九十一年度國產及進口香菸中尼古丁及焦油含量調查
李婉媜 許哲綸 張碧秋 周薰修
第四組
摘 要
為落實菸害防制工作，維護國民健康，91 年度依據行政院衛生 署公告之「香菸中尼古丁及焦油含量之檢測方法」，對市售 10 種國 產及 26 種進口香菸，共 36 種品牌進行尼古丁及焦油含量分析。十 種國產香菸之尼古丁含量範圍在0.37~1.17 mg/支，平均值為 0.87 mg/
支，焦油含量範圍在4.7~13.9 mg/支，平均值為 11.1 mg/支；二十六 種進口香菸之尼古丁含量範圍在0.41~1.15 mg/支，平均值為 0.73 mg/
支，焦油含量範圍在4.8~14.2 mg/支，平均值為 9.3 mg/支，結果均符 合我國現行最高含量標準，且均依「菸害防制法」規定以中文標示 其尼古丁及焦油含量。本調查係本局之比較檢驗，曾於九十一年十 二月十七日發佈新聞在案。
關鍵詞：香菸(cigarette)、尼古丁(nicotine)、焦油(tar)
前 言
香菸中尼古丁具成癮性，且香菸燃燒後 產生的焦油含許多刺激性及致癌物質，在長 期抽吸香菸下會導致心血管疾病及肺癌等病 變，均對人體健康造成危害(1~3)，因此香菸 中尼古丁及焦油含量便成為菸害防制之重點
。「菸害防制法」於 86 年 9 月 19 日開始實 施，其中第八條規定「菸品所含尼古丁及焦 油含量，應以中文標示於菸品容器上」，違 反者依據第二十一條處新臺幣十萬元以上三 十萬元以下罰鍰，並通知製造、輸入或販賣 者限期收回改正；逾期不遵行者，停止其製 造或輸入六個月至一年；違規之菸品並沒入 銷燬之(4)
現行世界各國對於菸品中尼古丁及焦油 含量之限量標準寬嚴不一（表一）(5~8)，衛 生署公告之「捲菸之尼古丁及焦油最高含量
」規定，自民國90 年 7 月 1 日起至民國 96 年 6 月 30 日止，香菸中尼古丁及焦油含量 分別不得超過1.5 mg/支及 15 mg/支，自民國 96 年 7 月 1 日起分別不得超過 1.2 mg/支及 12 mg/支(5)。違反者依據「菸酒管理法」第 48 條「產製或輸入劣菸、劣酒者，處一年以 下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣三十萬 元以上一百五十萬元以下罰金。明知為劣菸
、劣酒，而販賣、轉讓或意圖販賣而陳列者
，處一年以下有期徒刑、拘役或科或併科新 台幣十五萬元以上七十五萬元以下罰金」(9)
。
表一、香菸中尼古丁及焦油之限量標準
Table 1. The maximum amount of nicotine and tar in cigarettes 國 家 別 限 量 標 準
焦油（mg/支） 尼古丁（mg/支） 開始實施年份
台灣 15 1.5 2001
12 1.2 2007
歐洲聯盟*
(除希臘外) 10 1.0 2000
希臘 12 未定 2006
新加坡 15 1.3 1993
沙烏地阿拉伯 12 0.8 1997
印度尼西亞 20 1.5 1999
美國 未定 未定 -
日本 未定 未定 -
英國之分類標準
高焦油含量≧18 中焦油含量15∼18 低∼中焦油含量10∼15
低焦油含量＜10
未定 1985
中國大陸之分類標準
高焦油含量＞23 低焦油含量＜12 中低焦油含量：12∼16
中焦油含量：16∼19 中高焦油含量：19∼23
未定 1997
* 歐洲聯盟包括英、德、法、荷、比、義、盧森堡、芬蘭、奧地利、西班牙、葡萄牙、希臘、丹 麥、瑞典及愛爾蘭等15 個國家。
本局於 84 年度建立香菸中尼古丁及焦 油含量檢驗方法後，每年均進行市售國產及 進口香菸中尼古丁及焦油含量調查(10~14)，至 今已持續八年，以監測國產及進口香菸品質
，俾以落實我國菸害防制的工作。91 年度繼 續對市售10 種國產香菸及 26 種進口香菸，
共 36 種品牌進行抽樣檢驗，樣本由各縣市 衛生局至捲菸場或進口商及經銷商倉庫內抽 樣後，送至本局檢驗，檢驗結果不合格者，
函送菸品製造或輸入商公司登記所在地縣市
政府處分。此外，為求檢驗技術之精確性，
並與國際檢驗水準同步，自八十五年起每年 均參與香菸亞洲共同試驗進行檢驗技術之比 對，且於九十一年四月通過中華民國實驗室 認證體系（CNLA）之認證。
材料及方法
一、材料：
香菸樣本：
十種國產香菸及二十六種進口香菸共 36 種品牌，合計216 件。
對照用香菸：
Coresta Approved Monitor No.3, CM3， 購自Filtrona Instruments ＆ Automation Limited, London, UK。
試藥：
異 丙 醇 （propan-2-ol ）、 無 水 酒 精 （ absolute ethanol ） 及 2- 甲 基口奎口林 （ quinaldine）購自 E. Merck, Darmstadt, F.
