• 沒有找到結果。

Director of Bureau: Secretary for Education Session No. : 21

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Director of Bureau: Secretary for Education Session No. : 21 "

Copied!
2492
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

Replies to initial written questions raised by Finance Committee Members in examining the Estimates of Expenditure 2017-18

Director of Bureau: Secretary for Education Session No. : 21

File name: EDB-2-e1.docx

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB001 2884 CHAN Chi-chuen 156 Policy and Support

EDB002 3211 CHAN Chi-chuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB003 0347 CHAN Kin-por 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB004 0493 CHAN Kin-por 156 Pre-primary Education EDB005 0494 CHAN Kin-por 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB006 0098 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB007 0103 CHAN Tanya 156 Director of Bureau’s Office EDB008 0106 CHAN Tanya 156 Policy and Support

EDB009 0107 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB010 0109 CHAN Tanya 156 Director of Bureau’s Office EDB011 0119 CHAN Tanya 156 Other Educational Services

and Subsidies EDB012 0120 CHAN Tanya 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support

EDB013 0210 CHAN Tanya 156 Director of Bureau’s Office EDB014 1149 CHENG Chung-tai 156 Director of Bureau’s Office EDB015 1151 CHENG Chung-tai 156 Primary Education

EDB016 1152 CHENG Chung-tai 156 Secondary Education Special Education

EDB017 1154 CHENG Chung-tai 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB018 1286 CHENG Chung-tai 156

EDB019 1287 CHENG Chung-tai 156 Primary Education Special Education EDB020 1288 CHENG Chung-tai 156 Primary Education

Secondary Education

(2)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB021 1290 CHENG Chung-tai 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB022 1291 CHENG Chung-tai 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB023 1299 CHENG Chung-tai 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB024 2782 CHENG Chung-tai 156 Pre-primary Education EDB025 0611 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB026 1227 CHEUNG Kwok-kwan 156 Primary Education

EDB027 1228 CHEUNG Kwok-kwan 156 EDB028 1229 CHEUNG Kwok-kwan 156 EDB029 1230 CHEUNG Kwok-kwan 156

EDB030 1233 CHEUNG Kwok-kwan 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB031 1234 CHEUNG Kwok-kwan 156 Primary Education Secondary Education EDB032 1236 CHEUNG Kwok-kwan 156 Primary Education

Secondary Education EDB033 1237 CHEUNG Kwok-kwan 156 Primary Education EDB034 1238 CHEUNG Kwok-kwan 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB035 1239 CHEUNG Kwok-kwan 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB036 1243 CHEUNG Kwok-kwan 156 Secondary Education EDB037 1244 CHEUNG Kwok-kwan 156 Secondary Education EDB038 1245 CHEUNG Kwok-kwan 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB039 0023 CHEUNG Yu-yan, Tommy 156 Pre-primary Education EDB040 0024 CHEUNG Yu-yan, Tommy 156 Pre-primary Education EDB041 0025 CHEUNG Yu-yan, Tommy 156 Policy and Support EDB042 0026 CHEUNG Yu-yan, Tommy 156 Policy and Support EDB043 0027 CHEUNG Yu-yan, Tommy 156 Pre-primary Education EDB044 0055 CHEUNG Yu-yan, Tommy 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB045 0153 CHEUNG Yu-yan, Tommy 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB046 0031 CHIANG Lai-wan 156 Secondary Education EDB047 0032 CHIANG Lai-wan 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB048 0232 CHIANG Lai-wan 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB049 1144 CHOW Ho-ding, Holden 156 Pre-primary Education

(3)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme Primary Education Secondary Education Special Education

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB050 1700 CHOW Ho-ding, Holden 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB051 2293 CHU Hoi-dick 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB052 2294 CHU Hoi-dick 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB053 2296 CHU Hoi-dick 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB054 2298 CHU Hoi-dick 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB055 2341 CHU Hoi-dick 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB056 1023 HO Kai-ming 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB057 1027 HO Kai-ming 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB058 1036 HO Kai-ming 156 Pre-primary Education EDB059 1851 HO Kai-ming 156 Primary Education

Secondary Education EDB060 1855 HO Kai-ming 156 Secondary Education EDB061 2243 HO Kwan-yiu, Junius 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB062 2245 HO Kwan-yiu, Junius 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB063 2251 HO Kwan-yiu, Junius 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB064 2273 HO Kwan-yiu, Junius 156 Policy and Support

EDB065 2290 HO Kwan-yiu, Junius 156 Policy and Support EDB066 2295 HO Kwan-yiu, Junius 156 Primary Education

Secondary Education EDB067 2299 HO Kwan-yiu, Junius 156 Special Education

EDB068 2300 HO Kwan-yiu, Junius 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB069 2354 HO Kwan-yiu, Junius 156 Secondary Education EDB070 2591 HUI Chi-fung 156 Primary Education

Secondary Education EDB071 2592 HUI Chi-fung 156 Primary Education

Secondary Education EDB072 2593 HUI Chi-fung 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB073 2596 HUI Chi-fung 156 Secondary Education

(4)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB074 2599 HUI Chi-fung 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB075 2606 HUI Chi-fung 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB076 2616 HUI Chi-fung 156 Policy and Support

EDB077 2621 HUI Chi-fung 156 Policy and Support

EDB078 2624 HUI Chi-fung 156 Director of Bureau’s Office EDB079 2629 HUI Chi-fung 156 Special Education

