! "# $ % & ' ( ) * + , -. / 0 1 2 3 4 5 6 7
, 8 9 5 : ; <= > <5 ? @ A B <C ( ) D EF G H
I J K L M 5 N O P Q R S T U ! V W
X . Y Z ) [ \ -. Banks/ 0 ] ^ _ ` N a 3 4 b c d e = f 0 g
h i j h k l m n _ ` 3 4 o p q r 3 4 s t u c v w _ ` '
x y \ z { | } ~ < ) ( 140- c 1 2 3 4 ' h b ] ^ _ ` N
a 3 4 e $ _ ` N a 3 4 4
M $ 9 n _ ` ' x _ ` M O _ ` X
c I $ _ ` ) 3 4 ¡ C ¢ £ 5 ¤ | ¥ E¦§ -¨g J { |
© ª « ¬ a O ® ¯ ° ± ² ® ³ ´ µ ¶! · e ¸
¹ g 1 º ¯ ° ± N a 3 4 ¸c » ¼ ½ ¹ g ¸! · ¾ e 1 2 3 4 h ¿ ¸À Á Â
V ÃÄ [ \ v w ~ -
1 2 3 4 µ ¶Å Æ Ç ÈÁ Ç ÈÄ É s BanksÊ Ë µ ¶Å Æ
Ì Í Î Ï Ð µ ¶Ñ f Ò Ól m MÀ Ä c 1 2 3 4 µ ¶' x ÂÔ g J
{ | © ª « Õ¬ a Ö Â× ØÀ O ® ¯ ° ± ³ ´ µ ¶Å Æ
) Ù Ú µ ¶= f - µ ¶Å Æ Û ! [ \ ¯ ° ± ² ® ³ ´ ) e
Ü -
Ý Þ ØÀ T ß Ë à } á c a â ã ä < å æ ç ã è<é ê ë ¬ ã è<ì
ª â è<ìª í è<î À ï ± d ë ã èð í ¬ ã èÒ V Û ñ ò Þ ã èó ô õ Â
ö Í ë <s ÷ <{ | <3 ø ù -® Ý Þ ØÀ ¯ ° ± ² ® ³ ´ ) e
Ü ÂÔ ¼ ú û
Ó<ü ý â í O ® ¯ ° ± 3 4 ³ þ á ! c = f W ÓÄ y
M ü ý í ØÀ ü ý â -
ð í 4 Í N a O ® ¬ À N a
<3 4 Ö Â º Â ¨O ® ¯ ° ± N a ) 3 4 F
"-1994 T T * ¬ ÕN a × W Ó
2 ¯ ° ± s ÷ $ Ù <{ | ! "< d 3 4 #C $ EM% Ó&
140 James A Banks
¶' £ ( í ü ý ± ) T * 5 Ö + Ê Þ ØÀ + À
, á a â ã ä 2 W ÓÄ ¯ ° ± s ÷ $ Ù <{ | !