R. Germany；尼古丁標準品購自 Labor Dr. Ehrenstorfer GmbH, Augsburg, F. R.
Germany。
二、儀器及器具：
吸菸機：
Filtrona Model SM 400 (Filtrona Instruments & Automation Limited, London, UK)。
風速計：
SM 400 Airflow velocity meter (Filtrona Instruments & Automation Limited, London, UK)。
皂泡流速計：
Filtrona Model SM400 accessory (Filtrona Instruments & Automation Limited, London, UK)。
氣相層析儀：
1. Shimadzu 14A GC with TCD (Shimadzu Corporation, Kyoto, Japan)
。
2. Varian 3300 GC with FID (Varian Associates, Inc., USA)。
積分儀：
Shimadzu C-R4A Chromatopac (Shimadzu
Corporation, Kyoto, Japan)。
振盪器：
Forma Scientific Model 2564 shaker bath (Division of Mallinokrodt, Inc., USA)。
調和箱（恒溫恒濕機）：
Taichy Model HRM-80B (Terchey Industrial Co., Ltd.)。
分析天平：
Mettler Type AT400 (Mettler-Toledo, Switzerland)。
煙流凝集座：
劍橋式濾片座(直徑 44 mm)，具氣密性
、不吸濕性及化學惰性之材質。
樣菸夾座：
需使樣菸可插入深度自嘴含端量起 9±
0.5 mm，具氣密性。
劍橋式濾片：直徑44 mm。
廣口玻璃瓶：附有密蓋，容量100 mL。
三、方法
依據 90.3.8.衛署保字第 0900011281 號 公告「菸品尼古丁及焦油含量之檢測方 法」(15)。
抽樣(15)
抽樣時程由國民健康局負責規畫（表二
），於民國91 年 2 月至 9 月間進行抽樣
，樣本由各縣市衛生局至捲菸場或進口 商及經銷商倉庫內進行抽樣，樣菸於一 週內送至本局檢驗。每種品牌至少抽樣 10 條菸作為總樣品，再從總樣品中平均 抽取至少 40 包菸作為試驗室樣品，將 試驗室樣品分成 6 份，從每份樣品中逢 機取樣，以 5 支菸作為次樣本，重複 4 次，分析所得平均值即為 1 件之數據，
而6 件所得平均即為每種品牌之檢測值。
表二、九十一年度國產及進口香菸中尼古丁及焦油含量監測計劃抽樣時程
Table 2. The sampling schedule of “ Survey of nicotine and tar yields from domestic and imported cigarette samples” in fiscal year 91
基隆市衛生局 桃園縣衛生局 台中縣衛生局 台北縣政府衛生局 品牌數
二月 寶島
長壽硬盒 長壽黃軟包 長壽白軟包淡菸 長壽白硬盒淡菸
（ 台 灣 省 菸 酒 公 賣局）
5
三月 Davidoff classic Boss lights West special blend
（商真股份有限公司）
長壽硬盒淡菸
（台灣省菸酒公賣局）
4
四月 0
五月 Peace
YSL regular box
（傑太日菸國際股份有限 公司）
Saratoga menthol Marlboro lights
（瑞士商菲利普莫里斯）
4
六月 Stste Express 555 filter kings Stste Express 555 lights kings 555 smooth
555 smooth the ultra low tar Cartier vendome lights
Krong Thip herbal soft pack
（寶慕國際股份有限公司
）
6
七月 長壽細長支淡菸
（台灣省菸酒公賣局）
1
八月 Mild Seven lights soft pack Mild Seven light box Mild Seven soft pack Mild Seven super lights box Salem pianissimo slim lights box
Salem slim lights box Salem lights box