EDB080 0240 IP Kin-yuen 156 Primary Education Secondary Education EDB081 0241 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB082 0242 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB083 0243 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB084 0244 IP Kin-yuen 156 Primary Education EDB085 0245 IP Kin-yuen 156 Primary Education EDB086 0246 IP Kin-yuen 156 Primary Education EDB087 0247 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB088 0248 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB089 0249 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB090 0250 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB091 0251 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB092 0252 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB093 0253 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB094 0254 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education EDB095 0255 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB096 0256 IP Kin-yuen 156 Special Education

EDB097 0258 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB098 0259 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB099 0264 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB100 0274 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB101 0275 IP Kin-yuen 156 Director of Bureau’s Office Policy and Support

EDB102 0276 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education

(5)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme Special Education

Other Educational Services and Subsidies

EDB103 0279 IP Kin-yuen 156 Policy and Support

EDB104 0280 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB105 0281 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB106 0282 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB107 0283 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB108 0289 IP Kin-yuen 156 Policy and Support

EDB109 0293 IP Kin-yuen 156 Policy and Support EDB110 0295 IP Kin-yuen 156 Policy and Support

EDB111 0296 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB112 0297 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Special Education Policy and Support EDB113 0298 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Policy and Support EDB114 0299 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB115 0300 IP Kin-yuen 156 Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB116 0303 IP Kin-yuen 156

EDB117 0305 IP Kin-yuen 156 Policy and Support EDB118 0306 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education

Policy and Support

(6)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB119 0307 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB120 0311 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education Primary Education Secondary Education EDB121 0314 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB122 0315 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education EDB123 0390 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Policy and Support EDB124 0485 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB125 3190 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB126 3191 IP Kin-yuen 156 Policy and Support EDB127 3258 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB128 1097 IP LAU Suk-yee, Regina 156 Pre-primary Education EDB129 1461 IP LAU Suk-yee, Regina 156 Policy and Support EDB130 1462 IP LAU Suk-yee, Regina 156 Primary Education

Secondary Education EDB131 3297 IP LAU Suk-yee, Regina 156 Special Education EDB132 1470 KWOK Wai-keung 156 Pre-primary Education EDB133 1472 KWOK Wai-keung 156 Primary Education

EDB134 3192 KWOK Wai-keung 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB135 1331 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education Secondary Education EDB136 1332 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

Secondary Education EDB137 1360 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

Secondary Education EDB138 1361 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

Secondary Education EDB139 1375 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Secondary Education EDB140 1376 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education EDB141 1382 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Secondary Education EDB142 1383 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB143 1387 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

(7)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme Secondary Education EDB144 1640 KWONG Chun-yu 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB145 2506 LAM Kin-fung, Jeffrey 156 Primary Education

Secondary Education EDB146 2509 LAM Kin-fung, Jeffrey 156 Special Education

EDB147 0949 LAU Ip-keung, Kenneth 156 Director of Bureau’s Office EDB148 0951 LAU Ip-keung, Kenneth 156 Director of Bureau’s Office EDB149 0954 LAU Ip-keung, Kenneth 156 Primary Education

Secondary Education EDB150 0964 LAU Ip-keung, Kenneth 156 Primary Education

Secondary Education EDB151 3039 LAU Kwok-fan 156 Secondary Education EDB152 3040 LAU Kwok-fan 156 Primary Education EDB153 3041 LAU Kwok-fan 156 Primary Education

Secondary Education EDB154 0976 LAU Siu-lai 156 Primary Education

Secondary Education EDB155 0999 LAU Siu-lai 156 Primary Education

Secondary Education EDB156 1917 LAU Siu-lai 156 Policy and Support EDB157 0687 LAW Kwun-chung, Nathan 156 Primary Education EDB158 0693 LAW Kwun-chung, Nathan 156

EDB159 0694 LAW Kwun-chung, Nathan 156 Special Education EDB160 0695 LAW Kwun-chung, Nathan 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB161 0727 LAW Kwun-chung, Nathan 156 Policy and Support EDB162 0592 LEE Wai-king, Starry 156 Policy and Support EDB163 0595 LEE Wai-king, Starry 156 Policy and Support

EDB164 0596 LEE Wai-king, Starry 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB165 0597 LEE Wai-king, Starry 156 Pre-primary Education EDB166 0689 LEE Wai-king, Starry 156 Policy and Support EDB167 0690 LEE Wai-king, Starry 156 Pre-primary Education EDB168 0715 LEE Wai-king, Starry 156 Pre-primary Education EDB169 3029 LEUNG Kwok-hung 156 Primary Education

Secondary Education EDB170 1134 LEUNG Mei-fun, Priscilla 156 Primary Education

Secondary Education EDB171 1135 LEUNG Mei-fun, Priscilla 156 Primary Education EDB172 1136 LEUNG Mei-fun, Priscilla 156 Primary Education EDB173 1153 LEUNG Mei-fun, Priscilla 156 Primary Education

Secondary Education

(8)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB174 0552 LEUNG Yiu-chung 156 Policy and Support EDB175 0553 LEUNG Yiu-chung 156 Policy and Support EDB176 0449 LIAO Cheung-kong, Martin 156 Special Education

