消 費 物 價 指 數
ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR CONSUMER PRICE INDEX
如欲索取進一步資料,可聯絡 統計暨普查局文件暨資料傳播中心
Para efeitos de informação contacte o
Centro de Documentação e Difusão de Informação da DSEC Further information can be obtained from
Documentation and Information Centre of Statistics and Census Service
宋玉生廣場 411 - 417 號皇朝廣場17樓 電話: 3995311
圖文傳真: 307825
Alameda Dr. Carlos d´ Assumpção, Nº. 411 - 417, Edf. “Dynasty Plaza”, 17º andar
Telefone: 3995311 Fax: 307825
17
thFloor “Dynasty Plaza” Bldg.,
411-417 Alameda Dr. Carlos d’ Assumpção, Macao Telephone: 3995311
Fax: 307825
電子郵件地址: info@dsec.gov.mo E-Mail : info@dsec.gov.mo 網頁地址: http://www.dsec.gov.mo Home page : http://www.dsec.gov.mo
官方統計 Estatística Oficial
Official Statistics
倘刊登此等統計資料,須指出資料來源
A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte Reproduction of these data is allowed provided the source is quoted
2001
編輯:統計暨普查局 二零零二年三月於澳門 圖表設計:統計暨普查局 印刷:統計暨普查局 Editor: DSEC
Macau, Março de 2002
Design Gráfico: DSEC
Impressão: DSEC
Published by: DSEC
Macao, March 2002
目錄
結果分析 ... 5
說明 統計方法 ... 11
概念 ... 11
符號註釋 ... 12
統計表 ... 23
白頁
Página vazia
Blank page
結果分析
1. 二零零一年消費物價指數的變動情況
二零零一年綜合消費物價指數的平均總指數為97.52,較二零零零年下 降1.99%。甲類及乙類消費物價指數則分別下降1.41%及2.07%。
表一:消費物價指數
一九九九年十月至二零零零年九月=100
指標 綜 合 甲 類 乙 類
二零零一年平均總指數 97.52% 98.15% 97.36%
二零零一年通脹率 -1.99% -1.41% -2.07%
二零零零年通脹率 -1.61% -1.41% -1.57%
圖一:一九九九年至二零零 一 年綜合消費物價指數走勢
二零零一年與二零零零年各大類指數比較,除了 酒類和醫療類的指 數分別上升2.64%及0.84%外,其他大類均呈現不同程度的跌幅,當中以家居用 品類跌幅較為顯著,下降5.15%;其次為衣履類和交通及通訊類,分別下降4.74%
及3.12%。按各大類指數在上述兩年間的升跌幅度分析,租金及住屋開支類、家 居用品類和交通及通訊類的跌幅繼續擴大,糧食及飲品類、衣履類和教育及消閒 類的跌幅 有所收窄,而醫療類指數升幅則進一步擴大。其他商品及服務類指數 由上升轉為下跌, 酒類指數由下跌轉為上升。至於佔總指數變動比率較顯著 的大類為租金及住屋開支類、糧食及飲品類和交通及通訊類,分別達37.26% 、 23.06%和15.68%。
95.00 96.00 97.00 98.00 99.00 100.00 101.00 102.00 103.00
1月 3月 5月 7月 9月 11月 1月 3月 5月 7月 9月 11月 1月 3月 5月 7月 9月 11月
指數(%) 1999年10月至2000年9月=100
2000年 2001年
1999年
表二:綜合消費物價指數及各大類的變動
一九九九年十月至二零零零年九月=100
與二零零零年 比較之變動率
在總指數變動率 中所佔比率
商品及服務 權數 二零零一年
平均指數
%
總指數 100.00 97.52 -1.99 100.00
大類一:糧食及飲品類 31.35 98.30 -1.45 23.06
大類二:衣履類 5.26 90.84 -4.74 12.10
大類三:租金及住屋開支類 29.93 97.09 -2.46 37.26
大類四: 酒類 1.23 102.59 2.64 -1.66
大類五:家居用品類 3.22 94.09 -5.15 8.37
大類六:醫療類 2.42 101.30 0.84 -1.04
大類七:交通及通訊類 9.81 97.35 -3.12 15.68
大類八:教育及消閒類 10.89 99.02 -0.44 2.42
大類九:其他商品及服務類 5.89 98.23 -1.27 3.80
二零零一年綜合消費物價指數之按月變動介乎-0.79% 至 0.17% 之間,
其中六月份錄得升幅最大,為0.17%,主要 原 因 是由於 六月份連場暴雨後,
蔬菜售價上升,再加上海外旅遊及男裝衣服價 格 上調 所 致。而全年錄得跌 幅最顯著的是二月份,下跌0.79%,原因是多 項 電 訊 服 務 如 流 動 電 話、 互 聯 網 和 國 際 長 途 電 話 收 費 有 所 下 調 , 服 裝 及 鞋 類 大 減 價 和 農 曆 新 年 後 理 髮 價格回復正常水平所致。
圖二:一九九九年至二零零一年每月消費物價指數與前月指數 比較的變動情況
-1.00 -0.80 -0.60 -0.40 -0.20 0.00 0.20 0.40
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
%
與二零零零年同月比較之指數變動介乎 -1.00% 至 -3.27% 之間,二月 至六月期間下跌幅度呈現放緩,但七月至十二月則有擴闊的趨勢。至於按12個 月計算之變動則介乎 -1.35% 至-1.99%之間,同樣呈現上半年跌幅收窄,下半年 跌幅有所擴大的情況。
二零零一年的通縮情況有所惡化,主要是由於住屋租金、電訊服務、
樓宇保養、外出用膳、魚、甲殼類及其他海產、男裝衣服、家居服務、穀類製 品和女裝鞋等價格下降所致。
表三:綜合消費物價指數每月變動
一九九九年十月至二零零零年九月=100
與上月比較之變動 與二零零零年同
月比較之變動
按12個月計算
月份 消費物價指數 之變動
%
一月 99.00 -0.10 -1.00 -1.47