（傑太日菸國際股份有限 公司）
L&M milds
Virginia slims LTS enthol 100’s
Parliament lights charcoal Parliament 100’s charcoal Parliament 100’s lights charcoal
（瑞士商菲利普莫里斯）
12
九月 COHIBA
（邦霖國際貿易有限公司
）
長壽尊爵圓角包淡菸 長壽尊爵圓低淡菸 長壽尊爵特低淡菸
（台灣省菸酒公賣局）
4
合計 36
對照用香菸(CM3)(16)
每回合進行香菸試驗時，同時進行 4 次 重複之對照用香菸檢測。對照用香菸之 焦油含量範圍標準為13.8~16.4 mg/支，
五回合吸菸試驗之重複性(repeatability, r)需小於 0.98；尼古丁含量範圍標準為 1.15~1.35 mg/支，五回合吸菸試驗之重 複性需小於 0.095。
第十屆香菸亞洲共同試驗之測試用樣菸(17) 本次測試樣菸包括 Philip Morris Extra Lights KS Box、Premier Pianissimo Super Lights 、 Kent Milds Box 及 Coresta Approved Monitor （CM3）等四種，每 種品牌香菸共進行六回合吸菸試驗，每 回 合 四 重 複。 結 果 以[(Lab. Average－
Overall Average) / Overall Average] × 100
% 公式計算，作成 Comparative Graphs
，若超過± 20%則表該實驗室測試的結 果不符合標準。
結果與討論
一、品質管制
品質查核物質管制分析(16)
每回合進行香菸試驗時，同時進行對照 用香菸之檢測，若超出管制界限，則表 示可能在試驗過程中某步驟有問題，需 找出問題並解決之，且該回合試驗所得 數據將不予採用，需重新檢測，以確保 檢驗結果之準確性。91 年度對照用香菸 之測試結果，有 1 次之焦油含量超過標
準，1 次之焦油及尼古丁含量均超過標 準，但經重新測試後，則均符合標準。
第十屆香菸亞洲共同試驗之測試結果(17) 本屆主辦單位為印度尼西亞，有 18 個 國家、44 個實驗室參加測試，共測試 4 種品牌香菸，其中 Philip Morris Extra Lights KS Box 有 3 個實驗室(佔 6.8%)之 尼 古 丁 及 焦 油 含 量 不 符 合 標 準 ，Kent Milds Box 及 Coresta Approved Monitor
（CM3）則各有2 個實驗室（佔 4.5%）
之尼古丁含量不符合標準，本局所測試 之結果均符合標準。
二、調查結果
91 年度共抽樣 10 種國產香菸及 26 種進 口香菸，其菸品容器上均依「菸害防制法」
規定以中文標示其尼古丁及焦油含量。十種 國產香菸之調查結果見（表三），尼古丁含 量範圍為 0.37~1.17 mg/支，平均值為 0.87 mg/支，以“寶島 ”的 含 量最高、“長壽尊 爵 特 低 淡 菸 ”最 低 ； 焦 油 含 量 範 圍 為 4.7~13.9 mg/支，平均值為 11.1 mg/支，以“
長壽黃軟包菸”的 含量最高、“長壽尊爵特 低淡菸 ”最低。二十六種進口香菸之調查結 果見（表四），尼古丁含量範圍為 0.41~1.15 mg/支，平均值為 0.73 mg/支，以“Saratoga menthol ”的 含 量 最 高 ， “ 555 smooth the ultra low tar ”最 低 ； 焦 油 含 量 範 圍 為 4.8~14.2 mg/支，平均值為 9.3 mg/支，以“
Saratoga menthol 及 Davidoff classic ”的 含量 最高，“555 smooth the ultra low tar”最低。
表三、九十一年度市售國產香菸中尼古丁及焦油含量調查結果
Table 3. Nicotine and tar yields of domestic cigarettes analyzed in fiscal year 91
尼古丁(mg/支) 焦油(mg/支)
品牌名稱 標示值 檢測值* (CV, %) 標示值 檢測值* (CV, %)
寶島 1.3 1.17 4.5 14 13.0 6.7
長壽黃軟包 1.2 1.05 3.4 14 13.9 5.9 長壽黃硬盒 1.1 1.03 14.0 13 12.1 10.5 長壽白硬盒淡菸 1.0 0.95 3.6 12 12.7 3.3 長壽硬盒淡菸 1.0 0.91 5.7 11 12.3 8.5 長壽細長支淡菸 0.8 0.86 2.6 10 9.8 2.2 長壽尊爵圓角包淡菸 0.8 0.83 4.7 10 11.3 4.7 長壽白軟包淡菸 1.0 0.80 2.8 12 11.8 6.1 長壽尊爵圓低淡菸 0.6 0.75 3.9 7 8.9 4.0 長壽尊爵特低淡菸 0.3 0.37 2.8 3 4.7 6.1
