• 沒有找到結果。

共有文化、生態智慧與教師永續素養-C.A.Bowers與郭實渝觀點之研究

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "共有文化、生態智慧與教師永續素養-C.A.Bowers與郭實渝觀點之研究"

Copied!
32
2
1
顯示更多 ( 頁)

全文

(1)

! ز!  ! ѿѕఀىᏰѐ! ಑ѲΪ෈! 3122ԑ23Т! ॲ94.225! !

ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴ!

─ C. A. BowersᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ!!

!

д߸⑓!!

ϛᑹσᏰఀৱடཾี৤ंـܚ              !

ᄢ! ौ!

! ! ! ७ᄇӒ౨ླྀϽȃྃᆒ੉ঐܖސᆍੑѶ้Рઉᝒ१ޟᕗცដᚠȂѺঈᡗณᇄၥҏϽ แ࡙ȃώཾҡ౰ᐠڙоЅੑາМϽ՗้࣏ȶၥҏϽᄛಬȷԤᜰȄҏМ߽оȶၥҏϽᄛ ಬȷᇄҡᄘӠᐠޟᜰᖒܒ࣏୰ᚠ૕๜Ȃॶӑ։ᙤҥϷݙDifu!B/!CpxfstᇄഌᄂฃϞҡ ᄘМϽఀᏰՍܻߖ෈ҡᄘසኋ౩፣ϞंـȂݙ፣ԪΙᢎᘈϞڎᡝϱొȇڏԩࠌ࢐௤ـ ҡᄘМϽᏰϞᄂ፺ᙽϽПԒЅڏџ૖୰ᚠȂٮи໌Ι؏ଆ፣Ґپఀৱடཾี৤ޟ१ौ ᗍөᇄӈ୛Ȅ! ! ᜰᗤຠȈၥҏϽȃᄛಬȃӓԤМϽȃҡᄘසኋȃடཾี৤! !

(2)

!  ෈ Kpvsobm!pg!Fevdbujpo!pg!Ubjqfj!Nvojdjqbm!Vojwfstjuz!pg!Fevdbujpo! Efd-!3122-Wpm!51!!qq/94.225! !

and Teachers’ Sustainable Literacy: A

study of Chet A. Bowers’ and Shih Yu Kuo’s

!

            

   ! " # $ %" #!   "  & ' ( ! ) ! '" * + !   #" % , - . & " % / 0 & "  & ' 1 2  3 4  3 5  ) ! % 6

. 2  *  3 7  . 2 8! - 89

!

: ; < = >  ? =

!

! ! Todays’ serious environmental issues, such as global warming, extreme climates,

@ A B C DB @ E DF B G@ DHI J @ B B K HL E B G DF B MG L K C N A DHN ODP DQ R E B F B OL A K B Q HJ K L E B G Q DQ E S @ HGI

production, and consumption mechanisms. Under this context of ‘capitalizing habitus’,

HT B G B N GB HT GB B K N DQ A S GA L @ B @ L M HT D@ N GHDC OB U V DG @ HOI J DH N DK @ HL DQ W S DGB DQ HL

Chet A. Bowers’

N Q E X T DT Y

Yu Kuo’s perspectives of ecoYC S OHS GN O E D@ C L S G@ B @ N Q E HT B DG GB C B Q H B C L OL R DC N O

DQ HB OODR B Q C B GB @ B N GC T B @ U X B C L Q E OI J DH N O@ L N HHB K A H@ HL A S H HT B DG DE B N @ DQ HL B E S C N HDL Q N O A GN C HDC B @ U V DQ N OOI J DH OL L Z @ ML G [ N G E HL HT B A L @ @ D\ DODHDB @ HT N H HT B @ B A G N C HDC B @ C N Q \ B C L K B N [ N I HL M L @ HB G B E S C N HL G s’ ecoYODHB GN C I DQ HT B DG A GL MB @ @ DL Q N O E B F B OL A K B Q HU ! ] ^ _ ` a b c d e f g h ijg kil im n o p g q ij r do f r kj r b g k f a s s a m d o t u a ka n iu g k v m j ^ kkin ^ m u ^ o w b a x ^ d d ia m g k y ^ z ^ ka h s ^ m j

(3)

!

ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯ{ |} |~  €  ‚ƒ

ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! „…

Uif! opo.npofuj{fe! gpsnt! pg! xfbmui! ibwf! cffo! jnqpsubou! up! tvtubjojoh!uif!mjwft!pg!qfpqmf!mpdlfe!pvu!pg!uif!npofz!fdpopnz-! cvu!bsf!bmtp!ublfo.gps.hsboufe!cz!qfpqmf!xip!mjwft!xfmm!bcpwf! qpwfsuz!mjof/!)Cpxfst-!3122b*! ךॺόૈѝࢲӧ౜ӧǴ΋ښցۓၸѐǴᅃຎ҂ٰǴӵ݀ךॺᕕှࣽמ Ϸғࢲ॥਱ჹᕉნޑቹៜǴҞ߻ᗋԖคኧޑΓϝ҂ૈၲډനեำࡋޑ ғࢲ኱ྗǴ೿ёа౛ှךॺᔈ၀໺ሀϙሶޕ᛽๏Π΋жǶǾǾ୤΋ӧ ၰቺ΢ૈ໺ሀ๏Π΋жޑޕ᛽Ǵᔈ၀ࢂख़ຎߏය҉ុޑޕ᛽Ǵٗ൩ࢂ ሡाᕕှ௲ػࢂ΋ᅿߥӸЎϯޑᐕำǾǾǶ)೾ჴ෵Ǵ3122Ǵ।348.349*! !

൦ȃࠉِ!

! ! ౪фМ݂ޟี৤ᇄҡᄘӠᐠแ࡙ڎԤΙۡޟᜰᖒȂ჋࢐רঈӵٴڧऋᏰഺཱིᇄင ᔼᄸශܚளپޟԁ೎ϞሬȂѺঈࠓζӣਢ๝ϠΡঈ؁σ૖Ψ৺ཎথࠈՌณȄܖ೨ಁࠉ ޟ൲ஸࠓם܃࢐оҗ៉Ґپ)tvtubjobcmf!gvuvsf*࣏фቋޟਗ਼ρኈҺܾȂծ࢐Ρ᜸ȶᗍ ዅᗗवȷޟҏܒमٺӻΡኵᖂ࢐װ׽๡ҡࣀࠢ፴ညܻҡᄘ߳ىϞࠉȄ඲ِϞȂӈդΡ ѫौІᄇܖ׳ຟ౪фϽҡࣀ൷ོೝࠅΰڎԤຶཎޟȶཱིᑋኈӋυȷ)Ofp.Mveejuft*2 Ȅ ᡗณȂႆ࡙୑१ငᔼี৤ܖ߬Ӊऋ׬۷ᆋ፣ܚዖᙠޟџ૖୰ᚠȂᄠХϬРϫҐೝᝒ๦ оᄇȄଡྗԪΙ୑өี৤ޟॗၬȂڏᄂԞӵ28.29жकȶၥҏкဎώཾϽȷ໦ࢲȂҥ ܻᐠడϽҡ౰ೝຜ࣏໌؏ޟߒ኉Ȃ༈ಛЙώҡ౰ПԒᙽՄೝຮΰȶဣӂȷ኿ᡆՄംᅚ ԒཌȄႆўᆰࡻኵνԑϞδޟ༈ಛМϽᇄᒗҡПԒȂӵ໌ΣȶᐠᏢਢфȷ)uif!bhf!pg! nbdijoft*ȂΡᇄՌณޟᖒ๖ᜰ߽߯Рᅚ౵ᚔȄѪΙП७Ȃҥ౪фҡࣀܚᡝ౪ޟȶၥ-† 劙⚳⛐‡ ˆ ᶾ乒䫔ᶨ㫉ⶍ㤕朑␥㗪炻䓙㕤䔞㗪⺽䘤䓇䓊㈨埻冯䓇㳣✳ン䘬ⶐ⣏㓡嬲炻忁㧋䘬㓡嬲叿⮎Ẍ䔞㗪䘬 ⶍṢデ⇘ᶵ⬱ˤ⇘Ḯ‡ ‰ ᶾ䲨炻㚱崲Ἦ崲⣂䘬ⶍṢ娵䁢冒⶙䘬ᶵ⸠怕忯㗗㨇☐ⷞἮ䘬ˤ⛐‡ ˆ ‡‡ ⸜㗪炻㒂婒劙 ⚳Š ‹ Œ‹ Ž‹ 䘬ⶍṢŠ‘ ’ ’ Œ‹ 啱䓙䟜⢆墥忈朜⫸䘬㨇☐Ἦ䘤㱬⮵屯㛔⭞䘬ᶵ㺧炻⼴Ἦ℞ṾⶍṢ佌崟㓰ầˤ⛐㬌 ᷳ⼴炻ṢᾹ⯙㈲忁䧖䟜⢆㨇☐“⺽䓛䁢⍵䥹㈨”䘬埴䁢䧙䁢ˬ䚏⽟ấ⫸˭“• ‹ Š‘ ’ ’ Œ‹Ž”ˤ䔞㗪炻劙⚳㓧⹄㗗䪁⛐ 屯㛔⭞䘬䩳⟜炻昌Ḯ⮯忁䧖埴䁢夾䁢朆㱽㙜≽᷎㭀感捖⡻⢾炻㚜德忶䩳㱽ㇳ㭝⮯㙜Ḫ侭⇌嗽㬣↹ˤ攟㛇ẍἮ炻 ‘Luddite’ㆾ‘the Luddites’㗗℟㚱属㈹䘬シ㵝炻䚖⇵䘮㗗忚ᶨ㬍埵䓇‘neo–Luddites’䘬婒㱽炻℞奨溆ᷣ⻝⺞临劙⚳ ‡ ‰ ᶾ䲨忳≽侭䘬⁛䴙䱦䤆炻㊩临⮵㨇☐ˣ䥹㈨冯ⶍ㤕㔯㖶忚埴㈡⇌ˤ

(4)

! —˜ ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ҏϽᄛಬȷ)dbqjubmj{joh!ibcjuvt*3 ȂѺᡱרঈ᏿Ԥ؁๲ᎌޟҡࣀȂՄࡣώཾޥོ )qptu.joevtusjmj{joh!tpdjfuz*ፀࠏޟ݈୛౰ཾᘗЅРலॵ՘՞՗ىዅ้ᕗ࿽Ȃད ுڗޟҡࣀሯؑ౪ӵ഍ҥᐠᏢܖтΡф഼Ȅѫ࢐೻ኺޟȶၥҏϽᄛಬȷᗶณඪЀҡࣀ ࠢ፴Ȃծ೻ࠓζᡱרঈ؁ฒݲՌ๝ՌٗႆРυȂһ։ȶၶЍೲᄌٷᒦޟငᔼ՗࣏ȷ)mftt! npofuj{fe!fdpopnz*4 ޟདఖ؁࢐ཕپཕϚџ૖)Cpxfst-!3119-!qq/!5.6*ȄӵΠԩж ࣨσᏽ๖؂ࠉȂΡ᜸ϫ೎ܻώཾਢфȂծ࢐2:66ԑࡣȂМ݂؁໌Ι؏ᗚΣӒ౨ၥҏϽ ਢф)bhf!pg!hmpcbm!dbqjubmj{joh*Ȅ७ᄇငᔼᡝڙȃޥོ๖ᄺȃҡࣀПԒоЅΡሬ ᜰᖒޟቑ੨१ಢȂᙤҥDibsmft!DibqmjoޟȮኞิਢфȯ)Npefso!Ujnft*ȃԁ຀༶Ⴋ ኇȮΰࡔζᅻشȯ)Uif!Hpet!Nvtu!Cf!Dsb{z*Ȃܖޱ࢐Ifmfob!Opscfsh.IpehfޟȮል ሉޟҐپȯ)Bodjfou!Gvuvsft;!Mfbsojoh!gspn!Mbebli*Ȃרঈਲ਼ҏϚᜲΙᑛȶၥҏ Ͻᄛಬȷԃդᅚᡐ࣏৚ڙཎᜋ)epnjobou!jefpmphz*ޟႆแȄ! ! ! ೨ӻޥོᏰޱବᄇޥོ׽ᡐႆแޟᢎᄆฒᅸ࢐ྃ౏ΣޟȂ፝ԃFnjmf!EvslifjnȮޥ ོϷώ፣ȯ)Uif!ejwjtjpo!pg!mbcps!jo!tpdjfuz*ȂKpio!L/!HbmcsbjuiޟȮ൲၉ޥ ོȯ)Uif!bggmvfou!tpdjfuz*ᇄȮཱིώཾ୽ȯ)Uif!ofx!joevtusjbm!tubuf*ȂEbojfm! CfmmޟȮࡣώཾޥོޟپᖝȯ)Uif!dpnjoh!pg!qptu.joevtusjbm!tpdjfuz*Ȃܖޱ࢐ Gsfesjd! Kbnftpo Ȯ ࡣ ౪ ф ܖ ఏ ෈ ၥ ҏ к ޟ М Ͻ ᡒ ᒮ ȯ )Qptunpefsojtn-! ps-! uif! dvmuvsbm!mphjd!pg!mbuf!dbqjubmjtn*้Ȅ൷оEvslifjnӵ2:94ԑюގޟȮޥོϷώ ፣ȯ࣏ٽȂтਲ਼ᐃΡሬ೿ள)tpmjebsjuz*ᜰ߽ޟᡐϽඪюԃή፣ᚠȈȶ࣏ϧቄএΡᡐ

™

㇨媪‘habitus’⍇㛔㗗ᶨᾳ⒚⬠婆娆炻⬫㚨⇅↢嗽ㅱ娚㗗ᷕᶾ䲨䴻昊⒚⬠⭞⮯š ›œžŸ ž ¡ 䘬䓐娆‘hexis’ (state)侣嬗

䁢‘habitus’ˤ℞⮎炻⛐㱽⚳䣦㚫⬠侭¢ œ¡››¡ £ Ÿ¤ ›¥ œ¡¤ ἧ䓐忁ᾳ娆ᷳ⇵炻¦ Ÿ§ ¡ ›ž ¨  œ© ⛐ª « ¬ « ⸜↢䇰䘬˪㔯㖶䘬 忚䦳˫­® ¯ ¡ ° œ± œ œ²œ³ ´ ¢ ›Ÿ µ ¡¶ˣṢ栆⬠侭· ©›µ¡  · ©¤ ˣ䣦㚫⬠侭· © ¸ ¹ ¡§ ¡› 冯䎦尉⬠侭¨ ¥ º ¤ ³ ¥ » ¤ ¡ ›  䫱炻 ṾᾹ㖑⶚⛐ṾᾹ⎬冒䘬叿ἄᷕἧ䓐忶忁ᾳ娆ˤᶵ忶炻劍㟡㒂£ Ÿ¤ ›¥ œ¡¤ 䘬䚳㱽炻‘habitus’䘬䡢℟㚱佺ㄋㆾ佺⿏ 䘬シ㵝炻Ữ㗗⬫᷎朆ᶨ䧖䲼䱡䘬⍵⮬⿏埴䁢佺ㄋ炻侴㗗ᶨ䧖啱䓙攟㛇⮎嶸᷎塓夾䁢䎮㇨䔞䃞䘬ㄋ佺ㆾ佺⿏炻 侴⬫㚜冯䣦㚫昶䳂䘬墯墥㚱斄炻ἳ⤪冢䀋Ṣ㘖念ᶵ㚫㈲冕寮僸ㆾ尔埨䱽夾䁢㗗ˬ㚨◩⽫䘬梇䈑˭烊㽛㳚⛇叿 㮃⇑Ṣ⛐冯Ṣ婯娙炻ṾᾹ㚫㈲ˬ䚳叿⮵㕡˭夾䁢㗗ᶵ䥖尴䘬埴䁢烊㖍㛔Ṣ⛐忚ℍ⯳㗪㛒㈲朳⮾㛅⢾㒢㓦㔜滲炻 忁㚫塓娵䁢㗗㰺㚱㔁梲䘬ɃɃˤ㛔㔯ἧ䓐ˬ屯㛔⊾ㄋ佺˭ᶨ娆㖐⛐⍵㗈ṢᾹ⛐檀⹎屯㛔⊾䉨㱩ᶳ䘬㔯⊾屯㛔 ⓷柴ˤ忁ᶵ⎒㗗㔯⊾屯㛔⤪ỽ廱⊾䁢䴻㾇屯㛔䘬⓷柴侴⶚炻ㆹἧ䓐ˬ屯㛔⊾ㄋ佺˭Ὢ䁢⍵㗈⛐㴰屣䣦㚫冯屐 ⸋Ṍ㖻⼊⺷䘬䲬⇞ᶳ炻ㆹᾹ崲Ἦ崲䃉㱽忶㰺㚱屐⸋Ṍ㎃⼊⺷䓇㳣ᷳḳ⮎ˤ ¼ ½ ©›  · © ›¸ ⛐˪屯㛔婾˫炷¾ © ½ ©¿ žœ©  炸娵䁢⛐檀⹎↮ⶍᶼ屯㛔普ᷕ⽫䘬䣦㚫ᷳᷕ炻⊆≽侭䁢傥忚ᶨ㬍㓗惵ˣ Ṍ㎃ˣ䓂军㗗岤屟℞Ṿ⓮⑩炻㓭⽭暨Ẁ↢㚜⣏柵⢾䘬⊆≽慷ˤ㎃妨ᷳ炻䓇䓊ᶨᾳ⓮⑩㇨暨䘬⊆≽慷⶚ᶵℵ䫱 ⎴㕤岤屟ㆾṌ㎃㗪㇨⽭枰便屣䘬⊆≽慷ˤṾ⛐˪屯㛔婾˫ᷕ⯙₡ῤṌ㎃䘬ᷕṳ㬟䦳ㆾ侭㗗⓮⑩㳩忂炷µœ›µ¤ œž炸 䘬⼊⺷忚埴↮㜸㗪炻Ṿ㊯↢ṢᾹ塓従德忶屐⸋炷º Ÿ ³ ¡À 炸忁ᾳ彪徜䘬徼⼹Ἦ忚埴⓮⑩䘬屟岋冯Ṍ㎃炻屐⸋㎃ 妨ᷳḇ⯙嬲⊾ㆸ䁢ᶨ䧖屯㛔ˤ䯉妨ᷳ炻屐⸋䘬Ṍ㎃⼊⺷ᶵỮ㶙⊾屯㛔⊾䓇㳣ㄋ佺⮵Ṣ䘬㍏⇞≃忻炻⯙£ ŸÁ ¡› ㍸↢ˬ庫⮹屐⸋䘬䴻㾇埴䁢˭ᷣ⻝䘬怷廗⌛⛐㕤ˬ劍ㆹᾹ傥㷃⮹屐⸋Ṍ㎃䴻㾇埴䘬ὅ岜炻恋湤ㆹᾹ冒䃞⎗ẍ ㈦↢檮僓屯㛔⊾ㄋ佺䘬⎗傥䭉忻炻㚜⎗ẍ嬻䓇ン⌙㨇傥⣈塓㍏⇞˭ˤġ

