An English-Chinese Glossary of Terms Commonly Used in the Teaching of Biology
in Secondary Schools
中學生物科 常用英漢辭彙
Science Education Section Curriculum Development Institute
Education Bureau Updated in September 2020 教育局課程發展處科學教育組
二零二零年九月更新
1
Explanatory Notes
1. The terms included in this glossary are not intended to indicate the scope and depth of learning and teaching of the related subject curricula. To faciliatate readers to acquire the Chinese translation of those common terms, some terms listed may be beyond the requirements of the curricula.
Nonetheless, the terms are by no means exhaustive, students and teachers may need to look up other relevant dictionaries or references if appropriate.
2. As scientific names of organsims are unique and should not be translated, they are not included in this glossary.
3. The English terms, simple or compound, included in the glossary are listed in alphabetical order, e.g. ther terms ‘active transport’ is considered beginning with the letter ‘a’.
4. Common abbreviations of some English terms are enclosed in brackets beside the terms.
e.g. dissolved oxygen (DO) 溶解氧
5. When an English term has more than one meaning, the Chinese translations are separated by a semicolon. All other Chinese translations which carry the same, or nearly the same meaning are entered and separated by a comma with the terms which is in common use quoted first.
e.g. auricle 心耳；耳廓
base sequence 鹼基序列，鹼基順序
family planning 家庭計劃，計劃生育
2
使用說明
1. 本辭彙所載的詞語，並不反映有關科目涵蓋的範圍或教學內容深度。為方便讀者查閱
某些常用詞，部份收錄的詞語或會超越課程的要求；然而，本辭彙未能涵蓋所有在教學 上的常用詞，如有需要，學生及教師應參考其他字典或參考書籍。
2. 由於生物的學名(scientific names)獨一無二，故不作翻譯，亦不收錄在本辭彙中。
3. 辭彙中所載的名詞不論單字或複合字，均依英文字母順序排列。例如「active transport」
以該詞的第一個字母「a」排列。
4. 個別英文詞語若有常見的字母縮寫，均在詞語後的括號內註明。
例如： dissolved oxygen (DO) 溶解氧
5. 若英文詞語有多於一種含義，不同的中文翻譯會以分號分隔。其他相同或近義的中文
翻譯則以逗號分隔，而一般較常用的譯法放在前面。
例如： auricle 心耳；耳廓
base sequence 鹼基序列，鹼基順序
family planning 家庭計劃，計劃生育
3
A
A-band A 帶
abdomen 腹，腹部
abductor 外展肌
abiogenesis 自然發生說，無生源說
abiotic 非生物的，無生命的
abiotic factor 非生物因子，非生物因素
aboral surface 反口面
abortion 流產
abscess 膿腫
abscisic acid 脫落酸
abscission 脫離，脫落
abscission layer 離層
absolute alcohol 純酒精，無水酒精
absorbance 吸光度
absorption 吸收，吸收作用
absorption spectrum 吸收光譜
abundance 多度，豐度
abyssal region 深海區
acceptor 受體，接受體
accessory gland 附腺；輔腺；副腺
accessory pigment 輔助色素
acclimatisation 適應，馴化
accommodation 調節；順應
acellular 非細胞的
4
acetaldehyde 乙醛
acetic acid 醋酸
acetic alcohol 醋酸酒精
acetone 丙酮
aceto-orcein 醋酸地衣紅，乙酸地衣紅
acetyl coenzyme A (acetyl-CoA) 乙 輔 A，乙醯輔 A
acetylcholine (ACh) 乙 膽鹼，乙醯膽鹼
acetylcholinesterase 乙 膽鹼脂 ，乙醯膽鹼脂
acid hydrolysis 加酸水解，酸解
acid rain 酸雨
acidophil 嗜酸細胞；嗜酸生物；嗜酸的
acinous gland 泡狀腺
acinus 腺泡
acne 粉刺，痤瘡
acoelomate 無體腔動物
acorn barnacle 藤壺
acquired active immunity 獲得性主動免疫，後天性主動免疫 acquired immune deficiency syndrome
(AIDS)
後天免疫力缺乏症（愛滋病）
acquired immunity 獲得性免疫，後天性免疫
acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)
後天免疫力缺乏症（愛滋病）
acquired passive immunity 獲得性被動免疫，後天性被動免疫
acromegaly 肢端肥大症
acrosome 頂體
actin 肌動蛋白，肌纖蛋白
actinomorphic 輻射對稱
5
actinomycin 放線菌素
action potential 動作電位
action spectrum 作用光譜
activated macrophage 活化巨噬細胞
activated sludge 活性污泥，活性淤泥
activated T-cell 活化T 細胞
activation 活化，激活
activation energy 活化能
activator 活化劑，激活物
active immunity 主動免疫
active site 活性部位
active transport 主動轉運，主動運輸
actomyosin 肌動球蛋白
acuity 銳度，敏度
acupressure 指壓；針壓止血法
acupuncture 針刺，針術
acute disease 急性病
acute infectious disease 急性傳染病
adaptation 適應
adaptive convergence 適應趨同
adaptive radiation 適應輻射
addiction 癮，沉溺
Addison's disease 愛迪生氏病，阿狄森氏病
additive effect 加性效應，累加效應
additive gene 加性基因，累加基因
6
adductor 內收肌；閉殼肌
adenine 腺嘌呤
adenohypophysis (anterior pituitary) 腺垂體
adenosine 腺
adenosine diphosphate (ADP) 腺 二磷酸，二磷酸腺 adenosine monophosphate (AMP) 腺 一磷酸，一磷酸腺 adenosine triphosphate (ATP) 腺 三磷酸，三磷酸腺
adenovirus 腺病毒
adhesion 附 ，附 力
adipose tissue 脂肪組織
adjuvant 輔藥，佐劑
adolescence 青年期，青春期
adrenal cortex 腎上腺皮質
adrenal gland 腎上腺
adrenal medulla 腎上腺髓質
adrenaline 腎上腺素
adrenergic 腎上腺素能的，腎上腺素功能的；
腎上腺素功能藥物
adrenocorticotrophin 促腎上腺皮質激素
adrenocorticotropic hormone (ACTH) 促腎上腺皮質激素
adsorption 吸附，吸附作用
adulthood 成年期
adventitious root 不定根
aeration tank 曝氣池
aerenchyma 通氣組織
7
aerial root 氣生根
aerobe 需氧生物；需氧菌
aerobic respiration 需氧呼吸
aerobiosis 需氧生活
aerosol 噴霧劑，煙霧劑；氣霧；噴沫
aestivation 夏眠，夏蟄；花被捲疊式
afferent arteriole 輸入小動脈
afferent nerve 傳入神經，輸入神經
afferent neurone 傳入神經元，輸入神經元
affinity 親和性，親和力；親緣
afforestation 植林，造林
aflatoxin 黃曲霉毒素
African sleeping sickness 非洲昏睡病
afterbirth 胞衣，胎盤胎膜
afterimage 後像，殘留影像