Mean 0.87 11.1
*檢測值為六件所得結果之平均值，每件均 4 重複。
表四、九十一年度市售進口香菸中尼古丁及焦油含量調查結果
Table 4. Nicotine and tar yields of imported cigarettes analyzed in fiscal year 91
尼古丁(mg/支) 焦油(mg/支)
品牌名稱 標示值 檢測值* (CV,%) 標示值 檢測值* (CV,%)
Saratoga menthol 1.1 1.15 3.3 15 14.2 2.3 Davidoff classic 0.9 1.12 6.2 13 14.2 3.5
Peace 1.2 1.08 10.3 13 11.1 3.6
State Express 555 filter kings 1.2 1.08 2.2 14 12.1 3.4
YSL regular Box 0.8 0.95 4.6 11 9.8 0.7 West special Blend 0.9 0.94 4.2 12 12.2 6.7 Parliament 100’s charcoal 1.0 0.94 4.3 12 11.7 6.2
L&M milds 0.9 0.78 5.7 12 11.5 2.4 Mild Seven soft pack 0.8 0.77 4.6 11 11.4 7.3
State Express 555 lights kings 0.8 0.74 4.8 9 8.2 8.8
555 smooth 0.8 0.73 3.9 9 9.0 2.3
Boss lights 0.6 0.71 6.8 7 7.8 10.1 Cartier vendome lights 0.8 0.68 1.7 8 7.3 8.6
Salem lights box 0.6 0.68 5.2 8 7.8 5.2 Marlboro lights 0.8 0.66 3.5 8 8.9 7.9 Mild Seven lights box 0.7 0.65 1.1 8 8.4 5.4 Parliament lights charcoal 0.7 0.65 4.7 8 8.1 8.3 Mild Seven lights soft pack 0.7 0.62 1.6 8 8.4 5.1 Parliament 100’s lights charcoal 0.7 0.62 4.8 8 7.4 7.8 Krop Thip herbal soft pack 1.5 0.61 5.0 15 10.4 8.3 Virginia slims LTS menthol 100’s 0.7 0.60 3.0 8 8.2 9.8 Salem pianissimo slim lights box 0.5 0.58 2.7 6 6.1 6.9
Salem slim lights box 0.5 0.48 4.4 6 5.2 11.7 Mild Seven super lights box 0.5 0.45 5.3 6 6.1 8.9
COHIBA 0.9 0.42 3.4 12 12.7 7.4
555 smooth the ultra low tar 0.5 0.41 4.3 5 4.8 8.6
Mean 0.73 9.3
*檢測值為六件所得結果之平均值，每件均 4 重複。
三、市售香菸中尼古丁及焦油含量與衛生署 公告之最高含量比較
依據行政院衛生署公告之「捲菸之尼古 丁及焦油最高含量」標準(5)，本年度抽驗之 10 種國產及 26 種進口香菸之尼古丁及焦油 含量均未發現超過現行最高含量標準者（尼 古丁含量1.5 mg/支及焦油含量 15 mg/支）；
若參考 96 年起實施的標準（尼古丁含量 1.2 mg/支及焦油含量 12 mg/支），國產及進口香 菸之尼古丁含量均符合標準，而焦油含量方 面，則各有 5 種品牌未達焦油含量標準，分 別佔50%及 19.2%（表五）。顯示本年度抽驗 之國產及進口香菸尼古丁及焦油含量均符合 現行最高含量標準，但均有部分品牌之焦油 含量超過96 年起實施之最高含量標準。
表五、九十一年度市售香菸中尼古丁及焦油含量與衛生署公告之最高含量比較