(5)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯÂ ÃÄ ÃÅ Æ Ç È ÉÊ ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! ËÌ ுູՌкࠓູོٷᒦޥོȉ࣏ϧቄӵএΡϚᘞᑷ๬ϞሬȂএΡᇄޥོޟᖒᛮࠓູᆧ ஝ȉȷтࡾюӵȶᐠడ೿ளȷ)nfdibojdbm!tpmjebsjuz*ޟޥོϛȂ჋࢐༈ಛၻཾޥ ོȂϚӣএᡝϷώޟ৯౴࢐ϚσޟȂၻȃώȃ୦ޟᙛཾϷ᜸൷ϐငٗஊȂՄиԙষ໢ ޟ௑ཐᜰ߽࢐ޢ௥Մҳ։ޟȄᇄϞࣺІȂӵȶԤᐠ೿ளȷ)pshbojd!tpmjebsjuz*ޟޥ ོϞϛȂ೻ԃӣၥҏϽܖώཾϽޥོȂԙষ໢ޟϷώ࢐ಠ஝ϽޟȂ೻ٺுԙষޟ৯౴ ᇄႤሤϚᘞᘗσȄ൷ђ૖፣)gvodujpobmjtn*پࣼȂώհϷϽफ़ٺԙষ؁ٷᒦтΡܚ ඪټޟ഼ଢ଼ܖ݈୛ȄᗶณޥོՌԪᙽᡐ࣏ሯौԙষଽ࡙ϣօޟӫհفಛȂծ࢐࿋ಀΡ ޟҡࣀׇӒٷᒦޥོӫհᡝفਢȂΡঈਲ਼ҏฒݲӔԩᐿҳҡࣀȄ! ! ! ७ᄇᆭ஝ϷώоЅМϽᄛಬᙽᡐ࣏໦઻௡ڙᐠڙϞ౪ຫȂTuvet!UfslfmޟȮώհȈ ΡঈᄇܻՌ٘ώհޟ㓵ᇳᇄϸ٘ཐڧȯ)Xpsljoh;!Qfpqmf!Ubml!Bcpvu!Xibu!Uifz!Ep! Bmm!Ebz!boe!Ipx!Uifz!Gffm!Bcpvu!Xibu!Uifz!Ep*Ιਪ߯шϷІࢎՌרӵႆ࡙Ϸώ ήᝒ१౵ᚔ)bmjfobujpo*ȄᇄၻЉࣼ๿㗐㗐ݎᄂޟᅖٗཐᄠณϚӣȂтᙤҥΙএౚ௥ ώ㓵ᇳၾюၥҏϽήޟ౵ᚔᇄฒۊȈ! ך᏾ঁఁ΢ઠӧ΋ঁεऊ3.4ւޑޜ໔ǴѝԖғౢጕଶЗਔךॺωૈҶ ৲Ƕ؂፶ًԖ43ঁբ཰ᗺǴѬॺωࢂ΋ঁֹ᏾πբൂϡǴ؂΋ঁλਔ ाֹԋ59ঁൂϡǴ΋Ϻ9λਔǶ43ɰ59ɰ9Ǵ೭൩ࢂך؂Ϻाࡪ່ޑԛ ኧǶ)Ufslfm-!2:85-!q/!26:*! ! ! ष൷ၥҏϽޟੑາ୰ᚠپࣼȂӒ౨ၥҏкဎޟؽԤϽᇄѿൟᐠڙЛࡻؐএΡ഍ڎ Ԥᕕுџ૖ඛਇڷᅖٗޟҁ้᠌ցȂ೻ᗶณ࢐ܚᒝޟȶሯؑҕкȷ)Cbvesjmmbse-!2::9-! q/!46*ȂϚႆ೻ࠓяᡗȶרੑາ࢈רӵȷ)J!dpotvnf-!uifsfgpsf!J!bn"*ޟᐠѽȈ! \ࢱՊᐒ^೏྽ԋπڀ٬ҔǴаϷѬ೏྽΋ᅿىа৖౜ᓬຫᆶ፾๤ޑा નٰᏹ׋Ǵᝄ਱ٰᇥǴࡕޣࡰੋޑ҅ࢂ੃຤ሦୱǶ଺ࣁࡰੋाҹޑᐒ Ꮤ\ջࢱՊᐒ^ёаߡඹඤҺՖܿՋǶόፕࢂӧ಄ဦᡄᒠ܈ຝቻᡄᒠ ύǴނᡏόӆᆶҺՖܴዴфૈ܈ሡ؃࣬ᜢǶ)Cbvesjmmbse-!2::9-!q/! 46*! ! ! Ϛৠ֏ᇯȂऋ׬ᇄސ፴М݂ޟଽ࡙ี৤஠ོᏲमҗ៉ҐپཕϚџ૖Ȃ஼፡ҡᄘҗ ៉ࠌོІႆپ३ᕻऋ׬ᇄސ፴М݂ޟี৤Ȅӵ೻ኺޟҭࣽᜰ߽ήȂऋᏰȃ׬೚ᇄငᔼ

(6)

! Í Í ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ี৤ᖂ࢐кࢺȈ! ൩ғᄊЎϯޑفࡋٰ࣮ǴךॺόࢂाவᕉნࣽᏢٰှ،ǴԶࢂவᕉნ Ўϯ܈ғᄊЎϯ฻௲ػБԄٰှ،ǶёெεӭኧΓᗋࢂ୺ཀҔࣽᏢБ ݤٰှ،ғᄊᕉნୢᚒǶ)೾ჴ෵Ǵ3122bǴ।369*! ԃӣHsfhpsz!Cbuftpoޟᢎᄆ)3113-!qq/!36.38*ȈΡ᜸ޟࡦᆰПԒ܁܁ོڧ३ܻᙏϽ নࠌ)svmf!pg!qbstjnpoz*Ȃߒ७ΰרঈԁ჋ڥு೨ӻՌ༇ޟԙ൷ȂڏᄂѺঈϚծϧ ቄζؠᜌᄂȂ೻ᆍЖᄘѫོफ़ٺרঈၭȶՌณȷޟᜰ߽ཕᚔཕሉՄϐȄӰԪȂȶ౪ф М݂ʝҡᄘӠᐠȷϚᔖ၎࢐এߨԪ։܄ޟᒵ໶Ȃ೻এၾ౩ᗶ఻ҩζϚႆޟȂณՄӻኵ ΡࠓϫོᒵᐅႆԁРυӵȶΡۡഽЈȷ5 ޟ߬܈ή༊өЛࡻȶᆦՓऋ׬ȷȂࣺ߬ऋ׬џ оײю׻ڙӒ౨ླྀϽȂ೻ଶΟ୦ᐠฒ३ѴȂѺζ஠౪ᄂȶҗ៉ี৤ȷ )tvtubjobcmf! efwfmpqnfou*6 ޟ ౩ ད Ȅ ԃ ݎ ר ঈ Ԥ ᐠ ོ џ о Ϛ ҆ ᒵ ᐅ ࿋ Ι এ ऋ Ᏸ к ဎ ޱ )tdjfoujtn*ȂζϚ҆࿋এ௰தސၥМ݂ޟސࡶސ፣ޱ)gfujtijtu*Ȃ؁Ϛ҆ԙ࣏ᐭ໌ ޟȶᆦՓৼ܎ӋυȷȂ٥ቄ෈࡟૖ӵҡᄘȃޥོоЅငᔼี৤Ϟ໢ڥுΙᆍȶઍғҁ ᒋȷ)hfovjof!cbmbodf*)Tufsmjoh-!2:::*Ȃ೻Ռณϗ࢐७ᄇȶ౪фМ݂ʝҡᄘӠᐠȷ ޟ࡬࿋ᄘ࡙Ȅ! ! ! ७ᄇငᔼᇄၥଉӒ౨Ͻޟี৤Ȃయฒᅸ୰Ȃᕗც୰ᚠғ࢐ၥҏϽҡ౰ПԒܚלԙ ޟߨ౩ܒ๖ݎ)Tiobjcfsh-!2:91*Ȅӵ೻ᆍޑݷήȂछ୽༹࿅۫σᏰ)uif!Vojwfstjuz! pg!Psfhpo*ҡᄘᏰޱDifu!B/!Cpxfst7 ᇄ୽ϱϛѵंـ଱ዉछंـܚंـষഌᄂฃ8 Ȃ Î ˬṢ⭂⊅⣑˭ᶨ娆⍇↢㕤喯度˪ᶱ㥸➪所˫᷎⸷烉ˬ⏦倆ᷳ䓛⊭傍㚘烉ˮṢ䛦侭⊅⣑炻⣑⭂Ṏ傥⊅Ṣˤ˯ᶾ ᷳ婾⣑侭炻䘮ᶵ⼭℞⭂侴㯪ᷳˤ˭栗䃞炻䎦⛐⣏⭞䘮⮯忁ᾳㆸ婆妋慳䁢烉Ṣ䁢䘬≃慷炻傥⣈⃳㚵冒䃞旣䣁炻 㓡忈䑘⠫ˤᶵ忶炻忁㧋䘬妋慳栗䃞⾥䔍Ḯˬ⣑⭂Ṏ傥⊅Ṣ˭忁⎍娙炻侴忁⣂⮹ḇ⍵㗈ḮˬṢ⛐冒䃞ᷳ⢾˭冯 ˬṢ⛐冒䃞ᷳᷕ˭䘬ⶖ䔘ˤġ Ï 㟡㒂Ð ÑÒ Ó ÔÕ Ö ÕÔ×Ø ÙÚ Û Û Ü ÝÞ Þ ß à á Ü âà ã Û ä⯙ˬ㯠临䘤⯽˭Ù×å ×æÕ Ñç Õè Ôé ê éë éÔÓÞ ì éç æä䘬㤪⾝↮㜸炻Ṿ娵䁢娚娆シ㊯ˬᶵ 婾㗗⎴ᶨᾳᶾẋㆾᶳᶨᾳᶾẋ䘬Ṣ炻⼤㬌庫⤥䓇㳣⑩岒䘬㪲⇑ㅱ娚塓⸛䫱ᾅ晄˭ˤ劍冯ˬ㯠临⿏˭Ù×å ×æÕ Ñç Õè ÑÔÑæí ä ᶨ娆䚠庫炻晾䃞⣏⣂㔠䘬⬠侭㗗⮯ℑ侭Ḻ䓐ㆾᶵ≈ẍ⋨↮ˤᶵ忶炻ˬ㯠临䘤⯽˭Ὢ冯㝸ᾳ䈡⭂⚳⭞䘤⯽ㆾ䈡 ⭂屯㸸ἧ䓐㚱斄炻⬫ḇ㭼ˬ㯠临⿏˭㤪⾝Ἦ⼿℟橼㖻ㅪ炻栗䃞ℑ侭䘬㛔岒㗗㚱ⶖ䔘䘬ˤ⤪⎴ㆹᾹ婒ˬ㯠临䘤 ⯽㗗傥⣈㺧嵛䎦⛐䘬暨天炻侴ᶼḇᶵ㚫 ⭛⇘㛒Ἦᶾẋ天㺧嵛ṾᾹ暨天䘬傥≃˭炻ᶨ㖎ˬ㯠临˭ṵẍ㺧嵛㇨ 暨 䁢⇌㕟㡅ẞ㗪炻⬫⯙ᶵ⎗性⃵⛘冯䈑岒䘤⯽ㆾ䓇㳣㺧嵛䫱䵲⭮䲦䳸⛐ᶨ崟ˤḇ⯙㗗婒炻⊭墅⛐ˬ㯠临˭ 姜㯪ᷳᶳ䘬㟡㛔䩳⟜炻⬫㚱⎗傥ṵ㗗䴻㾇䘤⯽⓷柴Ù悕⮎㷅炻Ú Û Û î Õ炻Ú Û Û îè äˤ㎃妨ᷳ炻䁢Ḯ性⃵ˬ㯠临䘤⯽˭ 㼃⛐叿⮯䴻㾇伖㕤䓇ン嬘柴ᷳᶲ䘬⎗傥⿏炻㚱⬠侭ὧᷣ⻝ˬ㯠临⿏˭ㅱ娚塓娖慳䁢烉➢㕤⮵⼤㬌暨㯪䘬娵嬀炻 ㆹᾹ⽭枰⛐䓇ンˣ䣦㚫冯䴻㾇䘤⯽ᷳ攻⍾⼿ᶨ䧖䛇㬋䘬⸛堉炻侴忁冯ˬ㯠临䘤⯽˭㗗㚱㇨⋨昼䘬ˤ ï 伶⚳⤏䐆ⱉ⣏⬠ÙæØ é ð ç Ñë éñ×Ñæí Ó ò ó ñéô Ó ç ä䘬䓇ン⬠侭õ Ø éæ ö ß ÷ Óø éñ× ⛐⍾⼿≈ⶆ⣏⬠⌂⢓⬠ỵ⼴ὧ㚦⛐⤏䐆 ⱉ⣏⬠ẍ⍲㲊䈡嗕ⶆ䩳⣏⬠䫱㟉ả㔁炻㚜⛐ù úú Ü ⸜徨ẹ㗪䌚⼿⬠㟉㌰Ḱ㥖嬥㔁㌰䘬柕扄ˤṾ昌Ḯ㚦⍿怨军伶 ⚳⠫ℏ冯ᶾ䓴⎬⚳⣂㇨⣏⬠㺼嫃⢾炻㚦⛐ù ú Ü Ú ⸜ˬ㜄⦩嫃⹏˭ÙæØ é ûÓ Ø ç ü éø éí ý éì Ó ñÑÕ Ô þ éÒ æå ñéäᷕ䘤堐㺼婒炻

(7)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯÿ       ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ!  тঈߝ෈ंـҡᄘМϽఀىȂтঈӓӣᇯ࣏ଽ࡙ၥҏϽޟҡԆᄛಬٮߨϚџଛᙽȂΡ ঈ؁џоϚҢ௴ڥణ๘౪фМ݂Ͻޟᐭ໌ЙࢲȄџ՗ޟ࠶ᐠٮߨ௃ޥོᡝڙޟ׽८๿ ЙȂՄ࢐ӵࢋԤ౰ཾ0ੑາМϽϞѴȂ१ཱིᡱᏰਮᐊ॒ଔᙽϽМϽޟӈ୛Ȃശࡣആႆ ࡮ඈؐΙএޥတܚڎԤȶӴПܒӓԤМϽȷ)uif!mpdbm!dvmuvsbm!dpnnpot*پႀҗ៉ ఀىޟ౩ད)ഌᄂฃȂ3117cȃ3117d!ȇCpxfst-!3117-!3119*Ȅ! ! ! ϚৠᒖِȂӵᐌএᕗცఀىंـޥတϛȂҡᄘМϽఀىϞᢎᘈϫ࢐Ιᆍߨкࢺܖ ЍኵޟᢎᘈȂϚႆӵ७ᄇȶ౪фМ݂ʝҡᄘӠᐠȷޟДၙᇄҭࣽਢȂтঈᙤҥᇭِᗴ ൕ)nfubqipst*ȃऋ׬׳ຟܖМϽΡ᜸Ᏸ้ຜഏȂӌყം؏࡚ᄺюΙᆍׂᎌޟҁᒋᢎ ྱȄᗶณᇭِᗴൕᇄМϽڥөᢎᘈᗶณ࢐Ѝኵᢎᘈ9 ȂณՄᢎᄆߖඁԑМᝦЕҢᇄଆ፣ Шٽ݂ᡗቨёޟᗍ༖Ȃтঈޟኇ៪Ψᔖ࢐РᅚᘗσޟȄҏМϞҬޟ։ӵܻϷݙCpxfst ᇄഌᄂฃҡᄘМϽఀىΝՍܻߖ෈ҡᄘසኋ)fdpmphjdbm!joufmmjhfodf*Ϟк஻ȂѪ Ѵζоࠉक़Ϸݙ࣏அᙃȂკၐ࡚ᄺȶఀৱҡᄘશᎴȷȂᐃԪᘗ৤ఀৱடཾี৤ܚᔖᜰ ݧϞཱིሴ୿Ȅ! !

ຯȃ௃ώཾ0ੑາМϽᙽөӴПӓԤМϽ!

! ! ᓍ๿Ӓ౨ၥҏкဎቋ঄ޟฒЌϚΣȂΙҍ࡞ӻٱ௑ೝຜ࣏౩ܚ࿋ณȂ೻߯ཎᒝר ঈྃৠܾৠ܇౱Ȉ! ! ⛐ ⸜ㅱ⇵∗䷥䴙     ᷳ怨䘤堐ˬ晙╣⿅侫⛐䑘⠫冯䥹㈨㓧䫾ᶲ䘬⼙枧˭ᷳ⮰柴㺼嫃ˤ   斄㲐 䘬 䞼 䨞 嬘 柴 㵝 味 Ḯ 䥹 ㈨ ˣ 㔯 ⊾ ˣ ⒚ ⬠ ˣ 䓇 ン 冯 㔁 做 㓡 朑 䫱 寸 ⭴ 朊 ⎹ 炻 䚠 斄 䞼 䨞 ㆸ 㝄 ⎗ ⍫ 夳             ! "    # ˤ $ 悕⮎㷅⛐冢䀋⣏⬠⒚⬠䲣冯䞼䨞㇨䔊㤕⼴⍾⼿伶⚳⋿Ẳ⇑媦⣏⬠%& '    (    )  *  + # 檀䫱㔁做⌂⢓⬠ ỵˤ⛐⬠ㆸ㬠⚳⼴⌛忚ℍᷕ⣖䞼䨞昊㚵⊁ˤ⛐⚳ℏ䥹⬠側㘗Ỽ䴞⣏⣂㔠䘬䑘⠫㔁做䞼䨞䣦佌ᷕ炻⤡䬿㗗㤝⮹ ℟㚱⒚⬠冯䎮婾側㘗䘬䑘⠫㔁做䞼䨞侭ˤ⤡昌Ḯ⺽忚    ⿅゛⢾炻⤡㚜攟㛇⽆ḳ䑘⠫㔁做䎮⾝ᷳ䞼䨞᷎ 䘤堐䁢㔠⎗奨䘬ㆸ㝄ˤ ,    ㍸⍲⍫冯䐆⢓ᶨ⟜ⶍἄ⛲䘬䴻槿炻Ṿ䔞㗪⛐㚫⟜ᶲ⟙⏲㚱斄䓇ン㘢ㄏ䘬➢䢶㤪⾝炻㚫⼴炻ᶨỵ㔁做⮎ ⊁ⶍἄ侭⎹Ṿ㉙⿐烉ˬἈ㍸⇘婆妨ˣℙ㚱㔯⊾冯䓇ン㘢ㄏ炻᷎ᷣ⻝忁ṃ䘮冯㔁做㓡朑䚠斄ˤ倥⬴⼴炻ㆹ⍇㚱 䘬㤪⾝⬴ℐ㓡奨ˤỮ㗗忁㧋䘬㔁做㓡朑奨溆栗䃞冯 ) - . & / 0 农≃㕤㍸⋯ᾳṢ䞍嬀䘬埴≽㕡㟰㗗䚠〾䘬˭ %  1 2  1   3 # ˤ⎴㧋炻悕⮎㷅% 2 2 4 # 㚦䴻↮㜸ㆹ⚳䑘⠫㔁做䞼䨞䘬䎦㱩炻⤡䘤䎦婾㔯䘬ᷣ柴冯ℏ⭡䳽 ⣏悐↮㗗妶婾⎬⛘䑘⠫㔁做䘬⮎⊁炻ㆾ䴻槿䞼䨞ˤ忁㧋䘬䞼䨞䔞䃞䑘⠫䎮婾⛐忳䓐⍲⮎⊁ᶲ䘬⮎嶸ㆸ㝄枿䁢 慵天炻䃞侴忶⹎ῷ⎹ˬ⮎䓐˭⍾⎹炻⾥䔍➢䢶䎮婾ㆾ㔯⊾⒚⬠ᷳ䚠斄䞼䨞炻忁⣂⮹ḇ⍵㗈↢䎦埴䑘⠫㔁做䃉 㱽䛇㬋句⮎䘬⍇⚈ˤġ

(8)