EDB177 0450 LIAO Cheung-kong, Martin 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB178 2195 LUK Chung-hung 156 Special Education

EDB179 1721 MA Fung-kwok 156 Policy and Support EDB180 1760 MA Fung-kwok 156 Policy and Support EDB181 1782 MA Fung-kwok 156 Policy and Support EDB182 1786 MA Fung-kwok 156 Policy and Support EDB183 1790 MA Fung-kwok 156 Secondary Education EDB184 1810 MA Fung-kwok 156 Secondary Education EDB185 1816 MA Fung-kwok 156 Secondary Education EDB186 1174 MAK Mei-kuen, Alice 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB187 1175 MAK Mei-kuen, Alice 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB188 1446 MAK Mei-kuen, Alice 156 Pre-primary Education EDB189 1448 MAK Mei-kuen, Alice 156 Special Education EDB190 2018 MO Claudia 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education EDB191 2024 MO Claudia 156 Primary Education

Secondary Education EDB192 2031 MO Claudia 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB193 2123 MO Claudia 156 Primary Education Secondary Education EDB194 2142 MO Claudia 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB195 2253 MO Claudia 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB196 2258 MO Claudia 156 Pre-primary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB197 2260 MO Claudia 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB198 2265 MO Claudia 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB199 2271 MO Claudia 156 Other Educational Services

(9)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme and Subsidies

EDB200 2675 MO Claudia 156 Primary Education Secondary Education EDB201 1933 MOK Charles Peter 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB202 1935 MOK Charles Peter 156 Policy and Support

EDB203 1951 MOK Charles Peter 156 Secondary Education Policy and Support

EDB204 2993 OR Chong-shing, Wilson 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB205 2995 OR Chong-shing, Wilson 156 Pre-primary Education

Primary Education

EDB206 0504 POON Siu-ping 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB207 0654 POON Siu-ping 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB208 2196 QUAT Elizabeth 156 Primary Education

Secondary Education EDB209 2221 QUAT Elizabeth 156 Primary Education EDB210 2223 QUAT Elizabeth 156 Primary Education EDB211 2225 QUAT Elizabeth 156 Secondary Education EDB212 2226 QUAT Elizabeth 156 Secondary Education EDB213 2227 QUAT Elizabeth 156 Special Education EDB214 2229 QUAT Elizabeth 156 Primary Education

Secondary Education EDB215 0050 SHEK Lai-him, Abraham 156

EDB216 0060 SHEK Lai-him, Abraham 156 Primary Education Secondary Education Special Education EDB217 0061 SHEK Lai-him, Abraham 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB218 0063 SHEK Lai-him, Abraham 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB219 0064 SHEK Lai-him, Abraham 156 Primary Education

Secondary Education EDB220 0073 SHEK Lai-him, Abraham 156 Primary Education

Secondary Education EDB221 0074 SHEK Lai-him, Abraham 156 Pre-primary Education EDB222 0075 SHEK Lai-him, Abraham 156 Pre-primary Education EDB223 0076 SHEK Lai-him, Abraham 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB224 0077 SHEK Lai-him, Abraham 156 Secondary Education EDB225 2070 TIEN Puk-sun, Michael 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB226 2122 TIEN Puk-sun, Michael 156 Post-secondary, Vocational

(10)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme and Professional Education EDB227 2125 TIEN Puk-sun, Michael 156 Secondary Education EDB228 2128 TIEN Puk-sun, Michael 156 Policy and Support EDB229 2131 TIEN Puk-sun, Michael 156 Policy and Support EDB230 2135 TIEN Puk-sun, Michael 156 Primary Education EDB231 2137 TIEN Puk-sun, Michael 156 Secondary Education EDB232 2138 TIEN Puk-sun, Michael 156

EDB233 2140 TIEN Puk-sun, Michael 156 Pre-primary Education Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB234 1710 TO Kun-sun, James 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB235 1713 TO Kun-sun, James 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB236 2485 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB237 2487 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB238 2490 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB239 2494 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB240 2519 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB241 2522 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB242 2525 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB243 2633 YIU Chung-yim 156

EDB244 2634 YIU Chung-yim 156 EDB245 2636 YIU Chung-yim 156 EDB246 2641 YIU Chung-yim 156 EDB247 2645 YIU Chung-yim 156 EDB248 2646 YIU Chung-yim 156

WFSFAA

EDB249 1285 CHENG Chung-tai 173 Student Assistance Scheme EDB250 0301 IP Kin-yuen 173 Student Assistance Scheme EDB251 0302 IP Kin-yuen 173 Student Assistance Scheme EDB252 1583 IP LAU Suk-yee, Regina 173 Student Assistance Scheme EDB253 3042 LAU Kwok-fan 173 Student Assistance Scheme EDB254 3061 LEUNG Kwok-hung 173 Student Assistance Scheme

Low-income Working

Family Allowance

(11)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB255 2194 LUK Chung-hung 173 Student Assistance Scheme EDB256 1447 MAK Mei-kuen, Alice 173 Student Assistance Scheme EDB257 3112 SHIU Ka-chun 173 Student Assistance Scheme