二月 98.22 -0.79 -2.12 -1.47
三月 97.96 -0.27 -1.82 -1.43
四月 98.07 0.11 -1.65 -1.39
五月 97.92 -0.15 -1.59 -1.36
六月 98.08 0.17 -1.37 -1.35
七月 97.98 -0.11 -1.37 -1.36
八月 97.42 -0.57 -1.85 -1.44
九月 96.98 -0.45 -2.11 -1.51
十月 96.51 -0.48 -2.70 -1.64
十一月 96.18 -0.34 -2.97 -1.80
十二月 95.86 -0.33 -3.27 -1.99
2. 各商品及服務大類指數的變動情況 大類一:糧食及飲品類 (-1.45%)
與二零零零年比較,除蔬菜、果汁和食糖及糖果的價格指數分別上升 6.90%、2.61%和2.11%外,其餘各組別的指數均有所下跌,其中汽水及礦泉水、
魚、甲殼類及其他海產、牛奶及乳製品、穀類製品、外出用膳和肉類及內臟,分別 下降7.61%、5.63%、4.96%、3.84%、1.25%及1.00%,導致糧食及飲品類指數下 跌1.45%。
糧食及飲品類的指數變動佔總指數變動的比率為23.06%。
大類二:衣履類 (-4.74%)
各類衣履價格指數在二零零一年全面下跌,其中跌幅較顯著的組別為 女裝鞋、男裝衣服、衣料及縫工和男裝鞋,分別下降11.50%、8.66%、7.73%和 6.72%,因而導致衣履類指數下跌4.74%。
衣履類的指數變動佔總指數變動的比率為12.10%。
大類三:租金及住屋開支類 (-2.46%)
儘管石油氣的價格指數調高2.46%,但樓宇保養費用、住屋租金、水費 和電費等方面的指數 分別下調3.90%、2.56%、0.79%和0.50%,因而導致租金 及住屋開支類指數下跌2.46%。
租金及住屋開支類的指數變動佔總指數變動的比率為37.26%,亦是佔整 體跌幅比率最大的大類。
大類四: 酒 類(+2.64%)
在二零零一年,香 、烈酒和酒的價格指數分別上升3.31%、1.30%和 1.11%,導致 酒類指數上升2.64%,是綜合消費物價指數中升幅最大的大類。
酒類的指數變動佔總指數變動的比率為-1.66%。
大類五:家居用品 類(-5.15%)
除玻璃、陶瓷、餐具及廚具和日用品的價格指數較二零零零年上升
1.32%和0.56%外,其餘組別的指數均有所下跌,其中傢具、家居服務、家庭電
器和維修及保養,分別下降8.90%、6.16%、6.02%和5.77%,因而導致家居用品
類指數下跌5.15%,是綜合消費物價指數中跌幅最大的大類。
大類六:醫療類 (+0.84%)
雖然光學用品和藥箱用品的價格指數較二零零零年分別下降6.05%和 3.60%,但由於診療服務、西藥和化驗、X光及心電圖服務的價格指數分別上升 2.00%、0.94%和0.14%,因而導致醫療類指數上升0.84%。
藥物及醫療類的指數變動佔總指數變動的比率為-1.04%。
大類七:交通及通訊類(-3.12%)
除購買車輛的價格指數較二零零零年上升0.41%外,其餘組別的指數均 有所下跌,跌幅較顯著的組別為電訊服務、有關汽車的其他費用和公共交通服 務 , 分 別 下 降 6.23% 、 1.64% 和 1.25% , 從 而 亦 導 致 交 通 及 通 訊 類 指 數 下 跌 3.12%。
交通及通訊類的指數變動佔總指數變動的比率為15.68%。
大類八:教育及消閒類(-0.44%)
與二零零零年比較,價格指數升幅較顯著的組別為其他物品、報章及 刊物和教育費用,分別上升4.94%、1.92%和0.48%。而跌幅較顯著的組別為影音 器材、照相機、攝錄機及樂器和玩具、消閒品及娛樂,分別下降4.68%、3.89%及 2.70%,引致教育及消閒類指數下降0.44%。
教育、文化及消閒類的指數變動佔總指數變動的比率為2.42%。
大類九:其他商品及服務類 (-1.27%)
雖然雜項服務 和 鐘錶錄得升幅,價格指數分別上升2.59%和0.46%,但 由於其他個人用品、首飾和護理及化妝用品的價格指數 錄得跌幅,分別下降 8.71%、3.61%和3.15%,因而導致其他商品及服務類指數較二零零零年下降 1.27%。
其他物品及服務類的指數變動佔總指數變動的比率為3.80%。
白頁
Página vazia
Blank page
說明
統計方法
以一九九九年十月至二零零零年九月為基期的消費物價指數是根據九 八/九九年住戶預算調查結果,並在更新消費結構後計算出來的。綜合消費物價 指數是計算本澳所有人口的消費價格變動,其中甲類消費物價指數反映本地區 54%家庭戶數的消費物價變動,而其每月平均消費介乎3,000至9,999元之間;乙 類消費物價指數反映本地區26%家庭戶數的消費物價變動,而其每月平均消費 介乎10,000至19,999元之間。
消費物價指數選定代表一個典型住戶消費模式的一籃子商品及服務共 555項,本局定期派員收集價格資料,受訪商戶數目達782間,計有超級市場、
士多、街市、酒樓、百貨公司、時裝店、旅行社等。每月用作計算指數的價格 數目約為4,831個。
概 念
消費物價指數
作為了解內部消費市場上的商品及服務價格變動的一項指標。
通脹率
一項由消費物價指數計算出來的指標,用作反映一般物價升跌的情 況。
基期
以基期指數為100,以供本期價格參考之用。
商品及服務大類
指消費物價指數中的最大組成部份,由不同級別具有類似性質的商品 及服務組成,從而制定其權數。
大類再分成級別、組別、細分組及商品項目,而這些級別、組別及細 分組別分列在消費物價指數調查所揀選之商品及服務名單中。
商品項目
指從消費物價指數所使用的商品及服務名單中最詳細的分類,代表一 項商品或服務。
佔總指數變動的比率
指各類、各級或各組的指數變動對總指數影響的百分比。
符號註釋
IPC 消費物價指數
MOP 澳門元
% 百分率
+ 正
- 負
ÍNDICE
ANÁLISE DOS RESULTADOS... 15
NOTAS EXPLICATIVAS NOTA METODOLÓGICA ... 21
CONCEITOS ... 21
SINAIS CONVENCIONAIS... 22
QUADROS ... 23
白頁
Página vazia
Blank page
ANÁLISE DOS RESULTADOS
1. EVOLUÇÃO DO IPC EM 2001
Em 2001, o Índice de Preços no Consumidor ( Geral ) registou um valor médio de 97,52, com uma variação de -1,99% relativamente a 2000. No que respeita ao IPC(A) e ao IPC(B), foram registadas variações de -1,41% e -2,07%, respectivamente.