"< d 3 4 #C $ E-- . . Û / 1 2 3 4 µ ¶Å Æ
¯ ° ± d 3 4 ³ þ W ÓÄ T 0 ! Banks Å Æ
1 ! Ì Í Î f Ñ f M, 2 ! ] ^ _ ` ² ® ³ ´ c 3
ÓÞ 2 1 = f I J µ ¶-v 4 µ ¶Ñ f ! 5 O
_ ` 3 4 ³ ´ I J 1 2 3 4 5 K L 6 7 Ë á 8 9 v Ó
4 µ ¶Ñ f -
ü ý í ØÀ O ® ¯ ° ± s ÷ $ Ù <{ | ! "< d 3 4
#C $ EÐ 6 m : M; ! < ÓØ ³ ´ þ = ±
_ > <± _ ? ?<þ 4 * n <± _ Â@ <_ « ÂA <B C <{ | ! "<#
C $ <s ÷ $ Ù ) $ D E F EÕG À Á Ç ÃÄ H 4 ÂÔ ×-I J P
¯ ° ± ± _ Z K L M N O ¿ _ ` $ P Q ) ) % & » { | R S ü ý ô
¯ ° ± d 3 4 É R S T U -
È<Ý Þ ØÀ O ® ¯ ° ± N a ø ù T 0 á ! 1 2 3 4
µ ¶Å Æ Ñ f -
Ý Þ ØÀ ¬ N a ø ù ò Þ ã èÕV ð í ¬ ã è×á O ¯ °
± ² ® ³ ´ _ ` ³ ´ W X Þ 2 ¾ e Ì Í Î 0 Ï Ð
µ ¶Å Æ W e Ñ f - ! I ÓY [ \ ¯ ° ± ² ® ³ ´ T 0
ø g p ! c Z ? V Û p c Z ? ' x y [ N a \ ) ²
® ] ^ _ ` ] ^ _ ` ! a b ÕÀ Á Ç ÈÄ c d U ) ÂÔ
O G e \ z ×-v 4 T 0 = f f > $ 9 1 2 _ ` ' x
g hN a \ 1 ¯ ° ± N a ' x ¨i ´ j c Û k 3 4 ' x y I
J ¯ ° ± ² ® ³ ´ j 9 l k m ' <n - c v 4 µ ¶Ñ f u l
K o p p q _ ! 1 2 3 4 µ ¶ Ñ f -
O ® ¯ ° ± N a ø ù T 0 b I ÓY r P Ì Í Î d Ñ f <
{ | J Ú Ñ f 1 ! Banks s 4 Å Æ <t u ) { | J Ú Ñ f ÕÇ È
Á Ç ÃÄ ×µ ¶ 2 W X _ ` ² ® ³ ´ v 8 w X n
_ ` ' x $ n ã x y n _ ` ] ^ ¨ ! á c z ^ _ ` ' x y g
h< { \ -¼ | $ } k 9 n ~ B ) M} k n _
` ' x M} k K u n 3 4 ) H u ø ù k
-
Ã< ¯ ° ± ² ® ³ ´ ÂA î À ï ± d ë ã è â ð í ¬ ã è
¯ ° ± "-
Ý Þ ØÀ T 0 ¡ a â ã ä < å æ ç ã è<é ê ë ¬ ã
è<ìª ã è<î À ï ± d ë ã èá O Ów ¯ ° ± ² ® - I !
ð í ¬ ã èO ® ¯ ° ± 3 O < ÓØ0 g Ó ¨i
O Ó
! " # $ Õ< ÓØ ×- ØÀ
V T À 0 g Ó ¯ ° ± Õ × Ø0 g Ó ¯ ° ±
Õ × ØÀ ¯ ° ± "¯ ° ± ¡ ¢ N a ¬
-
O ® ð í ¬ ã èN a ø ù ¯ ° ± ² ® ³ ´
¯ £ I k ! T U . ¤ ¥ 1 £ ¦ M § , "#
! ¨ © -´ j $ ª c V ¯ ° ± g q { | « ¬ ~ É
! { | ® ¯ ? M 3 4 <N a , ° O % & H £ ¨¯ ° ± U -
c | Ð T ± } ² b ³ ´ ¯ ° ± , k 0 g g q { |
-
Ù Ú k $ I ÓY b µ 1 É ¶ -À Ä Û c À } Ù Ú µ
¶Õ· ¼ û* ¬ N a ¸ ¹ ) \ z << ÓØ Ù Ú µ ¶ § Ó§
<º » Ø ¼ ½ ¾ Ø J ¿ À © <Á Ø Â Ã Ä Å × Ø
