2016 Annual Report

(1)

國立臺灣大學圖書館

Annual Report

2016 ^{N at} i o n a l Ta i wa n U n i ve rs i t y L i b ra r y

發行人陳光華

出版者　國立臺灣大學圖書館

編輯國立臺灣大學圖書館推廣服務組

Copyright © National Taiwan University Library

年報

(2)

(3)

壹館長的話貳圖書館概述參重要工作成果肆讀者服務

閱覽服務　 | 館際合作服務 | 學科與參考服務多媒體服務 | 資訊服務

伍館藏資源　

徵集專案 | 特藏與特殊徵集 | 編目專案

陸數位典藏

自有館藏數位化 | 合作數位化專案 | 原生數位資源

柒教育與推廣

新進教職員生利用指導活動 | 資源利用課程 | 數位學習導覽與參訪 | 見習與交流 | 展覽、講座與推廣活動

捌研究與出版

館務報導 | 簡介與利用指導手冊 | 圖書資訊專業期刊紀念品製作 | 專書出版

玖館員發展

館員訓練 | 館員受邀擔任講座館員參訪 | 館員發表

拾館舍空間

空間維護 | 新建工程

拾壹

捐贈與贊助

期刊捐款 | 贈書記事

拾貳

延伸營運

校史館 | 臺大博物館群

拾參

綜合統計

2 4 5 7

14

16

19

36

39

43

45

47 60 C o n t e n t s

臺大圖書館在歷任館長與同仁的攜手努力下，成就了今天服務多元，蓄積豐厚學術館藏質量的大學圖書館標竿，過去我與圖書館團隊已共事過一段很長的時間，在2016年8月轉換為帶領這個優秀團隊傳承的領導角色，很榮幸地與同仁們繼續接力，共同傳承與開創館務營運的佳績。

圖書館在臺大校內的工作範圍，早已打破師生們對傳統行政單位專一屬性的業務認知，除了配合教學與研究需求提供圖書資訊相關之例行性業務，臺大圖書館這幾年來持續地以客製化需求推動學科服務，運用資訊整合能力導入更方便使用的查詢介面，規劃各式資源講習及利用指導教學，與校內各單位合作展覽、推廣行銷、學術出版等活動，甚至延伸至校史與校園博物館群的經營，服務也都維持著高品質滿意度。在這種需要不斷地隨著學術支援能量提升的工作氛圍下，同仁們認真的貢獻專業職能，還能保持著充沛的創意不斷精進，透過年報編輯作業的呈現，讓大家共同回顧精彩的成果，我首先要感謝本館團隊的合作，以及這一年來協助館務發展的各界人士。

延續近年學校鼓勵教研單位加強國際化、提升學術能見度等議題軸線，2016年圖書館例行業務穩健成長中仍有亮眼表現。在國際合作方面，臺大圖書館擔任我國OCLC管理成員館聯盟的召集館任務，已完成第五年工作，去年本館原始編目之中西文書目成果上傳OCLC WorldCat超過一萬筆，提升我國的國際能見度，也透過聯合採購OCLC Connexion編目工具，實質上每年為全國的會員館節省可觀的採購經費，雖然圖書館界對OCLC並不陌生，當年申請參與並得到教育部的支持，過程相當不易。海外交流方面，觸角更甚以往，本館（含社會科學

館長的話 F r o m t h e U n i v e r s i t y

L i b r a r i a n

陳光華 Kuang-hua Chen

圖書館館長

圖書資訊學系教授

University Librarian

Professor of Library and Information Science, NTU

壹

(5)

院、醫學院圖書分館）接待國外訪賓的導覽申請統計，人數比去年明顯增加；另外為了擴展本校校史及博物館群的合作對象，9月我與同仁赴日本北海道大學，希望促成兩校校級之間簽署校史及博物館領域的合作備忘錄。未來與館務相關的國際化活動相信會更加頻繁，鼓勵同仁積極參與，日後發展值得期待。

處於變化快速的數位時代，臺大圖書館也不斷的思考如何把龐大的學術資源與各種優質服務做最好的行銷，像是當前熱議話題的AR擴增實境，在2016年初即由同仁導入加以實用化，安排在總館內特色空間或展品專區讓讀者搶先體驗，接著在8月本館網站完成大幅度改版，最大的變化是主選單頁面結構簡潔，輔以各種API資源讓內容更為豐富，另外回應讀者使用行動載具的普及趨勢，開發新版APP供 iOS與Android行動裝置下載，讓e世代讀者樂於使用本館開發的APP。