Quadro 1 – Índice de Preços no Consumidor
Out./1999 –Set./2000 = 100
Indicador IPC(Geral) IPC(A) IPC(B)
Valor do índice médio em 2001 97,52% 98,15% 97,36%
Taxa de inflação em 2001 -1,99% -1,41% -2,07%
Taxa de inflação em 2000 -1,61% -1,41% -1,57%
GRÁFICO 1 – EVOLUÇÃO MENSAL DO IPC (GERAL) EM 1999-2001
Relativamente ao ano de 2000, apesar de terem sido registados acréscimos nas secções TABACO E BEBIDAS ALCOÓLICAS (+2,64%) e SAÚDE (+0,84%), as restantes secções apresentaram diminuições de amplitudes diversas. As diminuições mais significativas ocorreram nas secções CONFORTO DA HABITAÇÃO (-5,15%), VESTUÁRIO E CALÇADO (-4,74%) e TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES (- 3,12%). Analisando as variações das secções entre anos 2000 e 2001, por um lado, as diminuições dos índices continuaram com agravamento nas secções RENDAS E DESPESAS DE HABITAÇÃO, CONFORTO DA HABITAÇÃO e TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES. Por outro lado, os índices de PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS, VESTUÁRIO E CALÇADO e ENSINO E LAZER diminuíram a um ritmo mais lento. O índice de OUTROS BENS E SERVIÇOS que aumentou em 2000, em 2001 diminuiu, enquanto que o índice de TABACO E BEBIDAS ALCOÓLICAS apresentou um comportamento inverso. Por seu turno, o índice na secção SAÚDE registou em 2000 um acréscimo que em 2001 se ele vou. As secções RENDAS E DESPESAS DE HABITAÇÃO (37,26%), PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS (23,06%) e TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES (15,68%) foram as que mais contribuíram para a variação do índice global.
95,00 96,00 97,00 98,00 99,00 100,00 101,00 102,00 103,00
JAN MAR MAI JUL SET NOV JAN MAR MAI JUL SET NOV JAN MAR MAI JUL SET NOV IPC
2000 2001
1999
Outubro/1999 - Setembro/2000 = 100
Quadro 2 – Variação do IPC (Geral), por secções
Out./1999 - Set./2000 = 100
Variação do IPC 2001 2000
Contribuição para a variação do IPC Secções de Bens e Serviços Ponderações IPC
2001
%
Índice Global 100,00 97,52 -1,99 100,00
SECÇÃOⅠ– Produtos alimentares e bebidas
31,35 98,30 -1,45 23,06
SECÇÃOⅡ– Vestuário e calçado 5,26 90,84 -4,74 12,10
SECÇÃOⅢ– Rendas e despesas de habitação
29,93 97,09 -2,46 37,26
SECÇÃOⅣ– Tabaco e bebidas alcoólicas 1,23 102,59 2,64 -1,66
SECÇÃOⅤ– Conforto da habitação 3,22 94,09 -5,15 8,37
SECÇÃOⅥ– Saúde 2,42 101,30 0,84 -1,04
SECÇÃOⅦ–Transportes e comunicações 9,81 97,35 -3,12 15,68
SECÇÃOⅧ–Ensino e lazer 10,89 99,02 -0,44 2,42
SECÇÃOⅨ–Outros bens e serviços 5,89 98,23 -1,27 3,80
As variações mensais relativamente ao ano anterior, situaram-se entre -0,79% e 0,17%.
No mês de Junho registou-se a variação mais elevada no índice global (+0,17%), principalmente em consequência dos acréscimos no preço de viagens turísticas, vestuário de homem e dos legumes, estes ocorreram depois das intensas chuvas de Junho. Em contrapartida, no mês de Fevereiro registou-se a variação mais baixa no índice global (-0,79%), resultante das descidas dos preços dos serviços de telecomunicações (telemóveis, internet e chamadas internacionais), vestuário e calçado, e serviços de cabeleireiro e barbeiro, serviços estes cujos preços diminuem sempre após as festividades do Ano Novo Lunar.
GRÁFICO 2 – VARIAÇÃO MENSAL DO IPC EM 1999-2001
-1,00
-0,80
-0,60
-0,40
-0,20
0,00
0,20
0,40 %
Em 2001, as variações mensais relativamente aos meses homólogos do ano anterior situaram-se entre -1,00% e -3,27%, registando-se primeiro uma diminuição moderada entre Fevereiro e Junho, tendo o ritmo aumentado a partir de Julho. O índice médio dos 12 meses terminados em 2000, em relação aos 12 meses imediatamente anteriores, variou entre -1,35% e -1,99%, reflectindo mesmo uma tendência de recuperação no 1º semestre e de agravamento no 2º semestre.
A deflação acentuou-se mais em 2001. As diminuições de preços mais significativas ocorreram nos grupos Rendas de habitação, Serviços de telecomunicações, Manutenção da habitação, Refeições fora de casa, Peixe, crustáceos e outros produtos do mar, Vestuário de homem, Serviços domésticos, Cereais e produtos à base cereais e Calçado para senhora.
Quadro 3 – Principais variações mensais do IPC (Geral) em 2001
Out./1999 – Set./2000 = 100
Variação em relação ao mês anterior
Variação em relação ao mês homólogo do ano
anterior
Variação em relação aos últimos
12 meses
Mês IPC
%
Janeiro 99,00 -0,10 -1,00 -1,47
Fevereiro 98,22 -0,79 -2,12 -1,47
Março 97,96 -0,27 -1,82 -1,43
Abril 98,07 00,11 -1,65 -1,39
Maio 97,92 -0,15 -1,59 -1,36
Junho 98,08 00,17 -1,37 -1,35
Julho 97,98 -0,11 -1,37 -1,36
Agosto 97,42 -0,57 -1,85 -1,44
Setembro 96,98 -0,45 -2,11 -1,51
Outubro 96,51 -0,48 -2,70 -1,64
Novembro 96,18 -0,34 -2,97 -1,80
Dezembro 95,86 -0,33 -3,27 -1,99
2. EVOLUÇÃO DAS SECÇÕES DE BENS E SERVIÇOS DO ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR
SECÇÃO 1 - PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS (-1,45%)
Comparando com o ano de 2000, foram registados acréscimos nos preços de grupos LEGUMES (+6,90%), SUMOS DE FRUTA (+2,61%) e AÇÚCAR E PRODUTOS DE CONFEITARIA (+2,11%), enquanto que os restantes grupos desta secção apresentaram uma diminuição. Os decréscimos de preços nos grupos BEBIDAS GASEIFICADAS E ÁGUA MINERAL (-7,61%), PEIXE, CRUSTÁCEOS E OUTROS PRODUTOS DO MAR (-5,63%), LEITE E PRODUTOS LÁCTEOS (-4,96%), CEREAIS E PRODUTOS À BASE DE CEREAIS (-3,84%), REFEIÇÕES FORA DE CASA (-1,25%) e CARNE E MIUDEZAS (-1,00%) determinaram o perfil de evolução da secção (-1,45%).