À © Ò I J ÂÔ -¦§ 1 2 3 4 Ù Ú µ ¶Æ Ç _ ` ² ® b $ O
1 2 ¤ | M¨N a 5 È + $ É Ê k - c ¯ ° ± ² ®
Ù Ú µ ¶_ ` ` 3 4 = G b $ _ ` 3 4 H < 3 4 %
& Z Ë M¨O ® ¯ ° ± { | Ì ; 1 _ ` Í Î E~ b $ O É Ê <Ï Ð
¤ | I ÓÑ d U ¡ ] ^ _ ` ! · P O c -ÓÒ Ó Ô Ù Ú µ ¶b Õ Ö c }
× Þ Ø x -Ù . ÂÔ Ý Þ ØÀ Ù Ú µ ¶ø g Ë á l k ¾ e 1 2 3 4 Ù Ú
µ ¶¿ -Ú l m ¼ ô û
Ó< Ù Ú µ ¶b $ Û w < b µ É ¶ ` ¨Ý Þ ØÀ
Ù Ú µ ¶Ë á c Ü Ý H ~ Þ l k $ _ ` ² ® I J -
Ý Þ ØÀ O ® ¯ ° ± Ù Ú µ ¶Ë á c Ü Ý H ~ Þ · ¼ û
%& ' () * + , - . /Õ* ¬ N a ×-
% 0 1 *2 3 4 4 5 6 7 8 9 + , : ; < = >
? @ A B C 3 D E F G H I J K L MN *OP Q R S T U V
*OW X Y Z [ *O Y \ ] *O^ _ + , ` a *Ob c d X (
e f g /Õ Ø×-
%h i j k *: () * l m /Õº » Ø×EE-
O w Ù Ú µ ¶ß à ! g á Þ ~ · ¼ û
%D @ n l o m e p @ q r s t @ u v w D E x y
zt @ { | } *2 3 e p ~ ! H F b *M
m 5 ! *2 ! ` * n M { e p *
2 F G M %W X Y / @ 3 F b o M/
Õ< ÓØ×-
%D n % + @ /q x H () *¡ = ¢ £ /Õ
º » Ø×-
ØÙ Ú µ ¶Õ© Ò Ö Â×ß à ! j â ) ! - v
w 6 I c ø g Ý Þ ØÀ Ù Ú µ ¶Ë á * ª « <¦
ã ! $ ä Ü Ý Ów É ¶ -N a 5 6 Ó È
+ $ É Ê < <ÂÔ k v å Ù Ú µ ¶f > æ ¨ X
~ b ç µ ¶Ów O ® _ ` Í Î 1 ¯ ° ± { | Ì ; E² ® $
É Ê <Ï Ð ¤ | -
È<Ý Þ ØÀ Ù Ú µ ¶¯ ° ± 3 4 % & [ ¹ O < ÓØÀ ¨ X ¯ °
± 3 4 ³ þ ØÀ ! $ è é ¯ ° ± ê G <3 4 Ø
-
< ÓØÀ Ù Ú µ ¶¨ X ¯ ° ± 3 4 ³ þ M ! | 4 6 u
1 0 g Ó Q · ¼ ô û
¤ " ¥ ¦ § ¨ © ¥ ¦ 9 ª «
§ ¬ z` a * ® ¯ ° ± ² d W X ³ ´ 6 X £ µ ¶ · ¸ $«
§ ¹ z6 7 º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å b » $«
§ Æ zÇ È º ½ É Ê Ë Ì Í ¡ Ê Î Ï Ð Ñ $«
= Î § ; < Ò Ó Ô Õ ¥ ¦ + , % : Ö × / Ø Ù L MÕ< Ó
Ø ë ×-
¯ ° ± $ A ' g q : ì Z í î ã ä Ø ö ° O % & ) Z Ë -
ï ð } Ù Ú µ ¶ k $ ¯ ° ± 3 4 ³ þ ) % & H
v k $ ¨ X ¯ ° ± ) Z ? ñ H -` ¨v 4 $ I J ¯
° ± 3 4 % & [ ¹ ¯ <Z 3 4 EÙ Ú µ ¶Ý Þ ØÀ
0 g Ó ØÀ Ù Ú µ ¶ ¯ ° ± 3 4 [ \ ò ð ê
ó 4 ! $ è é ¯ ° ± ¢ ° ô <¯ ° ± _ O õ w ö ÷ © F Eê G
<3 4 Ø u ø O ¨ X ¯ ° ± 3 4 % & ù ú Ö Âv å µ ¶f
> $ æ ) û ü ¯ ° ± 3 4 % & -
p ¨ý O ® ¯ ° ± ³ þ Ù Ú µ ¶u 1 ¨i Ë á l 1 2 3 4
