高 雄 市 立 小 港 國 民 中 學 108 學 年 度 第 一 學 期 第 二 次 段 考 三 年 級 英 文 科 試 題 範圍：翰林 B5 U1~ Review 2 三年 班 座號： 姓名：
科目代碼：12
※聽力測驗: CD 只播放一次，每題均唸兩遍。
※第一部分請用 2B 鉛筆將答案畫在電腦卡上面作答，否則不予計分。
※第二部分請用藍色或黑色原子筆將答案寫在題目卷上，否則不予計分。
第一部分:選擇題 70% (共 45 題，請在電腦卡上劃卡作答) 一、聽力測驗 24%（第 1-4 題 1 分；第 5-14 題 2 分）
(一) 辨識句意。本部份共 4 題，根據聽到的內容，選出符合描述的圖片或符合圖片的描述。
1. （ ）
(Ａ)
(Ｂ)
(Ｃ)
2. （ ） (Ａ)
(Ｂ)
(Ｃ)
3. （ ） (Ａ)
(Ｂ)
(Ｃ)
4. （ ） (Ａ)
(Ｂ)
(Ｃ)
二、 基本問答：根據聽到的內容，選出一個最適合的回應或最適合的問句。
5. （ ）(Ａ) Yes, they catch insects for food.
(Ｂ) No, the spiders haven’t been fed yet.
(Ｃ) No, they are not insects because they have eight legs.
6. （ ）(Ａ) Oh, the picture is really great.
(Ｂ) It was drawn by my best friend, Amy.
(Ｃ) It was sold at a very low price at the market.
7. （ ）(Ａ) Let’s see the top five worries of a mother.
(Ｂ) I just got a mail from my best friend, Eva.
(Ｃ) I’m worry about my future job.
8. （ ）(Ａ) I’ve always wanted to experience the joy of helping others.
(Ｂ) I will have to spend seven years studying medicine in the school.
(Ｃ) I couldn’t agree with you more. It’s never easy to become a doctor.
背面尚有試題
9. （ ）(Ａ) That’s not true. In fact, he bought those boxes with his money.
(Ｂ) I can’t believe it. Please tell me why you did that to me.
(Ｃ) That’s nothing. He is too weak to even walk by himself.
三、 言談理解：根據聽到的內容，選出一個最適合的答案。
10. （ ）(Ａ) Three years ago.
(Ｂ) Thirteen years ago.
(Ｃ) Thirty years ago.
11. （ ）(Ａ) The woman went to Cambodia with the man.
(Ｂ) The man didn’t like the food in Cambodia.
(Ｃ) The man didn’t like anything in Cambodia.
12. （ ）(Ａ) What he is excellent at.
(Ｂ) When he can have the delicious cookies.
(Ｃ) Where he can shop for the chocolate cookies.
13. （ ）(Ａ) The woman and the man saw a ghost in Bingo City.
(Ｂ) The man believes there are ghosts in the world.
(Ｃ) The woman’s cousin is afraid to listen to ghost stories.
14. （ ）(Ａ) He was too full to eat anything.
(Ｂ) He is staying in hospital because of the stomachache.
(Ｃ) He sent the woman to the hospital right after he got home.
第二部分：綜合選擇（46%）
一、語法測驗 20% （第 15-24 題 1 分；第 25-29 題 2 分）
15. ( ) Do you know _____?
(A) who is the girl over there (B) what happened to Bill just now
(C) what to do it (D) how many triangles are there in the picture
16. ( ) I want to go mountain climbing tomorrow, but a typhoon is coming. I’m not sure if the road to the mountains _____.
(A) will close (B) close (C) is going to be closed (D) is closed 17. ( ) Ron: I’m planning a trip to the UK. Want to join me?
Sam: Sounds like a good idea. _____
(A) Be yourself and love yourself. (B) Who knows? (C) I’m sorry to hear that. (D) Count me in.
18. ( ) When someone gives you a cigarette, you should know _____.
(A) how to turn him down (B) what is it for (C) why did he do so (D) what would you say to him 19. ( ) Ted: I wonder _____ my brother can be here on time.
Cindy: Just to play it safe, you should call him first.
(A) that (B) why (C) X (D) whether
20. ( ) Liz: Do you know why Jim was made _____ by the wall?