agar 瓊脂，瓊膠，洋菜膠
agar culture 瓊脂培養
agar plate 瓊脂平板
agarose 瓊脂糖
ageing 老化
agglutination 凝集，凝集作用
agglutinin 凝集素
agglutinogen 凝集原，凝集素原
aggregation 聚集，群聚
agonist 顯效藥，促效藥；激動劑；主動肌
8
agranulocyte 無顆粒白血細胞，無顆粒白血球
AIDS related complex (ARC) 愛滋病相關病
air chamber 氣室
air pollution 空氣污染
Air Pollution Index (API) 空氣污染指數
air pore 氣孔
air sac 氣囊
albinism 白化症；白化現象
albino 白化病患者；白化體
albumen 蛋白；胚乳
albumin 清蛋白，白蛋白
albuminous cell 蛋白細胞；胚乳細胞
Albustix paper 尿蛋白試紙
alcohol 酒精，醇
alcohol abuse 酗酒
alcohol dependence 酒癮
alcoholic fermentation 酒精發酵
alderfly larva 魚蛉幼蟲
aldosterone 醛甾酮，醛固酮
aleurone layer 糊粉層
alga 藻，藻類
algal bloom 藻類過量繁殖，藻花
alimentary canal 消化道，消化管
aliquot 等量樣本，等分部分
alkaloid 生物鹼
9
allele 等位基因
allelomorph 等位基因
allergen 過敏原，致敏原，變應原
allergy 過敏，過敏反應，變態反應
allograft 同種異體移植
allopatric speciation 異地物種形成
allopolyploid 異源多倍體
all-or-none response 全或無反應
all-or-nothing law 全或無定律
allosteric enzyme 別構 ，變構
alternation of generations 世代交替
alum 明礬
alveolus 肺泡；齒槽，牙槽
Alzheimer's disease 老人癡呆症，早老性癡呆，阿茲海默氏症
amide 胺，醯胺
amine 胺
amino acid 氨基酸
amino acid sequence 氨基酸序列，氨基酸順序
amino group 氨基
aminopeptidase 氨 ，氨基多
ammonia 氨
ammonification 氨化，氨化作用
ammonifying bacteria 氨化細菌
ammonite 菊石
amnesia 失憶，記憶缺失，遺忘症
10
amniocentesis 羊膜穿刺術
amnion 羊膜
amniotic fluid 羊水
amoeba 變形蟲
amoebic dysentery 阿米巴痢疾，變形蟲性痢疾
amoeboid movement 變形運動
amphetamine 安非他明，苯異丙胺
amphibian 兩棲動物，兩棲類
amphoteric 兩性的，酸鹼兩性的
ampicillin 氨苄青黴素，氨苄青霉素
ampoule 安瓿，針藥管
ampulla 壺腹
amputation 切斷術；截肢
amylase 澱粉
amylopectin 支鏈澱粉
amylose 直鏈澱粉
anabolism 合成代謝，組成代謝
anaemia 貧血
anaerobe 厭氧生物，厭氧菌
anaerobic respiration 缺氧呼吸，無氧呼吸
anaesthesia 麻醉
anaesthetic 麻醉劑
anal cercus 尾鬚
anal style 尾針
analgesic 鎮痛劑，止痛劑
11
analogous organs 同功器官
anaphase 後期
anaphylaxis 過敏反應
anatomy 解剖學
androecium 雄蕊群
androgen 雄激素，雄性激素
androsterone 雄酮，雄甾酮，雄固酮
angina pectoris 心絞痛
angiogram 血管照片
angioplasty 血管形成術
angiosperm 被子植物
angiotensin 血管緊張素
Ångström (Å) 埃
aniline dye 苯胺染料
animal breeding 動物育種
Animalia 動物界
anisogamete 異形配子
anisogamy 異配生殖
anneal 連接
annelid 環節動物，環節類
annotated diagram 註釋圖，註解圖
annual plant 一年生植物
annual ring 年輪
annular thickening 環狀加厚
annulus 環帶
12
anomaly 變異型
anorexia 厭食，食慾缺乏
anorexia nervosa 神經性厭食，神經性食慾缺乏
anoxia 缺氧症
antagonism 拮抗作用，頡頏作用，對抗作用
antagonist 拮抗物，頡頏物
antagonistic muscles 拮抗肌，頡頏肌
antenatal care 產前護理
antenna 觸角
antennule 小觸角
anterior pituitary 垂體前葉，腦下垂體前葉
anterior vena cava 前腔靜脈，前腔大靜脈
anther 花藥
antheridium 精子器，精子囊，雄器
antherozoid 游動精子
anthocyanin 花色素 ，花青素
anthrax 炭疽
anthropoid 類人猿
anthropology 人類學
antibacterial action 抗細菌作用
antibiotic 抗生素，抗菌素
antibiotic resistance 抗生素抗性
antibody 抗體
anticoagulant 抗凝血劑
anticodon 反密碼子
13
antidepressant 抗抑鬱藥
antidiabetic agent 抗糖尿病劑
antidiuretic hormone (ADH) 抗利尿激素，血管升壓素
antigen 抗原
antigen-antibody complex 抗原抗體複合物
antihistamine 抗組織胺藥，抗組胺藥
antimicrobial 抗微生物的；抗微生物劑
antioxidant 抗氧化劑
antiparallel 反向平行
antiperspirant 止汗劑
antipsychotic drug 抑制精神藥
antipsychotics 抗精神病藥，抑制精神藥
antipyretic 退熱劑，解熱劑
antisepsis 抗菌
antiseptic 防腐劑，消毒劑，抗菌劑
antiserum 抗血清
antitoxin 抗毒素
antiviral 抗病毒的
antrum 竇，腔
anus 肛門
aorta 大動脈，主動脈
aortic arch 大動脈弓
aortic body 主動脈體
aphid 蚜蟲
apical bud 頂芽
14
apical dominance 頂端優勢，頂芽優勢
apical meristem 頂端分生組織
apoenzyme 脫輔基 ， 原
apoplast 非原質體
apoptosis 編程性細胞死亡
appendage 附肢，附器
appendicitis 闌尾炎
appendicular skeleton 附肢骨骼
appendix 闌尾，蚓突
aquaculture 水產養殖；溶液培養
aquatic 水生
aqueous humour 水狀液
arboreal 樹棲的
Archaea 古細菌
Archaebacteria 古細菌界
archegonium 頸卵器，卵器
archeology 考古學
aromatherapy 芳香療法
arrector 豎肌，立肌
arrector pili 豎毛肌，立毛肌
arrhythmia 心律不齊
arrowhead 慈菇
arteriole 小動脈
arteriosclerosis 動脈硬化
artery 動脈
15
arthritis 關節炎
arthropod 節肢動物，節肢類
articular capsule 關節囊
articular cartilage 關節軟骨
artificial insemination 人工授精 artificial propagation 人工繁殖
artificial reef 人工魚礁，人造礁
artificial respiration 人工呼吸
artificial selection 人工選擇
asbestos 石棉
asbestosis 石棉沉著病
ascariasis 蛔蟲病
ascaris 蛔蟲
ascorbic acid 抗壞血酸
asepsis 無菌，無菌法
aseptate 無隔膜的
aseptic technique 無菌操作，無菌技術
asexual reproduction 無性生殖
asphyxia 窒息
aspirator 吸氣瓶
aspirin 阿士匹靈，阿司匹林
assay 測定，檢定
assimilation 同化，同化作用
association area 聯合區
association centre 聯合中樞
16
association neurone 聯合神經元
aster 星體
aster fibre 星絲
asthma 哮喘，氣喘
astigmatism 散光
atavism 返祖現象；隔代遺傳
atheroma 粉瘤，粥瘤
atherosclerosis 動脈粥樣硬化
athlete's foot 腳癬
atlas 寰椎
atrial systole 心房收縮；心房收縮期
atrioventricular node 房室結 atrioventricular valve 房室瓣
atrium 心房
atrophy 萎縮
attached ear lobe 連生耳垂
attenuated vaccine 減毒疫苗
attenuation 減毒，減毒作用
atypical pneumonia 非典型肺炎
auditory canal 聽道
auditory nerve 聽神經
auditory ossicles 聽小骨
auricle 心耳；耳廓
autecology 個體生態學
autoclave 高壓滅菌器，消毒蒸鍋