µ ¶¦( W X V < ÓØá l k $ I J ¯ Z [ \ <¯ ° ± 3 4 %
& ¨ ¹ 1 _ ` ² ® I J É Ê - $ É ° O É Ê k
þ k ¯ ° ± ² ® ï ð Ù Ú µ ¶ $ I J É Ê ) $ c <
U ' ( | O Ë , O { | M $ ¯ ° ± 3 4
% & ¨ X [ \ _ ` 3 4 H $ } k æ ) û ü ¯ ° ± 3 4 -q í
T ß . I J _ ` ² ® Ù Ú µ ¶ã b ç Ø ö Y Z 1 2 3 4 Ù Ú
µ ¶¦( W X -
O ® _ ` ³ ´ T ± ! · m ' ) n | "# $ n _ `
) $ _ ` A B -° 1 2 3 4 ' b ! ° O ½ c P -À Ä [ \
x ! . / 0 _ ` c @ [ \ T À ) + À Ê Þ Ø
À { | © ª « ¬ a ¯ ° ± ² ® ³ ´ T ± ! · ° O v w c @
P -
!!!!
T U ´ j T T ß . Û ' Z "# c z ^ _ ` ' x y { N a ø ù
1 Ów 1 c _ ` c ) Z A T X § , $ c
_ ` ' ( -1 2 3 4 ' h T ± 2 ! v w ² b c % & ' x T
± h -Lynch* V 1 2 3 4 h ¹ g _ ` 3 4 ) , @ b ! 1 å 4 M °
O ç H ~ b 8 9 ü ý \ z = f y ¦141- c 1 2 3 4 h T U b c
n H ¯ ¹ g _ ` N a <3 4 <s t EM º _ ` X ) 3
4 % & u 9 4 n _ ` ' x y g h 4 ¨ c Óz ^ _ ` ' x M
O ç H ~ T . b ì £ ¹ g ~ $ y \ z -¼ | ï
ð 1 å 4 <1 4 ' x h ³ ´ = k $ ) 4 n _ ` N a 3 4
I ¨+ , 1 2 3 4 { | $ P k ) A B -
1 2 3 4 5 O $ á k <û ü ) ¡ ? 3 4 M c
O T U ! · m ' n ! 1 2 3 4 5 6 7 k · ,
£ ¦ Ó- 1 . d U ³ ´ ø g | £ T ß . Z A ¨
O Ów c c O û_ ` c <H ö c <#c < _ ` c E-
¬ ! _ ` c ) H ö c À 3 P _ ` c [ \ -
. David Sadker¸ ¹ ø g _ ` c @ O 4 ûa b ÕInvisibility×< ÕStereotyping× ) j â ÕImbalance and Selectivity
×< æ £ ÕUnreality×< ÕFragmentation and Isolation×< ý c Õ Linguistic Bias×<ê G ÕCosmetic Bias×142- ³ . ¸ ¹ n ã è) @
³ ø g ³ 0 g ! 4 _ ` c @ Õ " ûa b <
< ) j â < æ £ < ) ê G 143-c ô . David
Sadker 0 4 c @ û
141 ! James Lynch " # $% & ' () * + , - . * + , * / 0 + (1 * / / - . * + * 2 3 4 5 6 78 9 :
;< = = > ? < >
142 David Sadker, Some Practical Ideas for Confronting Curricular Bias: Seven Forms of Bias in Instructional Materials,@ A http://www.american.edu/sadker/curricularbias.htm
143( B C D E F G H : I J K LM N O P Q R S T U V W X Y E Z [ 5 8 \ ] ^ " # _ ]
X Y ` < = = ?45-58