! 5 6 ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ аޗဂࣁ୷ᘵޑӦБӅԖЎϯ)uif!mpdbm!dvmuvsbm!dpnnpot*аϷπ ཰0੃຤ЎϯǴ೭ٿޣ٠ߚࢂϕ࣬Ѝ࡭ޑǶ٣ჴ΢ǴΓॺ౜ӧόՠߦ٬ π཰0੃຤Ўϯޑᘉ஭ǴӕਔԾيჹϐ٩ᒘޑำࡋΨВ੻уుǶ೭ᅿރ ݩуזၗҁϯว৖ೲࡋǴΨஒቶεߚ೤ჾӅԖЎϯ )opo.npofuj{fe! dvmuvsbm!dpnnpot*ຎࣁࡑ໒วޑወӧѱ൑Ǵߚ೤ჾޑӅԖЎϯᡂԋ೏ গߺޑჹຝǶ)Cpxfst-!3119-!q/!5*! ! ! ౪фܒޟώཾ0ੑາМϽԞϐԙ࣏Ιᆍਲ਼౏အھޟҡࣀᄛಬȂ೻ᆍޑݷ᜸խNby! XfcfsӵȮཱིఀগ౩ᇄၥҏкဎᆠડȯޟϷݙȈȶ఼ఀ৶དԙ࣏ᙛཾΡȂՄרঈࠓೝफ़ ԙ࣏ᙛཾΡȄȷ)Xfcfs-!2:79ȇд߸⑓Ȃ3112Ȃॲ97*ᄇܻΡӵၥҏкဎޥོ೎ცՄ ِȂ೻নҏᔖ၎჋ΙӇဋӵထ৶޸ΰޟѴৈȂ೻џоᓍਢಳ௬ޟȄծ࢐Ρ᜸ᄇၥҏϽ ҡࣀޟٷᒦϐӵϚՌឈϞ໢ᡐԙѳᓉΡ᜸ޟ១ဋ)bo!jspo!dbhf*Ȅ७ᄇ32жकҡᄘཎ ᜋޟඪЀȂၥҏкဎޟၼհᡒᒮᡗณζԤ݂ᡗ׽ᡐȂٽԃӌཾषདҗ៉ငᕊȂѺ൷҆ ሯौоഺཱིࡦՃپ໠ีཱིѿൟȂ؁ौ૖ӵϚኇ៪ᕗცޟࠉඪή൶ؑᕕցȈ! ӭ୯Ҿ཰ޑԋҥཇٰཇӭǴ೚ӭ໒วύ୯ৎǴ܈҂໒ว୯ৎόՠԋࣁ ӭ୯Ҿ཰൨פե༹മπޑӦ୔Ǵ׳ᅌᅌԋࣁҾ཰ޑወӧѱ൑Ǵӵύ୯ǵ ӑࡋǵ܈ЃՋ฻ǶऩҾ཰Ьϝᆢ࡭ځ໺಍ޑࡘ઩ǴΨ൩ࢂѝᇡ᛽ډճ ዎޑቚуǴԶόૈ຾΋؁Αှ࿶ᔮࢲ୏ᆶᕉნޑᜢ߯Ǵ߾ࡐ৒ܰԋࣁ ೚ӭϸӄౚϯၮ୏ޑל᝼Ҟ኱Ƕऩૈঋ៝ٿޣǴ߾ஒࢂҾ཰ԋфޑཥ ࠨᐒǶ)೾ჴ෵Ǵ3117c*! ! ! ᡗՄَܾȂၥҏкဎޟၼհᡒᒮ፡ᐌϚ༉ਖ਼Ѕӌཾҏ٘Ȃζϐ૖Ճኌӌཾᄇᕗც ޟ೰ӈȄषौӌཾҗ៉ҡԆϐϚ૖஠ᕗცᇄޥོޟដᚠຜ࣏ӌཾޟ֏ۡ७ȂՄᔖ஠ᕗ ც୰ᚠᇄޥོ୰ᚠӖ࣏೰ӈȈ! ӧ2::1ԃжǴ΋٤Ҿ཰໒ۈཥޑࡘԵǴڋۓཥࡹ฼ᆶפډཥᐒ཮ǶT/! Ibsuගрځ౛ፕǴᇡࣁҾ཰Ьόՠाख़ຎ౜ӧǴ׳ाܫ౳ஒٰǶҗ2::1 ԃж໒ۈǴډ32ШइǴԖΟঁ໘ࢤǴҗȨᆘϯҾ཰ȩډȨຬຫᆘϯȩǴ ϷȨوӛӦ୔ϯȩ)hsffojoh!uif!cvtjoftt-!cfzpoe!hsffojoh-!boe! cfdpnjoh!joejhfopvt*)ᙯЇԾ೾ჴ෵Ǵ3117c*Ƕ!

(9)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯ7 89 8: ; < = >? ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! @ A ҁЖՄ፣ȂϚ፣ӌཾԃդ໌՗፡ᐌȂӌཾᡝޟಢᙑҬ኿҆ณоᕕց࣏ࠉඪȂ೻࢐Ϛৠ ֏ᇯޟȄ඲ِϞȂӌཾޟȶ๡՗ȷџ૖ѫ࢐௃নӑޟኸց፡ᐌڗȶӫ౩ȷցዜՄϐȄ ᖃٺԃԪȂ೻ኺޟ፡ᐌϫ࢐ӇԁٱȄࣺᄇܻࠉक़ޟלԒϽ፡ᐌȂ१ཱིۡဎΡӵၥҏк ဎޥོޟԆԤޑݷȂ೻࢐ྃڏ҆ौޟȄᖞٽپᇳȂQfufs!Cbsoftᇯ࣏ၥҏкဎѓࢂέ এ Ϛ ӣ ໦ ࢲ Ȃ ڏ ϛ ശ ࡣ Ι এ ໦ ࢲ ࢐ ࡾ М Ͻ ቋ ঄ ޟ ᄕ ۻ ᙽ Ͻ Մ ߨ ל Ͻ ፡ ᐌ )Cbsoft-! 3117-!qq/!34.43*Ȅ፴ِϞȂרঈሯौޟ࢐ΙᆍМϽӔഅȂ೻ٮϚ࢐ᇳၥҏкဎ൷ׇ Ӓ࢐ඌޟȂרঈѫ࢐ᔖ၎ᆑΨᗙনΡ᜸МϽޟᙴ൲ܒՄϐȄ൷CpxfstՄِȂтࠌࡾю ؽԤڙ࡙࢐ᅖٗΟΡޟћԤభȂծѺࠓζᡱΡሬ౵ᚔȂ؁ᡱΡሉᚔՌณȈ! ࣬ၨܭշߏدԖϯڋࡋว৖ޑޗ཮ӦՏᡏسǴ܈ޣոΚགྷעӚᅿܿՋ ᡂࣁঁΓ܌Ԗޑཀ᛽ࠠᄊ࣮ԋ΋ᅿϦӅቺՉ)qvcmjd!wjsuvf*ǶচҁΓ ॺޑЎϯᆶᕉნࣁӅԖӅ٦ޑሽॶࢂڙډज़ڋޑǴࣗԿচҁ೸ၸЋπ ᇙ଺܈ബբޑౢࠔǴ౜ӧς೏εໆғౢޑ୘ࠔ܌ڗжǶ᏾ᡏȨӅԖЎ ϯȩරӛ೤ჾϯ܈دԖϯޑБӛว৖Ǵ೭ᡉฅࢂڙډӚᅿ஑཰ᇡ᛾ڋ ࡋޑቹៜǴࢌ٤੝ۓޑמૈ೏ज़ۓࣁϿኧΓ៾ճǴԶЪ൩ѝԖдॺω ૈගٮԏ຤ޑ஑཰ᒌ၌ǶҞ߻ޑ஑ճڋࡋςԋࣁѱ൑ԾҗЬကޑཀ᛽ ࠠᄊǴӧدԖϯጄൎᘉ஭аϷѱ൑ϯޑࡘᆢᡄᒠΠǴȨӅԖ଄ȩڙډ׳ ᝄख़ޑߟ্Ƕ)Cpxfst-!3117-!q/!26*! רঈϚᜲ౩၌CpxfstᄇؽԤϽޟᢎᄆȂծդоѿൟϽཎᜋ࠮ᄘᄇȶӓԤ଒ȷོ࢐Ιᆍ ؁ᝒ१ޟ߭৛ȉ൷ԪȂтᇯ࣏ӵѠфȂ੫տ࢐Ԟ෈הᛸਢфȂ࿋ਢΡঈ஠ȶӓԤ଒ȷ ้ӣܻ‘pjlbt’Ȃ೻এຠ൷࢐౪ӵܚᆎޟȶҡᄘᏰȷ)fdpmphz*ȂהᛸΡᇯ࣏Ρ࢐ٷᒦ ޥတϗுᆰᛮҡڼȂ࢈Մ஠“pjlbt”౩၌࣏এΡᄇРலড়৳ܚሯ)uif!ipvtfipme*ޟᆓ ౩Ȅ೻ᇄרঈ౪ӵ஠ᆰࡻРலҡࣀܚሯޟҗ៉ᆓ౩ညܻȶӓԤ଒ȷޟ྅܈ϞήࣺӣȂ ೻࿋ณζѓࢂΟӨᆍՌณޟفಛȄȶӓԤ଒ȷ྅܈ཎࡾΡ᜸࣏ᆰᛮҡڼԆ៉ܚሯӓٴ ᇄٷᒦޟौӇȈٽԃЫȃҤഏȃිݓȃଢ଼ސȃේސȄଶԪϞѴȂȶӓԤ଒ȷζѓࢂᇭ ِȃఄٱȃߒᅋ᛺೚ȃऋ׬ޣᜋȃೣጒᇄϣࣺᒳԈޟၾኈনࠌ้МϽຫ኉فಛ)uif! tzncpmjd!tztufnt!pg!uif!dvmuvsf*)Cpxfst-!3115*ȄᇄCpxfstޟᢎᘈࣺߖȂQfufs! Cbsoft)3117-! qq/! 5.7* ஠ ȶ ӓ Ԥ ଒ ȷ ຜ ࣏ Ρ ᜸ ӓ ӣ ᝷ ܛ ܖ ӓ ӣ ഺ അ ޟ ৿ ፳ )uif! hjgut*Ȃ৿፳ཎࡾרঈܚԝڗޟᙄސȂ೻Ϛ࢐רঈֆΨᗈپޟȄ৿፳࢐ҥޥတԙষӓ

(10)

! B C ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ӣϷٴޟȂѺٮϚೝ੫ۡΡܚᐿլȄ१ཱིࡦՃȶӓԤ଒ȷޟনߑཎొȂѺ߯ᗴघІࢎ ଛᙽၥҏкဎี৤ޟџ૖юၯȈ! ȨӅԖ଄ȩӕਔхࡴԾฅس಍)Нǵޜ਻ǵβӦǵහ݅ǵੇࢩ฻*аϷ ӚᅿЎϯᜪࠠᆶ໺಍)ၠШж໺܍ޑޕ᛽Ǵ೭хࡴԋߏǵ१ނǵᙴᛰǵ ᛬ೌǵᙍ཰аϷሺԄ฻*ǹȨӅԖ଄ȩҗ᏾ᡏΓᜪӅӕ٦ԖǴѬхࡴӭ ኬ܄ЎϯаϷӚᅿόӕғނ௼ဂǹᡉฅǴѬॺۘ҂೏ᙯϯࣁѱ൑੃຤ ᜢ߯Ƕ)Cpxfst-!3116b*! ! ! ԃݎᇳҡᄘМϽఀىޟҬޟ࢐ौᡱӓԤМϽᇄӓԤᕗცޟདݲ१ཱི࡮ඈনߑҡ ᐠȂһ։Ȃ೻ኺޟఀى߯࢐ӌყ१ӱڗࠉၥҏкဎޟҡࣀМϽȂѺᇄಬо࣏லޟРல ՗࣏ܖಬ߹༈ಛࣺᜰȂѫ࢐౪ӵ࡞ᜲᡝོޟѺޟቋ঄Ȉ! ᆶ઒҆΋ӕྗഢ१ނǴ܈ޣࢂᆶޗიԋ঩໔ཱུࣁࠨӝޑፋϺǴځჴ΋ ٤ࡐख़ाޑޕ᛽೿ࢂ೸ၸ೭ኬޑ൑ӝǴӧԾ๏Ծى܈۶Ԝߞᒘޑރݩ Πжж࣬໺Ƕךॺёаޕၰࢌঁۑ࿯፾ӝᅿՖᅿᑳनǴΠ්ਔᔈ၀ᒥ Ӻޑೕ߾ᆶউ౛ೕጄǴব΋ᅿᐋᅿၨૈٛᙝǴব΋ᜪᐋЕၨόܰᆭឳǴ ܊η၀ᇂӧবঁБՏহϺωό཮ϼ዗Ƕ೭΋ᜪޕ᛽ᕴࢂӧΓሞޑჹ၉ ύ໺ሀǴѬॺࢂкᅈ፪ښᆶඵችޑǶฅԶǴӧҞ߻ޗ཮ςჹᏢಞǴՉ ࣁ܈Γሞᜢ߯௦ڗ΋ᅿᄒฅόӕޑ࣮ݤǴӧᅿᅿᓸΚΠךॺѨѐচԖ ғࢲࠠᄊǶ)Cpxfst-!3117-!qq/!28.29*! ! ! רঈܚٺҢޟРலҢࠢඁнࣱҥ౪фϽώཾᇧࠢڥфȂᄇܻӨᆍҡࣀޣᜋᇄ༈ಛ Йώ׬೚ՄِȂҥܻၥҏϽᄛಬޟघڙȂרঈՌᇯ࣏ϚӔሯौѺঈȄཕ࢐ԃԪȂΡঈ Ϛծᚔ‘pjlbt’ཕሉȂՄи؁ฒݲ७ᄇѴӵޟᕗცᡐϽȄᖞٽپᇳȂٴڧӨᆍ߯ցޟႫ Ꮲ೩രоЅ҈໠Ыᓸᓞ൷Ԥୁ౑໽ЫȂ೻ٲᄇ഍ѿΡپᇳѧުَᄛޟٱȂѫौୄЫܖ ୄႫȂ࿋഍ѿΡϧቄζୈϚΟਢȂΡঈζϗ૖ᡝོCpxfstޟк஻࢐ϧቄཎࡦȄ! !

୤ȃҡᄘසኋȈҡᄘМϽఀى౩፣அᙃޟ౏Ͻ!

! ! ԃդᡱҗ៉ቋ঄ઍғ౏ΣؐΙΡϱЖȉ೻এ୰ᚠՌณ࢐ܚԤᕗცఀىंـޟӓ ӣฐᘈȄϚႆȂҡᄘМϽఀىᢎᘈᗶณۄณ७ᄇၥҏϽᄛಬޟ୰ᚠȂӣਢζΨყඪю

(11)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯD EF EG H I J KL ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! M N Ιᆍ׽ᡐϞၾȄϚႆȂѺޟ୰ᚠᖂӵܻМϽ፣ᘈޟ߳ԈܒȃܪຫϚܾ౩၌ȃ׽ᡐޟ໌ แႆܻጥᄚоЅᄂ፺๖ݎϚџႱก้୰ᚠȄ७ᄇџ૖୰ᚠᇄӨᆍ׳ຟȂCpxfstᇄഌᄂ ฃߖ෈ޟंـ१ᘈȂтঈӣਢᜰݧ࡚ᄺ؁ڎ౏࡙౩፣அᙃϞដᚠȈ჋࢐Cpxfstӵ3121 ԑܻᆩၯ෈ѐȮMbohvbhf!boe!Fdpmphzȯีߒ“Uif!jotjhiut!pg!Hsfhpsz!Cbuftpo!po! uif!dpoofdujpot!cfuxffo!mbohvbhf!boe!uif!fdpmphjdbm!dsjtjt”Ϟ፣МȂܖޱ࢐ т ӵ 3122ԑ ю ގ Ȯ Qfstqfdujwft!po!uif!jefbt!pg!Hsfhpsz!Cbuftpo-! fdpmphjdbm! joufmmjhfodf-!boe!fevdbujpo!sfgpsntȯΙਪȂтᡗณӌყࣗЕCbuftpo: ࡦདپ࡚ᄺ ҡᄘසኋϞϱొȄഌᄂฃζӣኺᜰݧڗ೻এដᚠȂϚႆ܄ԪϸΣᘈϫ࢐ԤٲୢႤޟȂ ჋Ԃӵ311:ԑᕗცఀىᏰོԑོΰีߒȶ௃ҡᄘશᎴڗҡᄘසኋȷȂԂᄇШEbwjf!Pss ޟҡᄘશᎴᢎᇄJbo!NdDbmmvnޟҡᄘසኋȂٮиඪюҐپޟᕗცఀىޟ௰ଢ଼Ϛծᔖ؁ Ӓ७ȂՄи؁ᔖ१ຜད჋ΨоЅีՌϱЖޟᕗცᡝᇯȄԂ3121ζีߒΟȶ௃ Cb u f t p o ҡ ᄘ ස ኋ ᢎ ௤ ଆ Ќ υ ࡦ ད ޟ ቋ ঄ ȷȂ၎МᙤҥCbuftpo౩፣پϷݙҡᄘසኋޟ֤ង ᇄ੫ܒȂӣਢᙽө௤ଆЌυӵȮܾင䷳᜝༈ȯޟՌณᢎᇄҡᄘසኋ)ഌᄂฃȂ3122c*Ȅ! ! ! ᆣӫCpxfstޟȮQfstqfdujwft!po!uif!jefbt!pg!Hsfhpsz!Cbuftpo-!fdpmphjdbm! joufmmjhfodf-!boe!fevdbujpo!sfgpsntȯȃഌᄂฃӵȶ௃ C b u f t p o ҡ ᄘ ස ኋ ᢎ ௤ ଆ Ќ υ ࡦ ད ޟ ቋ ঄ ȷΙМϞଆ፣Ȃܚᒝޟҡᄘසኋᔖ၎ѓࢂԃήϤএ७өȈ!

Ιȃၥଉ൷࢐Ιᆍഅԙ৯౴ޟ৯౴ܒ)

O P Q R S T U V W R P X U P Y Z [ Z Q WP Z [ U \ U [ WQ Q Z S Z P X Z V ] U V T U ^ Z \ U [ WQ Q Z S Z P X Z

*!