Ben: Because he kept making noise in class.
(A) stand (B) standing (C) to stand (D) to be stood
21. ( ) Whether he _____ back to Taiwan next year, his family will move to Tokyo to start a new business.
(A) comes (B) will come (C) does come (D) came
22. ( ) I heard many people _____ because of the big fire in the factory last night. So sad!
(A) killing (B) were killed (C) being killed (D) to kill
23. ( ) Jessica appears _____ happy with Mike because they have many hobbies _____ common.
(A) being ; with (B) to be ; in (C) X ; on (D) be ; in
24. ( ) My cat hates _____ hair. She always bites me when I comb her hair.
(A) brushing (B) to brush (C) be brushed (D) being brushed
25. ( ) Parents love their children so much that they will do everything to ______.
(A) stop their kids to hurt (B) keep their kids from hurting (C) stop their kids from being hurt (D) prevent(防止) their kids to get hurt
26. ( ) “ The uniform is too small for Kevin to wear.” Please choose the same meaning as the sentence.
(A) The uniform is not big enough for Kevin to wear.
(B) The uniform is so big that Kevin can’t wear it.
(C) The uniform is so small that Kevin can wear it.
(D The uniform is big enough for Kevin to wear.
27. ( ) No one in our family knows whether Grandma _____ with us during the Chinese New Year. If she _____, we’ll be happy about it.
(A) stays ; does (B) stays ; will (C) will stay ; will (D) will stay ; does 28. ( ) Which sentence is right?
(A) After seeing the doctor, he asked to drink more water and take a rest.
(B) It’s more than 2 years since we left Taiwan.
(C) The four meters high nets are set up along National Highway No. 3.
(D) The American speaks English too fast that I can’t understand him.
29. ( ) Which sentence is right?
(A) The soldiers in uniform look pretty handsome, don’t they?
(B) What an amazing sight! The walls are painted so beautiful.
(C) Few people know butterflies can live through the winter, don’t they?
(D) Do you think who dropped me the note?
.
二、克漏字選擇: (6%，每題 1 分)
(30~32)
Qatar(卡達), a small country with only 2.16 million people, will host the World Cup Soccer games in 2022. By the time, soccer fans from around the world __30__ in Qatar. Though the weather in Qatar is hotter than that in any other
country, those soccer fans can still enjoy exciting soccer games and learn Qatar’s story of the past.
In fact, it took sixty years for Qatar to become a successful country. Sixty years ago, Qatar was only a fishing village.
People went to the sea by boat and found pearls. After they went back to Qatar, they sold these pearls to businessmen for money. However, finding pearls wasn’t easy, so sometimes living was also quite difficult for people in Qatar.
Things changed when people found oil and gas in Qatar. It costs a lot of money for foreign countries to buy oil and gas from Qatar every year. So Qatar __31__ one of the richest countries in the world. But people there see a problem: “ Will they be worried if there isn’t any gas or oil left for them?”
The answer is no. To make itself a stronger country, Qatar hopes to make children able to get knowledge easily. They go to school and learn many useful things without paying much money. If they __32__ hard-working enough, Qatar will
be proud of its wisdom though there may not be any oil or gas in the country.
successful 成功的 village 村莊 pearl 珍珠 wisdom 智慧 30. ( ) (A) be (B) are (C) were (D) will be
31. ( ) (A) become (B) became (C) becomes (D) will become 32. ( ) (A) will be (B) are (C) be (D) were
背面尚有試題
(33~35)
My teacher Sheila once spent her vacation in a special way. She used to play the violin during summer vacation and sell hot dogs during winter vacation on the street to make money. And, she would share her interesting stories on the street with us, __33__ after the vacation ended.
Of all her stories, the one about an old man was the most interesting to me. Last summer when she was playing a song on the street, an old man stood there for about half an hour. She thought he was going to give her some money after listening to her play. However, he borrowed my teacher’s violin to play. When the old man was playing, __34__ to listen to the music.
Of course, the old man got much more money from the passersby than she did.
