . ã. D. I ].

(128). . H. !D Ë. -. V. !©. ´ . Å.

(129). f. . H. e. ¼. ô. Æ. ó E. ³¬. Q. j $. 0. ý ì. 2000 G ¢. . ². 2. d. w. . &. "3Å. u. FÆ. . . " U Ä ç. . w 3. . b. _. *. . . !m. i. K. . © B. P.

(130). a *. . z. . !c. v. 2004 G m. m. .

(131). i . . _. l.

(132). 2007 G&. ¨ O. E. . w ö. $ $. Ã. #.

(133) v. ,. . . D. U ]. E. P. Fk }. ³D . ~. . 2004 r . . }. þ . E. n. !D. . . 3 ¹. . . A. . E. ý . _. D. . @. Å a. _. ï. UD. . H. . 7+ . !D. ¤. ¢. 2004 G &" L . 1998 G &

(134) z. q. + d. m. y. D. *. \. j. 2006 r . 67 F. =e. ûÊ L. ². Ý. . . Å. . 2001 G &

(135). ³x . w. t. L3

(136). N. Æ W. 2. g. . -. 3 .

(137) D x. y. E . . z. H w. ³.i. . ¹. . . 4 x @ ¹. T . f. . . w. @. !. H. . x. . V. E. . 2 z. h. 4. ë. . . . ñ. . Ù

(138). &å. a. :. 5. ( . . . . . . . «q ì . S M. 4. 5. ÷ Ø. . V 4. 5. c. 67. d !. ü ,. . . @. * . 4. . 4. 5. 67. ý . 67. ³D. U 4 6. . . . 5 ).

(139) H *. 4. Ã 5. #. & . ½. s . 79. . à. e °. E w. 4 x. 5. ³Å. . . ³; ¡. Æ :. x. . ¥. . 4. 9 . . B 2. 4 h. !. (eco logical systems theory) " 3 5. . . ò. s. 5. 4 M D. 67. ³. E . ÷. 5 w ü. . . . . .3h. . . ô. *. . ½. . ³J. @. . . . . í U h ]. «ñ. . 3g. "L. A. ¾. v 1991 G & ¤ u. 2 §. ¨. 4. Ft ½. . ª. í . U. D. 4 M. Ì £. 4 h. 9 9. !° . D. . â. 2. w. 4 B x. ¥. . $. 5. R c. ¨. d. Ã. Ë. $. Ì. «. .3!h. b¢ ¡. ¦. f 4. ò. . *. . . a. í 4. h b. . . /. . 0 3. . ³ 3. 4. V . .. ! . . ³ . &. 4 4. Ø. 9. . .3!h g. 67. 1. h. . q. ½. . h. . g Æ. A. h. ¼. . J. L³ ¦. ©. . . 4. 3 . f. . H. 67. b¢. (. ã s. 3. 4 x. ¡. N. . &. 4 E. w. . . . . . . . &. . . . UM. . 1. !. . . ¥. . ½. . &å }. 1. h. . ³. &U Å. . . 67 h. . 6 . 5. !# 6. .. vF 2007 GQ . 5. . ?. . V. (D .3. b. . . 1. a. -. . !.3 . F K. . =I. . . 4 M 4. M Ø. 5 f. ³. F psychodynamic theoryG 5. A ] x. © a. H. *. . ¬ ®. . «ñ. . i i. . «". 3j. Ï. &. . â. .B . ). 2 *. 22. B. w. f. $ ö. x &¡. B ¢. . 4 è.

(140) ¯. å. 5 g. 5. . ³ . 2 Y @. A. . Ê ±. ½ Y.

(141) F 1G { . . Æ. . f. ,. w . W ú. d. e °. ¡. ç g. ã ß. x ¾. B. ã. . k å. 7 . ¡. =i. f. L½ x ©. ². ? g. H . £. . c. ®. . . A . ø. A *. 2007 t. 4. K r. . . F 3 G. 4. 5. «O. $. . ò. ! * ?. ñ. F 1~3 µ G ³B ·. G¸. ã. . f. Û. f Y. ¡. j. w. 3È. @. Ë ÷. Ä ñ. à. ©.