17
autogamy 自體受精，自核交配
autograft 自體移植
autoimmune disease 自身免疫病，自體免疫病
autoimmunity 自身免疫，自體免疫
autolysis 自體溶解，自溶
autonomic nervous system 自主神經系統
autopolyploid 同源多倍體
autoradiography 放射自顯影術
autosome 常染色體，體染色體
autotroph 自養生物，自營生物
autotrophic nutrition 自養營養，自營營養
auxin 生長素
avian influenza 禽流感
axial filament 軸絲
axial skeleton 中軸骨骼
axil 腋
axillary bud 腋芽
axis 樞椎
axon 軸突
axoplasm 軸質，軸漿
18
B
bacillus 桿菌
Bacillus Calmette-Guerin vaccine (BCG vaccine)
卡介苗，結核菌苗
back mutation 反突變
backbone 脊柱
backcross 回交，反交
backswimmer 仰泳
bacteria 細菌
bactericidal 殺菌的
bacteriochlorophyll 細菌葉綠素，菌綠素
bacterioicidal 殺菌的
bacteriology 細菌學
bacteriophage 噬菌體
bacteriostatic 抑菌的，制菌的
bacteriotoxin 細菌毒素
balanced diet 均衡膳食
ball-and-socket joint 球窩關節
bar eye 棒眼
barbiturate 巴比妥類藥物，巴比妥酸鹽
barium meal 鋇餐
bark 樹皮
barley 大麥
barnacle 藤壺
baroreceptor 壓力感受器
Barr body 巴氏體，巴爾小體
19
barrier method 屏障法
basal metabolic rate (BMR) 基礎代謝率
basal metabolism 基礎代謝
base pair 鹼基對
base sequence 鹼基序列，鹼基順序
basement membrane 基膜
baseplate 基片
basilar membrane 基底膜
basophil 嗜鹼細胞；嗜鹼生物；嗜鹼的
beak 喙；殼尖
beetroot 甜菜根
belt transect 樣帶
Benedict's test 本立德試驗
benign tumour 良性腫瘤，良性瘤
benthos 底棲生物
beriberi 腳氣病
biceps 二頭肌
bicuspid valve 二尖瓣
biennial plant 二年生植物
bilateral symmetry 兩側對稱，左右對稱
bilayer 雙分子層
bile 膽汁
bile duct 膽管
bile pigment 膽色素
bile salt 膽鹽
20
binary fission 二分裂，二分體分裂
binding site 結合部位
binocular vision 雙眼視覺
binomial nomenclature 雙名法
bioaccumulation 生物積聚，生物累積
bioactive ingredient 生物活躍成分
bioassay 生物測定，生物檢定
biochemical 生化的
biochemical oxygen demand 生化需氧量
biochemistry 生物化學，生化學
biodegradable 可生物降解的
biodegradation 生物降解，生物降解作用
biodiesel 生物柴油
biodiversity 生物多樣性
bioengineering 生物工程學
bioethics 生物倫理學
biofuel 生物燃料
biogas 沼氣；生物氣，生物沼氣
biogenesis 生物發生說，生源說
biogeographic region 生物地理區
biohazard 生物危害
bioinformatics 生物信息學，生物資訊學
biological clock 生物鐘
biological control 生物防治，生物控制
biological indicator 生物指示者，指示生物
21
biological oxygen demand (BOD) 生物需氧量
bioluminescence 生物發光
biomagnification 生物積聚，生物累積
biomass 生物量
biome 生物群系
biomechanics 生物力學，生物機械學
biomedical engineering 生物醫學工程學
biometrics 生物統計學
biomolecule 生物分子
bionics 仿生學
biophysics 生物物理學
biopsy 活組織檢查，活體解剖
bioreactor 生物反應器
biorhythm 生物節律
biosensor 生物傳感器，生理傳感器
biosphere 生物圈
biosynthesis 生物合成
biota 生物區系，地方生物誌
biotechnology 生物工程，生物技術
biotic 生物的，有生命的
biotin 生物素
biotype 生物型，同型小種
biozone 生物帶
bipolar neurone 兩極神經元
biramous 二支的，二岔的
22
bird flu 禽流感
bird of prey 猛禽類
birth control 控制生育，節育
biuret test 二縮 試驗
bivalent 二價的；二價染色體
bivalve 雙殼動物，雙殼類
Black-faced Spoonbill 黑臉琵鷺
bladder 囊；膀胱
bladderworm 囊尾幼蟲
blastocyst 胚囊，胚泡
blastocyte 胚球，胚細胞
blind spot 盲點
blinking reflex 瞬目反射，眨眼反射
blood alcohol concentration (BAC) 血液中酒精濃度
blood clot 血凝塊
blood clotting 血液凝固，凝血，凝血作用
blood fluke 血吸蟲
blood group 血型
blood group incompatibility 血型不合
blood platelet 血小板
blood pressure 血壓
blood sinus 血竇
blood smear 血塗片
blood typing 血型檢定
blood vessel 血管
23
blood-borne disease 血液傳染病
bloodworm 紅蟲
blotting 印跡
blubber 鯨脂
blue-green bacteria 藍綠菌，藍綠細菌
blunt end 鈍端
body cavity 體腔
body fluid 體液
body mass index (BMI) 體重指數，身體質量指數
body tube 鏡筒
Bohr effect 波爾效應
bolus 食團
bone 骨
bone lamella 骨板
bone marrow 骨髓
bony fish 硬骨魚
bony labyrinth 骨迷路
booster 加強劑
bordered pit 具緣紋孔
botany 植物學
botulin 肉毒毒素，肉毒桿菌毒素
botulism 肉毒中毒
bovine somatotrophin (BST) 牛促生長激素
bovine spongiform encephalopathy (BSE) 牛海綿狀組織腦病，瘋牛症
Bowman's capsule 鮑曼氏囊，腎小球囊
24
brain 腦
brainstem 腦幹
breast 乳房；胸
breast-feeding 母乳餵哺
breathing 呼吸
breeding 育種；生殖
breeding true 純育，純種
bristle 剛毛；剌毛；鬚；鬃
brittle star 蛇尾海星，海蛇尾
broad spectrum antibiotics 廣譜抗生素，廣譜抗菌素
bromothymol blue 溴百里酚藍，溴百里香酚藍
bronchiole 小支氣管
bronchitis 支氣管炎
bronchodilator 支氣管擴張藥；支氣管擴張器
bronchus 支氣管
broth 液體培養基
brown alga 褐藻
brown fat 棕脂肪，褐色脂肪
Brunner's gland 布倫納氏腺，十二指腸腺
brush border 刷狀緣
bryophyte 苔蘚植物，苔蘚類
buccal cavity 口腔
bud 芽；芽體
bud scale 芽鱗
budding 出芽；出芽生殖，芽殖；芽接
25
buffer 緩衝劑
buffer solution 緩衝液，緩衝溶液
bulb 鱗莖
bulbil 珠芽
bulimia 暴食，食慾過剩，貪食
bundle of His 房室束，希氏束
bundle sheath 維管束鞘
buttress root 板根，板狀根
bysuss 足絲
26
C
caddisfly larva 石蛾幼蟲
caecum 盲腸，盲囊
caesarean section 剖腹產術
caffeine 咖啡鹼，咖啡因
calcareous shell 鈣質殼，石灰質殼
calcification 鈣化，鈣化作用
calcium carbonate 碳酸鈣
calculus 結石
callose 胼胝質
callus 胼胝體，癒傷組織；胼胝
calorie 卡，卡路里
calorific value 熱值，卡值
calorimeter 熱量計，量熱器
Calvin cycle 卡爾文循環
calyx 花萼，萼
cambium 形成層
camouflage 偽裝，保護色
Canada balsam 加拿大香膠，加拿大香脂
canaliculus 小管，微管
cancer 癌
canine 犬齒
cannabis 大麻
canopy 樹冠層，樹冠
capillarity 毛細管作用
27
capillary 微血管
capillary bed 微血管床
capillary tube 毛細管
capsid 衣殼
capsomere 衣殼粒，殼粒
capsule 囊，被膜；蒴果；孢蒴；莢膜
carbaminohaemoglobin 氨基甲 血紅蛋白，氨基甲 血紅素，