藉由執行各種計畫專案，本館得以在高等教育常年經費不若過去寬裕的情況下，爭取到不同來源的經費補助，轉換為各種優質服務及圖書館研究力的產出，縱使校內經費資源有限，圖書館仍能設法創造出最大的服務能量。然而經費緊縮的現實，在大家追求卓越的使命感心中，還是蒙上一些不安。

經費短缺需要節流與開源，除了感謝學校支持，近年來圖書館更積極地向校友、企業爭取募款關注，

涓滴成河，過去幾年的成績也用於局部改善空間（如日然廳）及館內資訊設備，我擔任館長的心願之一，仍是繼續努力爭取更多願意支持高等教育的力量，讓圖書館依照目標完成各階段的任務。

誠如先前所言，臺大圖書館的營運成就，已超越大眾對社教機構的認知，年報呈現的內容也說明臺大圖書館已具備跨文化機構營運的規模及條件，傳遞了同仁們辛勤耕耘後的真實成果，未來本館將規劃空間改造及服務整合等諸多願景的實踐方案，期盼以做好事情的共同初衷，結合各界力量，一起加油！

2017年4月謹誌

(6)

圖書館概述

本館歷史溯及1928年臺北帝國大學成立時由總督府負責興建館舍，稱為「臺北帝國大學附屬圖書館」。

1945年臺灣光復，政府接收「臺北帝國大學」，改組後更名為國立臺灣大學，圖書館亦同時改隸，至今已有 88年歷史。

由於校區分散及歷史淵源，校總區有總圖書館與社會科學院辜振甫先生紀念圖書館，以及數學、物理、化學、海洋、圖資、法律等6個院系所圖書室；醫學院校區則有醫學院圖書分館。提供全校40,000餘位教職員生教學、研究及學習所需資訊服務。

本館提供書刊借閱、參考諮詢、館際合作、資訊搜尋及資源利用指導等服務。並依據師生需求提供多元使用空間；此外，更透過本館網頁www.lib.ntu.edu.tw提供全年無休的各項資訊服務。

配合數位時代的發展與師生使用習慣，圖書館也積極徵集電子書、電子期刊等數位化資源，截至2016年底館藏已逾788萬冊/種，是目前國內館藏資料量最多的圖書館；亦已完成多項館藏數位化計畫，以營造一個更便捷、更能滿足研究與學習的大學圖書館。本館組織如下一覽：

O v e r v i e w

貳

館藏徵集組

特藏組

書目服務組

系統資訊組

醫學院圖書分館社會科學資源服務組

（負責營運辜振甫先生紀念圖書館與法律學院圖書館）

閱覽組

推廣服務組

典藏服務組

行政組

學科服務組

校史館營運組館長

副館長

*2016.12現況

圖書委員會

(7)

重要工作成果

主辦中華圖書資訊館際合作協會第十三屆第一次會員大會

2016年5月11日於總圖書館B1國際會議廳舉辦「中華圖書資訊館際合作協會第十三屆第一次會員大會」，全國各類型圖書館共164位同道與會，本校張慶瑞副校長亦親臨會場致詞。大會上午邀請加拿大多倫多大學圖書館館長Larry P. Alford進行專題演講「Cooperation and Collaboration: Is There a Choice?」，下午則由國家圖書館邱子恒主任、師大圖書館柯皓仁館長、本館李明錦組長、國研院科技政策中心林孟玲召集人，進行專題座談「館際合作聯盟面對面」。本次大會順利選出第十三屆理監事，

並安排社會科學院圖書館與總圖書館會後參訪活動。與會會員與貴賓們，皆對本館適切的議程、嚴謹的分工、周到的服務感到印象深刻。

S p o t l i g h t

參

▲ 陳雪華館長與Larry P. Alford館長合影

(8)

參

▲ 左：長期參與大型資料中心運作的資料專家Louise Corti（UK Data Archive）／中：資料科學領域的傑出學者　 Christine Borgman（University of California, Los Angeles）