The old man gave my teacher $500 for borrowing the violin. Then he turned around with the money left and walked to the street bums. The old man gave them all the money. __35__ when she saw what the old man did. From that time on,
she stopped playing the violin and selling hot dogs on the street. She starts to give away hot dogs to the street bums every weekend during summer and winter vacation.
used to 以前常 passersby 路人 street bum 街頭流浪漢 33. ( ) (A) so we all were excited to go back to school (B) and we had a terrible experience
(C) and those were all great stories in storybooks (D) but her students thought the vacation was too short 34. ( ) (A) people don’t pay any money (B) he played much better than she did
(C) she should take more time to practice the violin (D) it was the first time for so many people to stand there 35. ( ) (A) They were very happy (B) My teacher was very touched
(C) The people there almost cried (D) This made my teacher very angry
三、 閱讀題組：(20%，每題 2 分)
(36~38)
Noah is a half-white and half-black boy. His father is white and mother is black. He was born in South Africa during the laws of apartheid. He could only stay indoors with his father. When they went out, his father had to walk across the street from him and his mother. As a light-skinned child, it was dangerous to be seen with his mother, too. When a policeman showed up, she had to leave far away from him as if they were strangers.
Noah knew no kids except his cousins before six. He, however, didn’t feel lonely because he read and played with his toys. Though he had to stay home for hours each day, he was happy with himself.
Noah’s mother could speak Xhosa, Zulu, German, Afrikaans, and Sotho. Being excellent at language, she got to face her difficult times in her life. She believed English was the language of money. At that time, if a person was good at English, getting a handsome-paying job was easier. Besides English, Noah could speak another five languages. He said, “ Maybe
I didn’t look like you, but if I spoke like you, I was you.”
Noah’s mother tried her best to save him from the poor place. Noah made his way through the world in a dangerous time. In 2011, he moved to America. He has become well-known for being the host of The Daily Show on Comedy Central since September in 2015. Since he himself is interesting and his mother’s great love, he becomes successful.
born 出生 law 法律 apartheid 種族隔離 as if 猶如 Comedy Central 爆笑頻道 36. ( ) What do “ a light-skinned child” mean?
(A) He’s a black. (B) He’s not a black and not a white. (C) He’s a white. (D) He has a handsome face.
37. ( ) Why did Noah’s mother say that English was the language of money?
(A) English was her first language. (B) Learning English cost a lot of money.
(C) Good English could help find a good job. (D) English should be learned by everyone.
38. ( ) Which is true?
(A) Noah is famous for his program now. (B) The first language Noah learned was Zulu.
(C) Noah had many good friends at his young age. (D) Noah’s father didn’t love him because of his color.
(39~41)
Do you ever visit the country, Vietnam? There are many street vendors and food markets there. Lately, there’s interesting news about a small seller; he takes the Internet by storm.
His pictures are making headlines in both Vietnam and many other countries.
This 3-year-old cat named Dog is the most famous fish vendor in the market. People often see him selling fish for his owner, Lee. Sometimes, Dog also sells meat and vegetables. Lee gave him this strange name because it usually acts like a puppy. Like many other vendors, he always looks tidy with a hat or glasses. He likes to dress as a king most. He loves eating ice cream, travelling, taking photos and sleeping. Lee said that Dog also has a lot of girlfriends and children in the country. When he doesn’t work, you can find him staying with his children. Although some people don’t think Dog is comfortable in different kinds of clothes. In fact, he feels very easy and can walk quite well. What’s his favorite food? Of course, fish is his favorite. Maybe the cutest fish vendor eats more than he sells.
Vietnam 越南 vendor 攤販 headlines 標題 tidy 整齊 travel 旅行 39. ( ) What can’t we know from the reading?
(A) Where Dog sells fish (B) What Dog likes to do
(C) How many children Dog has (D) How the lovely cat’s name comes to be 40. ( ) What does take the Internet by storm mean in the reading?
(A) Making people scared. (B) Being good at surfing the Net.
(C) Catching people’s eye successfully. (D) Only being known to people in Vietnam.
41. ( ) Which is true?
(A) Lee doesn’t let Dog eat the fish.
(B) All people think it’s a good idea to dress Dog up.
(C) Dog is too busy selling fish and has no free time to do other things.
(D) Dog becomes so famous because he can do something other animals can’t do.
背面尚有試題
(42~43)
Alexander McQueen was one of the most popular British designers of today. Born in 1969, McQueen began to show an interest in fashion at a young age. When he was 16, he left school to learn from different fashion designers around the
world. In 1994, he went back to England and studied again. Once finishing, he began to work again and became popular quickly. From 1996 to 2003, he won the award “ British Designer of the Year” four times.