氨基甲醯血紅蛋白，氨基甲醯血紅素
carbohaemoglobin 碳酸血紅蛋白，碳酸血紅素
carbohydrase 碳水化合物
carbohydrate 碳水化合物，糖類
carbon cycle 碳循環
carbon dating 碳定年法，碳年份測定
carbon fixation 碳固定，固碳作用
carbonic acid 碳酸
carbonic anhydrase 碳酸酐
carboxyhaemoglobin 碳氧血紅蛋白，碳氧血紅素
carboxyl group 羧基
carboxylase 羧基 ，羧化
carboxypeptidase 羧 ，羧基
carcinogen 致癌物
carcinoma 癌
cardiac cycle 心動週期，心搏週期
cardiac frequency 心搏頻率
cardiac muscle 心肌，心臟肌
28
cardiac output 心輸出量
cardiac sphincter 賁門括約肌
cardiopulomonary resuscitation 心肺復蘇法
cardiovascular centre 心血管中樞
cardiovascular disease 心血管疾病
carnassial teeth 裂齒
carnivore 肉食性動物，食肉生物
carotene 胡蘿蔔素，葉紅素
carotenoid 類胡蘿蔔素，類葉紅素
carotid artery 頸動脈
carotid body 頸動脈體
carotid sinus 頸動脈竇
carpal 腕骨
carpel 心皮
carrier 載體；帶基因者；帶菌者，帶病原體者
carrying capacity 攜帶力，負載力；容納量
cartilage 軟骨
cartilaginous fish 軟骨魚
casein 酪蛋白
caseinogen 酪蛋白原
Casparian strip 凱氏帶
castor oil seed 蓖麻籽
catabolism 分解代謝
catalase 過氧化氫
catalyst 催化劑
29
cataract 白內障
caudal vertebra 尾椎
cavity 腔
cavity slide 凹穴玻片
cell body 細胞體，胞體
cell culture 細胞培養
cell cycle 細胞週期
cell division 細胞分裂
cell fusion 細胞融合，細胞併合
cell line 細胞株，細胞系
cell membrane 細胞膜
cell plate 細胞板
cell sap 細胞液
cell theory 細胞學說
cell wall 細胞壁
cell-mediated immune response 細胞介導免疫反應，細胞免疫反應
cellular respiration 細胞呼吸，細胞呼吸作用
cellulase 纖維素
cellulose 纖維素
cement 黏質，黏合質
cementum 牙骨質，白堊質
cement gland 黏腺
centipede 蜈蚣，百足
central canal 中央管
central dogma 中心法則
30
central nervous system (CNS) 中樞神經系統
centrifugation 離心分離
centrifuge 離心機
centriole 中心粒
centromere 絲點
centrosome 中心體
centrum 椎體
cephalic 頭部的
cephalothorax 頭胸
cerebellum 小腦
cerebral cortex 大腦皮層，大腦皮質
cerebral ganglion 腦神經節
cerebral hemisphere 大腦半球
cerebral thrombosis 腦血栓形成
cerebral ventricle 腦室
cerebrospinal fluid 腦脊髓液
cerebrum 大腦
cervical vertebra 頸椎
cervix 頸；子宮頸
character 性狀
chemical oxygen demand (COD) 化學需氧量
chemical potential 化學勢
chemoautotroph 化能自養生物，化能自營生物
chemoheterotroph 化能異養生物，化能異營生物
chemoreceptor 化學感受器
31
chemosynthesis 化能合成，化合作用
chemosynthetic bacteria 化合細菌，化能合成細菌
chemotaxis 趨化性，趨藥性
chemotherapy 化學治療，藥物治療
chemotropism 向化性，向藥性
chiasma 交叉
chickenpox 水痘
Chinese liver fluke 中華肝吸蟲，中華肝蛭
Chinese White Dolphin 中華白海豚
Chironomus larva 搖蚊幼蟲
chiropractic 按脊術，脊柱按摩療法
Chi-square test 卡方檢驗
chitin 幾丁質，甲殼質
chiton 石
chlorenchyma 綠色組織
chlorination 氯化
chlorofluorocarbon (CFC) 氯氟碳，氟氯碳
chloroform 氯仿，哥羅芳
chlorophyll 葉綠素
chloroplast 葉綠體
chlorosis 萎黃病
cholera 霍亂
cholesterol 膽固醇，膽甾醇
choline 膽鹼
cholinergic 膽鹼能的，膽鹼功能的；膽鹼功能藥物
32
cholinesterase 膽鹼脂
chordae tendineae 腱索
chordate 脊索動物，脊索類
chorion 絨毛膜，絨膜
chorionic villus sampling 絨毛膜絨毛取樣
choroid 脈絡膜
chromatid 染色單體
chromatin 染色質
chromatogram 色層分析譜，色層譜，色譜圖
chromatography 色層分析法，色層法，色譜法
chromatophore 色素細胞
chromic acid 鉻酸
chromomere 染色粒
chromoplast 有色體
chromosomal aberration 染色體畸變，染色體異常
chromosome 染色體
chromosome map 染色體圖
chronic disease 慢性病
chyle 乳糜
chyme 食糜
ciguatoxin 雪卡毒素
cilia 纖毛
ciliary body 睫狀體
ciliary movement 纖毛運動
ciliary muscle 睫狀肌
33
ciliary process 睫狀突
circadian rhythm 晝夜節律
circular muscle 環肌
circulatory system 循環系統
circumcision 包皮環切術
cirrhosis 硬化，硬變；肝硬化，肝硬變
cisterna 瀦泡；池
cistron 順反子，作用子
citric acid 檸檬酸
class 綱
classification 分類
clavicle 鎖骨
cleavage 卵裂；分裂
cleidoic egg 有殼卵
climax community 頂級群落，頂極群落
climber 攀緣植物
clinical trial 臨床試驗
clinistix paper 尿糖試紙
clinometer 傾角儀，測斜儀
clinostat 旋轉器
clitoris 陰蒂
cloaca 泄殖腔
clone 克隆，純系，無性繁殖系
cloning 克隆；克隆化
clotting factor 凝血因子
34
coagulation 凝固
coarse adjustment knob 粗調節器，粗調焦輪
cobalamin 鈷胺素
cobalt chloride paper 氯化鈷試紙
cocaine 可卡因，古柯鹼，柯卡因
coccus 球菌
cochlea 耳蝸
cochlear duct 耳蝸管
codeine 可待因
codominance 等顯性，共顯性；等優勢
codon 密碼子
coelom 體腔
coenocytic 多核的
coenzyme 輔
cofactor 輔因子
cohesion-tension theory 內聚力學說
coitus 性交
colchicine 秋水仙素，秋水仙鹼
cold receptor 冷覺感受器
coleoptile 胚芽鞘
coleorhiza 胚根鞘
coleus 洋紫蘇
coliform bacteria 大腸桿菌類
collagen 膠原，膠原蛋白
collagen fibre 膠原纖維
35
collecting duct 集尿管
collenchyma 厚角組織
colloid 膠體
colon 結腸
colonisation 集群現象
colony 集群，群體；菌落
colorimeter 比色計
colostrum 初乳
colour blindness 色盲
colour vision 色覺
commensal 共生者，共棲者
commensalism 偏利共棲，片利共棲，片利共生
common cold 傷風
communicable disease 傳染病
community 群落
community health 社區健康
compact bone 密質骨
companion cell 伴細胞，伴胞
compatibility 相容性，親和性
compensation point 補償點
competition 競爭
competitive exclusion principle 競爭排斥原理 competitive inhibition 競爭性抑制 complementary base sequence 互補鹼基序列
complementary DNA (cDNA) 互補 DNA，反向轉錄 DNA
36
complete dominance 完全顯性
complete metamorphosis 完全變態
compost 堆肥
compound eye 複眼
concentration gradient 濃度梯度
conception 受孕
condensation 縮合；冷凝，凝結
condenser 聚光器
conditioned reflex 條件反射