A secção PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS registou um contributo de 23,06%
para a variação global do IPC.
SECÇÃO 2 – VESTUÁRIO E CALÇADO (-4,74%)
Os preços de todos grupos desta secção registaram descidas em 2001. Os decréscimos mais significativos foram observados nos grupos CALÇADO PARA SENHORA (-11,50%), VESTUÁRIO DE HOMEM (-8,66%), TECIDOS E SERVIÇOS DE CONFECÇÃO (-7,73%) e CALÇADO PARA HOMEM (-6,72%), que vieram a reflectir-se na variação do índice da secção (-4,74%).
O contributo da secção em análise para a variação do índice global foi de 12,10%.
SECÇÃO 3 – RENDAS E DESPESAS DE HABITAÇÃO (-2,46%)
Embora tenha sido registado aumento de preços no grupo GÁS (+2,46%), as quebras de preços nos grupos MANUTENÇÃO DA HABITAÇÃO (-3,90%), RENDAS DA HABITAÇÃO (-2,56%), ÁGUA (-0,79%) e DESPESAS DE ELETRICIDADE (-0,50%) foram responsáveis pela variação do índice da secção (-2,46%).
O contributo desta secção para a variação do índice global foi de 37,26%, sendo esta a que mais concorreu para a variação do índice global.
SECÇÃO 4 – BEBIDAS ALCOÓLICAS E TABACO (+2,64%)
Em 2001, os aumentos de preços nos grupos CIGARROS (+3,31%), BEBIDAS ESPIRITUOSAS (+1,30%) e VINHOS (+1,11%) , vieram a reflectir-se na variação do índice da secção +2,64%, com acréscimo mais alto entre secções no IPC (geral).
O peso desta secção na variação do índice global situou-se em -1,66%.
SECÇÃO 5 – CONFORTO DA HABITAÇÃO (-5,15%)
Embora fossem constatados aumentos de preços nos grupos VIDROS, LOUÇAS,
CUTELARIA E UTENSÍLIOS DE COZINHA (+1,32%) e ARTIGOS DE UTILIZAÇÃO
CORRENTE (+0,56%), relativamente ao ano de 2000, os decréscimos de preços nos grupos
MOBILIÁRIO (-8,90%), SERVIÇOS DOMÉSTICOS (-6,16%), ELECTRODOMÉSTICOS (-
REPARAÇÃO E MANUTENÇÃO (-5,77%), estiveram na origem da variação registada
Embora tenham sido registados decréscimos de preços nos grupos ARTIGOS DE ÓPTICA (-6,05%) e MATERIAL/ARTIGOS PARA TERAPIA (-3,60%), relativamente ao ano de 2000, o aumento de preços nos grupos SERVIÇOS MÉDICOS (+2,00%), MEDICAMENTOS OCIDENTAIS (+0,94%) e ANÁLISES, RADIOGRAFIAS E ELECTROCARDIOGRAMAS (+0,14%), veio a reflectir-se na variação do índice da secção (+0,84%).
Esta secção concorreu com -1,04% para a variação do índice global.
SECÇÃO 7 – TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES (-3,12%)
Embora tenha sido observado um aumento de preços no grupo AQUISIÇÃO DE VEÍCULOS (+0,41%), relativamente ao ano de 2000, os grupos que compoem esta secção apresentaram diminuições. Os decréscimos de preços mais significativos ocorreram nos grupos SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES (-6,23%), OUTRAS DESPESAS DE VEÍCULOS AUTOMÓVEIS (-1,64%) e SERVIÇOS DE TRANSPORTES PÚBLICOS (-1,25%), reflectiram-se na variação do índice da secção (-3,12%).
O impacto desta secção na variação do índice global situou-se em 15,68%.
SECÇÃO 8 – ENSINO, CULTURA E LAZER (-0,44%)
Relativamente ao ano de 2000, os acréscimos de preços mais significativos foram observados nos grupos OUTROS ARTIGOS (+4,94%), JORNAIS E PUBLICAÇÕES (+1,92%) e DESPESAS ESCOLARES (+0,48%), enquanto que os decréscimos de preços mais significativos foram verificados nos grupos EQUIPAMENTO DE IMAGEM E DE SOM (-4,68%), MÁQUINAS FOTOGRÁFICAS, CÂMERAS DE IMAGEM E INSTRUMENTOS MUSICAIS (-3,89%) e BRINQUEDOS, PASSATEMPOS E DIVERSÕES (-2,70%). O índice da secção em análise registou uma variação de -0,44%.
Esta secção contribuíu com 2,42% para a variação do índice global.
SECÇÃO 9 – OUTROS BENS E SERVIÇOS (-1,27%)
Apesar de terem sido registados os acréscimos de preços nos grupos SERVIÇOS DIVERSOS (+2,59%) e RELÓGIOS (+0,46%), os decréscimos de preços verificados nos grupos OUTROS BENS PESSOAIS (-8,71%), ARTIGOS JOALHARIA (-3,61%) e COSMÉTICOS E ARTIGOS DE USO PESSOAL (-3,15%) estiveram na origem da variação registada na secção (-1,27%).
O contributo desta secção para a variação do índice global foi de 3,80%.
白頁
Página vazia
Blank page
NOTAS EXPLICATIVAS
NOTA METODOLÓGICA
A estrutura de consumo para o Índice de Preços no Consumidor (base 1999/2000) foi actualizada a partir dos resultados do Inquérito aos Orçamentos Familiares de 1998/99. Através do IPC(Geral) calcula-se a evolução dos preços de consumo para toda a população em Macau. O IPC(A) reflecte a evolução dos preços de consumo para 54% das famílias residentes, cuja despesa média mensal está compreendida entre 3.000 e 9.999 MOP e o IPC(B) representa o mesmo indicador para 26% das famílias residentes, cuja despesa média mensal varia entre 10.000 e 19.999 MOP.