Table 5. The nicotine and tar yields of marketed cigarette brands analyzed in fiscal year 91 compare with the maximum limits set by Dept. of Health
香菸種類 品牌數
現行最高含量標準*
焦油 尼古丁
>15 mg/支 > 1.5mg/支 品牌數(%)
未來最高含量標準**
焦油 尼古丁
>12 mg/支 >1.2mg/支 品牌數(%)
國產 10 0(0) 0(0) 5(50.0) 0(0)
進口 26 0(0) 0(0) 5(19.2) 0(0)
*民國 90 年 7 月 1 日至民國 96 年 6 月 30 日實施之標準。
**民國 96 年 7 月 1 日起實施之標準。
四、84∼91 年度國產香菸中尼古丁及焦油
含量(10~14)之分布情形
本計畫自 84 年度起已持續八年，由歷 年調查結果發現，國產香菸之尼古丁含量平 均值從84 年度 1.76 mg/支，逐年降低，至本 年度降至0.87 mg/支，焦油含量平均值於 84 年度為 20.0 mg/支，至本年度降至 11.1 mg/
支，顯示國產香菸之尼古丁及焦油的平均含 量確有逐年下降的趨勢（p<0.05）。進口香菸 的部分，其焦油平均含量分布在 9.3~13.6 mg/支，尼古丁平均含量則分布在 0.73~1.09 mg/支。此外，90 及 91 年度完成之國產及進 口香菸，其尼古丁及焦油含量均符合現行最 高含量標準（表六）。
表六、84~91 年度國產及進口香菸中尼古丁及焦油含量調查結果
Table 6. Nicotine and tar yields of domestic and imported cigarettes analyzed during the fiscal year 84 to 91
抽樣 焦油含量(mg/支) 尼古丁含量(mg/支)
歷年調查結果與最高含 量標準 不符合之品牌數**
年 度 品牌數
件數 範圍 平均值* 範圍 平均值* 焦油 尼古丁 國產香菸
84 14 66 14.8~26.7 20.0a 1.30~1.89 1.76a — — 85 14 84 14.2~20.6 17.8b 1.37~2.07 1.76a — — 86 16 72 11.7~18.4 15.8c 1.24~2.06 1.62a — — 87 16 71 11.4~19.6 15.4c 1.10~1.80 1.38b — — 88 17 73 8.6~16.0 13.4d 0.83~1.54 1.21c — — 89 17 114 7.9~16.3 12.0de 0.69~1.38 1.06cd — — 90 12 72 8.4~14.6 11.7de 0.74~1.39 1.03d 0 0 91 10 60 4.7~13.9 11.1e 0.37~1.17 0.87e 0 0 進口香菸
84 19 95 6.8~14.8 10.4bc 0.43~1.20 0.77c — — 85 43 258 7.1~43.9 13.6a 0.61~2.11 1.05a — — 86 42 252 5.6~31.0 12.8ab 0.50~2.95 1.09a — — 87 35 210 6.0~29.6 11.3abc 0.54~1.79 0.97ab — — 88 35 210 5.2~16.9 10.3bc 0.55~1.68 0.90abc — — 89 45 270 1.5~16.3 9.5c 0.16~1.65 0.78bc — — 90 27 162 3.4~14.5 10.3bc 0.34~1.47 0.84bc 0 0 91 26 156 4.8~14.2 9.3c 0.41~1.15 0.73c 0 0
*不同英文字母表示同一欄數據間有顯著性差異(p＜0.05)。
**現行「捲菸之尼古丁及焦油最高含量」標準，規定香菸中焦油含量不得超過 15 mg/支，尼古丁 含量不得超過1.5 mg/支，本標準自民國 90 年 7 月 1 日起實施，84~89 年尚未實施最高含量標 準，以“—” 表示。
進一步依據英國健康暨社會安全部（
Department of Health and Social Security，UK
）制訂之香菸中焦油含量分類標準，分為高 焦油含量≧18 mg/支、中焦油含量 15∼17 mg/支、低∼中焦油含量 10∼14 mg/支及低 焦油含量＜10 mg/支(18)，探討84∼91 年度市 售香菸之焦油含量分布情形，從（圖一）可 明顯看出國產香菸之高焦油含量在 84 及 85 年度的比例最高（佔71.4%），86 及 87 年度 降到20%以下，至 88 年度起降至 0%，另外
