第十三集： 《龐貝城的末日》
前言
請小朋友看看封面，猜猜這回安妮和傑克將到哪裡去冒險，又會遇到哪些驚險的 事呢？
一、密碼
1.安妮和傑克成為榮譽圖書館員後，第一個任務是去哪裡找即將遺失的故事？
2.古羅馬人使用的語言是哪一種語言？
3.摩根說： 「在最黑暗的時刻，只有這個古老的故事能拯救你們。」請小朋友發揮 你的想像力， 「故事」可以怎麼拯救安妮和傑克呢？
《小提示》
想要知道「拉丁文」的知識嗎？請見 102 頁「古羅馬的語言」單元。
二、末日將近
1. 樹屋帶了傑克和安妮到了哪個城市？
2. 他們恰好是處於西元哪一年、哪一月、哪一日？
3. 在樹屋附近的那一座山，叫什麼山？
6.請問羅馬時代的市中心叫「 」，它的主要功能是人們做哪些事的地方？
7.旅程中，有個骨瘦如柴的老婦人說：「未日近了」，如果你是安妮或傑克，你會 相信嗎？
《小討論》
你相信直覺嗎？你有沒有「直覺」過某件事，然後猜對的經驗？
還是你認為根本沒有「直覺」這件事，請大家一起來討論。
三、格鬥士！
1.在古羅馬時代，有些人能看見未來，他們叫「預言者」 。 小朋友，你相信有「預言者」，可以預言未來的事嗎？
2.龐貝城的人，他們主要的神祇是誰？
3.請你形容一下「格鬥士」的模樣。
四、恐怖的事
1.龐貝城的人覺得看格鬥士打鬥非常有趣，請問各位小朋友，你對這樣的文化有 什麼看法？
2.「小溪的水都乾了，小鳥也飛走了，海水熱得發燙，地面都在隆隆的震動。」
你覺得這些現象，代表著什麼？
3.預言者告訴安妮和傑克，他們要找的書，在哪裡找得到？
五、書呢？書呢？
1.請問古羅馬人的書，和現代我們所看到的書，有什麼不同？
2.古羅馬人的莊園陳設，哪些是你印象最深刻的？
六、末日到了！
1. 這個章節為什麼叫作「末日到了」？
七、天塌下來了
1.當天搖地動、屋頂的瓦片開始開往花園砸下來時，傑克選擇到室內去。如果是 你，會作一樣的選擇嗎？還是你會有不一樣的選擇？為什麼？
2.龐貝城裡的災難，起因是什麼？
《小思考》
小朋友們想一想，維蘇威火山所噴發物質，為什麼會像雨一樣，把整個城市掩埋 起來？
《補充影片》：一定要看喔！
菲律賓-- 平納土坡火山爆發影片：其噴發與維蘇威火山十分相似。
八、中午的惡夢
1.你遇過危險的事嗎？如淹水、地震、迷路、遇到壞人……，請你說說當時的情
九、 救救我們！
1.請問小朋友， 「古老的故事」，如何救了傑克和安妮？
2.這位救了安妮和傑克的大力士是誰？
《小提示》
想知道關於「赫丘力士」更多的事嗎？請見 103 頁。
十、簡單的解釋
1.猜猜看「When in Rome , do as the Romans do」(英文版 P.61) , 這句英文諺 語是什麼意思？
答：到羅馬，就要表現的像羅馬人一樣，即「入境隨俗」之意。
《補充資料 1》龐貝城—相關史料
出處：維基百科 http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%BA%9E%E8%B4%9D
---
龐貝城（拉丁語：PO M PEII），或譯龐培城，為古羅馬城市之一。位於那波利灣的岸邊，以紀念古羅馬政 治及軍事家格奈烏斯·龐培。龐培於 79 年 8 月 24 日被維蘇威火山爆發時的火山灰覆蓋。
龐貝古城
左圖：西元 79 年受維蘇威火山噴發影響之地區，其中即包 含龐貝城。
龐貝於西元前 600 年左右在義大利沙諾河畔的一個小丘上 建城。這個地方當時已經成為希臘人和腓尼基人的良港。
當時當地的希臘人非常強大。前 5 世紀薩姆尼特人佔領龐 培和附近地區。龐貝的建築受到薩姆尼特人非常深的影 響。薩姆尼特人還擴大了這座城市。前 89 年，羅馬當權者蘇拉的軍隊包圍龐貝，前 80 年，羅馬佔領龐 貝，龐貝成為羅馬的一個殖民地。由於龐貝是一個良好的海港，而且位於交通要道亞壁古道的附近，因 此它很快就成為一個興旺的商業城。63 年，一場劇烈的地震給龐貝帶來了巨大的破壞，但龐貝很快就重 新建立起來了。79 年維蘇威火山爆發，一夜之間將龐貝活埋於火山灰下。
重見天日
龐培城 龐培城的房屋內部
龐貝被掩蓋在六米多深的火山灰下。它的名字和位置被人遺忘了。1599 年，一個建築師在挖河的時候發 現了龐貝的遺蹟，但一直到 150 多年後，人們才真正開始挖掘這座古城。1738 年，與龐貝遭到同樣命運 的古城赫庫蘭尼姆被發掘出來，1748 年龐貝也被重新發現。有人說，1599 年那個建築師發現龐貝時挖出 了一些後來非常著名的色情的壁畫，當時的宗教觀念對這些色情藝術的控制非常嚴，因此他又悄悄地將 它們掩蓋了。雖然這個傳說至今為止並未完全被證明，但後來的挖掘者的確報告說他們有時發現有的地
市內的中心廣場、許多房屋和一些別墅都被保存得非常好。在市外不遠的地方還發掘出一個旅館。
龐貝是今天世界上唯一的一座其構造完全與當時相符的城市，它一點變化也沒有。今天許多義大利的城 市的結構都已經被改變了。龐貝的街道完全是棋盤似的縱橫交錯的，這是正宗的古羅馬的傳統。街面鋪 有多邊形的石塊，它們完全是東西或南北走向的。
1997 年，龐貝城考古區被列為世界文化遺產。
歷史的一瞬
左圖為龐培城房屋內的人物肖像
龐貝為我們今天提供了一個寶貴的歷史的一瞬。通過對龐貝的挖掘，歷史 學家和考古學家了解到了許多 1 世紀羅馬人的生活情況。在火山爆發的那 一刻，龐貝是一座繁華興旺的城市。比如在一個鉅賈的房子的地面上寫著
「錢，歡迎你。」（Salve, lucru）這句話可能是詼諧的意思，但它反映了 當時商人的思想。在其他的房子里，考古學家發現了許多關於當時的職業 和等級的記錄，比如關於「洗衣店」（Fullones）的東西。牆壁上塗鴉展示 了拉丁俚語到底是怎樣的。
火山爆發時龐培大約有 20,000 人居民。大多數在他們的假日別墅中。通過對龐貝的發掘考古學家們才了 解到文獻中提到的當時的許多服務性行業到底是怎樣的，如食品商場（M acellum）、磨場（Pistrinum）、
酒吧（Therm opolia）、小酒店（cauporioe）和劇院。
2002 年龐貝的港口也被發現了。科學家們發現那裡也住人，他們住在類似於今天的威尼斯的運河上。對 這裡的研究工作現在正在進行，新的結果正在不斷地被發現。