O cabaz de bens e serviços do IPC, representando o consumo duma família tipo, integra 555 bens e serviços. As informações dos preços são recolhidas por entrevistadores destes Serviços com uma periodicidade fixa. O número de postos de venda que é objecto de inquirição é de 782, os quais incluem, nomeadamente, supermercados, mercearias, mercados municipais, restaurantes, armazéns, boutiques, agências de viagem, etc. Para o cômputo do índice entram mensalmente cerca de 4.831 preços.
CONCEITOS
ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR (IPC)
O Índice de Preços no Consumidor é um indicador que permite conhecer a evolução objectiva dos preços de bens e serviços transaccionados no mercado interno.
INFLAÇÃO
Indicador calculado a partir do Índice de Preços no Consumidor e que reflecte um processo cumulativo de alta/baixa generalizada de preços.
PERÍODO BASE
Período para o qual o Índice é igual a 100, isto é, período em que os preços servem de referência para os preços do período corrente.
SECÇÕES (DE BENS E SERVIÇOS)
Maiores componentes do IPC - agregação de vários grupos de bens e serviços do
“cabaz”, que têm características semelhantes e para os quais são determinadas ponderações de conjunto.
A secção está subdividida em classe, grupo, subgrupo e produto. As classes, grupos e subgrupos são os que constam da tabela de bens e serviços usada no IPC.
PRODUTO
Corresponde ao nível mais detalhado da tabela de bens e serviços usada no IPC e representa um bem ou serviço.
CONTRIBUIÇÃO PARA A VARIAÇÃO DO IPC
Contribuição da variação de uma secção, classe ou grupo para a variação do Índice
global.
SINAIS CONVENCIONAIS
IPC Índice de Preços no Consumidor
IOF Inquérito aos Orçamentos Familiares
MOP Pataca/Macau
% Percentagem
+ Mais
- Menos
統 計 表
QUADROS
1G - 綜合消費物價指數... 25 Índices de Preços no Consumidor (Geral)
1A - 甲類消費物價指數... 26 Índices de Preços no Consumidor (IPC-A)
1B - 乙類消費物價指數... 27 Índices de Preços no Consumidor (IPC-B)
2G - 綜合消費物價指數的每月變動 ... 28 Variação mensal do Índice de Preços no Consumidor (Geral)
2A - 甲類消費物價指數的每月變動 ... 29 Variação mensal do Índice de Preços no Consumidor (IPC-A)
2B - 乙類消費物價指數的每月變動 ... 30 Variação mensal do Índice de Preços no Consumidor (IPC-B)
3G - 過去十二個月按大類計算之綜合消費物價總指數的平均變動... 31 Variação média anual do IPC global e por secções nos últimos 12 meses (Geral)
3A - 過去十二個月按大類計算之甲類消費物價總指數的平均變動... 32 Variação média anual do IPC global e por secções nos últimos 12 meses (IPC-A)
3B - 過去十二個月按大類計算之乙類消費物價總指數的平均變動... 33 Variação média anual do IPC global e por secções nos últimos 12 meses (IPC-B)
4G - 綜合消費物價指數與去年同月比較的變動 ... 34 Variação homóloga mensal do Índice de Preços no Consumidor (Geral)
4A - 甲類消費物價指數與去年同月比較的變動 ... 35 Variação homóloga mensal do Índice de Preços no Consumidor (IPC-A)
4B - 乙類消費物價指數與去年同月比較的變動 ... 36 Variação homóloga mensal do Índice de Preços no Consumidor (IPC-B)
5G - 綜合消費物價指數的季度變動 ... 37 Variação trimestral do Índice de Preços no Consumidor (Geral)
5A - 甲類消費物價指數的季度變動 ... 38 Variação trimestral do Índice de Preços no Consumidor (IPC-A)
5B - 乙類消費物價指數的季度變動 ... 39 Variação trimestral do Índice de Preços no Consumidor (IPC-B)
6G - 綜合消費物價指數及各大類在總指數變動率中所佔比率 ... 40 Contribuição de cada secção de bens e serviços para a variação global do IPC (Geral)
6A - 甲類消費物價指數及各大類在總指數變動率中所佔比率 ... 41
Contribuição de cada secção de bens e serviços para a variação global do IPC (IPC-A)
6B - 乙類消費物價指數及各大類在總指數變動率中所佔比率...42 Contribuição de cada secção de bens e serviços para a variação global do IPC (IPC-B)
7G - 對綜合消費物價總指數影響較大的商品及服務在綜合總指數變動率中所佔比 率 ...43
Grupos de bens e serviços que mais peso tiveram na variação global do IPC (Geral)
7A - 對甲類消費物價總指數影響較大的商品及服務在甲類總指數變動率中所佔比 率 ...44
Grupos de bens e serviços que mais peso tiveram na variação global do IPC (IPC-A)
7B - 對乙類消費物價總指數影響較大的商品及服務在乙類總指數變動率中所佔比 率 ...45
Grupos de bens e serviços que mais peso tiveram na variação global do IPC (IPC-B)
8 - 主要鮮活食品平均零售價...46 Preços médios de venda a retalho de produtos frescos essenciais
9G - 各大類,級別及組別的商品及服務每月之綜合消費物價指數 ...48 Desagregação do Índice de Preços no Consumidor (Geral), por secções, classes e grupos de bens e serviços
9A - 各大類,級別及組別的商品及服務每月之甲類消費物價指數 ...54 Desagregação do Índice de Preços no Consumidor, por secções, classes e grupos de bens e
serviços (IPC-A)
9B - 各大類,級別及組別的商品及服務每月之乙類消費物價指數 ...60 Desagregação do Índice de Preços no Consumidor, por secções, classes e grupos de bens e
serviços (IPC-B)
備註:由於小數進位關係,用指數計算得出的變動率與公佈的變動率可能出現差異。
NOTA: Por questões de arredondamento, a variação calculada dos índices pode não corresponder
à variação publicada.