! ! ౩၌Cbuftpoȶၥଉ൷࢐Ιᆍഅԙ৯౴ޟ৯౴ܒȷϞᇳݲȂ೻ՌณԤ҆ौᇯઍࣼ ࡟тӵȮЖසᇄՌณȯΙਪϛޟᇳݲȈ! ࿤ނ೿ࢂϕ࣬ጌ่ޑǴՠ೭ঁЬ஭٠όࢂαဦǴԶࢂCbuftpoޕ᛽ፕޑ ଆᗺǶǾǾȘ܌ᒏޑЈ౛ᆶނ፦șᗨฅࢂΒࡓङϸǴӚԖځᡄᒠ౛ၡ ᆶբҔǴՠ൩ЈඵޑբҔٰᇥǴЈඵሡाނ፦ࣚޑ୷ᘵǴΨሡाЈᡫ ࣚ)аૻ৲ࣁЬ*ޑᷤݙǴ೭ٿޣࢂ࣬ೱޑǶӢԜǴ੿҅ᡣΓᜪޑЈඵ _ ` a bc de f 䘬⬠埻䞼䨞柀➇㵝㊔㔯⊾Ṣ栆⬠ˣ⒚⬠ˣ婆妨⬠ẍ⍲䤆䴻䓇䎮⬠䫱炻ṾᶵỮ塓⮲ⲯ䁢g h ᶾ䲨慵天䣦 㚫䥹⬠⭞炻ḇ㗗娵䁢㗗㚨℟⼙枧≃䘬㔯⊾Ṣ栆⬠侭ˤ⺞临叿⽫㘢䓇ン⬠ij kl ml no l p q rs t uᷳ奨溆炻Ṿ⛐v w x y ⸜ẍ⼴炻攳⥳农≃㕤䓇ン䲣䴙䘬䞼䨞炻⼴Ἦ㚜椾⃰㍸↢ℐ朊⿅侫ℐ䎫䓇ン䲣䴙ᷳᷣ⻝ˤ⛐ v w w h ⸜ẋᷳ⼴炻 z { | j }l s 䘬⿅侫ㇵ⍰ℵ⹎⺽崟䑘⠫⒚⬠⬠侭䘬斄㲐 ˤ㟡㒂 z l~ j } 䘬教嬨冯娖慳炻Ṿ娵䁢 z {| j}l s 䘬˪€ rs t { s t s { | j˫ᶨ㚠㗗䎮妋℞⿅侫䘬慵天㔯䌣ˤġ

(12)

! ‚ ƒ ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ᕇளᇡ᛽ૈΚޑǴ҅ࢂȨᜢ߯ȩǴ׎Ԅᆶϣ৒ޑᜢ߯Ǵ೽ϩᆶس಍ޑ䏆 ߯฻฻ǴԶ䏆߯ӵՖวғǵ䏆߯཮วғܭবঁቫԛǴ೿ԋΑ Cbuftpo ޑޕ᛽ፕ܌ा௖૸ޑขᗺǶ)էቺችǴ3114Ǵ।:*! ᙏِϞȂЖසޟкौᄺԙ࢐ȶᜰ߽ޟၥଉȷ)sfmbujpobm!jogpsnbujpo*ȂѺٮϚࡾਖ਼ ӈդᄂ፴ᄇຫȂζ൷࢐ᇳȂרঈ࢐ആႆ૕๜ᜰ߽پ໌՗౩၌Ȉ! ӵӕ΋ঁΓ࡭΋࢓ܬᓐࣶᐋǴ؂΋ԛචܬࣶᐋǴдࣣࢂਥᏵ߻΋ԛӧ ᐋ΢܌੮Πࣶ౩Ϫय़ٰ຾Չঅ҅Ƕ೭ߡࢂ΋ᅿᕴᡏس಍)ᐋɡ౳࿊ɡε တɡԼԺɡܬᓐɡචࣶɡᐋ*ޑԾךঅ҅ၸำ)ӵӕΓޑЈඵ*ǹԶ೭ኬ ޑᕴᡏس಍Ψ൩ڀԖϣӧЈඵޑӚᅿ੝፦Ƕ)Cbuftpo-!2:83-!q/!428ǹ Cpxfst-!3122c-!q/!42*! ӰԪȂၥଉϞо࣏ၥଉȂ೻࢐Ӱ࣏ݧཎڗၥଉϞ໢ޟȶ৯౴ȷՄٺڏڎԤཎဎȄषо ܚᒝޟᏰಬ࣏ٽȂᙤҥȶΙԨ߆ȷᇄȶΙԨऔ߆ȷޟ৯౴Ȃ҂ڋϗ૖ംᅚ౩၌ȶऔȷ ޟཎొȂΝՍܻ൨ۡࡣپ؁໌Ι؏Ᏸಬȶ᚟Փȷ྅܈ޟనӇȄӰԪȂᡗณ୲Ԥആႆඡ ණᜰ߽ޟ৯౴ܒϗԤᇯᜋཱིٱސޟџ૖Ȅ༈ಛᇯᜋ፣ᖂ࢐о྅܈ҏ٘ޟϱొᇄѴ۽پ ࣨۡܚᒝޟᇯᜋ૖ΨȄᇄϞϚӣȂCbuftpoࠌ࢐к஻ѫ୲Ԥആႆᜰ߽ޟ৯౴ܒȂΡϗ ுоᇯᜋжࣨȄӵ౩၌Cbuftpoᇯᜋ፣ޟஅҏҳൟࡣȂȶၥଉ൷࢐Ιᆍഅԙ৯౴ޟ৯౴ ܒȷᔖџоೝលक़࣏Ȉ! ךॺௗԏ\ཥၗૻ^ࡕǴ೭ஒ೷ԋךॺςޕૻ৲ޑׯᡂǴ຾Զр౜ৡ౦ ޑϸᔈ٠\೷ԋ^ޕ᛽ޑׯᡂǶӵԜۓကޑၗૻ൩όࢂڰۓόᡂޑǴԶ ࢂҺՖཥၗૻޑр౜Ǵ೿཮೷ԋৡ౦ޑރᄊǶ೭ࢂӢࣁΓᜪӧௗԏ܈ ٬Ҕၗૻਔ٠όѝࢂӧ೏୏ޑௗԏԶςǴԶࢂ຾΋؁Ӣࣁཥၗૻޑр ౜Ǵ೷ԋךॺԖৡ౦ޑϸᔈᆶӣᔈǶ)೾ჴ෵Ǵ3122c*! ೻ᄇҡᄘंـޟཎဎ։ӵܻȶ৯౴അԙ৯౴ȷհ࣏ᄺԙଉ਀ޟஅҏौશȂѺ஠ӣਢഅ ԙМϽᇄՌณفಛࡻ៉Ϛᘞޟᙽᡐ)Cpxfst-!3122c-!q/!6*Ȅ!

ΠȃሎଟԒޣᜋ፣)

„ … † ‡ ˆ ‰ Š‹ … Œ  Š ‰ Ž …   ‘ ’ “

*!

! ! ܚᒝȶሎଟԒޣᜋ፣ȷ߽ࡾרঈ౪ӵܚڎരޟޣᜋȂڏᄂѺঈࣱپՌႆўฒኵၥ

(13)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯ” •– •— ˜ ™ š ›œ ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ!  ž ଉޟሎଟᘗቨȄཱིၥଉܖཱིี݂ڏᄂ࢐ႆўසኋޟ๖වоЅרঈᄇཱིසኋޟᇯޣϞ໢ ޟ๖ӫȂһ։Ȃ౪ӵޟࡦད഍ڧڗႆўᢎᘈޟѾѡȈ! ՋБჹԾฅϐ໺಍࣮ݤԖځᐕўଆྍǴόӕၗૻ೷ԋৡ౦ᢀᗺǴӧޕ ᛽΢Ψ൩ԖόӕޑوӛǴΓᜪޕ᛽ԋߏ่ᄬߡࢂӧόᘐӢৡ౦ޑၗૻ аሀ଑БԄ)sfdvstjpo*ಕᑈǴԜᅿሀ଑ޑޕ᛽ፕࢂCbuftpoॷҔኧᏢ ܈ႝတࣽᏢޑሀ଑ཷۺගрޑᢀᗺǶǾǾԜ΋ᢀۺёа೏ᔈҔډВத ᇟقǵЎϯԋߏᆶޕ᛽ಕᑈ΢Ƕ)೾ჴ෵Ǵ3122c*! ԃݎკၐҢၶᙏ൐ޟПԒپ၌ភሎଟޣᜋ፣ȂѺᔖџоೝ၌ភ࣏౪ӵޟ౩၌࢐оႆў ငᡛᇄࠉ౩၌࣏அᙃޟȄᡗณȂ೻ኺޟᇳݲ࢐ᇄၛភඉᕗ)ifsnfofvujdbm!djsdmf*ؠ ԤЊσޟϚӣȂҥܻCbuftpoڎԤΡ᜸ᏰंـޟधශȂרঈՌณԤ౩ҥࣺ߬‘sftvstjpo’ ࢐ џ о Ң ၛ ភ Ᏸ П ݲ پ ᜸ Ш Ȅ Ϛ ႆ Ȃ ၖ ԃ Cpxfst ᄇ ܻ Cbuftpo ᄇ ‘sftvstjpo’ၛ ភ )3122c-!q/!6*ȶӑࠉޟᒿᇲ྅܈஠ོആႆሎଟܒޟแוࡻ៉࠮ᄺרঈҬࠉޟࡦᆰП ԒȷȂһ։רঈོԃդࣼ࡟ٮ၌ភ࿋ήޟޑݷȂ೻ࣱ࢐ԤܚҏޟȄӵኵᏰڒኵܖॎᆗ ᐠแԒᇭِᅋᆗᡒᒮϛȂܚᒝޟሎଟ࢐ࡾӵڒኵޟۡဎϛٺҢڒኵՌ٘నӇޟПݲȂ ζ൷࢐ᙤҥΙᆍ)ܖӻᆍ*ᙏ൐ޟஅҏనӇپۡဎ᜸խᄇຫܖПݲȂٮೣۡڏтܚԤ௑ ݷ഍૖ೝᗙনՍஅҏనӇޟᜰᖒϞϛȈ! ٽԃϐޣኵӖ|b~ޟॶ໶b>2Ȃи၎ኵӖᅖٗb!o,2>b!o!,o3-!ڏϛoא O!! ٥ቄ࿋b!o,2>b!o!,o3ϛޟo঄ϷտфΣ2-3-!Ǿ-!oг3-!oг2

ਢȂ

רঈџоுюԃή๖ݎ! b3!>b 2,2,2 3 !>!b2,23>3! b4!>b 3,2,3 3 !>!b3,33>3,5>7! b5!>b 4,2,4 3 !>!b4,43>7,:>26! ǾǾ! ӵᆍᆍРலҡࣀငᡛϞϛȂרঈငலٺҢሎଟޟࡦՃПԒȂ჋࢐רঈџоᇳ࢚Ρޟᚖ ᒑ࢐тޟȶઠӑȷȄਲ਼ᐃԪΙஅҏۡဎȂרঈӰԪ໌Ι؏ᇳ࢚Ρઠӑޟᚖᒑӣኺ࢐࢚ ΡޟઠӑȄ඲ѯၗᇳȂ࿋ሎଟޣᜋ፣ජक़ΙᆍоࣺխПԒϚᘞ१ፒٱސޟႆแȂᡗณ

(14)

! Ÿ   ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ӈդ࿋ήޟ୰ᚠܖ೎ც๘ߨᏵުுюޟȂѺঈΙۡ࢐ڧڗϞࠉငᡛܖ՗࣏ޟኇ៪Ȅٽ ԃȂרঈܚᒝޟȶ໌؏ȷΙຠޟٺҢȂڗۻϧቄݍՙϗٗоೝΡঈຜ࣏࢐ȶ໌؏ȷȉ ჋࢐װȶଽഀ១ၯȷڷȶвٙȷܹӵΙଔਢȂרঈོᇳȶଽഀ១ၯȷ࢐ȶ໌؏ȷȂՄ ȶвٙȷࠌ࢐ȶဣӂȷȂΙҍרঈ૖ஊᄆឈ೻ኺޟᄘ࡙ܖᇭຠޟٺҢޟ୰ᚠȂӈդ׽ ᡐޟџ૖ζϗԤᐠོೝඪюپȄ!

έȃӴყߨሴ୿)

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ §¨ © ª « « ¢ £ « £ ¬ ¬ §« ª ¬ ­

*!

! ! Ԥ ᜰ ȶ Ӵ ყ ߨ ሴ ୿ ȷ Ϟ ᗴ ൕ ٮ ߨ ҥ Cbuftpo ॶ ӑ ඪ ю Ȃ Ѻ ߽ ྛ Ռ Bmgsfe! I/! Lps{zctlj21 ᄇܻԪΙᗴൕᇄᇯᜋ፣୰ᚠޟࡦՃՄپȄ2:81ԑਢȂCbuftpoӵLps{zctlj क܈ᖿ৴ีߒᅋᖿȂ࣏Οӱᔖ“xibu!hfut!gspn!uif!ufssjupsz!poup!uif!nbq@”ȂCbuftpo ᇯ࣏ԤᜰΡ᜸ϱӵЖසᇄѴӵжࣨᜰ߽Ϟ୰ᚠȂרঈ୲Ԥඡණ৯౴ޟଉ਀ϗ૖ၮູӴ ყᇄሴ୿ڍޱȄᙏِϞȂΡঈ௃Ѵӵжࣨுپٮ૖ஊ໌ΣσသޟၥଉȂ೻ڏᄂ࢐Өᆍ ȶ৯౴ޟଉ਀ȷ)ofxt!pg!ejggfsfodf*Ȅ؁໌Ι؏پࣼȂԃݎѴӵሴ୿ϚӔԤӈդ৯ ౴Ȃרঈ߯ฒݲӔ௃ӴყϛࣼюӈդݍՙȂѺ஠࢐ުҩޟȄӔޱȂष࢐७ᄇΙএԞϐ ๝ۡޟӴყ)boz!hjwfo!nbq*ȂѺོ҆ۡӱႆᓞپೣጒרঈ௃ሴ୿ϛܚ૖ுڗӨᆍ৯ ౴ȄᙏِϞȂרঈོਲ਼ᐃӴყࡾюרঈܚ૖ޣၾޟ)Cbuftpo-!2::2-!q/!311<!Cpxfst-! 3122c-!q/!36*ȄӰԪȂ࿋ȶሴ୿ȷཎࡾՌณᇄМϽفಛϞжࣨȂՄиרঈғ࢐ҡࣀ ӵ೻এᕗცϛޟȄ٥ቄȶӴყȷζ൷ڎᡝܛၷ๿ӨᆍМϽ0ᇭِᗴൕ0ࡦདϞ໢ᖒ๖Ȅ ӱ៫ȶӴყȷޟᐣѬȂרঈζџࣼюȶӴყȷ࢐ᄇȶઍᄂሴ୿ȷޟܪຫජᛲȂ೻ᔖџ ຜ࣏ȶӴყߨሴ୿ȷᗴൕޟনߑཎొȈ! Ӧკёа೏౛ှࣁࢌᅿȨΓᜪ֚ნޑౢނǽεԾฅӃϺԶֹ᏾ӦӸӧ ๱ǴΓޑޕ᛽ࠅѝૈӧࡕٰ΋ᗺ΋ᅀௗ߈ѬǹШࣚࢂคज़ޑǴԶբࣁ ځჸ࣮ޣᆶΡໆޣޑΓࠅόૈόڙ ֚ΪԺيޑԖज़ǹӦౚҁٰࢂ༝ ޑǴՠ྽Ѭ೏Γॺᛤڋрٰਔ൩ᡂԋѳޑ……Ƕ)஭᝔᝿Ǵ3117*! ! ! ਲ਼ᐃCbuftpoޟ၌ភȂᇧყႆแϚ࢐ሴ୿ޟԃᄂ֕౪ȂՄ࢐רঈᇄרঈሴ୿ ˇˇ ࡊᡝжࣨϞ໢࡚ᄺޟᜰ߽ൟ୿Ȃרঈᇧყ࢐ӵᇧհΙᆍܪຫޟලႇϽජक़ȂٽԃӴყ ®¯ ° ±²³´ µ ¶ · ¸ ¹ ³º» ¼ ½¾ ¿ ÀÁÂ Ã Ä ÅÁ ÄÆ Ç È Ὢ䁢㲊嗕塼伶䯵⒚⬠⭞㙐䥹⬠⬠侭炻℞慵天届䌣⌛⛐㕤Ὣ忚ᶨ凔婆シ⬠䎮婾 ÀÉÊ ´ ÉÊ ´ ¹³» ¹ ² Ë ´ Ì ´³Í± ½´ Î ÍÌ É¿Ï ½È ᷳ䘤⯽ˤ

(15)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯÐ ÑÒ ÑÓ Ô Õ Ö ×Ø ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! Ù Ú ΰޟόύȃၾၯѫ࢐ΙٲጣనՄϐȂߨڎᡝޟᜰ߽Ȉ! ᇙკޣஒڀᡏޑϣ৒ܜຝࣁࡰҢޑጕచǵ಄ဦ฻Ǵև౜ڀᡏჴሞޑӦ ᇮǴՠࢂѬֹӄόӕܭჴሞ΢ӧβӦ܈ሦୱϣޑو୏ᆶགڙǶ൩ႽǴ ךॺคݤ࣮ډчӣᘜጕ΋ኬǴѬѝࢂӦკ΢ޑ΋చጕǶࡪ Lps{zctlj ޑදၹᇟཀᏢচ߾Ǵ܌Ԗޑᇟق൩ࢂךॺӧࡌᄬ಄ဦᆶჹຝШࣚϐ໔ ޑᜢ߯Ǵ೸ၸᇙკၸำࡌᄬޑ߄ၲБԄǶ)೾ჴ෵Ǵ3122c*! ! ! ᙤҥӴყᇄሴ୿ϞᗴൕȂCbuftpoᇯ࣏ޣᜋޟቨߝٮߨΙᆍᡱѴӵࡊᡝжࣨ)։ሴ ୿*ȶԃڏՌ٘ޟՌר֕౪ȷϞႆแȂѺІՄ࢐ആႆȶᛲᇧӴყȷ)nbqqjoh*ޟႆแ஠ ӨᆍၥଉϚᘞ໌՗ܪຫϽ֕౪ȄᗶณܪຫϽӴყᇄࡊᡝжࣨሴ୿࢐஝ϚџϷޟȂծ࢐ ӵᛲᇧӴყਢȂӈդӌყߒ౪ᄂሬՌณӴל)ԃόȃύȃ෹ȃ੕*ᇄΡ࣏ࣨ३)ԃਢୢȃ ՗ࢇጒ൜оЅҺ೽࡚೩้*ȂѺঈӵӴყΰᡐԙငጜጣȃ᚟Փୢ༵ܖӨᆍყҰಒဴȄ ᗶณӴყџоᏑџ૖ᡗҰᄂሬሴ୿ޟኺᇼȂณՄϚᘞܪຫϽޟี৤לԒȂӵϚငཎ ໢Ȃרঈ؁џ૖ؚۡդޱџоܹ໌ӴყȂդޱོ࢐ೝ܇౱ޟȄӴყޟ֕౪ᗶณζཕپ ཕፒᚕȂζོϚᘞওғȂծڧ३ܻΡ᜸Жස૖ΨȂМϽ૕๜ȃ᠌Ψܖཎᜋ࠮ᄘ้ӰશȂ ܪຫϽᇄᙏ౱Ͻޟȶሴ୿ȷ֕౪לԒȂ೻ฒᅸ҆ณོுюȶӴყߨሴ୿ȷϞ๖ݎȄΙ ҍȶӴყȷߒ኉๿౪фܒܪຫޣᜋȂ٥ቄȂȶӴყ࢐ሴ୿ޟџ૖Ӕ౪ȷ)nbq!pomz!bt!b! qpttjcmf! sfqsftfoubujpo! pg! ufssjupsz* ζ ൷ ೝ ᙽ ᡐ ࣏ ȶ Ӵ ყ ։ ሴ ୿ ȷ )nbq! jt! ufssjupsz*ȂࣥՍ࢐ȶฒሴ୿ޟӴყȷ)b!nbq!xjuipvu!ufssjupsz*Ȅ! ! ! CbuftpoޟȶӴყߨሴ୿ȷᗴൕӰԪڎԤԃήᚖ१ཎొȈ։ΙП७ࢾᄆ౪фМ݂ ᇄଽ࡙ܪຫϽޣᜋޟў૕๜Ͻ)ef.dpoufyuvbmj{joh*౪ຫЅڏ୰ᚠȇѪΙ७ࠌ࢐ȶሴ ୿ȷޟҏ፴࢐Ϛᘞ๝юӨᆍ৯౴Ͻޟଉ਀Ȃڧ३ܻΡޟЖස૖ΨȂרঈѫ૖ҢᙏϽП Ԓپ׋ഋ֕౪ฒ३ፒᚕޟȶሴ୿ȷȂ೻࢐Ρ᜸ᇯᜋ૖ΨᇄऋᏰޣᜋޟ҆ณྃ३Ȅԃݎ Ρঈ૖ஊᡝོȶӴყߨሴ୿ȷϞᗴൕȂܖ೨߯૖ᡝོȶΡӵՌณϞϛȷޟҡᄘසኋȄ!