(142). V à. x. x. . . F 3~6 µ G³ ¸. x. t. *. . 5. .3. . . . «=-. ³ä ¿ . :. Ä. Æ. Ë . Ç. . . . v 1991³ 1996 G &¤ ë ©. Ï . . .. ,. #. í . à . l. Q. ½. w . -. æ. L. =Å. . B.

(143). ³ à. Ø. ò. Þ . ·. ñ. k. ½ . . È. ¡ ¦. B. ò w. . U6 É. ¤. ¥. s. V à. . c F. . ³¶. .. . . . 2006 G&. . ò. ^. . / ´. Å. V 6. {. '. Ü. Ä. D. .3«*. F³ . Ã. m Å. &. i. ³ý Þ. H. Â. . Lf. F. i. LL½ ¦. © Ã. Á. µif. ». <½. F fixat ion G U ] 6. u. . f Ó. x. B. x. v 1991³ 1996 u. Å. . A. 9. ¤. &U. µ . Í. ,. ¼ ©. .3U. B Þ. . A.

(144) ¦. Ã. ³Ø Ù. Ø Ù. <½. a. ¤ !. . ). *. ô B. x. . !§ . . M. ò . w. . Ê. i à. N. ½. A. . Æ. i. "L o. 67. I. «ø

(145). É. ó . _. Q. Ö. g *. D. i¢ *. ã x. . "L. Ì @. x ©. ^ f. «Ï Î. f . ä 0. . ! ×. ã. \ H. . H. . Y å. ß. Í j. Ô. Þ. b Å. a. F(D. 3f M. ¹. N. v. 2007 G& ". . q. * a.

(146) ¯. ½ . . . Ñ i. ÷ ½. f -. ½ s. Õ. ± ß. Ð 6. U. a. @ à. !¥ K. . ß . 3@ . F pan sexualism G µ 5. v 1991 ³ 1996 . ². . L=¢ ¦. © B. s. . Fa. . Ó. 3ç u. f . ¤. 367. ½. i q. s. . 0. v 2007t. 6 ». . Ò. ¤ i. . J3 . ¬. h. l. . x ©. &. & $. . !¤ d. . 5 M. k. u. Y. .3s ?. . Ì Ý. ®. .3 á. . !Ü. x. . ². ©. . . & ®. µ x. ¬ 9. à. g. V l. ï 4. h. à. k î. H. H. . 3ò. L B. ¤. 4 h. F2 . Ï. Q. . { . ò ¦. x. i, . Ë. . 5. À. B. f. F early experiences G $. ¬. Gè l. ò. ;. . . F 0~1 µ G ³¶ ´. F(D. ß M. ½. ¡. ¥ . Þ 9. &M ä. ¸. ½ 4. . !%. 3h ?. & ». =. .

(147). G ³n B. M. . !². 3³. . í. l Û. . 9. B. &h ä. . 9. . a i. k ¸. u. 4. F 2G . . ^. h Î. . &. x. ] ¯. "L _. ©. . ®. F 7 µ ~2 . º. g &¬ Õ. ¹. B \. Ã. . ). 23. * ±. Y. { . c. d. Í. . ï. i K. &.

(148) 4 h. 9. 5 M. F drives G . & ®. f Õ. Q. 3f. µ. . 9 ©. à. ß. K. "Fa. à. t. á. q. . @ 4. ý. ä . 2 §. . Ü. 5Þ . ý. ¹. ß. q Ù. Ø. ! ì. Ã. E. Ø. ý Ù. .&"L . . ã . o. 4 h. Ü. S Ú. X. "4. ³Ý. !à. &. ³. . á. L.3. >. ! J. JO {. Ã Ý. B. U B À. þ. 4. >. . @ H. @. ³Å . f. . V. ^ . . i. H. 4 h. &¬ à. ß. P Û. J. F superego G& U ß. w. b.3. F id G³ ß. ö. Ü. Ø. ß ³ . Ù. è. v 1991 ³ 1996 G& u. U3Æ à. Þ. á â. B. 3:. F ego G ë. b.3s. Ü. 3f I. L(. V. d. $. i. ?. . ]. h. F ã s. ¥ æ. Ã .

(149) K. ~ å. <½ Ý. c ï.