McQueen’s work was popular with many people over the world. However, because of his very special designs and fashion parties, he got the name of the bad boy in fashion. For example, he worked for Givenchy, one of the world’s most famous clothing companies, for five years. During that time he created many beautiful sets of clothes. However, he also had some problems working for Givenchy, saying the place didn’t let him do as much with his clothes as he wanted.
Sadly, McQueen died on February 11, 2010 at the age of only 40. During his short but full life, Alexander McQueen made many beautiful clothes and inspired other designers a lot around the world. His name will be remembered for years to come.
designer 設計師 fashion 時裝 award 獎項 inspire 激勵 42
.
( ) What is the best title for the reading?(A) Alexander McQueen and Givenchy (B) The Short but Full Life of McQueen (C) How to Become a Famous Fashion Designer (D) Alexander McQueen’s Home Life 43. ( ) Why was McQueen called the bad boy of fashion?
(A) He was not nice to people around him. (B) He didn’t finish school as a child.
(C) He had to leave the country for a while. (D) Some of his works were very special.
(44~45)
There are hundreds of stories about Christmas. One of the most famous ones is about the meaning of Christmas.
It tells people real happiness is knowing how to give.
The story is about a man called Mr. Scrooge. He was a rich man and owned a large company. Although he had a lot of money, he was not happy. No one at his company liked him because he never smiled and always made them work late. Everyone thought he was a mean person.
One year, Mr. Scrooge had a strange dream before Christmas. A ghost came to him and showed him how he had lived as a boy and the mistakes he had made. Later, another ghost came and showed him how other people in his life lived. They were all poor but happy to have others who loved them. One more ghost came and showed him his future: he died without anybody caring.
When he woke up the next morning, he felt very sorry for who he had been. He started to give gifts to all the people around him and became more caring. When people got the gifts from him, they thanked him. Once he started to give, he found the love people gave back was much better than money. Mr. Scrooge became a new man from then on.
happiness 快樂 44. ( ) What was wrong with Mr. Scrooge?
(A) He was very rich but didn’t know how to give (B) He had too many friends.
(C) He was afraid of ghosts. (D) He spent all his money during Christmas.
45. ( ) What can we learn from this story?
(A) Christmas is the time for getting gifts from other people.
(B) People should work hard so that they will be rich in the future. so that 以便 (C) People feel happier when they know how to give.
(D) Never go to bed and have a bad dream before Christmas.
【 請繼續作答非選擇題部分！】
第三部分:非選擇題 30%(請直接作答於答案卷上，限用藍色或黑色原子筆作答)
三年 班 號 姓名:
一、單字和文意字彙（11%，每題 1 分）
1. 尤其特別(adv) _________________ 2. 解決 (s…)_____________ 3. 鄰居 _____________
4. 外國人 ______________ 5. 或許 (p…)_______________ 6. 熱心的 _________________
7. _______________ Riding in a car is more c_____le than riding on a scooter.
8. _______________ Don’t take her words too s_____ly. She lies a lot.
9. _______________ Mike was very excited at his daughter’s wedding. In fact, it was one of the greatest m_____ts of his life.
10. ______________ Frank: Tina, when will the garbage be c____ted today? Tina: Around 7 p.m.
11. ______________ The weather in Hawaii is nice all year round. People can enjoy the s_____ing sun there.
二、依提示填入正確動詞形式(12~13 題)或改寫句子(14~16 題)（10%，每題 2 分）
12. The young man ____________________(stop) by the police officer because he ran a red light.
13. Although Ethan ___________________ (tell) not to smoke at school many times, he never listened.
That’s why he is grounded by his teacher. ground 禁足 14. The water is so dirty that we can’t drink it. (用 too ….. to ….改寫)
_________________________________________________________________________________
15. Janet is making some cookies in the kitchen. (改為被動句)
__________________________________________________________________________________
16.Is the wallet on the desk Mike’s? We aren’t sure. ( We aren’t……合併句子)
__________________________________________________________________________________
三、整句翻譯（共 9%）(錯一個字扣 1 分)
1. 他家裡養鵝，但只有在特殊日子牠們才會被當作食物供應。
_____
2. 我一直想多交朋友，但除了 Betty 外，我不知道怎麼對任何人敞開心胸。
____
3. 在機場，我試著要搭客運去 Taichung，但所有的標誌都是中文。
____
選擇 70% 非選擇 30% 總分
三年級英語科解答
四、 辨識句意：根據聽到的內容，選出符合描述的圖片或符合圖片的描述。
1.答案：(Ｃ) 錄音稿：Those bats can be found in the dark.