Ѳȃᚖ१؂ᑩ)

Û Ü Ý Þ ß à á âã ä å

*!

! ! Cpxfst)3118*ӵϷݙ࿋ࠉޟҡᄘӠᐠޟџ૖ਲ਼ྛਢȂтෆඪюȶ១ႀѻЖᄘȷ )Ujubojd!njoe.tfu*ޟШൕȂᙏ൐ޟᇳȂΡনоՌϏџоׇӒڥфΰࡔٮᆓ౩࿲ސȂ ΙҍΡ᜸ᇲо࣏ՌϏฒܚϚ૖Ȃ٥ቄ߯ᆍήᆺҡܚԤخᜲޟᆌᆒȈ!

(16)

! æ ç ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ӧᚈख़״ᑛޑރݩϐΠǴךॺਥҁᜤаᑍـᅿᅿֹӄό೏፦ᅪޑȨ຾ ؁ϐၰȩ)qsphsfttjwf!tpmvujpot*ǴѬॺѝԖόᘐуుךॺޑӒᐒǶ )Cpxfst-!3122c-!q/!6*! ೻ᆍᢎᄆ᜸խՂυȮၾኈငȯޟᇳݲȈȶᆌȂᆋϞܚআȇᆋȂᆌϞܚӅȂዣޣڏྃȉȷ ӵȶ౪фȷȃȶ໌؏ȷܖȶڟູȷ้ቋ঄घڙήȂרঈѶў჋࢐Cbuftpoȶ৯౴അԙ৯ ౴ȷޟབࡦᇄසኋȈ! ႝတޑᔈҔջкϩഋᡉךॺӧ࿶ᡍӚᅿЎϯਔ܌य़ᖏޑᚈख़״ᑛǴᡉ ฅႝတࣽמόѝബ೷ӚᅿЎϯ׎ԄԶςǴѬॺ౜ӧ׳೏ຎࣁ௢୏౜ж ϯᔆᖻ٥ीਢ)uif!nfttjbojd!qspkfdu!pg!npefsoj{bujpo*ޑਡЈा فǶӢࣁᚈख़״ᑛޑբҔǴӧ஥ٰӚᅿӳೀਔǴѬॺӕਔΨ஥๏ךॺ ೚ӭલᗺǶฅԶǴךॺᕴࢂѝ࣮ளـճ੻ǴࠅჹёૈѨѐޑ५όӧཀǶ ᖐٯٰᇥǴπ཰ॠڮගϲΓᜪނ፦Ўܴޑғࢲ኱ྗǴࣁ΋૓Γ஥ٰߡ ճޑғࢲǹฅԶǴ೭ঁԋ൩ࠅࢂаᄛ྄Ծ๏Ծى)tfmg.tvggjdjfou* ғࢲᆶཀ఼ᙦថϐЎϯࣁжሽඤٰޑǾǾǶ)Cpxfst-!3111-!q/!2*! ᡗณȂଽ࡙ၥҏϽᇄऋ׬Ͻ҆ۡ࢐Ιএᚖ१؂ᑩȂଽ࡙ϷώޟԤᐠ೿ளלԒᗶณᡱΡ ঈູپູӉᒦϣօᜰ߽ȂՄȶၥҏϽᄛಬȷࠌ࢐ᇳ݂ԃήٱᄂȈҡࣀޟ߯ցแູ࡙ଽȂ ᚔȶՌ๝Ռٗȷޟҡࣀ࠮ᄘ൷؁ሉȄΙҍ߯ցҡࣀएณ౰ҡߢᅗȂΡঈ୲Ι૖ୈޟ൷ ѫ഻ήȶ้࡟ȷՄϐȄ!

Ϥȃ಑έו໦Ᏸಬ)

è é ê ë ì íì î ï ï ï ð è é ñ é ò ï ï ï ó ô íì õ íì î

*!

! ! ӵଆ፣ҡᄘසኋޟڎᡝϱొਢȂCpxfstᇯ࣏ܚᒝޟȶ಑έו໦Ᏸಬȷᇄఀى׽८ ࢐ᆧ஝ࣺᜰޟȄтᇯ࣏Өᆍఀى׽८҆໸Ԥօܻȶ಑έו໦ࡦՃȷȂڏҬޟ൷࢐࣏૖ १ཱིᔮຜႆўߝδࢺ༈ٮೝຜ࣏౩ܚ࿋ณޟ፝ૡМϽ୅೩)Cpxfst-!3122c-!q/!6*Ȅ ܚᒝȶ಑έו໦Ᏸಬȷ߽ࡾ)д߸⑓311:bȂॲ43.44ȇCbuftpo-!2:83*Ȉ! ॶӑ࢐ȶႭᏰಬȷ){fsp!mfbsojoh*ȂӵΙএ໦ࢲϛΡঈಬᄛоശωޟ׽ᡐپᔖӰՌ ϏᄇѴӵ౪ຫޟཐޣȂ೻Ι᜸ԃӣרঈᄇฮឈܖ଺Ꮅ้ಬᄛϽ՗࣏)ibcjuvbufe! bdujpot*Ȃ࿋רঈӵᏰਮϛᏰོមᖐ៪ଔޟਢ໢࢐ғϿΪΠᘈȂ೻Ι᜸Ᏸಬ࢐ׇ ӒϚਖ਼Ѕკၐᒿᇲᇄ൶ؑӈդ׽ᡐӌყޟȄ!

(17)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯö ÷ø ÷ù ú û ü ýþ ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! ÿ ÿ ڏԩȃȶ಑Ιו໦Ᏸಬȷ)Mfbsojoh!J*໦ࢲޟ੫ᘈȂѺԃӣᄂᡛЖ౩ᏰᢎᘈȂ݂ᡗߒ ౪ю໦ࢲܒᙽᡐȂζ൷࢐஼፡ږᐭᇄІᔖᖒ๖ޟ՗࣏кဎϞᏰಬЖ౩ᏰϷݙȄ! ಑ έ ȃȶ ಑ Π ו ໦ Ᏸ ಬ ȷ )Mfbsojoh! JJ* ஼ ፡ Ᏸ ಬ ޱ Ռ ר ও ғ ૖ Ψ )dbqbdjuz! pg! dpssfdujpot*ȂѺ࢐ၶፒᚕޟȂкौ੫ᘈ൷࢐ौᏰಬޱӵ७ᄇཱིᏰಬ௑ცਢȂт ૖ᔮຜϐԤޟᙟငᡛȂٮ஠ϞᙽϽ࣏၌ؚ୰ᚠޟཱི׬૖Ȃζ൷࢐ᡱՌϏ૖ᏰོᏰ ಬ)mfbsojoh!up!mfbso*Ȅ! ശࡣȃȶ಑έו໦Ᏸಬȷ)Mfbsojoh!JJJ*ޟႆแ࢐ࡾ७ᄇ୰ᚠ௑ცਢȂᏰಬޱ૖ஊࡦ ՃӨᆍџ૖ޟ׮ᐅȂ૖ஊႱӑրᘞӨᆍ՗࣏ޟࡣݎȂٮиׂᎌᒵڥڏϛၶԁޟؚ ۡȄһ։ȂѺ࢐ΙᆍᏰོᆓ౩ՌϏᏰಬޟᐣแ)uif!qspdftt!pg!mfbsojoh!nbobhjoh! pvs!mfbsojoh*Ȅ७ᄇ Ҭࠉኵ՝ਢф ܚങᡗޟМϽ૕๜Ȃרঈ ᕕுџоپᢎࣼ )tffjoh*ȃᄆឈ)gjoejoh*ȃϣଢ଼ȃྜ೽ȃད჋)fowjtjpojoh*ȃᄂ፺)fobdujoh*ȃ ᄺԙלԒ)qbuufso!gpsnjoh*ȃӣ౩)fnqbuij{joh*้Ϛӣޟ૖ΨȂרঈആႆϚӣ Ρ࣏МϽώڎ)dvmuvsbm!bsujgbdut*ୈ࣏ϛϭپ౩၌ѴӵжࣨȄ! ! ! ᆣِϞȂȶ಑Ιו໦Ᏸಬȷ࢐Ιᆍᙏ൐ޟږᐭᇄІᔖޟᐠడԒᏰಬႆแȂӵ೻ኺ ޟޑݷήȂᏰಬޱѫ࢐Ιএೝଢ଼௥ڧӨᆍଉ਀ޟࡊᡝՄϐȄȶ಑Πו໦Ᏸಬȷᡗณਖ਼ ЅڗၶፒᚕޟᇯޣᏰಬІᔖᐣแȂխнζ֕౪ю࢚ᆍᇯޣޟкଢ଼ܒȂณՄ೻ኺޟᏰಬ ϫ༉૖உᎴএΡϛЖޟසኋ)joejwjevbm.dfoufsfe!joufmmjhfodf*)Cpxfst-!3121-!q/! 36*ȄᇄࠉڍޱࣺၶȂȶ಑έו໦Ᏸಬȷ࢐џоୈ࣏ᄂ፺ȶ৯౴ԙ৯౴ȷȃȶሎଟԒࡦՃȷȃ ȶӴყߨሴ୿ȷоЅȶᚖ१؂ᑩȷ้ҡᄘසኋޟڎᡝПݲȄ! !

ဓȃоҡᄘසኋ࣏ҏޟఀৱҗ៉શᎴี৤!

! ! ᗶณᏰਮ፞แᗶԞϐ஠ȶᕗცដᚠȷӖΣ፞แᆪौȂϚႆᏰਮᕗცఀىޟ୰ᚠԃ ӣ౪ൟՂৱޟᇳݲȈȶӵӨкौሴ୿፞แޟቷۡఀ؅ϛȂԃݎ፞ҏ࡞఼ཿඪټ҆໸ᒊ Σᕗცដᚠޟଉ਀ܖ؅ਟȂՂৱӵఀᏰਢՌณོ஠ПөᏲڗᄇᔖޟُ࡙ΰȄȷרད೻ ᇄࢋԆޟޑݷᔖ၎࢐ຮߖޟȄ22 యฒᅸ୰ȂᏰਮ௰ଢ଼ᕗცఀىޟԙݎྃڏԤ३ޟ)д߸ 䓙 㕤 ➟ 埴 ⚳ 䥹 㚫 䞼 䨞 㟰 䘬 㨇 㚫       䓇 ン 㬋 佑 㔁 做 ⬠ ᷳ 䞼 䨞 冯 ⮎ 嶸 炼 妰 䔓 䶐 嘇 烉                    炻ㆹ↮⇍怠㑯ℑ㇨⬠㟉忚埴䃎溆橼⛀橼姒婯炻⬫Ᾱ↮⇍ỵ㕤冢⊿ⶪ冯⋿㈽䷋炻 ℑỵ⬠㟉晾䃞㚱❶悱⋨ỵᶲ䘬ⶖ䔘炻ᶵ忶ℑ㇨⬠㟉悥㚱寸⭴䘬冒䃞屯㸸᷎ẍ䓇ン䑘⠫婚䦳 䁢⬠㟉䈡刚ˤ⛐

(18)

!   ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ⑓ȂijııĺţȇഌᄂฃȂ3117cȃ311:*ȂרঈߩሯڎԤҗ៉ཎᜋޟఀৱ׹ΣఀᏰώհȂณ Մσӻኵఀৱࠓ࢐Ґෆ௥ڧᕗცដᚠޟఀᏰଋጛȄਲ਼ᐃҏМࠉक़ᄇܻҡᄘМϽఀىо ЅҡᄘසኋϱొϞ౩፣ϷݙȂ჋࢐ᙤҥȶ৯౴അԙ৯౴ȷȃȶሎଟܒࡦՃȷȃȶӴყߨሴ ୿ȷоЅȶᚖ१؂ᑩȷ้྅܈Ȃ௤ષCbuftpoࡦདޟ१ौంҰᔖӵܻт࣏רঈඪټΙ ᆍȶϚӣޟᢎྱПԒȷȂζ൷࢐ΙᆍȶᐿڎኋಁޟࢾᄆȷȂ೻ᗶณϫ࢐Ιᆍቋ঄ܒࡇᆎȂ ӵϚҳ։ࢅᏽ஼༖ޟȶၥҏϽᄛಬȷȂζϚញЅৱၥஉىڙ࡙ᡐ८้Ѽσޥོώแޟ ࠉඪήȂఀৱӵੲ઻ཌᢎൟ୿ϛष૖ඡණȶϚӣޟᢎྱПԒȷȂ٥ቄȶ಑έו໦Ᏸಬȷ ࢐Ԥᄂ፺ޟџ૖ܒޟȄᆣӫCpxfstᇄഌᄂฃޟȶҡᄘසኋȷ፣क़оЅএΡ୤ᇄఀىᄂ ୛ϞငᡛȂרᇯ࣏ȶఀৱ։ҡᄘޣ૖ޟొىޱȷȃȶఀৱ։ᇭِᗴൕޟᙽϽޱȷȃȶఀৱ ։Мҏϱৠޟϛϭޱȷȃȶఀৱ։ӓԤМϽޟߴ໌ޱȷоЅȶఀৱ։ӴПޣᜋޟᏲΣޱȷ ้ȂѺঈ഍ᔖೝܹΣఀৱҗ៉શᎴี৤ޟᆰ࡙ϞϛȄ! ! ყ2! ఀৱடཾُՓᇄҗ៉શᎴี৤! ! )Ι*ఀৱ։ᇭِᗴൕޟᙽϽޱ! ! ! ԤᜰᇭِᗴൕᇄҡᄘМϽϣଢ଼ϞఀᏰϷݙȂഌᄂฃޟȮᇭِᗴൕӵఀىᄂ፺ΰϞ 䃎溆姒婯ᷕ炻ㆹᾹ㚦ℙ⎴妶婾⤪ᶳ⓷柴烉ˬ⽆    ⸜攳⥳⮎㕥ḅ⸜ᶨ屓婚䦳㬋⺷⮎㕥彬Ṳ炻ぐ⮵⚳㮹⮷⬠⮎ 㕥䑘⠫㔁做⊭㊔㬋⺷冯朆㬋⺷婚䦳䘬Ḯ妋冯姽₡⤪ỽ烎㔁ⷓᾳṢ⮎晃㈽ℍ䑘⠫㔁⬠䚠斄䘬℟橼䴻槿䁢ỽ烎 ⬠䓇䘬䓇ン䳈梲!"# $%&'!() "* 㗗⏎㚱㇨㍸⋯烎˭炻忁墉㇨⺽徘䘬婒㱽Ὢ䁢ℑ㇨⬠㟉㔁ⷓ䚠⎴䘬䚳㱽ˤ

(19)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯ+ ,- ,. / 0 1 23 ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! 45 4 ᔖҢЅڏӵҡᄘఀىޟཎဎȯџоᇳ࢐ྃЍኵݧཎԪΙដᚠޟंـМᝦȄҥܻᇭِϛ ϭޟհҢȂΡሬ໢ޟϚӣᢎᘈȃМϽоЅ௑ཐ้ቹ७഍ೝᖒᛮଔپȄӣኺޟၾ౩Ȃᇭ ِՌณ࢐ఀىࣀଢ଼ϛϚџܖીޟώڎȂ჋࢐ᏰҡසΨЅڏࡦՃ૖Ψ࢐ആႆఀৱܖтΡ ޟంᇌȂంᇌώհޟкौώڎғ࢐ᇭِȄ࢈ՄȂএΡᇭِ૖Ψޟቨ໌Ѕྜ೽ߒႀᆩၯ ޟ࡚ҳȂ೻ҏ٘൷ఀىҬޟ)ഌᄂฃȂ2::8Ȃॲ9*ȄҬࠉԤᜰᇭِᏰЅᇭِ঱Ᏸޟ௤ ଆȂᗴൕޟ྅܈ڎԤШၶኄޟཎဎȂᗴൕཎဎ)nfubqipsjdbm!nfbojoh*࢐ࣺᄇܻМԅ ޟԅ७ཎဎ)mjufsbm!nfbojoh*ȂѺ࢐ΙᆍӫݲᇭِߒႀПԒϞΙȂѓ֤ও᜝ᏰԤᜰ ϚӣᇭѯҢݲޟଆ፣Ȃ೻ᆍߒႀПԒଶΟӵМᏰհࠢᇄၑຠഺհϛலೝٺҢȂ؁шϷ ᡝ౪ӵРலᇭِϞϛȄٷྱCpxfstޟࣼݲȂרঈРலҡࣀϛܚԤΙϸฒϚ࢐ᗴൕȄӰ Ԫ Ȃ т ᇯ ࣏ ఀ ৱ ᔖ ఼ ཿ ᇯ ᜋ Ռ ٘ ୈ ࣏ ᇭ ِ ᗴ ൕ ޟ ༈ ሎ ޱ )b!dpoevju!pg!mbohvbhf! nfubqipst*ϞُՓȂтঈ؁ᔖ၎ᇯઍࣼ࡟ՌϏޟ೰ӈȄ؁఼ཿޟᇳȂ࿋౪ӵޟᏰਮఀ ىׇӒ௴ڥՙПМϽႱ೩ȂఀৱՌณ؁ᔖ၎ᇯᜋᏰҡনԤȶӓԤМϽȷȂоЅӵఀᏰ ϛฒཎё፝ᏰҡޟՙПМϽࡦᆰלԒȈ! ೭΋ᜪᇟقᗦേхࡴᐒఓፕ)nfdibojtnǴջஒ؂΋ঁԖᐒᡏޑҁ፦೿ ࣮ԋࢂᐒఓϯ*ǵΓᜪύЈፕ)bouispqpdfousjtnǴ܌Ԗ࿤ނࣣࣁΓ܌ Ҕ*ǵঁΓЬက)joejwjevbmjtnǴஒӚᅿᢀۺᆶሽॶ೿ຎࣁࢂঁΓޑǴ ӕਔΓޑҁ፦ΨࢂԾҗޑ*ǵ຾؁)qsphsfttǴ܌Ԗޑׯᡂ೿ࢂጕ܄ว ৖ޑǴԶЪࢂර๱ᆶ໺಍ֹӄ࣬ϸޑБӛ*ǵ࿶ᔮЬက)fdpopnjtnǴफ़ ե Ӛ ᅿ ό Ѹ ा ޑ ؁ ᡯ ᆶ ำ ׇ Ǵ ᙖ а ග ϲ ౢ ࠔ ޑ ѱ ൑ ሽ ॶ * ǵ ᄽ ϯ )fwpmvujpoǴЎܴҁيࢂ጗؁රӛ౜жϯว৖ǴԶЪՋБЎϯ҅ࢂന ڂࠠޑж߄*Ƕ)Cpxfst-!3116c-!qq/!21.22*! ! ! ष௃ఀᏰᇭِᗴൕޟٺҢ௑לپຟեᕗᕗఀىޟᄂࢊޑݷȂ೻߯ࣼюఀৱ࣏૖ᡱ ᏰҡᏰོӨᆍཱི྅܈ȃԅཊȃࡦՃ዁ԒܖငᡛȂఀৱྃৠܾٺҢ᜸ШޟПԒᡱᏰҡ౩ ၌ȶཱིȷޟٱސȄ23 ζ൷࢐ᇳȂМԅޟಒဴ࢐џоആႆ᜸ШПԒپ౩၌Ȃծ࢐೻ኺޟ ᜸Шࠓѫོ࢐ϚᘞӔ౪ՙПԒܖΡ᜸ϛЖޟжࣨᢎȄᖞٽپᇳȂᏰҡᏰಬႫသၥਟ೎ ౩ႆแȶԁ჋ȷΡသΙૡȂ࢈ՄѺೝᆎϞ࣏ΡώසኋȄ౪ӵޟޑݷࠌ࢐ϐငইᙽႆپȂ 67 ㆹ㚦⛐ⷓ屯➡做借⇵㔁做婚⮰㤕婚䦳ᷕ攳姕䑘⠫㔁做冯㔁ⷓ䓇ン䳈梲婚䦳炻⛐婚➪攻㚦婳⎴⬠Ᾱ婯婯ṾᾹ⮵ 㕤ˬ忚㬍˭ᶨ娆䘬妋慳炻䃉⹠岭妨炻⎴⬠Ᾱ㍸↢䘬䫼㟰冒䃞悥⍵㗈叿婆妨晙╣䘬⓷柴ˤ

(20)

! 89 : ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ Ρသϐငೝຜ࣏ԃӣႫသȄѪѴȂӵ፞แ൐ϯఀ؅ϞϛȂ࿋ᏰҡᇯᜋՌณၥྛਢȂ፞ Мϛޟᇳݲ഍࢐஠ӨᆍՌณၥྛ፭ϠငᔼޟԤҢܒቋ঄Ȃ೻ኺᖿݲོᡱᏰҡШၶৠܾ ᔗȂծ࢐೻ኺޟᢎ܈ԃݎᡐԙھۡޟቋ঄ᢎȂ٥ቄтঈζོ௴ڥԤҢܒޟแ࡙پࣼ࡟ тޟড়Ρܖ݉ЄȄ࿋፞แ࣏ΟఀᏰҡᇯᜋȶිݓȷ)tjmwb!gpsftu*ޟ྅܈Ȃζ࣏Οڞ օᏰҡ౩၌ිݓҡᄘޟᙴ൲ܒޟѲ۟ޟᡐϽȂ፞ҏװѺᇄΙএᆍᅖӨᆍհސٮ෈࡟ᙴ ԝޟጹຊ߆༪ࣺШᔣȂ೻ฒᅸӴάӔ࡙஼ϽΟΡ᜸ϛЖޟҳൟȄӔޱȂ࿋רঈᇳȶר џоᓍ۟࿽ᡐϽ׽ᆍϚӣհސȷȂ೻Ϛծά࢐ΙᆍώཾϽࡦᆰ዁ԒȂѺՌོᡱᏰҡ؁ ౏߬এжࣨ࢐ೝΡ᜸ඡ௡ޟ)Cpxfst-!3117-!qq/!55.57*Ȅ!