，隨高焦油含量比例的降低，中焦油及低∼
中焦油含量的比例隨之增加，至 88 年度低
∼中焦油含量的比例提高至 76.5%，且開始 生產低焦油含量（佔 5.9%），本年度之低焦 油含量比例則提高至 30%，低∼中焦油含量 的比例佔70%。進口香菸方面，84∼91 年度 之焦油含量則主要分布在低∼中焦油及低焦
油含量，高及中焦油含量的比例較低。尼古 丁含量方面，就高於 1.5 mg/支，介於 1.2∼
1.5 mg/支及低於 1.2 mg/支三者分析，從（圖 二）可明顯看出國產香菸之尼古丁含量高於 1.5 mg/支的比例，從 84 及 85 年度佔 85.7%
，逐年降低，至89 年度起降至 0%，另外，
隨高於1.5 mg/支比例的降低，介於 1.2∼1.5 mg/支的比例有增加的趨勢，而低於 1.2 mg/
支的部分，則從87 年度佔 26.7%，逐年提高
，至本年度提高至 100%。進口香菸方面，
84~91 年度之尼古丁含量則均主要分布在低 於 1.2 mg/支，本年度低於 1.2 mg/支的比例 與國產香菸相同為 100%。顯示國產香菸有 朝生產較低尼古丁及焦油含量之趨勢發展，
而進口香菸則主要分布在較低之尼古丁及焦 油含量範圍。
(A)國產香菸
0
7.1
21.4
71.4
0
14.3 14.3
0
37.5
43.8
0
40
46.7
5.9
76.5
0 23.5
64.7
0 8.3
91.7
0 0
30
70
0 0
71.4
18.8 17.7 13.3
11.8
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
low tar(<10 mr/cig) low~middle tar(10~14mg/cig)
middle tar(15~17mg/cig)
high tar(>18mg/cig) 百分比(%)
84 85 86 87 88 89 90 91
(B)進口香菸
52.6
47.4
0 0
25.6
53.5
11.6 35.7
42.9
9.5 11.9
40
48.6
8.6 51.4
40
0 60
35.6
4.4
0 37
63
0 0
61.5
0 0
9.3 8.6 2.9
38.5
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
low tar(<10 mr/cig) low~middle tar(10~14mg/cig)
middle tar(15~17mg/cig)
high tar(>18mg/cig) 百分比(%)
84 85 86 87 88 89 90 91
圖一、84~91 年度國產及進口香菸中焦油含量之分布情形
Fig. 1. Distributions of tar yields of domestic and imported cigarettes during the fiscal years 84 to 91
(A)國產香菸
0
85.7
0
14.3
0
31.3
5.9 0 83.3
0 100
0 0
14.3
85.7
65.8
26.7 46.7
26.7
41.2 52.9
17.6 82.4
16.7
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
nicotine≦1.2 mg/支 1.2<nicotine≦1.5 mg/支 nicotine>1.5 mg/支 百分比(%)
84 85 86 87 88 89 90 91
(B)進口香菸 100
0 0
18.6 7.1 9.3
14.3
8.6 8.6
2.9 5.7
0 3.7 4.4
0
0 0
72.1 78.6
82.9
91.495.696.3 100
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
nicotine≦1.2 mg/支 1.2<nicotine≦1.5 mg/支 nicotine>1.5 mg/支 百分比(%)
84 85 86 87 88 89 90 91
圖二、84∼91 年度國產及進口香菸中尼古丁含量之分布情形
Fig 2. Distributions of nicotine yields of domestic and imported cigarettes during the fiscal years 84 to 91
參考文獻
Family Doctor Department. 1995.