UGC

EDB258 0113 CHAN Tanya 190 University Grants Committee EDB259 0115 CHAN Tanya 190 University Grants Committee EDB260 0117 CHAN Tanya 190 University Grants Committee EDB261 2286 CHU Hoi-dick 190 University Grants Committee EDB262 2287 CHU Hoi-dick 190 University Grants Committee EDB263 2289 CHU Hoi-dick 190 University Grants Committee EDB264 2292 CHU Hoi-dick 190 University Grants Committee EDB265 2340 CHU Hoi-dick 190 University Grants Committee EDB266 1523 HO Kai-ming 190 University Grants Committee EDB267 1581 IP LAU Suk-yee, Regina 190 University Grants Committee EDB268 1582 IP LAU Suk-yee, Regina 190 University Grants Committee EDB269 2362 LAM Kin-fung, Jeffrey 190 University Grants Committee EDB270 2364 LAM Kin-fung, Jeffrey 190 University Grants Committee EDB271 3062 LEUNG Kwok-hung 190 University Grants Committee EDB272 1830 MO Claudia 190 University Grants Committee EDB273 0041 SHEK Lai-him, Abraham 190 University Grants Committee EDB274 0042 SHEK Lai-him, Abraham 190 University Grants Committee EDB275 1724 TO Kun-sun, James 190 University Grants Committee EDB276 1728 TO Kun-sun, James 190 University Grants Committee EDB277 1355 WONG Kwok-kin 190 University Grants Committee

RTHK

EDB278 2351 HO Kwan-yiu, Junius 160 School Education Television Programme

EDB

EDB279 4202 CHAN Chi-chuen 156 Director of Bureau’s Office EDB280 3762 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB281 3763 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB282 3764 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB283 3766 CHAN Tanya 156 Primary Education

Secondary Education EDB284 3767 CHAN Tanya 156 Policy and Support

EDB285 3768 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB286 3769 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education

(12)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB287 3770 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB288 3771 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB289 3774 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB290 3775 CHAN Tanya 156

EDB291 3776 CHAN Tanya 156 Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB292 3777 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB293 3778 CHAN Tanya 156 Primary Education

Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB294 3779 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB295 3780 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB296 3781 CHAN Tanya 156 Special Education EDB297 3782 CHAN Tanya 156 Special Education

EDB298 3783 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB299 3784 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB300 3785 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB301 3787 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB302 3799 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB303 3802 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB304 3803 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB305 3805 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB306 3807 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB307 3808 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB308 3810 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB309 3847 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB310 3848 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational

(13)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme and Professional Education EDB311 3849 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB312 3850 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB313 3853 CHAN Tanya 156 Policy and Support

EDB314 3854 CHAN Tanya 156 Policy and Support EDB315 3857 CHAN Tanya 156 Policy and Support

EDB316 3858 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB317 3859 CHAN Tanya 156 Policy and Support EDB318 3860 CHAN Tanya 156

EDB319 3861 CHAN Tanya 156 Special Education

EDB320 3864 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB321 3865 CHAN Tanya 156 Policy and Support

EDB322 3866 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB323 3867 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB324 3868 CHAN Tanya 156 Other Educational Services

and Subsidies EDB325 3869 CHAN Tanya 156 Primary Education

Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support

EDB326 3870 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB327 3871 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB328 4211 CHAN Tanya 156 Policy and Support

EDB329 4214 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB330 4215 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB331 4216 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB332 4234 CHAN Tanya 156 Policy and Support

EDB333 4291 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB334 4292 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB335 4293 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB336 4294 CHAN Tanya 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB337 4295 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB338 4296 CHAN Tanya 156 Other Educational Services

(14)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme and Subsidies

Policy and Support

EDB339 4297 CHAN Tanya 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB340 4298 CHAN Tanya 156 Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support

EDB341 4299 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB342 4300 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB343 4301 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB344 4302 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB345 4303 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB346 4304 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB347 4305 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB348 4306 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB349 4307 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB350 4308 CHAN Tanya 156 Other Educational Services

and Subsidies EDB351 4309 CHAN Tanya 156 Special Education

Other Educational Services and Subsidies

EDB352 4310 CHAN Tanya 156 Special Education EDB353 4311 CHAN Tanya 156 Special Education EDB354 4312 CHAN Tanya 156 Special Education EDB355 4313 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB356 4314 CHAN Tanya 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB357 4315 CHAN Tanya 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB358 4316 CHAN Tanya 156 Primary Education Secondary Education EDB359 4317 CHAN Tanya 156 Primary Education EDB360 4318 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB361 4319 CHAN Tanya 156 Primary Education EDB362 4320 CHAN Tanya 156 Primary Education

Secondary Education EDB363 4321 CHAN Tanya 156 Other Educational Services

and Subsidies

Policy and Support

EDB364 4322 CHAN Tanya 156 Special Education

(15)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB365 5447 CHAN Tanya 156 Policy and Support EDB366 6273 CHAN Tanya 156 Primary Education EDB367 6277 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB368 6309 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB369 6313 CHAN Tanya 156 Primary Education EDB370 6324 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB371 6337 CHAN Tanya 156 Pre-primary Education EDB372 6347 CHAN Tanya 156 Primary Education EDB373 6365 CHAN Tanya 156 Secondary Education EDB374 5330 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education EDB375 5331 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education EDB376 5332 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education EDB377 5333 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education EDB378 5474 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

EDB379 5475 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education EDB380 5476 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB381 5477 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB382 5478 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB383 5479 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB384 5480 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