表一G : 綜合消費物價指數
10/1999 - 09/2000 = 100
週期
Período
總指數
Índice
糧食及
alimentares Produtos
e bebidas 衣履類
Vestuário e calçado
交通及
Rendas e 租金及住
Tabaco e 酒類
Conforto da 家居
Saúde
醫療類 教育及
Transportes e comunicações
其他商品
Outros bens e
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
權數
Ponderações 100.00 31.35 5.26 29.93 1.23 3.22 2.42 9.81 10.89
global
屋開支類 及服務類
despesas de habitação
bebidas
alcoólicas habitação serviços
Ensino e lazer
5.89 11
飲品類 消閒類
QUADRO 1G - ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR (GERAL)
用品類 通訊類
1998
104.46 105.91 103.08 104.41 100.90 103.59 102.45 104.31 103.03 102.441999
101.12 101.25 100.84 101.31 100.70 100.80 99.85 102.17 100.32 99.302000
99.49 99.74 95.35 99.54 99.95 99.20 100.46 100.49 99.45 99.492001
97.52 98.30 90.84 97.09 102.59 94.09 101.30 97.35 99.02 98.232000
一月Janeiro
100.01 100.00 98.17 100.32 100.13 99.60 100.32 100.14 99.89 99.78 二月
Fevereiro
100.35 100.71 96.83 100.20 99.63 99.95 99.87 100.58 100.00 102.87 三月
Março
99.77 100.41 96.20 99.53 99.78 99.63 100.52 100.31 99.87 99.13 四月
Abril
99.71 100.31 96.09 99.62 99.76 99.48 100.54 100.20 99.60 99.13 五月
Maio
99.51 99.94 96.32 99.39 100.06 99.72 100.47 100.27 99.54 98.30 六月
Junho
99.45 99.93 95.93 99.33 99.87 99.69 100.57 100.10 99.36 98.75 七月
Julho
99.34 99.59 95.20 99.31 99.95 99.52 100.83 100.76 99.19 98.67 八月
Agosto
99.26 99.47 93.63 99.31 100.06 99.09 100.77 101.00 99.08 99.49 九月
Setembro
99.07 99.18 93.16 99.17 100.00 98.88 100.76 101.05 99.09 99.07 十月Outubro
99.19 99.15 93.38 99.55 100.05 98.55 100.35 100.72 99.26 99.98 十一月Novembro
99.13 99.12 94.57 99.40 100.06 98.32 100.27 100.29 99.27 99.38 十二月Dezembro
99.11 99.13 94.77 99.30 100.05 97.95 100.27 100.41 99.28 99.352001
一月Janeiro
99.00 99.12 94.50 98.96 100.63 96.24 100.22 100.20 99.51 100.40 二月Fevereiro
98.22 98.79 92.48 98.54 100.71 95.02 100.33 97.31 99.41 98.30 三月Março
97.96 98.22 92.16 98.23 100.63 94.97 101.42 97.69 99.30 97.91 四月Abril
98.07 98.46 92.52 98.15 100.58 94.93 101.48 97.69 99.12 98.96 五月Maio
97.92 98.49 92.89 97.79 100.60 94.60 101.56 97.50 99.08 98.40 六月Junho
98.08 99.32 93.06 97.51 100.18 94.39 101.27 97.33 99.03 98.68 七月Julho
97.98 99.27 91.02 97.20 104.79 93.67 101.27 97.76 98.83 99.57 八月Agosto
97.42 98.43 89.80 96.57 104.33 93.33 101.37 97.92 98.74 98.98 九月Setembro
96.98 98.45 88.54 96.03 103.72 93.11 101.66 96.49 98.87 97.60 十月Outubro
96.51 97.46 88.66 95.52 104.73 93.05 101.71 96.47 98.89 97.25 十一月Novembro
96.18 97.05 88.32 95.32 105.08 92.91 101.63 95.92 98.73 96.45 十二月Dezembro
95.86 96.53 86.10 95.26 105.13 92.80 101.70 95.88 98.66 96.21Nota : A série do Índice de Preços no Consumidor (IPC) com base em 1995/96 pode ser comparada com a série nova com base em 1999/2000, uma vez que já foi multiplicada por um coeficiente igual ao rácio entre os valores, para o mês de Dezembro de 2000, do IPC com base em 1999/2000 e do IPC com base em 1995/96.
註:原以九五 九六年為基期的消費物價指數已乘上一個轉換因子。該轉換因子是根據新舊基期計算二零零零年十二月消費物價指數後相比所得之值。
表一A : 甲類消費物價指數
10/1999 - 09/2000 = 100
週期
Período
總指數
Índice
糧食及
alimentares Produtos
e bebidas 衣履類
Vestuário e calçado
交通及
Rendas e 租金及住
Tabaco e 酒類
Conforto da 家居
Saúde
醫療類 教育及
Transportes e comunicações
其他商品
Outros bens e
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
權數
Ponderações 100.00 35.05 3.34 32.88 1.48 1.47 2.33 7.91 12.16
global
屋開支類 及服務類
despesas de habitação
bebidas
alcoólicas habitação serviços
Ensino e lazer
3.38 11
飲品類 消閒類
QUADRO 1A - ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR (IPC - A)
用品類 通訊類
1998
104.09 105.92 102.43 104.83 100.54 103.49 102.96 101.62 100.02 94.731999
100.99 101.13 100.43 101.71 100.63 100.72 100.75 101.67 99.13 95.022000
99.56 99.58 95.29 99.92 100.00 98.90 100.94 99.53 99.63 98.172001
98.15 98.23 90.44 97.89 102.70 95.32 101.93 96.55 100.52 99.422000
一月Janeiro
100.02 99.86 98.03 100.69 100.17 99.73 100.58 99.25 99.63 97.71 二月
Fevereiro
100.36 100.59 96.79 100.62 99.83 99.72 100.27 99.45 99.77 102.05 三月
Março
99.79 100.19 96.16 99.93 99.89 99.36 101.08 99.41 99.71 97.26 四月
Abril
99.75 100.08 96.01 100.00 99.87 98.93 101.09 99.41 99.60 97.20 五月
Maio
99.53 99.72 96.18 99.77 100.10 99.40 101.04 99.43 99.55 96.59 六月
Junho
99.52 99.79 95.83 99.71 99.92 99.24 101.18 99.45 99.50 96.81 七月