Symposium on Nicotine Addiction, Smoking Cessation and Hyperlipidemia in Atherosclerosis. Taipei, R.O.C.
Higgenbottam, T., Shipley, M. J. and Rose, G. 1982. Cigarettes, lung cancer, and coronary heart disease: the effects of inhalation and tar yield. Journal of Epidemiology and Community Health 36:
113-117.
Higgenbottam, T., Shipley, M. J., Clark, T. J.
H. and Rose, G. 1980. Lung function and symptoms of cigarette smokers related to tar yield and number of cigarettes smoked. Lacet i: 409-412.
行政院衛生署。1997。菸害防制法暨施行 細則。台北市。
行政院衛生署。1997。捲菸之尼古丁及焦 油 最 高 含 量 。86.10.16. 衛 署 保 字 第 86062999 號。
Smoking Act. 1993. Control of Advertisements and Sale of Tobacco, Singapore.
Consumer Protection No.2783. 1992. The Cigarette (Maximum Tar Yield) (Safety) Regulations. Statutory Instruments, UK.
國家煙草專賣局。1997。捲煙系列國家標 準。中國大陸。
財政部。2000。菸酒管理法。89.4.19.公布
。台北市。
Lee Wan-Chen, Li Tsung-Lin, Cheng Wei-
Jgh, Chang Pi-Chiou and Chou Shin-Shou.
1998. Survey of Nicotine and Tar Yields of Domestic and Imported Cigarettes. J. Food and Drug Anal. 6(4): 691-701.
李婉媜、鄭維智、張碧秋及周薰修。1999
。八十七年度國產及進口香菸中尼古丁及 焦油含量調查。藥物食品檢驗局調查研究 年報，17：153-163。
李婉媜、鄭維智、張碧秋及周薰修。2000
。八十八年度國產及進口香菸中尼古丁及 焦油含量調查。藥物食品檢驗局調查研究 年報，18：109-119。
李婉媜、鄭維智、邱雅琦、張碧秋及周薰 修。2001。八十八下半年及八十九年度國 產及進口香菸中尼古丁及焦油含量調查。
藥物食品檢驗局調查研究年報，19：209- 217。
李婉媜、許哲綸、邱雅琦、張碧秋及周薰 修。2002。九十年度國產及進口香菸中尼 古丁及焦油含量調查。藥物食品檢驗局調 查研究年報，20：238-247。
行政院衛生署。2001。菸品尼古丁及焦油 含 量 之 檢 測 方 法 。90.3.8. 衛 署 保 字 第 0900011281 號。
Filtrona Instruments＆Automation Limited.
1999. “Coresta Approved Monitor No.3 (CM3) Use and Conditions”. London, UK.
Asia Collaborative Study. 2001. P.T.H.M.
Sampoerna Tbk., Indonesia
Independent Scientific Committee on Smoking and Health. 1988. Fourth Report.
HMSO, London, UK.
Survey of Nicotine and Tar Yields from Domestic and Imported Cigarette Samples
in fiscal year 91
Wan-Chen Lee, Che-Lun Hsu, Pi-Chiou Chang and Shin-Shou Chou Division of Food Chemistry
ABSTRACT
For executing tobacco hazards control and protecting the health of the consumers, 36 brands, including 10 domestic and 26 imported cigarette brands were analyzed with “Method of test for nicotine and tar in cigarettes” promulgated by Department of Health, Executive Yuan. Nicotine yields of 10 domestic cigarette brands ranged from 0.37 to 1.17 mg/cig and averaged 0.87 mg/cig. Corresponding tar yields ranged from 4.7 to 13.9 mg/cig and averaged 11.1 mg/cig. On the other hand, nicotine yields of 26 imported cigarette brands ranged from 0.41 to 1.15 mg/cig and averaged 0.73 mg/cig. Corresponding tar yields ranged from 4.8 to 14.2 mg/cig and averaged 9.3 mg/cig. The nicotine and tar yields of all the products monitored were in compliance with the maximum limits of cigarettes set by Dept. of Health. All the nicotine and tar amounts were labeled in Chinese on their product containers in accordance with the Tobacco hazards control act.
Key words: cigarette, nicotine, tar