condom 避孕套，安全套
cone 毬（球）果
cone cell 視錐細胞
conformation 構象
congenital 先天的
conifer 針葉樹，松柏類植物
conjugated protein 結合蛋白質，結合蛋白
conjunctiva 結膜
conjunctivitis 結膜炎
connective tissue 結締組織
conservation 保育
constipation 便秘
consumer 消費者
contagious disease 接觸傳染病
continental drift 大陸漂移
continuous variation 連續變異
37
contraception 避孕
contraceptive barrier 避孕屏障
contraceptive pill 避孕丸
contrasting character 對比性狀
control 對照
control variable 控制變量
convergent evolution 趨同進化，趨同演化
convoluted tubule 曲小管
convulsion 抽搐
copulation 接合；交配
coral 珊瑚
corepressor 輔阻遏物
cork 木栓；木塞，軟木塞
cork borer 木塞鑽孔器
cork cambium 木栓形成層
corm 球莖
cornea 角膜
cornification 角化，角質化
cornified layer 角質層
corolla 花冠
coronary artery 冠狀動脈
coronary bypass surgery 冠狀動脈繞道手術，搭橋手術
coronary heart disease 冠心病，冠狀心臟疾病
coronary thrombosis 冠狀動脈血栓形成
coronavirus 冠狀病毒
38
corpus luteum 黃體
cortex 皮層；皮質
cortical nephron 皮質腎元，皮質腎單位
corticosteroid 皮質類固醇
cortisol 皮質醇，氫化可體松
cortisone 皮質酮，可體松
cotyledon 子葉
countercurrent multiplier 逆流倍增器
counterflow 逆流
courtship behaviour 求偶行為
cover slip 蓋玻片
Cowper's gland 高柏氏腺，尿道球腺
cowpox 牛痘
cramp 痛性痙攣
cranial nerve 腦神經
cranium 顱
creatine 肌酸
creatine phosphate 肌酸磷酸
crenation 皺縮
cretinism 呆小病，克汀病，愚侏病
cristae ，脊膜，脊
crop 作物，農作物；嗉囊
crop rotation 輪作，輪植
cross 雜交
cross fertilisation 異體受精
39
crossbred 雜種
crossbreeding 雜交育種，雜交繁殖
crossing over 互換，交換
cross-pollination 異花傳粉
crown 齒冠
crustacean 甲殼動物，甲殼類
cryopreservation 低溫保存
cultivation 栽培；耕作
culture medium 培養基
culture solution 培養液，培養溶液
cutaneous gland 皮腺
cuticle 角質層；表皮
cutin 角質
cutting 插枝，插條
cuttlefish 烏賊，墨魚
cyanobacteria 氰細菌
cycad 蘇鐵
cyclic adenosine monophosphate (cAMP) 環腺 一磷酸，一磷酸環腺 cyclic phosphorylation 循環磷酸化
cyclop 劍水蚤
cyst 囊；胞囊，孢囊
cystic fibrosis 囊性纖維變性
cytochrome 細胞色素
cytochrome oxidase 細胞色素氧化
cytokinesis 胞質分裂，細胞質分裂
40
cytokinin 細胞分裂素，細胞激動素
cytology 細胞學
cytoplasm 細胞質
cytoplasmic streaming 胞質流動
cytosine 胞嘧啶
cytosol 細胞溶質，胞液
cytotoxin 細胞毒素
41
D
damselfly nymph 豆娘若蟲
dark band 暗帶
dark reaction 暗反應
Darwinism 達爾文主義
data logger 數據收集儀，數據記錄器
daughter cell 子細胞
day-neutral plant 中日照植物
dead space 無效腔
deamination 脫氨作用，脫氨基作用
decarboxylation 脫羧作用，脫羧基作用
decay 腐敗，腐解
decibel (dB) 分貝
deciduous tree 落葉樹
decomposer 分解者
decomposition 分解，分解作用
defaecation 排糞
defence mechanism 防禦機制
defibrillator 去纖顫器
deficiency disease 營養缺乏病
deforestation 濫伐林木，濫伐
degeneracy 簡併性
degenerate code 簡併密碼
degeneration 退化，變性
degradation 降解，降解作用
42
dehydration 脫水，脫水作用
dehydrogenase 脫氫
dehydrogenation 脫氫作用
deionised water 去離子水
delayed hypersensitivity 遲發過敏性
deletion mutation 缺失突變
deme 同類群，混交群體
dementia 痴呆
demineralisation 脫礦質作用
demography 種群統計學；人口統計學
denaturation 變性，變性作用
denatured protein 變性蛋白質，變性蛋白
dendrite 樹突
dendron 樹突
dengue fever 登革熱
denitrification 反硝化作用，脫氮作用
denitrifying bacteria 反硝化細菌，脫氮細菌
dental caries 齲齒
dental disclosing agent 牙菌膜顯示劑，牙垢膜指示劑
dental floss 牙線
dental formula 齒式
dentine 牙本質，象牙質
dentition 牙列，齒系
deoxygenated blood 缺氧血
deoxyribonuclease (DNase) 脫氧核糖核酸 ，去氧核糖核酸
43
deoxyribonucleic acid (DNA) 脫氧核糖核酸，去氧核糖核酸
deoxyribonucleoside diphosphate 脫氧核糖核 二磷酸，脫氧核 二磷酸，
去氧核糖核 二磷酸，去氧核 二磷酸
deoxyribonucleoside monophosphate 脫氧核糖核 一磷酸，脫氧核 一磷酸，
去氧核糖核 一磷酸，去氧核 一磷酸
deoxyribonucleoside triphosphate 脫氧核糖核 三磷酸，脫氧核 三磷酸，
去氧核糖核 三磷酸，去氧核 三磷酸
deoxyribose 脫氧核糖，去氧核糖
dependent variable 因變量，應變項，依變項
deplasmolysis 質壁分離復原
depolarisation 去極化，去極化作用
depressant 抑制藥，鎮靜劑
depression 抑鬱症
depressor 降肌；抑制劑
dermatitis 皮膚炎，皮炎
dermatomycosis 皮膚真菌病，癬
dermis 真皮
desalination 脫鹽，脫鹽作用
desertification 沙漠化
desiccation 乾化，乾燥作用
destarch 脫澱粉
deterioration 生物致劣
detoxication 解毒，解毒作用
detoxification 解毒，解毒作用
detritivore 食腐質動物，食碎屑動物
44
detritus 碎屑，腐質
detritus feeder 食腐質生物，食碎屑生物
developing solvent 顯影溶劑，顯像溶劑；展開溶劑
development 發育
diabetes insipidus 尿崩症
diabetes mellitus 糖尿病
dialysis 透析
dialysis tubing 透析管
diaphragm 隔膜，隔板；橫膈膜；子宮帽；光欄
diarrhoea 腹瀉
diastase 澱粉 ，澱粉糖化
diastole 舒張，心舒張；舒張期，心舒期
dicarboxylic acid 二羧酸
dichlorophenol indophenol (DCPIP) 二氯酚靛酚
dichotomous branching 二叉分枝式
dichotomous key 二叉式檢索表
dicot 雙子葉植物
dicotyledonous plant 雙子葉植物
diet 膳食
dietary fibre 食用纖維
dieting 節食
differential air thermometer 差示空氣溫度計，相異空氣溫度計 differential permeability 差異透性，分別透性
differentially permeable membrane 差異透性膜，分別透性膜
differentiation 分化，分化作用
45
diffusion 擴散，擴散作用
diffusion gradient 擴散梯度
digestion 消化，消化作用
digestive enzyme 消化
digestive system 消化系統
digit 趾；指
diglyceride 甘油二酯
dihybrid 雙基因雜種
dinucleotide 雙核 酸，二核 酸
dioecious 雌雄異株，雌雄異體
dioxin 二噁英
dip net 掬網
dipeptide 二
diphtheria 白喉
diploid 二倍體
directional selection 定向選擇
disaccharide 雙糖，二糖
discontinuous variation 不連續變異