Πȃఀৱ։Мҏϱৠޟϛϭޱ!

! ! Cpxfstӵᗴൕᇄжࣨᢎޟଆ፣ϛෆ׳ຟ)3117-!qq/!55.57*Ȉ࿋רঈӵఀᏲࡆυ ᇯᜋܚᒝȶޥୢȷޟ྅܈ਢȂ፞ҏσ྅ζѫོٺყаܖᙏ൐ޟජक़Ȃϭಝ࠲ѿܖ໐؆ ้ϚӣӴୢΡঈޟۨ՞ȃώհܖӄ᏶לԒȄծ࢐ᄇܻԆӵܻӣΙު໢ޟේސܖଢ଼ސȂ Ѻঈᔖ၎ೝຜ࣏ޥୢޟΙষȂծ፞ҏϛࠓҐ஠Ѻঈѓࢂ໌پȄᡗณȂӵસᆞِᇳቹԩ ޟᗴൕ୰ᚠѴȂ፞แఀ؅ҏ٘ζӣኺԆӵ๿ᗴൕᇄၛភޟ୰ᚠȄఀৱୈ࣏ΙএҏМၛ ភޟϛϭޱ)ufbdifs!bt!b!nfejbups*ڏᄂ᜸խཎᜋᙽϽޱޟُՓȂఀৱӵ፞ஆϛԃ դЕᏲᏰҡ໌՗ࡦՃȉ೻Ռณ࢐࣏ྃ१ौޟȄ൷оרෆୈႆޟ୽ωҡࣀ፞แ )ȶޥୢ ԁܚӵȷ*ޟМҏϷݙ࣏ٽȂ၎൐ϯޟᏰಬҬ኿࢐ौࡾᏲᏰҡցҢᄧȃ୘ȃຮޟПݲȂ ୈюҳᡝ࡚ᑞސڷޥୢޟ೩ࢊȇٮиζоၽᔛޟПݲȂᇄڏтӣᏰӫհஂ᠒Өᆍഅ࠮ ޟા౽Ȃശࡣ௶Ӗюσড়ҡࣀޟޥୢȄᡗณȂ೨ӻՂৱོװЖΨܹӵા౽ᇧհޟࡾᏲȂ ܖޱ࢐ЕᏲᏰҡആႆા౽௶Ӗюޥୢ࡚ᑞᇄၾၯޟҳᡝӴყȂϚႆᘀЍԤՂৱོᜰݧ ԃή୰ᚠȈ! ࣏դޥୢϛޟȶཕଽཕσޟȷܘυོ࢐ཕȶ෕ޟȷȉ! ࣏դȶෘዺПਿԒȷޟၾၯೣგϗ࢐ȶ໌؏ȷޟȉ! ࣏դȶޥୢȷޟΙۡौԤȶϴ༪ȷȉ! ࣏դȶޥୢȷޟۨ՞ޱѫԤȶΡȷȉ! ǾǾ! ! ! ౏ـȶఀৱ։МҏϱৠޟϛϭޱȷϞཎొȂఀৱޟఀᏰМҏᡗณѓࢂМԅȃყа ᇄኇॱ้؅ਟȄ࿋ఀৱڎԤȶϛϭޱȷܖȶᙽϽޱȷޟُՓᇯᜋਢȂӣΙএ፞Мܖყ

(21)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯ; <= <> ? @ A BC ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! DE F аѺζ൷ོԤϚӣޟᏰಬЕᏲȂٽԃӵ୽ᇭ፞ϛఀᏲȶႫသԁᔓЙȷޟ፞Мȃӵޥོ ፞ϛᇄӣᏰଆ፣ȶᇃᢊޟ࠲໐ี৤ȷܖȶޥོี৤ᇄငᔼ՗࣏ȷȃӵኵᏰ፞ϛޟᔖҢ ᚠМԅᇳ݂)ԃω݂ڗ຺୦ौȶᗊີȷǾǾ*ȂѫԤఀৱ૖ஊ඲এُ࡙Ȃҡᄘቋ঄ζ൷ ϗ૖ᇄᏰҡޟРலҡࣀ؁௥ߖȄஅܻ೻ኺޟҳൟȂоήӖڐ࢈࣏ٽȂԤΙএ൳ِӵ҂ ڋ࢈ٱȃᏰҡ୽М፞ҏȂΝՍܻޥོ൬ᡝൢᏲҢᇭϞϛϚᘞю౪ȂԃݎӵҐ୅ࡦષࠉȂ σড়ޟၛភඁн࢐ΙमޟȈ! ϼՉǵЦࡂΒξǴБΎԭٚǴଯᢩйǶҁӧᏇԀϐࠄǴݞ໚ϐчǶч ξ༿ϦޣǴԃЪΐΜǴय़ξԶۚǶᚵξчϐ༞ǴрΕϐَΨǴᆫ࠻Զ ᒉГǺȨրᆶԟ౥ΚѳᓀǴࡰ೯ᒕࠄǴၲΪᅇ഍ǴёЯǻȩᚇฅ࣬೚ǶǾǾ чξ༿Ϧߏ৲ГǺȨԟЈϐڰǴڰόёᄇǴමόऩᝇۀ১ηǶᗨךϐԝǴ ԖηӸోǹηΞғ৊Ǵ৊ΞғηǾǾǶ! )ȠӈηǸ෯ୢጇȡ*! ᡗณȂȶཌྷϴಋόȷϚѫ࢐Ιࠌԙᇭ࢈ٱȂѺϐ࢐Ιᆍ౏ቹޟᗴൕفಛȄ࿋ר፜Ґپ ौ࿋୽МՂৱޟӣᏰᇳᇳࣼтঈོԃդၛភ೻Ι፞፞МȂ኿ྥ๎ਰ҆ۡ࢐ȶԤסޱٱ തԙȷܖȶΡۡഽЈȷȄࣺІޟȂषװཌྷϴޟҳۡЖסᇄΨ՗ᄂ፺ຜ࣏Ιᆍଽ࡙౪ф ܒޟȶ១ႀѻЖᄘȷȂ೻ᆍၛភϚծོᡱΡឈு܏Ȃ؁Ԥџ૖ོೝ׳ຟȶϚடཾȷȄ!

έȃఀৱ։ӓԤМϽޟߴ໌ޱ!

! ! Ϛ፣࢐ȶᇭِᗴൕᙽϽȷܖޱ࢐ȶ፞แМҏϛϭၛភȷȂ೻ڍޱቹ७ᡗณ࢐ᇄఀৱ ७ᄇᏰਮғԒ፞แఀᏰਢᔖԤடཾ૖Ψߒ౪ȄณՄȂȶߴ໌ӓԤМϽȷᡗณ؁໌Ι؏ᇄ ፞แี৤૖Ψܖ෇඲፞แϱৠϞ૖ΨԤᜰȄᙏِϞȂఀৱڎԤ஠ȶӴПܒӓԤМϽȷี ৤࣏Ᏸਮҏ՝ܖ੫Փ፞แϞ૖ΨȂ೻Ռณ࢐ఀৱҗ៉શᎴޟ१ौϱొȄܖ೨Ȃרঈџо װΞԑΙೱ፞แஅҏ౩܈၌ភ࣏ڎԤਢȃުཎᜋٮ૖ஊ௃ҡࣀ࿋ήюีϞࡦᆰȈ! Γᜪ܌ዕޕޑШࣚࢂ΋ঁΟࡋޜ໔ޑШࣚǴԶਔ໔ёа೏ຎࣁғࢲШ ࣚޑಃѤঁӛࡋǴࡺಃ΋ືȨΓᆶޜ໔ȩᆶಃΒືȨΓᆶਔ໔ȩᄬԋ ΑΓᜪޑ֤኱س಍Ƕӹۖ࿤ނޑᡂϯࣣวғӧԜ΋֤኱س಍྽ύǴՠ ᡂϯϐύΞԖځᛙۓᆶೕࡓϐೀǾǾനࡕǴ܌Ԗޑғࢲ೿ᜢೱӧ΋ ଆǴ༼᏾ԋӦౚ׸ޑғࢲǴᘜ่ډಃΐືȨӄౚᜢೱȩǶ)௲ػ೽Ǵ3119*!

(22)

! GH I ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ᖃٺȶоᏰҡޟҡࣀж࣏ࣨюีȷ)։ܚᒝӣЖ༫Ᏸಬ዁Ԓ*࢐࿋ࠉᏰਮ፞แޟਯЖ౩ ܈Ȃџ࢐ᄂሬޑݷࠓϫ࢐ޣᜋҏ՝ܖלԒкဎޟȄ൷оȶҡࣀжࣨȷޟϱొپࣼȂ፞ ᆪᗶк஻ܚԤᏰಬࣀଢ଼ᔖоؐএΡ٘೎ޟਢު࣏юีȂ೻ᇄȶӴПӓԤМϽȷ࢐ᆧ஝ ࣺᜰȄณՄȂCpxfstܚ૖ӣཎȶҡࣀжࣨȷȂтᇯ࣏೻ᔖ၎࢐এΡڎᡝငᡛܚᄺԙޟ жࣨȂՄϚ࢐౪ຫᏰ౩፣ޟܪຫϷݙ24 ȄѪѴȂ࢐Ϛ࢐ᇄȶӴПȷ)qmbdf*ࣺᖒ๖ޟఀ Ᏸ൷ོ࢐ȶӴПӓԤМϽȷޟڎᡝᄂ፺ȉਲ਼ᐃCpxfstޟࣼݲȂ჋࢐Qbvmp!Gsfjsf-!Ifosz! Hjspvt-!Qfufs!NdMbsfoᇄEbwje!Hsvfofxbme้׳րఀىᏰޱᗶӣኺк஻ȶў෥ҕϽȷ )efdpmpoj{bujpo*ܖȶӵӴ൳ۨȷ)sfjoibujubujpo*้྅܈ȂтঈӌყЕᏲΡঈ१ཱི ӱڗՌϏޟҡࣀൟ୿ȂՄ೻ᆍࣼݲζೝᆎϞ࣏ȶӴП׳րఀىᏰȷ)dsjujdbm!qfebhphz! pg!qmbdf*ȂϚႆCpxfstᇯ࣏೻ኺޟᇳݲϫ࢐এΡкဎޟȂζ࢐ΙᆍޥོႀᅭМкဎȂ ؁࢐Ιᆍоੑາᜰ߽࣏அᙃޟҳൟȂӵтঈޟᢎ܈ϛਲ਼ҏؠ૖َࣼӴПܒӓԤМϽᄇ ܻࡦՃՌณᇄҡᄘ୰ᚠޟ१ौܒ)Cpxfst-!3119*ȄےиϚ፣Ᏸ೚ҳൟޟᄇܖᒿތដȂ ՍЍCpxfstΪϷ஼፡ؐΙএΡ഍ҡࣀӵڎᡝМϽൟ୿ϛȂܚᒝȶሎଟܒȷ߯Іࢎ๿೻ ኺޟٱᄂȄѪѴȂആႆᖒ๖ȶӴПȷٮ૖ઍғ෵ЍᄇೲᄌငᔼޟٷᒦȂ೻ϗ࢐тᇄȶӴ П׳րఀىᏰȷޟ१ौୢտȄ! ! ! ఀৱ҆ܛᐊ࡮ඈӴПܒӓԤМϽޟӈ୛Ȃ೻࢐ҡᄘМϽఀᏰޟ१ौк஻Ȃष௃Ӵ ПܒӓԤМϽޟُ࡙კၐࡦՃԃդᄂ፺Ϟ୰ᚠȂᡗณᄇҡᄘසኋޟሴ౱࢐౏఻Ԥտ ޟȈ! \ٱٽ2^!ंـޱএΡӵᇄၥ౏ᕗცఀىሄᏲღষޟ೤ፙϛȂтෆඪЅȈᕗცఀىޟ௰ ଢ଼Ȃᔖ၎ौკၐ௃ఀৱᇄᏰҡઍᄂޟҡࣀު໢నӇЅڏࣺᜰ୰ᚠୈюีȂ൷ ჋࢐ҬࠉྃΨ௰ኄޟҡᄘԱȂܖ೨Ѻ࢐Ᏸਮࣺ࿋१ौޟ࡚೩ȂϚႆӵᕗცఀ ى೤ຜႆแȂרζෆࣼႆԤٲᏰਮޟᕗცں൜ԞϐԤ࡞ԁޟᕆӴȂԃݎѫ࢐ ࡦՃौװᏰಬު໢ܹӵᏰਮϱȂ٥ቄϚᆓҡᄘԱԃդ೩ညȂԃդޟσȂѺ҆ ۡฒݲొىઍғӻኺҡސޟፒᚕҡᄘᡝفȄ! \ٱٽ3^!ᙤҥ୤ᇄᏰਮ೤ຜᇄຟᠦώհϞᐠོȂרԤᐠོ໌ڗϚӣᏰਮȄ଄ுෆڗΙ এ՝೎όݓҤഏޟ୑ሉᏰਮȂᐌএ؆υ൷ѫԤΙ໢ϚЊଔಁޟᚕೲ۹Ȃདौ JK ㆹ㚦⓷忶 L MN OPQ 㚱斄ˬ⛘㕡⿏ℙ㚱㔯⊾˭㤪⾝ᷕˬ⛘㕡˭ᶨ娆㗗⏎㍍役䎦尉⬠䘬ˬ䓇㳣ᶾ䓴˭䘬㤪⾝烎⯙ 㬌炻Ṿ娵䁢㭷ᶨᾳṢ悥䓇㳣⛐冒⶙䘬ℙ㚱㔯⊾ᷳᷕ炻侴忁㬋㗗㥳ㆸ㖍ⷠ䓇㳣䘬⮎晃⟜➇炻⬫⊭⏓叿㗪攻冯䨢 攻⎹⹎ˤᶵ忶炻ᶨ㖎㌱ℍ忶㕤䎮婾⊾䘬䎦尉⬠⺷⿅侫ㆾ奨䄏㕡⺷炻忁ὧ㗗Ṿ㇨ᶵ⎴シ䘬ˤ

(23)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯR ST SU V W X YZ ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! [\ ] ີݍՙ܁܁ѫ૖ᚩ๿ٙڗၶሉޟӴПȄҡࣀనӇؠԤ഍ѿԁȂܚо࡞ӻΡ഍ ཨٖΟȂ੼ήپޟӻ࢐ႤфఀᎴܖཱིಋҕυτȄᏰਮ࣏Οี৤੫ՓȂؐᏰ෈ ھۡԊ௶୊՗ȂӒਮσ྅൷ѫԤΜȃΤΪএᏰҡȂؐএΡள๿ώڎ௴ᄢً૩Ȃ ӱᏰਮࡣ൷ӓӣ஠ً૩ᡂୁȄ௥๿ᗜ፜ޥୢߝޱڗᏰਮᇄᏰҡϷٴ҂ਢޟ଄ ᏹȂၼҢᙟਢЙώ׬᛺ȂߝޱঈఀᏲࡆυঈցҢً૩ጡ௭װٮցҢӨᆍේސ ᡊᆰഅાȄӵࣀଢ଼ׇࡣȂᏰҡঈுڗΙହԃޖڎૡޟω௭װ࿋क܈ǾǾȄ! Ԥᜰȶఀৱ։ӓԤМϽޟߴ໌ޱȷޟᄂ፺Ȃרᇯ࣏೻এશᎴᔖٷᐃڍএనӇپຟեȈ! 2/ᇄȶӴПȷЅڏ੫ԤȶМϽȷϞᜰᖒแ࡙! 3/෉өȶၶЍೲᄌငᔼ՗࣏ȷϞแ࡙! ᔮຜࠉक़ΠএٱٽȂ࡚അΙএᏰਮҡᄘԱȂ೻ࣼխ࠶ӫᕗც౩܈Ȃծ೻ฒᅸ࢐Ιᆍሉ ᚔᏰҡȶҡࣀжࣨȷޟఀى௩ࢊȇள๿ᏰҡڗᏰਮѴޟҤഏȂٮၐ๿ײӱً૩ጡᒮ׬ ᛺ȂആႆᇄޥୢߝޱޟМϽ༈ܛȂӓԤМϽ݂ᡗԙ࣏Ᏸಬ፞แȂᏰҡശࡣζઍޟୈю ً૩௭װܖً૩ાȄᏰਮี৤੫ՓఀᏰޟֆΨ࢐঄ு޻ۡޟȂϚႆר࿋ࠓ࢐ӵདȈԃ ݎᏰҡᏰོጡᙑً૩௭װȂᅖόޟً૩࢐֏ϐᄇᏰҡڎԤϚӣޟМϽཎဎȉؐԑᏰ෈ ഍ौ߆ᓀີΙஂ௭װټᏰҡ҈௭ਮ༪Ȃ࢐֏џ૖Ӕ؁໌Ι؏ᄂ፺ȶၶЍೲᄌငᔼȷޟ ҡࣀПԒȉ჋࢐Ⴢᓾੲ઻џо෵ЍᗊີٮჂᓾੲ઻ӣᏰᇧհഋϷ௭ڎȂܚ࿽ࣸޟငາ ࢐џоҢپᗊີყਪȄᡗณȂר೻ٲདݲ࢐ӌყ೽ႆȶ৯౴ޟ৯౴ϽȷپײڗϚӣޟ џ૖ՄϐȄ!