2.答案：(Ｂ) 錄音稿：Anna’s leg was bitten by a snack when she hiked in the mountains.
3.答案：(Ｂ) 錄音稿：The boy feels worried because he has acne on his face.
4.答案：(Ａ) 錄音稿：The mother is so angry with his son that she can’t say anything.
五、 基本問答：根據聽到的內容，選出一個最適合的回應或最適合的問句。
5.答案：(Ａ) 錄音稿：Do spiders feed on insects?
6.答案：(Ｂ) 錄音稿：There’s a picture on the desk. Whose work is it?
7.答案：(Ｂ) 錄音稿：Why do you feel so excited, Avon? What’s up?
8.答案：(Ａ) 錄音稿：Please tell me why you want to become a doctor when you grow up.
9.答案：(Ｃ) 錄音稿：I saw you carrying heavy boxes with Mr. Hanks on Park Street. You are so kind.
六、 言談理解：根據聽到的內容，選出一個最適合的答案。
10.答案：(Ｃ)
錄音稿：M: Rose, do you still remember the park?
W: Of course. It was built when we were three years old. We spent a lot of fun time here.
M: Time really flies. Now, we are thirty-three years old.
Q: When was the park built?
11.答案：(Ｂ)
錄音稿：G: Have you ever been to Cambodia?
B: Yes, I have.
G: How was it?
B: The trip was fun, but not the food.
G: Why? Anything wrong with the food?
B: I felt scared when spiders were served as food.
Q: Which is true?
12.答案：(Ｃ)
錄音稿：M: Wow! I’ve never tasted any chocolate cookies like these. Where did you get them?
W: I didn’t buy them. In fact, I learned to make them through the Net. I can teach you how to make this kind of cookies.
M: Really? How nice you are! I will try my best to make great cookies for you.
W: I believe you can because you’ve always been excellent at making snacks.
Q: What does the man want to know?
13.答案：(Ｂ)
錄音稿：W: I wonder whether there are ghosts in the world or not.
M: No one can be sure of it. But for me, I think they are really around us.
W: Have you ever seen one?
M: Of course not, but my cousin met one when he stayed at the hotel in Bingo City. And she told me everything about it.
W: Stop it! I don’t want to listen to it anymore, please.
Q: What can we learn from the talk?
14.答案：(Ｂ)
錄音稿：M: Scott was so hungry that he had five hamburgers, two large French fries, and one large cola.
W: He must have a stomachache now.
M: Bingo! He was sent to the hospital right after he got home. He has to stay there for two days.
Q: Which is true about Scott?
第一部分：24%(1~4 題每題 1 分; 5~14 題每題 2 分)
1~4 5~9 10~14
CBCA ABBAC CBCBB
第二部分：46%(15~24 題每題 1 分;25~29 題每題 2 分;30~35 題每題 1 分;36~45 題每題 2 分)
15~19 20~24 25~29 30~35 36~40 41~45
BCDAD CABBD CADBA DBBADB BCACC DBDAC
第三部分：
一、 單字：11%(每題 1 分)
1 especially 2 solve 3 neighbor 4 foreigner 5 perhaps
6 warm-hearted 7 comfortable 8 seriously 9 moments 10 collected 11 shining
二、 依提示作答：10%(每題 2 分) 12 was stopped
13 has been told
14 The water is too dirty for us to drink.
15 Some cookies are being made by Janet in the kitchen.
16 We aren’t sure whether(if) the wallet on the table is Mike’s (or not).
三、 中譯英：9%(每題 3 分)
17 His family raises geese, but they will only be served as food on special days.
18 I’ve always wanted to make more friends, but I don’t know how to open up to anyone except Betty.
19 At the airport, I was trying to catch the bus to Taichung, but all the signs were in Chinese.