disinfectant 消毒劑
dispensary 配藥房
displaced cartilage 軟骨移位
dissecting instrument 解剖工具
dissection 解剖
dissociation curve 解離曲線
dissolved oxygen (DO) 溶解氧
46
distal convoluted tubule 遠曲小管
diuresis 利尿，多尿
diurnal rhythm 晝夜節律
divergent evolution 趨異進化，趨異演化
DNA fingerprinting DNA 指紋分析，DNA 指紋法
DNA ligase DNA 連接
DNA polymerase DNA 聚合 ，DNA 多聚
DNA probe DNA 探針
DNA sequencer DNA 序列測定儀
DNA sequencing DNA 序列測定，DNA 順序測定
DNA splicing DNA 剪接
DNA spooling DNA 粗提取法
DNA synthesiser DNA 合成儀
domain 域
domestication 馴化，馴養
dominance 顯性；優勢度
dominant gene 顯性基因
donor 供體；捐贈者
dopamine 多巴胺
dormancy 休眠
dorsal 背部的，背面的
dorsal root 背根
dorsiventral 背腹的
dorsoventral 背腹的
double circulation 雙循環
47
double fertilisation 雙受精，雙受精作用
double helix 雙螺旋
Down syndrome 唐氏綜合症
Down's syndrome 唐氏綜合症
dragonfly nymph 蜻蜓若蟲
dressing 敷料
droplet infection 飛沫傳染
dropper 胎生苗；滴管
drug 藥，藥物；毒品
drug abuse 濫用藥物；吸毒，吸食毒品
drug addiction 藥癮，嗜藥成癖
drug dependence 藥物依賴
drug resistance 抗藥性，藥物抗性
drug tolerance 耐藥性，藥物耐受性
dry mass 乾質量
dry weight 乾重
duckweed 浮萍，青萍
ductless gland 無管腺
duodenal ulcer 十二指腸潰瘍
duodenum 十二指腸
duplication 複製
dwarfism 侏儒症；矮態
dynamic equilibrium 動態平衡
dysentery 痢疾
dystrophy 營養不良
48
E
ear lobe 耳垂
ear ossicles 聽小骨
ear pinna 耳殼
eardrum 耳膜，鼓膜
ecdysis 蛻皮
echinoderm 棘皮動物，棘皮類
ecological restoration 生態重建
ecology 生態學
ecosphere 生態圈
ecosystem 生態系，生態系統
ectoparasite 外寄生物
ectotherm 外溫動物
eczema 濕疹
edaphic factor 土壤因素
effector 效應器，反應器
efferent arteriole 輸出小動脈
efferent nerve 傳出神經，輸出神經
efferent neurone 傳出神經元，輸出神經元
egestion 排遺，排糞，排遺作用
egg 卵
ejaculation 射精
ejaculatory duct 射精管
elastin 彈性蛋白
elbow joint 肘關節
49
electrocardiogram (ECG) 心電圖 electroencephalogram (EEG) 腦電圖
electron micrograph 電子顯微照片
electron microscope 電子顯微鏡
electron transport chain 電子傳遞鏈
electrophoresis 電泳
electroreceptor 電感受器
elevator 提肌
elongation zone 延長區
embolism 栓塞
embolus 栓子
embryo 胚胎
embryo sac 胚囊
embryology 胚胎學
embryonic membrane 胚膜，胎膜
emphysema 肺氣腫
emulsification 乳化，乳化作用
emulsifier 乳化劑
emulsion test 乳劑試驗
enamel 牙釉質，琺瑯質
endangered species 瀕危物種，瀕危種
endemic 地方性的
endocrine gland 內分泌腺
endocrine system 內分泌系統
endodermis 內皮層
50
endogenous 內生的，內源的
endolymph 內淋巴
endometrium 子宮內膜
endonuclease 核酸內切
endoparasite 內寄生物
endopeptidase 內 ， 鍵內切
endoplasmic reticulum (ER) 內質網
endorphin 內啡
endoscopy 內窺鏡檢查
endoskeleton 內骨骼
endosperm 胚乳
endosperm nucleus 胚乳核
endospore 內孢子
endothelium 內皮
endotherm 內溫動物
end-plate potential 終板電位
energetics 能量學，能量的傳遞
energy flow 能量流，能流
environmental comparator 環境比較儀 environmental conservation 環境保育 environmental degradation 環境退化 environmental protection 環境保護 environmental science 環境科學
enzyme ，酵素
enzyme activity 活性， 活度
51
enzyme induction 誘導
enzyme-substrate complex 受質複合物， 底物複合物
eosinophil 嗜曙紅的；嗜曙紅細胞
epicotyl 上胚軸
epidemic disease 流行病
epidemiology 流行病學
epidermis 表皮
epididymis 附睾
epiglottis 會厭
epilepsy 癲癇，羊癇
epinephrine 腎上腺素
epiphyte 附生植物
episome 附加體，游離體，游離基因
epithelium 上皮
erectile tissue 勃起組織
erector 立肌
erector pili 豎毛肌，立毛肌
ergonomics 人體工程學
erythrocyte 紅血細胞，紅血球
erythromycin 紅黴素
erythropoietin 紅血細胞生成素
essential amino acid 必需氨基酸
ethene 乙烯
ether 醚
ethidium bromide 溴化乙錠
52
ethnology 人種學
ethology 行為學
ethylene 乙烯；乙撐
etiolation 黃化
etiology 病因學，病原學
Eubacteria 真細菌界
eugenics 優生學
Eukarya 真核，常核
Eukaryota 真核生物界
eukaryote 真核生物
euploid 整倍體
Eustachian tube 耳咽管，歐氏管
eutrophication 富營養化，富養化作用
evolution 進化，演化
evolution theory 進化論，演化論
excitation-contraction coupling mechanism 刺激收縮偶聯機制，興奮收縮偶聯機制
excitatory neurone 興奮神經元
excitatory postsynaptic potential (EPSP) 興奮性突觸後電勢
excreta 排泄物
excretion 排泄，排泄作用
excretory system 排泄系統
exhalation 呼氣
exocrine gland 外分泌腺
exodermis 外皮層
exogenous 外生的
53
exon 表現序列
exopeptidase 外 ， 鍵端解
exoskeleton 外骨骼
exotic 外來的；引進種
expectorant 祛痰藥
expiration 呼氣
expiratory reserve volume 補呼氣量
exponential growth 指數生長，指數增長
extensor 伸肌
external auditory canal 外耳道 external fertilisation 體外受精
exteroceptor 外感受器
extinction 滅絕，滅種
extracellular digestion 胞外消化，細胞外消化
extrachromosomal 染色體外的
extract 提取液，抽出液
extraction solvent 提取溶劑
extraembryonic membrane 胚外膜
extraneous 外來的，體外的
exudate 滲出液
eyepiece 目鏡，接目鏡
54
F
facilitated diffusion 易化擴散，促進擴散
facilitated transport 易化運輸，促進運輸
facultative aerobe 兼性需氧生物，兼性好氧生物
facultative anaerobe 兼性厭氧生物
facultative parasite 兼性寄生物
faeces 糞便
fallopian funnel 輸卵管漏斗
fallopian tube 輸卵管
false rib 假肋
family 科
family planning 家庭計劃，計劃生育
family tree 系統樹，族樹
fast-twitch 快收縮的
fat 脂肪
fat soluble 脂溶性的
fatty acid 脂肪酸
fatty sheath 脂肪鞘
fatty tissue 脂肪組織
fauna 動物區系，動物相
favism 蠶豆病
fecundity 生殖率
feedback control 反饋控制
feedback inhibition 反饋抑制
feedback mechanism 反饋機制