Ѳȃఀৱ։ӴПޣᜋޟᏲΣޱ!

! ! ӵȶၥҏϽᄛಬȷޟኇ៪ήȂרঈಬᄛӵӻϯޟޣᜋ࢜ᄺϛϷᒱюڎԤ౪фМϽ ᗍөޟ୦ཾܒቋ঄Ȃζ൷࢐ᇳȂ೨ӻΡМޣᜋᇄМϽࣀଢ଼഍ᡐԙ୦ཾϽޟМϽ୦ࠢȂ ᖞٽپᇳȂആႆҡᄘඈىȂרঈᡱ೨ӻใԤ݀ᙫ)჋࢐ᒉЬᙫȃᐿُцᇄᗪלᙫ*१ཱི ࡮ҡᐠȄծ࢐Ȃσড়ӵଡؑҡᄘቋ঄ȃᄇ݀ᙫಬܒޟᕣ၌оЅ൵१ҡڼ้ߒຫϞήȂ רঈࣼڗᛀސ۹ϛϚӣࠢᆍޟ኿ቋܖ࢐σড়ᄇȶӪถࠢᆍȷޟଡؑȂ೻߯Іࢎᗴᙠӵ धࡣ୦ࠢϽᐠڙϗ࢐хΡཐᑹ፸ޟкӰȄᄠՍҬࠉȂרঈޟޣᜋفಛϫೝၥҏϽޟੑ າкဎܚᐿћȂࣺᄇೝᔆڙܖڧሆຜޟȶӓԤМϽȷȂӰ࣏ฒݲӵӒ౨Ͻൟ୿ϛᝯތȂ ѺՌณംᅚඹѶ)ഌᄂฃȂ3116Ȃॲ9.:*Ȅζҥܻ೻ᆍޣᜋ፣ޟۡဎᇄ኿ྥȂѺᇯۡ Ԥቋ঄ޟޣᜋ҆໸࢐ࡊᢎȃ౩ܒՄи؁ौ࢐ԤҢޟȄฒ܏нȂઠҔޟౘ໺堸Пȃհސ

(24)

! ^_ ` ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ኬᆍޟငᡛࣥՍ࢐Йώޟ׬ѽ้Ȃ೻ٲࡩቄོ࢐ȶޣᜋȷȂѺঈшڏ໔ѫ࢐Рலȶင ᡛȷՄϐȄϚџᒖِȂ࣏૖׽ᡐ೻ᆍϚᄇ้ޟޑݷȂᙤҥяᡗ೻ٲೝϴᇯ࣏Ԥቋ঄ޟ ȶଽ՝ޣᜋȷ)ijhi!tubuvt!lopxmfehf*ਲ਼ҏ࢐ΙᆍଜࡦȂרঈζϗ૖ᡱРலҡࣀϛ ޟȶӓԤМϽȷ१ཱི࡮ඈҡᐠȄਲ਼ᐃCpxfstޟᢎᄆȂȶଽ՝ޣᜋȷޟ੫኉ѓࢂ)ᙽЕՌ ഌᄂฃȂ2::8Ȃॲ99.:3*Ȉ! )2*!ଽ՝ޣᜋᇄੑາМϽԤޢ௥ޟᜰ߽Ȃऋ׬ี৤Ȃᇧഅ೨ӻੑາࠢȂӵތڥငᔼց ઉޟࠉඪήȂ௰᎛౰ࠢȂඪ݇ੑາȄณՄ౰ࠢޟᇧഅ࢐ցҢԤ३ޟՌณၥྛȂయ ฒ࿽ڙޟੑາ๖ݎȂᇧഅ೨ӻ഻ᎷސၥЅԴࢗྛȄ! )3*!ڏԩȂଽ՝ޣᜋ஠এΡຜ࣏ޥོޟஅҏ൐՝Ȃޣᜋ࢐এΡޟԙ൷ȂএΡޟี౪Ȃ এΡޟසኋЅငᡛี৤ޟ๖ݎȄ! )4*!ᄇᕗცޟᢎᘈ࢐юՌоΡ᜸࣏ϛЖޟࡦᆰПԒȄ! )5*!ऋ׬ޟี৤܁܁ೝᇯ࣏࢐໌؏ޟຫ኉Ȅ! )6*!ଽ՝ޣᜋоΙᆍӒ౨ܒЅලЅܒޟПԒܥ৤ڏऋ׬ԙݎȂٮᔖҢѿൟငᔼ࢜ᄺ௰ ኄϞȄᏰਮ፞แޟ೩ॎ։оᏰऋޟԙᕼ࢐֏հ࣏ӵޥོΰȃѿൟΰЅӒ౨ငᔼᝯ ތޟਲ਼ᐃ࣏ࠉඪȂޣᜋҏ٘ޟቋ঄ٮϚ१ौȂԃᚂ᛾ऋ׬ޟี৤ӵܻߔӫΡ᜸ᄇ ۽៉ҡڼޟናఖȂ෵ճฮवЅ੽੾ޟौؑȂณՄѺ࢐֏ႂІՌณࡡࠌȂܖҡᄘᜰ ߽ٮϚ१ौȄ! )7*!ᄇжࣨЅҡڼޟᕣ၌࢐অօᐠడޟᗴൕȄӵЖސΠϯ፣ޟࡦՃϞήȂЖ᡹ᇄ٘ᡝ ࢐Ϸ໠پޟȂЖ᡹࢐ᆠડޑᄘȂՄ٘ᡝ࢐ސ౩ޑᄘȂџоࣺϣ፣ШޟȄ٘ᡝ൷ல ೝШൕ࣏ΙᇃᐠᏢȂЖ᠚ᔓ੓ȂЖ᡹ԃႫသȂᏰҡޟᏰಬႆแ൷࢐แԒϽႆแ )qsphsbnnjoh*Ȃܖසኋџоก໔ޟ้้Ȅԃҡڼ࢐ΙࣀޟȃڎཐឈޟȃζڎԤཐ ௑ޟȂᇄںᎏᕗცϚ૖ϷᚔޟӓӣᡝȂԃٔ੫ිܚِȂΡ᜸Ԇӵޟஅҏ൐՝Ϛ࢐ এΡȂՄ࢐ԤᐠᡝᇄᕗცޟፒӫᡝȄ! )8*!ӣኺޟȂऋ׬ޣᜋζ࢐ҥΙٲடཾΡষഺഅޟȂ೩ॎٮᅾ໔ࡊᢎϽЅМϽϛҳϽ ޟȂٺऋ׬ڎരӒ౨ಛΙ኿ྥȂџо१᙭ᇧհȂٮᎌҢܻӒ౨ӨӴȄ! ڗۻࡩኺޟޣᜋϗ૖໌ڗ፞ஆϞϛȉCpxfstᄇܻڍᆍϚӣМϽϷݙ࢐঄ு୤ՃȈΙএ ࢐ӟڕԒМϽ)uif!qsjou!dvmuvsf*ȂѪΙএࠌ࢐ο༈МϽ)uif!psbm!dvmuvsf*Ȃࠉ ޱ߽ࡾܪຫܒޟМԅकᓃלԒȂ჋࢐ਪᝲყਪܖႫသᒯΣࣨ७ޟᐇհȂѺঈᗶ࢐ܚᒝ ȶଽ໦ޣᜋȷȂࠓζ࢐ȶ១ႀѻЖᄘȷᇄҡᄘ୰ᚠޟਲ਼ྛȇࡣޱࠌ࢐༈ಛޟ७ᄇ७ᄂ

(25)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯa bc bd e f g hi ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! ^_ j ሬྜ೽ПԒ)gbdf.up.gbdf!dpnnvojdbujpo*ȂѺԆӵܻᄂሬޟРலҡࣀϞϛȂᗶณ࢐ ȶճ໦ޣᜋȷȂࠓ࢐१ཱིײӱҡᄘසኋޟ࠶ᐠȄߝ෈оپȂඪЀᇭМ૖Ψȃ౩၌ऋᏰ ྅܈оዣጛஅҏႫသ׬૖ȂؠԤΡོᄇ೻ٲ፞แԤཎَȄࣺІޟȂ၎Ϛ၎ᡱᏰҡ᠙ޥ ୢૅՂᖿѠȉ၎Ϛ၎ᡱᏰҡᏰಬ༈ಛ׬᛺ȉ၎Ϛ၎ᏰಬҔᇭȉ೻൷ོԤϚӣཎَȂᖃ ٺӵМϽ༈ܛޟғ࿋ܒᔆΨήȂ๘σӻኵޟІᄇޱϫོ೩Ιএৠעۻ३ȈϚौኇ៪Ᏸ ҡՃၐȊ७ᄇ೻ኺޟ௑לȂष௃ȶ৯౴അԙ৯౴ȷܖȶᚖ१؂ᑩȷޟࡦՃپࣼȂкස кဎܖ஼፡ᝯތ้ቋ঄ᡗณฒݲೝҳ։׽ᡐȂณՄӵ࠲໐৯ຽ྅܈ޟЕᏲήȂѺႱ೩ ܚԤޟᏰਮ഍о഍ོᏰਮܚ૖ඪټޟఀىࠢ፴࣏኿ྥȄ౪ӵܖ೨၎ԤϚӣޟࣼݲȂ୑ ໐Ᏸਮҥܻޥୢ഍ོϽแ࡙ၶᄚȂϫณ૖߳ԆޟӴПܒӓԤМϽ࢐ၶӻޟȄ඲ِϞȂ ୑໐Ᏸܖ೨ીЍȶငᔼၥҏȷȃȶМϽၥҏȷܖȶޥོၥҏȷȂծтঈࠓ᏿Ԥၶᙴ൲ޟ ȶҡᄘၥҏȷ)fdpmphjdbm!dbqjubm*Ȃ։᏿Ԥ؁ӻޟȶο༈МϽȷȃၶԤనӇ૖ႆȶՌ ๝ՌٗȷޟҡࣀȄ࿋Ᏸਮӵี৤੫Փ፞แਢȂȶҡᄘၥҏȷғ࢐ᔖҢӴПܒޣᜋᡱন ӑޟ৵༖೎ცᙽᡐ࣏੫Փܖᓺᘈޟ࠶ᐠȄ! !

ӂȃ๖፣ȈҡᄘМϽఀىޟџ૖୰ᚠ!

! ! ҏМ௃Ӓ౨ၥҏкဎޑݷήޟҡᄘఀى֨ცୈ࣏୰ᚠ௤ـଔᘈȂആႆҡᄘМϽఀ ىᇄҡᄘසኋϞϷݙȂശࡣࠌ࢐კၐ࡚ᄺఀৱҗ៉શᎴี৤ޟϤএቹ७ȄஅҏΰȂএ Ρ૖ᜓӣҡᄘМϽఀᏰޟஅҏ౩܈оЅȶ಑έו໦ᏰಬȷϞᄂ፺ቋ঄ȄณՄȂᆣᢎҡ ᄘМϽఀىϞк஻Ȃ೻ኺޟҳൟϫԤоή୰ᚠȈ!

ΙȃȶМϽȷ྅܈ޟࣨۡ୰ᚠ!

! ! ᄇܻМϽޟཎဎоЅΡሬᜰ߽ޟᖒ๖้୰ᚠ)፝ԃΡሬྜ೽ܖႤфఀᎴ*ȂCpxfst ᡗณϫҐ૖ઍғᚄ఼ȶМϽȷӵఀىࣀଢ଼ϛޟӴ՝ȂоЅڏఀى঱ᏰΰޟཎဎȂ੫տ ჋࢐жфࢺ༈ޟМϽ༈ܛȂ೻ਖ਼ЅΡ᜸жфޟԆ៉Һ෇ܒ፴Ȅ඲ِϞȂȶМϽȷޟҏ ፴ᔖѓࢂࢺᡐޟቹ७ȄӰԪȂ࿋רঈ௥ԝΙഋϷΰΙф๝רঈޟቋ঄ᢎȃМϽٱސȂ ѺঈζོငႆרঈжфငᡛՄೝቨւܖ׽඲ȂӔ༈๝רঈޟήΙф)Lofmmfs-!2:76*Ȅ ᙏِϞȂΡ᜸ᐣѬЅᢎ܈ϚོΙԙϚᡐȄીЍᄇܻȶМϽȷҏ፴ޟІࣸғ࢐ҡᄘМϽ ఀᏰޟ୰ᚠȈ!

(26)

! ^_ k ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ӕਔךॺௗԏޑ\Ўϯ^Ԗ٤ڀԖ҅य़ሽॶǴԖ٤Ξڀഢॄय़ཀကǴٗ ሶǴӧ௲ػࢲ୏΢ᔈ၀ӵՖڗ௭ࢂ௲ػޣाԵໆޑǴ೭ό٠ࢂӵCpxfst ܌قǴ໺಍ӅԖЎϯ)dvmuvsbm!dpnnpot*೿ࢂԖሽॶޑǴЪԖ໺܍ޑ ѸाǾǾ)೾ჴ෵Ǵ3119*!

Πȃҡᄘසኋंـޟຟቋ୰ᚠ!

! ! CpxfstԞ ӵ 2:98ԑ ඪ ю Ȯ ࡣ Ռ ҥ к ဎ ఀ ى ౩ ፣ ȯ )Fmfnfout! pg!Qptu.Mjcfsbm! Uifpsz!pg!Fevdbujpo*ਢȂт߯ᄇՌҥкဎଲᕊඪю፴ᅸ)Cpxfst-!2:98-!q/!42*Ȉ ٽ ԃ о Efxfz ޟ ఀ ى ঱ Ᏸ ࣏ ф ߒ ऋ Ᏸ ҕ к Ռ ҥ к ဎ )uif! tdjfoujgjd.efnpdsbujd! mjcfsbmjtn* ȃ о Dbsm! Sphfst ޟ ᢎ ᘈ ࣏ ф ߒ ཱི ੏ ᅞ Ռ ҥ к ဎ )uif! ofpspnboujd! mjcfsbmjtn* ȇ о Ѕ Gsfjsf ޟ ཱི ଻ պ ඼ к ဎ ɯ Ԇ ӵ к ဎ ޱ ޟ Ռ ҥ к ဎ ҳ ൟ )uif! ofp.Nbsyjtu.fyjtufoujbmjtu!mjcfsbmjtn*Ȅᙏ൐پࣼȂCpxfstܚ፴ᅸޟՌҥкဎଲ ᕊᗶณ৯౴ྃσȂծѺঈ഍࢐ޥོႀᅭМкဎȄ൷ԪȂҡᄘМϽڥөޟ׳ຟԃݎौ؁ ڎᇳ݈ΨȂᡗณሯौ؁၏ಠޟ፣ᜌȂ֏ࠌӵҐшϷଆ፣ᄇЙҳൟޟޑݷήȂѫӰ࣏т ঈࢺ៩ٲ೨এΡкဎ༊өȃҐ஼፡ӓԤМϽȃ৤౪ՙП0ҩΡޟМϽϛЖ፣ܖЛࡻႫ သऋ׬ี৤้Ȃ൷׳ຟтঈ࢐ޥོႀᅭМкဎޱȂ೻ኺޟ׳ຟᡗณԤ࡟ིପȄ! ! ! ࣺᄇՄِȂҡᄘМϽఀᏰޟ߳ԈкဎՓிࠌ࢐ΪϷ݂ᡗޟȂ჋࢐CpxfstՌϏζӣ ཎ೻ኺޟຟቋȄณՄȂ߳Ԉܒ੫፴৤౪ܻȈ७ᄇȶऋ׬ȷȃȶ߯ցȷܖȶ໌؏ȷ้྅܈Ȃ Cpxfstᖂ࢐ܲࡻ๿׳ຟޟҳൟȇѪѴȂȶ࡮ඈӓԤМϽȷᗶณ࢐тޟᏰ೚סཾȂณՄ ȶМϽȷᖂ࢐Ϛܾᖿ఼ཿޟȄԤᠦҡᄘМϽఀᏰޟี৤౭ᓛȂᙽөҡᄘසኋޟंـȂ רད೻ӻЍᇄ౩፣அᙃޟ౏ϽԤᜰȄϚႆȂ೻ኺޟֆΨ࢐Ϛ࢐ᡱ౩፣࢜ᄺ؁఼඾ȉ؁ ৠܾೝ౩၌ȉ൷ҬࠉޟМᝦپࣼȂרདҡᄘසኋޟᇳݲٷณ࢐ఒᕂޟȂٷณ࢐ࣺᄇ߳ ԈޟȄᖞٽپᇳȂCpxfstᄇܻȶӴყߨሴ୿ȷޟលភȂרདтᗶϚՍܻІᄇȶӴყȷȂ ծ࢐ȶሴ୿ȷཎࡾȶઍᄂޟȷȂ೻߯࢐፭Ϡȶሴ୿ȷޟਲ਼ҏܒᇄᓺ՝ܒȄᄇྱEfxfzޟ ᇳ ݲ Ȃ ܖ ೨ ࡣ ޱ ޟ ҳ ൟ ࢐ ၶ ৠ ܾ ೝ ௥ ڧ Ȅ ӵ Ȯ ڋ ็ ᇄ ፞ แ ȯ )Uif!dijme!boe!uif! dvssjdvmvn*ΙਪϛȂEfxfzζᙤҥ௤ᓎড়ᛲᇧӴყᇄΙૡΡΨҢӴყپհШൕȂтᇯ ࣏Ӵყ࢐ΙᆍਡแޟᄢौȂ࢐Ιᆍႆўငᡛޟ໷וԊ௶ȂඪټᔖҢޱޟПөȇծ࢐Ӵ ყϚ࢐এΡငᡛޟф෇ࠢȂζϚ૖ڥфΙএᄂሬޟਡแȄӵ೻၇ȂEfxfzޟᇳݲϫᇄ CpxfstࣺӣȄᄇܻȶӟڕМϽȷ้ܪຫܒޣᜋՄِȂڍޱׇӒϚӣȈ!

(27)

! ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯl mn mo p q r st ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! uv w ΋ߐࣽᏢ܈Ꮲೌޑ΋ঁϩЍǴ΋ߐᏢࣽޑԖᡄᒠǵԖس಍ޑ׷਑Ǵಖ زόૈжඹঁΓڀԖޑ࿶ᡍǶԾҗပᡏޑኧᏢϦԄόૈжඹჹԾҗပ ᡏޑঁΓௗ᝻کঁΓޔௗ࿶ᡍǶ೭҅ӵӕךॺჹܭӦკޑ٬ҔǺջӦ კ٠όࢂϙሶձޑܿՋǴѬόࢂঁΓ࿶ᡍжඹࠔǴΨ൩ࢂᇥǴӦკό ૈжඹჴሞਓՉ΋૓ǶՠӦკࢂ΋ঁᕴ่Ǵ΋ঁჹа۳࿶ᡍϐִ๓ᢀ ჸǴࢂҔٰբࣁჹܭஒٰ࿶ᡍޑᘂᏤǹѬࡰрБӛǵߡܭ௓ڋǵ࿯࣪ ΓΚǵٛЗค੻ޑ༽ർό߻ǵ٠ЪࡰрനِೲӦکനё᎞ӦၲډႣය ਏ݀ޑ೼৩Ƕ)Efxfz-!2:67*! ܖ೨ȂҡᄘМϽఀᏰՌณϚོ࢐ȶІසȷޟȂծԃդ७ᄇႆܻ߳ԈϞ׳ຟȂ೻এ୰ᚠ ᡗณҐ૖ඪю؁஼ՄԤΨޟӱᔖȄ!