EDB385 5481 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 EDB386 5482 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 EDB387 5483 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 EDB388 5484 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 EDB389 5485 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 EDB390 5486 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 EDB391 5487 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

EDB392 5526 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB393 5527 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB394 5528 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB395 5529 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB396 5531 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB397 5532 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services

and Subsidies EDB398 5566 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

EDB399 5567 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB400 5568 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Director of Bureau’s Office

EDB401 5569 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

(16)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB402 5570 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB403 5581 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB404 5588 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB405 5589 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB406 5590 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB407 5591 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB408 5592 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB409 5593 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education EDB410 5624 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Special Education

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB411 5625 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB412 5626 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB413 5627 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB414 5628 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB415 5629 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB416 5630 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

EDB417 5631 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education Special Education EDB418 5632 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB419 5705 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB420 5726 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB421 5727 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB422 5728 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB423 5729 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB424 5731 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB425 5736 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

EDB426 5737 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

(17)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB427 5803 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB428 6004 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Special Education EDB429 6011 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB430 6114 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156

EDB431 6206 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education EDB432 6208 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB433 6209 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Policy and Support EDB434 6211 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Policy and Support EDB435 6212 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB436 6213 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB437 6216 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB438 6219 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Secondary Education EDB439 6237 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB440 6254 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services

and Subsidies EDB441 6423 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB442 6426 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB443 6429 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB444 6431 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB445 6434 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB446 6436 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB447 6438 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB448 6442 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education EDB449 6450 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB450 6451 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Secondary Education EDB451 6453 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB452 6457 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Special Education EDB453 6465 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education

EDB454 6467 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

(18)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme Secondary Education EDB455 6476 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB456 6477 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB457 6479 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB458 6480 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB459 6482 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB460 6485 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB461 6542 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB462 6543 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Special Education

EDB463 6546 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB464 6548 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services

and Subsidies EDB465 6552 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support

EDB466 6554 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB467 6562 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Special Education EDB468 6565 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB469 6567 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB470 6569 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education EDB471 6571 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Special Education EDB472 6574 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB473 6577 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB474 6579 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Policy and Support EDB475 6584 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB476 6589 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education

Other Educational Services

(19)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme and Subsidies

EDB477 6595 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education EDB478 6597 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB479 6599 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB480 6601 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB481 6603 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB482 6604 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education Secondary Education EDB483 6621 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Director of Bureau’s Office EDB484 6624 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB485 6637 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Other Educational Services

and Subsidies Policy and Support EDB486 6884 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB487 6890 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB488 6891 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 156 Primary Education

Secondary Education EDB489 5221 HUI Chi-fung 156 Primary Education

Secondary Education EDB490 5222 HUI Chi-fung 156 Secondary Education

Other Educational Services and Subsidies

EDB491 5223 HUI Chi-fung 156 Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB492 5224 HUI Chi-fung 156 Primary Education Secondary Education EDB493 5240 HUI Chi-fung 156 Pre-primary Education

Policy and Support EDB494 5241 HUI Chi-fung 156 Primary Education EDB495 5242 HUI Chi-fung 156 Primary Education EDB496 5243 HUI Chi-fung 156 Primary Education Special Education EDB497 5244 HUI Chi-fung 156 Primary Education

Secondary Education

Special Education

EDB498 5245 HUI Chi-fung 156 Special Education

(20)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB499 5246 HUI Chi-fung 156

EDB500 5247 HUI Chi-fung 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB501 3574 IP Kin-yuen 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB502 3579 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB503 3580 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

Primary Education

Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB504 3582 IP Kin-yuen 156 Secondary Education EDB505 3583 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB506 3588 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB507 3589 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB508 3590 IP Kin-yuen 156 Primary Education Secondary Education Special Education EDB509 3591 IP Kin-yuen 156 Secondary Education

Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support

EDB510 3592 IP Kin-yuen 156 Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB511 3593 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB512 3594 IP Kin-yuen 156 Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB513 3595 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education

(21)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB514 3596 IP Kin-yuen 156 Secondary Education EDB515 3612 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB516 3625 IP Kin-yuen 156

EDB517 3630 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB518 3631 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB519 3632 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB520 3633 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB521 3635 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB522 3636 IP Kin-yuen 156

EDB523 3639 IP Kin-yuen 156 Secondary Education EDB524 3640 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB525 3641 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB526 3642 IP Kin-yuen 156 Policy and Support EDB527 3643 IP Kin-yuen 156 Primary Education EDB528 3644 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

EDB529 3645 IP Kin-yuen 156 Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB530 3646 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB531 3647 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB532 3648 IP Kin-yuen 156 Secondary Education EDB533 3649 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB534 3650 IP Kin-yuen 156

EDB535 3651 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education

EDB536 3652 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational

(22)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme and Professional Education EDB537 3653 IP Kin-yuen 156

EDB538 3654 IP Kin-yuen 156

EDB539 3655 IP Kin-yuen 156 Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB540 3656 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB541 3657 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB542 3658 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB543 3659 IP Kin-yuen 156 Secondary Education EDB544 3663 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education EDB545 3664 IP Kin-yuen 156 Other Educational Services

and Subsidies

EDB546 3665 IP Kin-yuen 156 Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB547 3666 IP Kin-yuen 156

EDB548 3667 IP Kin-yuen 156 Primary Education Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB549 3668 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB550 3669 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education