▲ 左：OCLC亞太服務部王行仁副總裁演講「OCLC 提升圖書館自動化系統到雲端」

　右：與會圖書館同道們專心聆聽

▲ 淡江大學圖書館宋雪芳館長演講「世界眼中的館藏一書-以村上春樹的挪威森林為例」

主辦「2016年臺灣OCLC管理成員館聯盟會員大會」

於2016年12月7日假臺大圖書館國際會議廳舉行「2016年臺灣OCLC管理成員館聯盟會員大會」，

全國圖書館界同道共計65單位146人與會。此次關注的焦點包括：如何在雲端上持續發展WorldCat 及WorldShare、以使用者為出發觀點提供的圖書館服務、OCLC 提升圖書館自動化系統到雲端，在 WorldCat及WorldShare中文書目資源的利用及加值服務，並以ContentDM數化位資料庫為例，分享臺大近年來唱片數位化工作的成果。會中進行例行之聯盟執行成果報告、會員館提案討論、頒獎表揚使用量與原編上傳有貢獻的各級會員館。今年並辦理聯盟主席選舉，經當天參與的會員館投票，由本館陳光華館長接任下一屆的聯盟主席，任期為三年，自民106年1月1日至民108年12月31日，陳館長將本著聯盟合作共享書目的目標，繼續為會員館服務。

2016資料庋用與引用工作坊暨全國文獻傳遞服務系統使用者座談會

與中研院人社中心調研專題中心、資創中心、國研院科政中心、國際科學與技術資料委員會中華民國委員會共同主辦「資料庋用與引用工作坊暨全國文獻傳遞服務系統使用者座談會」，於2016年12月5日於本館B1國際會議廳舉行，會中針對資料引用（data citation）、資料庋用（data curation），及資料圖書館員（data librarian）為主題，邀請國外學者Christine Borgman，以及Louise Corti、盧秋窗女士兩位實務界專家進行專題演講，國內學者則有林奇秀教授、邵廣昭研究員、廖培珊副研究員分享國內進行資料庋用的經驗，計有150人與會。

(9)

建置專藏文庫網頁

網頁內容涵蓋「專藏文庫」建置緣由、各贈藏者生平簡介與贈書內容。讀者能透過網頁了解贈書者學思歷程並利用贈藏內容，亦表示本館對贈書者贈藏圖書之珍視與感激。

調整總圖書館討論室申請服務

為使討論室使用及申請更具彈性，修正討論室借用辦法，將使用人數門檻調降至3人，於2016 年6月7日圖書館工作會報通過後開始實施。實施前平均每月使用人數為268人次，實施後為 538人次，大幅提升使用率及人數。

閉架書庫調閱服務系統上線

2016年9月推出閉架書庫調閱服務系統，簡化師生申請調閱本館各閉架書庫藏書之流程。讀者於查詢館藏目錄後，對於典藏於研圖、舊總圖、水源、徐州閉架書庫之書刊，可立即申請線上調閱服務，便利本校師生學術研究需求。

自動化高密度書庫建置營運計畫執行概況

根據自動化高密度書庫館藏入庫需求調查結果，

與配合本館未來空間規劃之調整，著手進行入庫館藏整理前置作業。已陸續盤點入庫館藏、進行回溯建檔或紀錄修正以及註銷等作業。

讀者服務

一

二

三

四

S e r v i c e s

肆

閱覽服務

(10)

醫學院圖書分館更新主題館藏指引

為更明確指引主題館藏，醫分館特於3樓開架圖書室平面圖上標註各分類號代表之學科主題，

以結合類號與主題之方式，方便讀者做為查找館藏時之參考。

醫學院圖書分館進行讀者滿意度調查

為瞭解讀者對醫分館各項服務滿意度，於2016 年10月17日至2016年10月28日（含例假日）使用Google線上問卷舉辦填答抽獎活動，共回收 636份有效問卷。其中「電腦設備與網頁資訊」

之滿意度相較於其他項目偏低，醫分館將採納讀者之意見，進行相關設備之汰換更新，冀能增加讀者使用之便利性。

肆

整合式校外人士入館須知公告

依新修正閱覽規則更新內容，並重新檢視校外人士入館相關提醒事項，使申請總圖書館入館者明確掌握入館相關規定。

社科院圖書館實施整架維護日

社科院圖書館自2016年7月起，於每月最後一週的星期二上午時段暫時關閉1樓開架閱覽廳並暫停借書，實施定期全區整架及設備維護，並由全體館員進行整架。該日除1樓閱覽廳外，其他區域仍按原開放時間營運。預期改善圖書錯置，並批次調整館藏與保持正確架位，集中設備維護。

調整社科院圖書館與法律學院圖書館館藏配置

因應法律學院圖書館空間改造工程，2016年7 月將法律學院圖書館26種期刊移入社科院圖書館；同時，亦將存於徐州閉架書庫中曾被調閱及仍有現刊之77種期刊移入社科院圖書館，以便利讀者即時使用期刊館藏。2016年移入社科院圖書館之期刊共計103種。