55
feeding current 攝食水流
feeding habit 攝食習性
Fehling's test 菲令氏試驗
female parent 母本
female sex hormone 雌性激素
femur 股骨；腿節
fermentation 發酵，發酵作用
fermenter 發酵器
fern 蕨，蕨類植物
ferredoxin 鐵氧還蛋白，鐵氧化還原蛋白
fertilisation 受精，受精作用
fertilised ovum 受精卵
fertility 生殖力；肥力
fever 發熱
fibre 纖維
fibrin 纖維蛋白
fibrinogen 纖維蛋白原
fibrous protein 纖維狀蛋白質，纖維狀蛋白
fibrous root 鬚根
fibrous tissue 纖維組織
fibula 腓骨
fiddler crab 招潮蟹
field study 野外考察，實地考察
filament 花絲；絲
filamentous 絲狀的
56
filial generation 子代，雜交後代
filter feeder 濾食性動物
filter feeding 濾食性攝食
filtration pressure 濾過壓
fin 鰭
fine adjustment knob 微調節器，微調焦輪
first filial (F1) generation 第一子代，子一代
fish farming 養漁業
fishing moratorium 休漁期
fission 分裂；裂殖
fissure 裂縫
fixation 固定；定影，定像
fixative 固定劑
fixed joint 不動關節
flaccid 軟縮
flagellum 鞭毛
flame sterilisation 火焰滅菌
flatworm 扁蟲
flavin 黃素
flavin adenine dinucleotide (FAD) 黃素腺嘌呤二核 酸，黃素腺嘌呤雙核 酸
flavoprotein 黃素蛋白
flavour enhancer 味加 劑
flea 蚤
fleshly scale leaf 肉質鱗葉
flexor 屈肌
57
floating plant 漂浮植物
floating rib 浮肋
flocculation 絮凝，絮凝作用
flora 植物區系，植物相；菌群
florigen 成花素，成花激素
flow of energy 能量流，能流
flowering plant 有花植物
fluid mosaic model 流動鑲嵌模型，流體鑲嵌模型
fluke 吸蟲
fluorescein 螢光素
fluoridation 加氟作用
fluoride 氟化物
fodder crop 飼料作物
foetal circulation 胎循環
foetal membrane 胎膜
foetus 胎兒，胎
foliage leaf 營養葉
follicle 卵泡
follicle stimulating hormone (FSH) 促卵泡激素
food additive 食品添加劑
food chain 食物鏈
food curing 食品加工
food poisoning 食物中毒
food preservation 食物保存
food pyramid 食物金字塔，食物錐體
58
food vacuole 食物泡
food web 食物網
food-borne infection 食物傳染
foot-and-mouth disease 口蹄病
forearm 前臂
foregut 前腸
forensic science 法證科學，科學鑑證
foreskin 包皮
formalin 甲醛溶液，福爾馬林
fossil fuel 化石燃料
fovea 黃點；凹
fracture 骨折
fragmentation 斷裂；斷裂生殖
fraternal twins 二卵雙生，異卵雙生
free amino acid 游離氨基酸
free energy 自由能
free radical 自由基，游離基
free-hand sectioning 徒手切片
freeze-drying microtomy 凍乾切片術
freeze-etching 冷凍蝕刻
freeze-fracture 冷凍斷裂
fresh mass 鮮質量
fresh weight 鮮重
freshwater habitat 淡水生境
frond 葉狀體；羽葉；藻體
59
frontal lobe 額葉
fructose 果糖
fructose bisphosphate 果糖二磷酸
fructose phosphate 果糖磷酸
fruit fly 果蠅
fruiting body 子實體
Fungi 真菌界
fungicide 殺真菌劑，殺黴菌劑，殺霉菌劑
fungus 真菌
fusion 融合，併合
60
G
galactose 半乳糖
gall bladder 膽囊
gallstone 膽石
gamete 配子
gametocyte 配子母細胞
gametogenesis 配子發生，配子形成
gametophyte 配子體
ganglion 神經節
gangrene 壞疽
gas exchange 氣體交換
gaseous exchange 氣體交換
gasohol 酒精燃料
gastric gland 胃腺
gastric juice 胃液
gastroenteritis 胃腸炎
gastro-intestinal disease 胃腸病 gastro-intestinal hormone 胃腸激素 gastro-intestinal tract 胃腸管
gastropod 腹足動物，腹足類
gel 凝膠，凝膠體
gel electrophoresis 凝膠電泳
gelatin 明膠，白明膠
gene 基因
61
gene action 基因作用
gene amplification 基因擴增
gene bank 基因庫
gene conversion 基因轉變
gene duplication 基因複製
gene expression 基因表達，基因表現
gene flow 基因流動
gene frequency 基因頻率
gene interaction 基因相互作用
gene locus 基因位點，基因座
gene map 基因圖譜
gene mutation 基因突變
gene pool 基因庫
gene recombination 基因重組
gene regulatory protein 基因調節蛋白
gene segregation 基因分離
gene splicing 基因剪接
gene theory 基因學說
gene therapy 基因治療，基因療法
gene transfer 基因轉移
generation 代，世代
generation time 世代時間
generative nucleus 生殖核
genetic carrier 遺傳載體
genetic code 遺傳密碼
62
genetic continuity 遺傳連續性
genetic counselling 遺傳輔導，遺傳諮詢
genetic drift 遺傳漂變
genetic engineering 遺傳工程，基因工程
genetic information 遺傳信息，基因資訊
genetic marker 遺傳標記
genetic material 遺傳物質
genetic modification 基因改造
genetic polymorphism 遺傳性多態現象
genetic screening 遺傳篩選
genetic variability 遺傳性變異
genetically modified food (GMF) 基因改造食物
genetics 遺傳學
genital herpes 生殖器 疹
genital organ 生殖器
genital pore 生殖孔
genital warts 生殖器疣
genome 基因組，染色體組
genomic library 基因組庫
genotype 基因型
genotypic ratio 基因型比，基因型比值
genus 屬
geographic isolation 地理隔離
geologic time scale 地質年代表
geotropism 向地性
63
geriatrics 老人科
germ 胚原基，胚芽；微生物，病菌
germ cell 生殖細胞，胚細胞
germ line 種系
German measles 德國麻疹
germicide 殺菌劑
germinal epithelium 生殖上皮
germination 萌發，萌發作用
gerontology 老年學，老年醫學
gestation period 妊娠期
giant axon 巨軸突
giant chromosome 巨型染色體
gibberellic acid 赤黴酸
gibberellin 赤黴素
gigantism 巨人症
gill 鰓
gingiva 齒齦，齦
gingivitis 齒齦炎，齦炎
glacial acetic acid 冰醋酸，無水醋酸
gland 腺，腺體
glans penis 陰莖頭，龜頭
glaucoma 青光眼，綠內障
gliding joint 滑動關節
global warming 全球暖化
globin 珠蛋白
64
globular protein 球狀蛋白質，球狀蛋白
globulin 球蛋白
glomerular capillaries 腎小球微血管
glomerular filtrate 腎小球濾液
glomerular filtration rate 腎小球濾過率
glomerulus 腎小球
glottis 聲門
glucagon 胰高血糖素，高血糖素
glucose 葡萄糖，葡糖
glucose phosphate 葡萄糖磷酸，葡糖磷酸
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) 葡萄糖-6-磷酸脫氫 ，葡糖-6-磷酸脫氫 glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD)
deficiency
葡萄糖-6-磷酸脫氫 缺乏症，
葡萄糖-6-磷酸脫氫 缺乏症
gluten 穀麩蛋白，穀膠，穀蛋白