Special Education

EDB551 3670 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

EDB552 3671 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

EDB553 4833 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

EDB554 4834 IP Kin-yuen 156 Pre-primary Education

(23)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme Other Educational Services and Subsidies

Policy and Support EDB555 4837 IP Kin-yuen 156 Primary Education Policy and Support EDB556 4838 IP Kin-yuen 156 Primary Education

Secondary Education Policy and Support EDB557 4839 IP Kin-yuen 156 Secondary Education

Policy and Support

EDB558 4840 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB559 4841 IP Kin-yuen 156 Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB560 4842 IP Kin-yuen 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB561 4847 IP Kin-yuen 156 Policy and Support

EDB562 4848 IP Kin-yuen 156 Secondary Education EDB563 4850 IP Kin-yuen 156 Policy and Support EDB564 4855 IP Kin-yuen 156 Special Education

EDB565 4541 KWOK Ka-Ki 156 Director of Bureau’s Office EDB566 4542 KWOK Ka-Ki 156 Director of Bureau’s Office EDB567 4543 KWOK Ka-Ki 156 Director of Bureau’s Office EDB568 4600 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education

EDB569 4601 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB570 4607 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education EDB571 4608 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education EDB572 4609 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education EDB573 4610 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education EDB574 4611 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education EDB575 4612 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education EDB576 4613 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB577 4614 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB578 4615 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB579 4616 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB580 4617 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB581 4618 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB582 4619 KWOK Ka-Ki 156 Other Educational Services

and Subsidies EDB583 4620 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education

Secondary Education

(24)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme Special Education

EDB584 4741 KWOK Ka-Ki 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB585 4774 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education

Secondary Education Special Education EDB586 4776 KWOK Ka-Ki 156 Primary Education

Secondary Education EDB587 4777 KWOK Ka-Ki 156 Special Education EDB588 4778 KWOK Ka-Ki 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Special Education

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB589 4779 KWOK Ka-Ki 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education EDB590 4780 KWOK Ka-Ki 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB591 4781 KWOK Ka-Ki 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education Special Education

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB592 4782 KWOK Ka-Ki 156 Secondary Education EDB593 4785 KWOK Ka-Ki 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB594 6694 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

Secondary Education EDB595 6695 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

Secondary Education EDB596 6794 KWOK Wing-hang, Dennis 156 Primary Education

Secondary Education

Special Education

EDB597 4009 LAU Siu-lai 156 Primary Education

EDB598 4010 LAU Siu-lai 156 Secondary Education

EDB599 4011 LAU Siu-lai 156 Pre-primary Education

EDB600 4012 LAU Siu-lai 156 Primary Education

EDB601 4013 LAU Siu-lai 156 Secondary Education

EDB602 4014 LAU Siu-lai 156 Pre-primary Education

EDB603 4015 LAU Siu-lai 156 Primary Education

EDB604 4016 LAU Siu-lai 156 Secondary Education

EDB605 4017 LAU Siu-lai 156 Post-secondary, Vocational

(25)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme and Professional Education EDB606 4018 LAU Siu-lai 156 Pre-primary Education

Primary Education Secondary Education EDB607 4036 LAU Siu-lai 156 Post-secondary, Vocational

and Professional Education EDB608 4037 LAU Siu-lai 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB609 4051 LAU Siu-lai 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB610 6389 LAU Siu-lai 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB611 6464 LAU Siu-lai 156 Secondary Education EDB612 7222 LAW Kwun-chung, Nathan 156

EDB613 5083 LEUNG Kwok-hung 156 Director of Bureau’s Office EDB614 5102 LEUNG Kwok-hung 156 Primary Education

EDB615 3398 LEUNG Yiu-chung 156 Director of Bureau’s Office Pre-primary Education Primary Education Secondary Education Special Education

Other Educational Services and Subsidies

Post-secondary, Vocational and Professional Education Policy and Support

EDB616 6880 LEUNG Yiu-chung 156

EDB617 4871 MA Fung-kwok 156 Primary Education Secondary Education EDB618 4872 MA Fung-kwok 156 Pre-primary Education

Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB619 4883 MA Fung-kwok 156

EDB620 4886 MA Fung-kwok 156 Primary Education Secondary Education EDB621 4887 MA Fung-kwok 156 Policy and Support

EDB622 4888 MA Fung-kwok 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB623 4891 MA Fung-kwok 156 Policy and Support

EDB624 6921 MA Fung-kwok 156 Director of Bureau’s Office EDB625 5116 MOK Charles Peter 156 Policy and Support

EDB626 5117 MOK Charles Peter 156 Other Educational Services and Subsidies

EDB627 5118 MOK Charles Peter 156 Secondary Education EDB628 5123 MOK Charles Peter 156 Other Educational Services

and Subsidies

Policy and Support

EDB629 5130 MOK Charles Peter 156

(26)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB630 5147 MOK Charles Peter 156

EDB631 5271 MOK Charles Peter 156 Policy and Support EDB632 6719 MOK Charles Peter 156

EDB633 4327 SHIU Ka-chun 156 Policy and Support

EDB634 4437 SHIU Ka-chun 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB635 7197 TIEN Puk-sun, Michael 156

EDB636 5778 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB637 5788 TSE Wai-chun, Paul 156 Post-secondary, Vocational and Professional Education EDB638 5792 TSE Wai-chun, Paul 156 Policy and Support