七

八

九五

六

(11)

改善期刊文獻快遞服務系統（JADE）功能以提昇館際合作申請及轉介效率。因應未來館合業務的發展，研擬改善JADE系統功能以提昇館際合作申請及轉介效率，於2017年1月份完成系統修改，期為讀者提供更佳的館合服務。

本館於2016年5月11日承辦中華圖書資訊館際合作協會第13屆第一次會員大會，除於會上獲頒感謝承辦會員大會獎牌外，亦榮獲104年度

「館際合作服務績效卓越獎」第一名。本館陳光華館長（時任副館長）以第一高票獲選為協會理事，並於6月3日第13屆第一次理監事會議中獲選為協會理事長。

臺大學術庫（NTU Academic Hub, AH）

持續茁壯成長

為彰顯本校學術成果，於2015年建置臺大學術庫（NTU Academic Hub, AH），以呈現本校學者的個人研究、學術發表和團隊研究成果，展現臺大整體學術能量。2016年學科館員持續推展不遺餘力，於年初辦理4場次「ORCID與臺大學術庫工作坊」，向系所行政人員與教師介紹臺大學術庫並說明如何建置資料，另配合院系積極辦理10場次系所說明會，包含：海洋所說明會、

農化系系務會議、心理系說明會、人類系系務會議、地質系說明會、資工系說明會、昆蟲系系務會議、植微系系務會議、日文系系務會議、外文系系務會議等，親至系所協助教師完成建置；此外，學科館員更前進溪頭新進教師研習營設置攤位，現場協助新進教師完成建置。2016年底全校建置完成率達61.1%，持續推展中。

「與知識交會的火花─教師訪談」活動

2014年起規劃「與知識交會的火花－教師訪談」活動，由學科館員親自訪談各系所教師，深入了解教師對本館各項資源與服務的認知、需求及建議。截至2016年底已訪問18位教師，2016 年訪談內容也陸續刊登於本館館訊191至197 期。透過老師使用圖書館的經驗分享，讓學生更加了解圖書館，不僅拉近校內師生與圖書館的距離，亦使本館獲得許多寶貴的改善建議。

一一

二二

館際合作服務學科與參考服務

上排由左至右：工管系練乃華老師、圖資系陳光華老師、應數所薛克民老師下排由左至右：體育室連家瑩老師、體育室曾郁嫻老師　

▲

▲ 前進溪頭新進教師研習營推展AH

(12)

肆

協助系所申請與執行「科技部補助人文及社會科學研究圖書計畫」

本校申請2016年度「科技部補助人文及社會科學研究圖書計畫」，總計通過8項，獲補助新臺幣2,699萬元購書經費，本館安排專責學科館員支援教師執行圖書購置等後續工作；此外，因應科技部公告2017年度「補助人文及社會科學研究圖書計畫」議題，本館依例主動與副校長共同召開計畫申請說明會，並由學科館員協助系所教師蒐集相關主題書目及查核複本，總計本校共申請16項議題。

持續充實參考服務部落格，

建立優質知識支援服務

本館自2010年中旬推出「參考服務部落格」

（http://tul. blog.ntu.edu.tw/），6年來已有豐碩的成果，累計達627則文章。2016年造訪人次逾35萬（較去年成長5.5%）、點擊次數逾 56萬（較去年成長1.8%）。熱門點閱主題包括 EndNote書目管理軟體、學術評比資料庫、查詢期刊文獻與碩博士論文資料、電子書使用說明等。本館亦將部落格文章做為利用指導課程、

數位學習課程的延伸學習教材，並積極搭配時事於本館Facebook粉絲專頁宣傳部落格文章，

廣受讀者好評。

學科館員出席各學院圖書委員會議，

聆聽系所需求

2016年學科館員出席文學院、工學院、生命科學院、電機資訊學院之圖書委員會議，除報告本館近期新服務與措施，以及各學院圖書與期刊經費使用情形外，亦聆聽系所圖書委員對本館的建議和意見，強化圖書館與各學院系所間的溝通與聯繫。

新聞所研究生必修課導覽與客製化數位學習課程

2016年9月配合新聞所碩士班新生入學，於該所必修課首次上課時，由學科館員進行圖書館導覽；此外，特別針對新聞所需求製作客製化數位學習課程課程，每位研究所新生均須自行於線上學習並通過線上測驗。

醫學院圖書分館學科服務

1. 醫分館學科小組受新竹分院邀請，於2016年

1月5日與1月7日，赴新竹分院協助分院主治醫師申請ORCID識別碼、建置Academic Hub系統與提供各式電子資源介紹，共計協助87位主治醫師完成建置。

2. 首創醫學圖書館定期定點科部駐點服務，由

小兒科學科館員在每週四下午於兒童醫院小兒部會議室駐點，提供館藏資源諮詢、辦證、文獻取件與圖書代借等服務。

3. 持續至科部會議或研究室傳達醫圖各項服

務、教學研究活動訊息與新知介紹。

三

四

六

七

五

(13)

1.