Julho
99.38 99.48 95.05 99.68 100.03 99.07 101.17 99.77 99.39 96.69 八月
Agosto
99.28 99.35 93.62 99.68 100.06 98.76 101.16 99.82 99.34 97.06 九月
Setembro
99.09 98.99 93.20 99.54 100.02 98.53 101.14 99.71 99.59 96.69 十月Outubro
99.35 98.95 93.38 99.94 100.05 98.21 100.90 99.65 99.85 100.12 十一月Novembro
99.33 98.99 94.51 99.80 100.06 98.01 100.83 99.51 99.85 99.93 十二月Dezembro
99.29 98.96 94.71 99.69 100.06 97.84 100.83 99.54 99.83 99.922001
一月Janeiro
99.30 98.99 94.37 99.52 100.67 97.09 100.86 99.46 100.00 101.63 二月Fevereiro
98.61 98.60 92.09 99.02 100.76 96.23 100.94 96.69 99.92 99.35 三月Março
98.30 97.94 91.66 98.81 100.68 96.28 102.15 96.70 99.85 99.04 四月Abril
98.48 98.40 91.68 98.76 100.62 96.19 102.20 96.68 99.79 100.14 五月Maio
98.33 98.41 92.11 98.37 100.64 95.74 102.26 96.54 99.76 99.76 六月Junho
98.63 99.51 92.50 98.14 100.20 95.46 101.96 96.45 99.72 99.94 七月Julho
98.55 99.53 90.72 97.78 104.95 94.87 101.96 96.61 99.60 100.77 八月Agosto
98.03 98.58 89.57 97.45 104.49 94.80 102.09 96.71 99.59 99.61 九月Setembro
98.11 98.65 88.25 97.14 103.92 94.51 102.23 95.81 102.07 99.11 十月Outubro
97.51 97.28 88.53 96.72 104.90 94.43 102.24 95.91 102.07 98.67 十一月Novembro
97.18 96.80 88.02 96.48 105.24 94.16 102.16 95.59 101.99 97.65 十二月Dezembro
96.83 96.10 85.78 96.45 105.35 94.04 102.16 95.49 101.96 97.38表一B : 乙類消費物價指數
10/1999 - 09/2000 = 100
週期
Período
總指數
Índice
糧食及
alimentares Produtos
e bebidas 衣履類
Vestuário e calçado
交通及
Rendas e 租金及住
Tabaco e 酒類
Conforto da 家居
Saúde
醫療類 教育及
Transportes e comunicações
其他商品
Outros bens e
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
權數
Ponderações 100.00 31.50 6.22 27.13 1.26 3.51 2.16 10.13 11.54
global
屋開支類 及服務類
despesas de habitação
bebidas
alcoólicas habitação serviços
Ensino e lazer
6.55 11
飲品類 消閒類
QUADRO 1B - ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR (IPC - B)
用品類 通訊類
1998
104.15 106.00 102.78 104.44 101.17 104.74 100.84 103.42 101.19 101.651999
101.00 101.37 100.68 101.35 100.91 101.60 98.84 101.63 99.61 99.452000
99.42 99.80 95.53 99.60 99.95 99.68 100.60 99.85 99.24 99.462001
97.36 98.28 91.28 97.23 102.60 94.41 101.72 96.66 98.33 97.682000
一月Janeiro
99.94 100.07 98.24 100.39 100.21 100.28 100.41 99.42 99.51 99.95 二月
Fevereiro
100.30 100.80 97.11 100.25 99.67 100.51 99.98 99.84 99.66 104.09 三月
Março
99.71 100.49 96.45 99.58 99.76 100.20 100.59 99.74 99.55 99.01 四月
Abril
99.66 100.40 96.18 99.68 99.71 100.05 100.61 99.66 99.35 99.04 五月
Maio
99.46 100.01 96.47 99.46 100.07 100.31 100.60 99.63 99.31 98.33 六月
Junho
99.41 99.99 96.11 99.39 99.85 100.24 100.72 99.54 99.21 98.68 七月
Julho
99.28 99.64 95.43 99.39 99.98 100.00 101.00 100.14 99.08 98.53 八月
Agosto
99.15 99.49 93.85 99.38 100.04 99.55 100.96 100.20 99.03 99.19 九月
Setembro
98.95 99.20 93.35 99.25 99.98 99.33 100.97 100.20 98.91 98.87 十月Outubro
99.08 99.17 93.54 99.60 100.04 98.90 100.52 100.09 99.09 99.64 十一月Novembro
99.04 99.15 94.69 99.45 100.05 98.62 100.45 99.85 99.10 99.12 十二月Dezembro
99.02 99.18 94.88 99.35 100.04 98.21 100.45 99.88 99.10 99.062001
一月Janeiro
98.96 99.22 94.65 99.03 100.57 96.58 100.36 99.71 99.37 100.21 二月Fevereiro
98.14 98.92 92.57 98.61 100.65 95.36 100.51 96.90 99.25 97.86 三月Março
97.87 98.38 92.38 98.31 100.58 95.29 101.75 97.01 99.11 97.49 四月Abril
97.96 98.52 92.78 98.24 100.53 95.22 101.81 97.00 98.97 98.49 五月Maio
97.84 98.52 93.11 97.90 100.55 94.94 101.89 96.91 98.93 97.97 六月Junho
97.97 99.21 93.34 97.63 100.16 94.73 101.78 96.74 98.89 98.19 七月Julho
97.81 99.09 91.54 97.32 104.82 94.03 101.78 96.80 98.71 99.02 八月Agosto
97.27 98.25 90.49 96.74 104.38 93.70 101.89 96.87 98.63 98.48 九月Setembro
96.64 98.23 89.34 96.21 103.79 93.44 102.22 95.76 97.11 96.80 十月Outubro
96.26 97.41 89.43 95.71 104.83 93.36 102.25 95.82 97.14 96.59 十一月Novembro
95.94 97.04 89.18 95.53 105.16 93.21 102.14 95.26 96.97 95.71 十二月Dezembro
95.59 96.60 86.57 95.48 105.19 93.08 102.22 95.12 96.93 95.42Nota : A série do Índice de Preços no Consumidor (IPC) com base em 1995/96 pode ser comparada com a série nova com base em 1999/2000, uma vez que já foi multiplicada por um coeficiente igual ao rácio entre os valores, para o mês de Dezembro de 2000, do IPC com base em 1999/2000 e do IPC com base em 1995/96.