EDB639 3970 YEUNG Alvin 156 EDB640 5348 YIU Chung-yim 156 EDB641 5832 YIU Chung-yim 156

WFSFAA

EDB642 3772 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB643 4235 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB644 4236 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB645 4237 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB646 4239 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB647 4240 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB648 4241 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB649 4242 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB650 4243 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB651 4244 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB652 4245 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB653 4246 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB654 4247 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB655 4248 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB656 4249 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB657 4250 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB658 6775 CHAN Tanya 173 Student Assistance Scheme

EDB659 6016 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

EDB660 6019 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

EDB661 6023 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

EDB662 6024 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

EDB663 6028 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

EDB664 6034 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

EDB665 6575 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

EDB666 7065 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme

(27)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme EDB667 7134 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme EDB668 7135 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 173 Student Assistance Scheme EDB669 3615 IP Kin-yuen 173 Student Assistance Scheme EDB670 4845 IP Kin-yuen 173 Student Assistance Scheme EDB671 3408 LEUNG Yiu-chung 173 Student Assistance Scheme

Low-income Working Family Allowance

EDB672 6876 LEUNG Yiu-chung 173 Student Assistance Scheme Low-income Working Family Allowance

EDB673 4435 SHIU Ka-chun 173 Student Assistance Scheme EDB674 4440 SHIU Ka-chun 173 Student Assistance Scheme EDB675 5347 YIU Chung-yim 173 Student Assistance Scheme

UGC

EDB676 3873 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB677 4217 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB678 4218 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB679 4219 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB680 4220 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB681 4221 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB682 4222 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB683 4223 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB684 4225 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB685 4226 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB686 4227 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB687 4228 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB688 4229 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB689 4230 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB690 4231 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB691 4232 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB692 4233 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB693 4251 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB694 4252 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB695 4281 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB696 4282 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB697 4283 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB698 4284 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB699 4285 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB700 4286 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB701 4287 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB702 4288 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

(28)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme

EDB703 4289 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB704 4290 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB705 5165 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB706 5172 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB707 5173 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB708 5174 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB709 5175 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB710 5176 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB711 5177 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB712 5178 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB713 5188 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB714 5259 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB715 5262 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB716 5266 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB717 6769 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB718 6770 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB719 6771 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB720 6772 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB721 6774 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB722 6778 CHAN Tanya 190 University Grants Committee

EDB723 5325 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 190 University Grants Committee

EDB724 5494 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 190 University Grants Committee

EDB725 5723 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 190 University Grants Committee

EDB726 5724 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 190 University Grants Committee

EDB727 5725 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 190 University Grants Committee

EDB728 6606 CHEUNG Chiu-hung, Fernando 190 University Grants Committee

EDB729 3578 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB730 3616 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB731 3617 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB732 3618 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB733 3619 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB734 3620 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB735 3621 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB736 3622 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB737 3623 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB738 3624 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB739 3626 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB740 3627 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB741 3634 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB742 3638 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

(29)

Reply Serial No.

Question

Serial No. Name of Member Head Programme

EDB743 4843 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB744 7124 IP Kin-yuen 190 University Grants Committee

EDB745 5248 KWOK Wing-hang, Dennis 190 University Grants Committee

EDB746 5253 KWOK Wing-hang, Dennis 190 University Grants Committee

EDB747 6678 KWOK Wing-hang, Dennis 190 University Grants Committee

EDB748 6679 KWOK Wing-hang, Dennis 190 University Grants Committee

EDB749 6128 LEUNG Kenneth 190 University Grants Committee

EDB750 6145 LEUNG Kenneth 190 University Grants Committee

EDB751 6835 LEUNG Yiu-chung 190 University Grants Committee

EDB752 4890 MA Fung-kwok 190 University Grants Committee

EDB753 3455 SHEK Lai-him, Abraham 190 University Grants Committee

EDB754 3464 SHEK Lai-him, Abraham 190 University Grants Committee

EDB755 4436 SHIU Ka-chun 190 University Grants Committee

EDB756 4438 SHIU Ka-chun 190 University Grants Committee

EDB757 4439 SHIU Ka-chun 190 University Grants Committee

EDB758 5782 TSE Wai-chun, Paul 190 University Grants Committee

EDB759 5790 TSE Wai-chun, Paul 190 University Grants Committee

EDB760 3971 YEUNG Alvin 190 University Grants Committee

EDB761 3972 YEUNG Alvin 190 University Grants Committee

EDB762 3973 YEUNG Alvin 190 University Grants Committee

EDB763 3974 YEUNG Alvin 190 University Grants Committee

EDB764 3975 YEUNG Alvin 190 University Grants Committee

(30)

Session 21 EDB - page 1 Examination of Estimates of Expenditure 2017-18

CONTROLLING OFFICER’S REPLY

(Question Serial No. 2884)

Head: (156) Government Secretariat: Education Bureau Subhead (No. & title): (-) Not specified

Programme: (8) Policy and Support

Controlling Officer: Permanent Secretary for Education (Mrs Marion LAI) Director of Bureau: Secretary for Education

Question:

It is stated under this Programme that the Education Bureau will continue to oversee and improve the implementation of the Basic Competency Assessment. Would the Administration advise this Committee of the following:

(1) What are the staff establishment, estimated annual expenditure on emoluments and operational expenses involved in overseeing and improving the implementation of the Basic Competency Assessment under this Programme in 2017-18?

