博幼畢業生英文線上 翻譯作業
進行方式
作業平台：
靜宜大學線上 寫作批改網
平台網址：
http://owl.cs.pu.edu.tw/index.php 本網站由靜宜大學劉國有教授製作 特色：
透過線上繳交作業，省時、環保。亦 能透過線上觀看作業批改結果，增進 英文寫作及翻譯能力。
如何進入課程?
第一次進入時，請先 註冊
點選[我要註冊]
註冊欄位說明：
暱稱：請依範例填寫，以 利系統辨識，否則無法統 計獎金。
範例：埔里中心108年畢業生李小同)
電子郵件信箱：
填入個人常用電子信箱，以利收到每週 的翻譯作業。
填完後點選[申請帳號]
到自己的信箱內點 選啟用帳號
點選[OK]
注意：
目前不用至信箱認 證，點選[OK]
即可使用
輸入自己註冊的email與 密碼後，按[登入]即可 進入
如何報名課程?
• 請依課程說明報名對應 的課程。
• 以埔里中心108年畢業生 李小同為例，可報名的 課程有博幼高中職中翻 英、博幼高中職英翻中。
• 在備註裡面輸入自己的 暱稱(例：埔里中心108 年畢業生李小同)後，點 選[我要報名]
如何寫作業及繳交作業?
作業繳交流程：
1.每個禮拜一教學處將寄出作業至已報名課程的 學生email。
2.學生請於作業繳交期限前(14日)完成作業，將 word檔另存為pdf檔上傳。(逾時將無法上傳)
3.書寫過程中請勿擅自更改word檔相關間距、字 型大小等設定，以免造成批改人員批改困難。
上傳方式：點選[我的作業]，
在課程名稱找到對應的課程名稱及確 認當週作業內容。
如何繳交作業?
點選[我的作業]後，在[未繳作業]的頁 籤上，點選[上傳作業]
把存好的pdf檔用滑 鼠拖曳到此框內即 可
切換到[已繳作業]頁籤，最右方的[檢視PDF]，
即可看到上傳的pdf檔，若要重新上傳，點 選[上傳作業]就可以蓋掉上次傳的作業
如何看批改結果?
切換到[已繳作業]頁籤，若該週作業的作業顯示裡面，
是呈現檢視批閱，那表示已經批改完畢。
點選檢視批改 後，系統會跳 出批改錄影畫 面，只要點下 方的三角形
(play鍵)即可撥 放。
以上是批改系統的使用方式，若 還有問題，可以寫mail來詢問，
謝謝。
boyotm@ecp.boyo.org.tw