註:原以九五 九六年為基期的消費物價指數已乘上一個轉換因子。該轉換因子是根據新舊基期計算二零零零年十二月消費物價指數後相比所得之值。
表二G : 綜合消費物價指數的每月變動
%
週期
Período
總指數
Índice
糧食及
alimentares Produtos
e bebidas 衣履類
Vestuário e calçado
交通及
Rendas e 租金及住
Tabaco e 酒類
Conforto da 家居
Saúde
醫療類 教育及
Transportes e comunicações
其他商品
Outros bens e
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
global
屋開支類 及服務類
despesas de habitação
bebidas
alcoólicas habitação serviços
Ensino e lazer
11
飲品類 消閒類
QUADRO 2G - VARIAÇÃO MENSAL DO ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR (GERAL)
用品類 通訊類
1999
-0.25 -0.31 -0.37 -0.27 -0.05 -0.14 -0.14 -0.18 -0.16 -0.122000
-0.09 -0.09 -0.38 -0.08 -0.01 -0.15 0.04 -0.06 -0.06 0.072001
-0.28 -0.22 -0.79 -0.35 0.42 -0.45 0.12 -0.38 -0.05 -0.262000
一月Janeiro
-0.13 -0.18 -1.12 0.12 -0.07 -0.14 0.49 -0.95 -0.16 1.09 二月
Fevereiro
0.34 0.71 -1.37 -0.12 -0.51 0.36 -0.45 0.44 0.11 3.10 三月
Março
-0.58 -0.30 -0.65 -0.67 0.16 -0.32 0.66 -0.26 -0.13 -3.63 四月
Abril
-0.05 -0.09 -0.11 0.09 -0.03 -0.15 0.02 -0.12 -0.27 0.00 五月
Maio
-0.21 -0.37 0.24 -0.23 0.30 0.24 -0.07 0.07 -0.06 -0.84 六月
Junho
-0.06 -0.01 -0.41 -0.07 -0.19 -0.03 0.10 -0.16 -0.18 0.46 七月
Julho
-0.11 -0.34 -0.76 -0.01 0.09 -0.17 0.26 0.66 -0.18 -0.09 八月
Agosto
-0.09 -0.12 -1.65 0.00 0.11 -0.43 -0.06 0.23 -0.10 0.84 九月
Setembro
-0.19 -0.29 -0.50 -0.14 -0.06 -0.21 -0.01 0.05 0.01 -0.43 十月
Outubro
0.13 -0.04 0.23 0.37 0.05 -0.33 -0.41 -0.33 0.17 0.92 十一月Novembro
-0.07 -0.03 1.28 -0.15 0.01 -0.24 -0.08 -0.43 0.01 -0.60 十二月Dezembro
-0.02 0.01 0.21 -0.10 -0.01 -0.38 0.00 0.12 0.01 -0.032001
一月Janeiro
-0.10 -0.01 -0.29 -0.34 0.57 -1.74 -0.05 -0.21 0.23 1.06 二月Fevereiro
-0.79 -0.33 -2.13 -0.42 0.08 -1.26 0.11 -2.88 -0.10 -2.10 三月Março
-0.27 -0.58 -0.34 -0.31 -0.07 -0.06 1.09 0.39 -0.11 -0.40 四月Abril
0.11 0.24 0.38 -0.08 -0.05 -0.05 0.06 0.00 -0.18 1.08 五月Maio
-0.15 0.04 0.40 -0.37 0.01 -0.34 0.07 -0.19 -0.04 -0.57 六月Junho
0.17 0.84 0.19 -0.28 -0.41 -0.22 -0.28 -0.18 -0.05 0.28 七月Julho
-0.11 -0.05 -2.19 -0.32 4.60 -0.76 0.00 0.45 -0.20 0.91 八月Agosto
-0.57 -0.85 -1.35 -0.65 -0.44 -0.37 0.10 0.16 -0.09 -0.59 九月Setembro
-0.45 0.02 -1.40 -0.56 -0.58 -0.23 0.29 -1.46 0.13 -1.40 十月Outubro
-0.48 -1.01 0.14 -0.53 0.97 -0.06 0.05 -0.02 0.02 -0.35 十一月Novembro
-0.34 -0.42 -0.39 -0.21 0.33 -0.15 -0.08 -0.57 -0.16 -0.83 十二月Dezembro
-0.33 -0.53 -2.51 -0.06 0.04 -0.12 0.07 -0.04 -0.07 -0.25表二A : 甲類消費物價指數的每月變動
%
週期
Período
總指數
Índice
糧食及
alimentares Produtos
e bebidas 衣履類
Vestuário e calçado
交通及
Rendas e 租金及住
Tabaco e 酒類
Conforto da 家居
Saúde
醫療類 教育及
Transportes e comunicações
其他商品
Outros bens e
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
global
屋開支類 及服務類
despesas de habitação
bebidas
alcoólicas habitação serviços
Ensino e lazer
11
飲品類 消閒類
QUADRO 2A - VARIAÇÃO MENSAL DO ÍNDICE DE PREÇOS NO CONSUMIDOR (IPC - A)
用品類 通訊類
1999
-0.23 -0.31 -0.36 -0.27 -0.05 -0.12 -0.03 -0.18 0.01 0.182000
-0.07 -0.09 -0.37 -0.07 -0.01 -0.16 0.00 -0.13 0.01 0.482001
-0.21 -0.24 -0.82 -0.27 0.44 -0.33 0.11 -0.34 0.18 -0.212000
一月Janeiro
-0.08 -0.20 -1.06 0.10 -0.05 -0.05 -0.29 -1.81 -0.03 3.30 二月
Fevereiro
0.34 0.73 -1.27 -0.07 -0.33 -0.01 -0.31 0.20 0.14 4.44 三月
Março
-0.57 -0.39 -0.65 -0.68 0.05 -0.35 0.81 -0.04 -0.06 -4.69 四月
Abril
-0.04 -0.12 -0.16 0.07 -0.02 -0.44 0.01 0.00 -0.11 -0.06 五月
Maio
-0.22 -0.35 0.19 -0.22 0.23 0.48 -0.05 0.02 -0.05 -0.63 六月
Junho
-0.01 0.07 -0.37 -0.07 -0.18 -0.16 0.13 0.02 -0.05 0.22 七月
Julho
-0.14 -0.31 -0.81 -0.02 0.12 -0.17 -0.01 0.32 -0.11 -0.13 八月
Agosto
-0.09 -0.14 -1.51 0.00 0.03 -0.31 0.00 0.05 -0.06 0.38 九月
Setembro
-0.19 -0.36 -0.44 -0.14 -0.04 -0.24 -0.02 -0.11 0.26 -0.38 十月