(2) In its reply 2016, the Administration informed this Committee that the contract sum on TSA under the 2015-2018 contract was $296 million and the average expenditure per year was $74 million. Is the expenditure relating to the Basic Competency Assessment Research Study 2017 covered by this contract?

If yes, what is the 2017-18 expenditure for the Basic Competency Assessment Research Study 2017 under this contract?

(3) If the 2017-18 expenditure for the Basic Competency Assessment Research Study 2017 is not covered by the 2015-2018 contract for TSA, what are the operational expenses relating to the Basic Competency Assessment Research Study 2017 in the current year?

(4) It is learnt that the Deputy Secretary for Education (5) is responsible for reviewing TSA. What is the annual expenditure on emoluments for this post in 2017-18?

(5) Regarding the net increase of 36 posts in 2017-18, what are the post titles, responsibilities and annual expenditure on emoluments?

Asked by: Hon CHAN Chi-chuen (Member Question No. 39) Reply:

(1) The manpower and the relevant staff costs in relation to the Basic Competency Assessment project are subsumed under the overall expenditure of the Education Bureau (EDB).

(2) & (3)

The EDB has commissioned the Hong Kong Examinations and Assessment Authority (HKEAA) to administer the Basic Competency Assessment project, including Territory-wide System Assessment (TSA).

In response to the community’s concerns, the Coordinating Committee on Basic Competency Assessment and Assessment Literacy (the Committee) was tasked to conduct a comprehensive review on the arrangement of TSA. Taking into account the recommendations of the Committee, the 2016 Tryout Study

Reply Serial No.

EDB001

(31)

Session 21 EDB - page 2 (Primary 3) (2016 Tryout Study) was implemented in 2016. In 2017, with a view to expanding the scope of study, the Basic Competency Assessment Research Study (Research Study) is being implemented. The initiatives have been carried out under the Basic Competency Assessment project. The payment to the HKEAA is settled annually in compliance with the terms of the contract and service items (including item setting, printing and administration fees on administering schools’ participation in the assessment). The expenditure on TSA and related study under the project for the contract period of 2015-2018 is set out below:

Contract period Expenditure on TSA and related study under the project

($ million)

Average expenditure per year ($ million)

2015-2018 290 73

(4) The annual salary for Deputy Secretary for Education (5) (DS(Ed)5) is $2.39 million. Notes 1 and 2

(5) The increase of 36 posts under Programme 8 in 2017-18 is the net result of the planned creation of 48 posts and planned deletion of 12 posts. The breakdown of the above posts by rank and annual salary is as follows-

Rank Posts to be created Annual Salary Note 1 ($million)

Senior Education Officer (Administration) 1 1.36

Education Officer (Administration) 1 0.97

Assistant Education Officer (Administration) 12 7.46

Senior Inspector 1 1.10

Inspector (Graduate) 3 2.66

Assistant Inspector (Graduate) 1 0.65

Structural Engineer 1 0.97

Senior Clerk of Works 1 0.85

Systems Manager 1 0.97

Analyst/Programmer I 2 1.43

Analyst/Programmer II 2 0.94

Executive Officer I 3 2.14

Executive Officer II 2 0.94

Treasury Accountant 1 0.93

Accounting Officer II 2 0.90

Supplies Supervisor II 1 0.26

Senior Clerical Officer 1 0.54

Clerical Officer 3 1.23

(32)

Session 21 EDB - page 3

Assistant Clerical Officer 8 2.04

Workman II 1 0.16

Sub-total (A): 48

Rank Posts to be deleted Annual Salary Note 1 ($million)

Senior Education Officer (Administration) -1 1.36

Assistant Education Officer (Administration) -1 0.62

Senior Inspector -1 1.10

Assistant Inspector (Graduate) -6 3.90

Executive Officer I -1 0.71

Treasury Accountant -1 0.93

Accounting Officer I -1 0.71

Sub-total (B): -12

Net Total [(A)+(B)]: 36

The 36 net additional posts are mainly for strengthening the professional and administrative support to various services; and for replacing long-term non-civil service contract positions.

Note 1: Notional Annual Mid-point Salary (NAMS) is used for calculating the salaries of the civil service posts.

Note 2: The review of the Territory-wide System Assessment only accounts for a very small part of DS(Ed)5’s duties.

- End -

參考文獻

相關文件

Other than exploring the feasibility of introducing a salary scale for KG teachers, we also reviewed the implementation of the Scheme in different areas including funding

As schools were provided with additional resources under different modes, some schools (e.g. those adopting IRTP) were not required to report to the Education Bureau (EDB)

We have been promoting STEM education among schools in a holistic and coherent manner, with strategies that embrace renewing the curricula of the Science,

Aided, government and caput schools, schools under the Direct Subsidy Scheme and special schools operating senior secondary classes offering the local curriculum are eligible for

(Updated in September 2022)

The new academic structure for senior secondary education and higher education - Action plan for investing in the future of Hong Kong.. Hong Kong: Education and

Hong Kong Education Department (1998).Review Report on the Pilot Project on the Grow with Guidance System – Development of Whole School Approach to Guidance. Hong Kong:

Case under the Pilot Scheme on e-Learning in Schools of Education Bureau of the Government of HKSAR (2013). Innovative i-Teach Programme ‘A leap