έȃڎᡝఀىᔖҢޟџ૖ܒ୰ᚠ!

! ! ҥܻרঈԞϐႆᄛ౪фϽޟҡࣀПԒȂᡗณ೻ኺႆРυޟПԒٮϚ࢐ϚԁȂѫ࢐ ѺࠓζᡱΡ᜸౏ഞᇄՌณРᅚ౵ᚔޟ֨ცȄٽԃȂӵרঈ҈໠ЫᓸᓞࡣࠓؠԤЫࢺю پȂࡸήႫᐷ໠ᜰࡣܘ໢ϫณᅘ༃ΙаȂӵዥЫᏢᚽ௬ܖؠԤҟ඼ਢѫ૖ҢվЫپᑌ ࢿȂଽσЫݫൠ٩ᗶᡱרঈջܻࢹ৛ࠓߢႤרঈᒑߖݬ۬ޟᐠོǾǾ้Ȃ७ᄇΰक़ᆍ ᆍޑݷȂרঈ౪ӵԞϐྃᜲད჋оࠉޟΡࡩቄႆРυޟȂғӰԃԪȂCpxfstк஻ᙤҥ १ཱི࡮ඈ༈ಛȶӓԤМϽȷᐃоဣᄂҡᄘМϽఀىޟࢾَȂ೻Ռณٗоᡗ౪ڏ१ौܒȄ! ! ! ծ࢐Ȃ௃ఀىᄂ፺ޟቹԩپࣼȂଶߨᐌএ౪фϽఀىڙ࡙१ཱིᄺഅ)ѓࢂѴӵޟ ޥོቋ঄ȂᏰਮϱഋޟ፞แఀ؅ȃఀىൟܚȃࣥՍ࢐ϛωᏰৱၥஉى้ *Ȃ֏ࠌആႆ ܚᒝᇭِᗴൕޟ१࡚Ȃרঈ౪ӵѫ૖໌՗׋ഋܖএտੲ઻ϱഋޟֆΨȂᄇܻҡᄘМϽ ఀىᏰڗۻ૖ஊีථӻЍܰੑၥҏкဎ৚ڙΨ໔ޟᄂ፴հҢȂۄҩᇳȂ೻ϫ࢐Ϛጂۡ ޟȄ! !

୤ՃМᝦ!

д߸⑓)3112*Ȅȶӫ౩Ͻȷ྅܈ޟ֨ცᇄఀىंـޱቋ঄ਖ਼Σޟ୰ᚠȄৱσఀىंـ ܚ໱ѐȂ57Ȃ92.217Ȅ! !

(28)

! x x y ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ д߸⑓)311:b*Ȅࡣኵ՝ਢфޟఀᏰ८ཱི፣क़Ѕڏ୰ᚠˇӵཱིఀᏰ፣ᇄഝᎴϞ໢Ȅఀ ىऋᏰ෈ѐȂ9)2*Ȃ32.53Ȅ! д߸⑓)311:c*ȄҡᄘӠᐠᄇᏰਮఀىޟፐᔞˇဣᄂҡᄘϴҕશᎴϞџ՗ഊ৷௤ـȄ ၷܻឃҗ݂ȃПҗࢶ)кጡ*Ȃ७ᄇҐپࢅᏽޟఀىี৤)314.341ॲ*ȄᇃѕȈᏰ ൲Ȅ! յኈኋ)3114*Ȅٔ੫ිޟޣᜋ፣༈ۉȄၷܻണ݂ቈ)ឍ*ȂЖසᇄՌณ)8.28ॲ*ȄᇃѕȈ ୦໊Ȅ! ஻ᝢ)ឍ*)3117*ȄӴყޟᐣѬ)নհޱȈKfsfnz!Cmbdl*ȄЊনȈהఖȄ! ఀىഋ)3119*Ȅ୽ҕϛωᏰΞԑΙೱ፞แᆪौȄᇃѕȈఀىഋȄ! ഌᄂฃ)2::8*Ȅ௤ଆंـᇭِᗴൕᇄఀىᜰ߽ޟ౩፣அᙃȄዉछंـȂ38)5*Ȃ32.63Ȅ! ഌᄂฃ)2::8*Ȅᕗცఀى፞แ೩ॎϞ౩፣அᙃȄၷܻഌᄂฃ)кጡ*Ȃ࿋фఀى঱Ᏸ፣ М໱JJ)86.218ॲ*ȄᇃѕȈϛѵंـ଱ዉछंـܚȄ! ഌᄂฃ)3116*ȄᕗცఀىޟఀᏰ౩፣Ȉ௃ӻϯМϽఀىڗҡᄘМϽఀىȄᕗცఀىं ـȂ4Ȃ2.36Ȅ! ഌᄂฃ)3117b*ȄΠΪΙжकఀى঱ᏰޟΙএᏲөɯᕗც߳ԈкဎޟࡦՃȄཱིԼఀى σᏰᏰൢȂ33Ȃ68.86Ȅ! ഌᄂฃ)3117c*Ȅ௤ଆӵ߳៖ҡᄘМϽᇄၥҏкဎޟҗ៉྅܈Ȅ3117ԑϛ๼ҕ୽ᕗც ఀىंଆོีߒϞ፣МȂ୽ҳᇃϛఀىσᏰᕗცఀىंـȄ! ഌᄂฃ)3117d*Ȅоȶҗ៉ȷ࣏ఀىತҬ኿ޟ௤ଆȄȶ಑Μ۩࿋фఀى঱ᏰȷᏰ೚ं ଆོีߒϞ፣МȂϛѵंـ଱ዉछंـܚȄ! ഌᄂฃ)3119*Ȅᕗც߳៖ᇄငᔼี৤Ϟ໢ȋҡᄘМϽޟُՓȄȶ಑Τ۩࿋фఀى঱Ᏸ Ᏸ೚ंଆོȷีߒϞ፣МȂϛѵंـ଱ዉछंـܚȄ! ഌᄂฃ)311:*Ȅ௃ҡᄘશᎴڗҡᄘසኋȄȶ311:ԑᕗცఀىᄂ୛ҺࢺᄲᏰ೚ंଆོȷ ีߒϞ፣МȂᇃѕѿҳఀىσᏰȄ! ഌᄂฃ)3122b*ȄఀৱޟҡᄘᢎȄၷܻݓഇ࿯ȃࢹϦ໌)кጡ*Ȃఀى঱঱ᏰȈཱིᑹដ ᚠंـ)342.36:ॲ*ȄᇃѕѿȈᏰ൲Ȅ! ഌᄂฃ)3122c*Ȅ௃ C b u f tp o ҡ ᄘ ස ኋ ᢎ ௤ ଆ Ќ υ ࡦ ད ޟ ቋ ঄ ȄѿѕఀىᏰѐȂ 48Ȃ2.29Ȅ! !

(29)

!

ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯz {| {} ~  € ‚

ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! ƒ ƒ ƒ

Cbsoft-!Q/!)3117*/!Dbqjubmjtn!4/1!ȉB!hvjef!hp!sfdmbjnjoh!uif!dpnnpot/!Tbo! Gsbodjtdp-!DB;!Cfssfuu.Lpfimfs!Qvcmjtifst/!

Cbuftpo-! Hsfhpsz! )2:83*/!Tufq! up! bo! fdpmphjdbm! njoe/! Dijdbhp-! JM;! Uif! Vojwfstjuz!pg!Dijdbhp!Qsftt/!

Cbuftpo-!Hsfhpsz!)2::2*/!B!tdbsfe!vojuz;!Gvsuifs!tufqt!up!bo!fdpmphz!pg!njoe/! Ofx!Zpsl-!OZ;!B!Dpsofmjb!'!Njdibfm!Cfttjf!Cppl/!

Cbuftpo-!Hsfhpsz!)3113*/!Njoe!boe!obuvsf;!B!ofdfttbsz!vojuz/!Dsfttljmm-!OK;! Ibnqupo!Qsftt/!

Cbvesjmmbse-!K/!)2::9*/Uif!dpotvnfs!tpdjfuz;!Nzuit!boe!tusvduvsft/!Mpoepo!0! Uipvtboe!Ptbl!0!Ofx!Efmij;!Tbhf!Qvcmjdbujpot/! Cpxfst-!D/!B/!)2:98*/!Fmfnfout!pg!qptu.mjcfsbm!uifpsz!pg!fevdbujpo/!Ofx!Zpsl-! OZ;!Ufbdifs!Dpmmfhf!Qsftt/! Cpxfst-!D/!B/!)2::4*/!Dsjujdbm!fttbzt!po!fevdbujpo-!npefsojuz-!boe!uif!sfdpwfsz! pg!uif!fdpmphjdbm!jnqfsbujwf/!Ofx!Zpsl-!OZ;!Ufbdifst!Dpmmfhf!Qsftt/! Cpxfst-!D/!B/!)2::6*/!Fevdbujoh!gps!bo!fdpmphjdbmmz!tvtubjobcmf!dvmuvsf/!Ofx! Zpsl-OZ;!Tubuf!Vojwfstjuz!pg!Ofx!Zpsl!Qsftt/! Cpxfst-!D/!B/!)2::7*/!Dpotfswbujtn/!Jo!K/!K/!Dibncmjtt!)Fe/*-!Qijmptpqiz!pg!

fevdbujpo;! Bo! fodzdmpqfejb! )qq/222.226*! /! Ofx! Zpsl-! OZ;! Hbsmboe!

Qvcmjtijoh-!Jod/!

Cpxfst-!D/!B/!)3111*/!Mfu!uifn!fbu!ebub/!Buifot!boe!Mpoepo-!HB;!Uif!Vojwfstjuz! pg!Hfpshjb!Qsftt/!

Cpxfst-!D/!B/!)3114*/Sfwjubmj{joh!uif!dpnnpot!ps!bo!joejwjevbmj{fe!bqqspbdi!

up! qmbofubsz! djuj{fotijq;! Uif! dipjdf! cfgpsf! vt/! Sfusjfwfe! gspn!

iuuq;00xxx/dbcpxfst/ofu0qeg0uifdipjdfcfgpsfvt3114/qeg! Cpxfst-!D/!B/!)3115*/Uif!sfmfwbodf!pg!fdp.kvtujdf!boe!uif!sfwjubmj{bujpo!pg! uif!dpnnpot!jttvft!up!uijoljoh!bcpvu!hsffojoh!uif!vojwfstjuz!dvssjdvmvn/! Sfusjfwfe!gspn! iuuq;00xxx/dbcpxfst/ofu0qeg0Sfmfwbodf&31up&31dvssjdvmvn/epd! !

(30)

!

ƒ ƒ „ ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈

Cpxfst-! D/! B/! )3116b*/! Fdpkvtujdf! ejdujpobsz/! Sfusjfwfe! gspn! iuuq;00xxx/dbcpxfst/ofu0DBejdunbjo/qiq!

Cpxfst-!D/!B/!)3116c*/Fevdbujoh!gps!b!tvtubjobcmf!gvuvsf;!Nfejbujoh!cfuxffo!

uif!dpnnpot!boe!fdpopnjd!hmpcbmj{bujpo/!gspn!iuuq;00xxx/dbcpxfst/ofu0qeg!

0Fevdbujohgpsbtvtubjobcmfgvuvsf/qeg!

Cpxfst-! D/! B/! )3117*/Usbotgpsnjoh! fowjsponfoubm! fevdbujpo;! Nbljoh! uif! dvmuvsbm! boe! fowjsponfoubm! dpnnpot! uif! gpdvt! pg! fevdbujpobm! sfgpsn!

)sfwjtfe! fejujpo*/! Sfusjfwfe! iuuq;00xxx/dbcpxfst/ofu0qeg0!

UsbotgpsnjohFF/qeg! Cpxfst-!D/!B/!)3118*/Qijmptpqiz-!mbohvbhf-!boe!uif!Ujubojd!Njoe.Tfu/!Mbohvbhf! boe!Fdpmphz-!3)2*-!2.27/! Cpxfst-!D/!B/!)3119*/Sfuijoljoh!tpdjbm!kvtujdf!jttvft!xjuijo!bo!fdp.kvtujdf0! npsbm! gsbnfxpsl/! Sfusjfwfe! gspn! iuuq;00xxx/dbcpxfst/ofu0qeg0! Tpdjbm&31'&31Fdpkvtujdf/qeg!

Cpxfst-! D/! B/! )3119c*/! Xiz! b! dsjujdbm! qfebhphz! pg! qmbdf! jt! bo! pyznpspo/!

Fowjsponfoubm!Fevdbujpo!Sftfbsdi-!25)4*-!436.446/!! Cpxfst-!D/!B/!)3121*/Uif!jotjhiut!pg!Hsfhpsz!Cbuftpo!po!uif!dpoofdujpot!cfuxffo! mbohvbhf!boe!uif!fdpmphjdbm!dsjtjt/!Mbohvbhf!boe!Fdpmphz-!4!)3*-!2.38/! Cpxfst-!D/!B/!)3122b*/!Fttbzt!po!uif!dvmuvsbm!dpnnpot-!boe!puifs!fdpmphjdbmmz! tvtubjobcmf!fevdbujpobm/!)jo!qsftt*! Cpxfst-!D/!B/!)3122c*/!Qfstqfdujwft!po!uif!jefbt!pg!Hsfhpsz!Cbuftpo-!fdpmphjdbm! joufmmjhfodf-!boe!fevdbujpobm!sfgpsnt/!Fvhfof-!PS;!Fdp.Kvtujdf!Qsftt/! Efxfz-!Kpio!)2:67*/!Uif!Dijme!boe!uif!DvssjdvmvnȃUif!Tdippm!boe!Tpdjfuz/! Dijdbhp-!JM;!Uif!Vojwfstjuz!pg!Dijdbhp!Qsftt/Evslifjn-!Fnjmf!)29:402:44*/!

Uif!ejwjtjpo!pg! mbcps!jo! tpdjfuz/! Mpoepo-! Fohmboe;! Uif! Gsff! Qsftt! pg!

Hmfodpf-!Dpmmfjs.Nbdnjmmbo!Mjnjufe/!

Lofmmfs-!Hfpshf!G/!)2:76*/!Fevdbujpobm!bouispqpmphz;!Bo!jouspevdujpo/!Ofx! Zpsl-!OZ;!Xjmfz/!

(31)

!

ӓԤМϽȃҡᄘසኋᇄఀৱҗ៉શᎴɯ… †‡ †ˆ ‰ Š ‹ Œ

ᇄഌᄂฃᢎᘈϞंـ! Ž Ž

Tiobjcfsh-!Bmmbo!)2:91*/!Uif!fowjsponfou;!Gspn!tvsqmvt!up!tdbstjuz/!Ofx!Zpsl-! OZ;!Pygpse!Vojwfstjuz!Qsftt/! Tufsmjoh-!T/)2:::*/!Upxbset!tvtubjobcmf!uijoljoh!gps!tvtubjobcmf!fevdbujpo/! Efwfmpqnfou!Fevdbujpo!Kpvsobm-!6)3*-!22.25/! Ufslfm-!Tuvet!)2:85*/!Xpsljoh;!Qfpqmf!ubml!bcpvu!xibu!uifz!ep!bmm!ebz!boe!ipx! uifz!gffm!bcpvu!xibu!uifz!ep/!Ofx!Zpsl-!OZ;!Qbouifpo!Cpplt! Xbmtif-!Ojdpmb!)3119*/!Voefstuboejoh!tuvefout’!dpodfqujpot!pg!tvtubjobcjmjuz/! Fowjsponfoubm!Fevdbujpo!Sftfbsdi-!25)6*-!648.669/!

Xfcfs-!Nby!)2:7ĹĪ/!Fdpopnz!boe!tpdjfuz-!wpm/2-!Ofx!Zpsl-!OZ;!Cfenjotufs!Qsftt/!! !

!

! !

(32)

! Ž Ž  ! ѿѕఀىᏰѐ಑ѲΪ෈ ! ! ! ! ! ! ! ! !

參考文獻

相關文件

教師教學行為 學生學習反應 具體客觀事實 依檢核重點記錄

四、養成關懷社會之 價值觀,懂得欣賞自 然環境之美,珍惜有 限資源,愛護大自然 並致力 於環境保護 及節能減碳,使自然 生態永續經營及生生

A:不少人認為服用人工合成的維生素 C 製劑可以代替蔬果之食入及產生效果是一樣 的,其實天然食物中所含的維生素 C 與人工合成的維生素

以 100 學年度為例,本校資深教師共進行 25 場正式教學觀察,新進教師 12 場。嘉義大學實習教 師參與音樂教學觀摩 2 場、英文教學觀摩

目的 培養理性、智慧之人 培養具有基本能力之人 教學方法 古代典籍 基本學科(博雅教育) 重視教師教學能力 基礎學科(學科知識).

盤點整併 教師為主 研習減量 增加共備 多元支持.. 支持系統中的一項方案 經費與優點持續保留

一、

共同業務 教師成長 C/Q/S E/R/A 專業發展 C/Q/S E/R/A 實驗研究組 科學活動 C/Q/S E/R/A 研究發展 C/Q/S E/R/A 資料出版組 出版刊物 C/Q/S E/R/A 國際教育 C/Q/S

為建立永續經營理念,宜以兼具三生一體之共識與做法,確實依據休閒農場

A theoretical and reflexive study on cultivating literacy of mathematical culture by using lesson plans from humanistic mathematics.. Taiwan Journal of Mathematics Education,

This research was based on a 12-year compulsory education syllabus in the field of mathematics, and it integrated mathematical culture to develop game-based lesson plans to

2-1 化學實驗操作程序的認識 探究能力-問題解決 計劃與執行 2-2 化學實驗數據的解釋 探究能力-問題解決 分析與發現 2-3 化學實驗結果的推論與分析

培養創意 發展音樂 培養評賞音樂 認識音樂 及想像力 技能與過程 的能力 的情境. 價值觀 與 態度

課次 課題名稱 學習重點 核心價值 教學活動 教學資源 級本配對活動 第1課 我的朋友 ‧認識與朋友的相處之道.

使學生認識中國文化的優 點,加強學生對中國文化的 尊崇,及培養學生對其他民 族、他們的文化、價值觀及 生活方式,採取一個積極的

結合 NPO 或 NGO 團體基於組織使命及發展推動文化與教育、觀光與

運用 Zuvio IRS 與台日比較文化觀點於日本文化相關課程之教學研究 Applying Zuvio IRS and Perspective on Cultural comparison between Taiwan and Japan to Teaching

By clarifying the relationship between IA and the associated indexes as well as the association between IA and the business operating performance, the proposed CICEM

Finally, the Delphi method is used to verify and finalize the assessing framework.. Furthermore, the AHP method is used to determine the relative weights of factors in the

系統思考與 解決問題 規劃執行與 創新應變 符號運用與 溝通表達 科技資訊與 媒體素養 藝術涵養與 美感素養 道德實踐與 公民意識 人際關係與 團隊合作

吸取更多課本以外之課外知識。基於此,本研究希望可以透過實際觀察、焦 點訪談的研究過程當中去發現學生學習之情況及態度,探討是否 

民小學校園 校園 校園 校園永續發展之研究 永續發展之研究 永續發展之研究」之研究,透過這次問卷方式,本研究將確立國

在學研習期間,承蒙 指導教授劉俊杰博士孳孳教誨,並於

 透過「入班觀察」,具體且客觀地記錄老師教學活