glyceraldehyde phosphate (GALP) 甘油醛磷酸 glycerate phosphate (GP) 甘油酸酯磷酸
glyceride 甘油酯
glycerine 甘油
glycerol 甘油
glycogen 糖原，肝糖
glycolipid 糖脂
glycolysis 糖酵解，糖酵解作用
glycoprotein 糖蛋白
glycosidic bond 糖 鍵，配糖鍵
GM food 基因改造食物
65
goblet cell 杯狀細胞
goitre 甲狀腺腫
Golgi apparatus 高爾基器
Golgi body 高爾基體
gonad 生殖腺，性腺
gonadotrophic hormone 促性腺激素
gonadotrophin 促性腺激素
gonadotropin 促性腺激素
gonococcus 淋球菌
gonorrhoea 淋病
Graafian follicle 囊狀卵泡，格拉夫氏卵泡
graft 嫁接；移植
Gram stain 格蘭氏染劑
granular layer 顆粒層，粒層
granulocyte 顆粒白血細胞，顆粒白血球
granum 基粒
grassland habitat 草地生境，草原生境
grazing animal 放牧牲畜
grease spot test 油漬試驗
greenhouse effect 溫室效應
gregarious 群聚的，聚生的
grey matter 灰質
grid method 樣格法
grit tank 砂礫池，砂礫濾池
ground meristem 基本分生組織
66
ground tissue 基本組織
group selection 群體選擇
growing point 生長點
growth curve 生長曲線
growth factor 生長因子
growth hormone (GH) 生長激素
growth movement 生長運動
growth regulator 生長調節素
growth spurt 速長期
growth substance 生長物質，助長劑
guanine 鳥嘌呤
guard cell 保衛細胞
gum 齒齦；樹膠
guttation 吐水，吐水作用
gymnosperm 裸子植物
gynaecology 婦科
gynoecium 雌蕊群
67
H
habitat 生境
habituation 習慣化；成癮；馴化
haem 血基質
haemagglutination 血細胞凝集，血細胞凝集作用
haematoxylin stain 蘇木精染劑
haemoglobin 血紅蛋白，血紅素
haemolysis 溶血，溶血作用
haemolytic anaemia 溶血性貧血
haemophilia 血友病
haemophiliac 血友病患者
haemopoiesis 血細胞生成，造血
haemorrhage 出血
haemorrhoid 痔
hair 毛，毛髮
hair cell 毛細胞
hair follicle 毛囊
hair papilla 毛乳頭
hair root 毛根
hair shaft 毛幹
hallucinogen 致幻劑
halophilic 嗜鹽的
halophyte 鹽生植物
hand-foot-mouth disease 手足口病
haploid 單倍體
68
haploid generation 單倍世代
haplont 單倍性生物
hard palate 硬顎
hardwood 硬木
hay fever 枯草熱，花粉病
heart 心，心臟
heart attack 心臟病發作
heart failure 心臟衰竭
heart muscle 心肌，心臟肌
heart rate 心搏率，心率
heart sound 心音
heart tendon 心腱索
heat cramp 熱痙孿
heat exhaustion 熱衰竭
heat receptor 熱覺感受器
heat tolerance 耐熱性
heatstroke 中暑
heavy chain 重鏈
helical symmetry 螺旋狀對稱
helix 螺旋
helper T cell 輔助 T 細胞
hemicellulose 半纖維素
hepatic artery 肝動脈
hepatic portal vein 肝門靜脈
hepatic vein 肝靜脈
69
hepatitis 肝炎
hepatitis B 乙型肝炎
herb 草本植物；香草，藥草
herbaceous layer 草本層
herbaceous plant 草本植物
herbaceous stem 草本莖
herbal medicine 草藥
herbarium 植物標本室
herbicide 除草劑，除莠劑
herbivore 草食性動物
hereditary disease 遺傳病，遺傳性疾病
heredity 遺傳
hermaphrodite 雌雄同體
hermit crab 寄居蟹
heroin 海洛英，海洛因
heron 鷺
herpes 疹
herpes simplex virus 單純 疹病毒
heterogamete 異型配子
heterogametic sex 異配性別
heterogamy 異配生殖
heterosis 雜種優勢
heterotroph 異養生物，異營生物
heterotrophic nutrition 異養營養，異營營養
heterozygote 雜合子，異型合子
70
heterozygous 雜合的
hexose 己糖
hexose phosphate 己糖磷酸，磷酸己糖
hibernation 冬眠
high density lipoprotein (HDL) 高密度脂蛋白
hilum 種臍
hindbrain 後腦
hindgut 後腸
hinge joint 鉸鏈關節，屈戌關節
hip girdle 腰帶，髖帶，骨盆帶
hip joint 髖關節
histamine 組織胺，組胺
histidine 組氨酸
histocompatibility 組織相容性
histology 組織學
histone 組蛋白
H-line H 線
holdfast 固 器
holophyte 自養植物，自營植物
holophytic nutrition 植物式營養
holozoic nutrition 動物式營養
homeostasis 體內平衡，穩態，體內穩態
homeotherm 恆溫動物
homeothermy 恆溫性
homing instinct 返巢本能
71
Homo 人屬
homogenisation 均化，均化作用
homogeny 同源發生
homoiotherm 恆溫動物
homologous 同源的
homologous chromosomes 同源染色體
homologous organs 同源器官
homology 同源現象
homozygote 純合子，同型合子
homozygous 純合的
homozygous recessive 隱性純合型
hookworm 蟲
hop 啤酒花藤
hormonal coordination 激素協調
hormone 激素，荷爾蒙
hormone replacement therapy (HRT) 激素代替療法
horticulture 園藝
hospice care 善終服務，寧養服務
host 寄主；宿主
host cell 宿主細胞
human chorionic gonadotrophin (hCG) 人絨毛膜促性腺激素 Human Genome Project (HGP) 人類基因組計劃 human growth hormone (HGH) 人生長激素
human immunodeficiency virus (HIV) 人類免疫力缺乏病毒
human torso 人體模型
72
humerus 肱骨，上膊骨
humor 體液
humoral immune response 體液免疫反應
humoral immunity 體液免疫
humus 腐殖質
Huntington chorea 亨廷頓氏舞蹈症
Huntington's disease 亨廷頓氏舞蹈症
husbandry 農業，耕作；飼養；管理
hybrid 雜種
hybrid sterility 雜種不育性
hybrid vigour 雜種優勢
hybridisation 雜交
hydrogen acceptor 氫受體
hydrogen carrier 氫載體
hydrogen donor 氫供體
hydrogen peroxide 過氧化氫，雙氧水
hydrogencarbonate indicator 碳酸氫鹽指示劑
hydrological cycle 水循環
hydrolysis 水解，水解作用
hydrolytic enzyme 水解
hydrometer 比重計
hydrophilic 親水的
hydrophobic 疏水的
hydrophyte 水生植物
hydroponics 水耕法，溶液培養
73
hydrostatic pressure 流體靜壓
hydrotropism 向水性
hydroxyl group 羥基，氫氧基
hygrometer 濕度計
hymen 處女膜
hyperglycaemia 血糖過多，高血糖
hypermetropia 遠視
hyperpolarisation 超極化
hypersecretion 分泌過多
hypersensitivity 過敏性
hypertension 高血壓
hypertonic solution 高滲溶液
hypha 菌絲
hypnosis 催眠，催眠狀態
hypnotic 催眠藥，安眠藥
hypochondria 疑病
hypocotyl 下胚軸
hypodermal injection 皮下注射
hypodermis 下皮；真皮
hypoglycaemia 血糖過少，低血糖
hypophysis 垂體，腦下垂體
hyposecretion 分泌過少
hypothalamus 下丘腦
hypothermia 體溫過低，低體溫
hypothesis 假說，假設
74
hypotonic solution 低滲溶液
hypoxia 氧過少，缺氧
hysterectomy 子宮切除術
hysteria 病，歇斯底里