本館主題音樂館藏介紹及線上電子書借閱服務讀者可瀏覽或線上借閱本校購置之Hyread電子書外，並可觀看專題介紹本館音樂主題館藏。2016年共推出5個音樂主題、589筆館藏深度介紹，讓讀者更了解本館相關館藏。

2.館藏影片目錄服務

多媒體服務中心提供電腦版、ipad及觸控螢幕版之電影資料影像目錄功能，並依IMDB影片類型分列共570筆目錄，提供讀者更完整館藏影片目錄服務。

3.館藏影評導讀

為提高視聽館藏使用率、便利讀者選片及提供不同觀點的欣賞角度，2016年邀請專業知名影評作家，針對館藏撰寫60篇深度評論與導讀，並新增Facebook按讚與分享功能，讀者可對喜歡的影評給予肯定與分享。

「影音@Online」系統輔助教師教學

為支援教師教學需要，2016年於圖書館「影音@Online」系統設置54門課程共542種教師指定視聽教材輔助教師教學，並於館藏目錄新增「影音@Online」icon連結，便利修課同學直接點選連結觀看公播版視聽資料。

活動支援及影片製作

1. 支援2016年新生入門書院活動，完成「圖

書館物語－大學生的奇妙冒險」影片拍攝及製作，並上傳至youtube，此外亦製作多媒體服務中心AR擴增實境尋寶關卡，影片及活動均深獲好評。

2. 支援2016年本館活動拍攝計4場共9小時，

並完成影片剪輯及後製，另外協助後製9場活動影片，總計10筆資料入館藏目錄、3筆不入館藏，12場活動上傳至「影音@Online」系統。

AR擴增實境

AR是一種透過電子鏡頭將數位資訊結合到真實場景中並使其產生互動的技術，除了讓使用者在資訊接受上更直覺之外，更可讓資訊內容有更多元的呈現方式。這項如科幻片般的技術也進駐了臺大圖書館，除應用在新生尋寶活動的關卡，館內多個場所以及臺大學生證也增設了AR功能。

只要有智慧型手機並下載APP，於網路環境下就可體驗圖書館AR服務。

目前有提供AR內容的場所包括日然廳、本館1F 圖書館模型、3F臺大人文庫、5F特藏區桂文亞展品、洪一峰展品、臺大學生證、4F多媒體中心黑膠唱片專區等等。在有限的實體空間提供讀者更多元的圖書館資訊並提升圖書館的互動性。預計 2017年會增加更多的AR內容讓本館的資訊更加豐富及完整。

《AR擴增實境網頁》

http://cvweb.lib.ntu.edu.tw/main/aurasma/index2.html 一

二

三

四

多媒體服務

觸控視聽服務區

為更貼近讀者使用習慣，多媒體服務中心於 2016年持續更新觸控視聽服務區：

(14)

伍

3. 完成校史館「看不見與看得見的臺大特

展」展覽環景導覽及上線，除了為活動留下紀錄讓未及參觀的讀者觀看，也便於日後向外賓展示。

4. 完成本館「多媒體務中心」的環景導覽製作

　及上線，希望透過環景導覽讓讀者更加清楚　中心各場所的樣貌及使用規範。

5. 本館於2016年11月28日舉辦的知識饗宴

「Let's Party! 研討會實務工作分享」首度使用網路直播功能，希望未來能夠應用於其他活動，讓無法到場的同仁及讀者也能收看活動內容。

醫學院圖書分館開辦家用版視聽資料外借服務

醫分館開辦「家用版視聽資料外借服務」，將內容不限醫學主題之電影、影集等視聽資料陳列於3 樓開架圖書室，並提供外借，讀者可自行在架上瀏覽挑選喜愛的影片借閱。服務開辦以來廣受醫學院校區讀者熱烈歡迎，也為醫學院校區讀者提供更多樣化的休閒閱讀。

五

圖書館整合查詢系統

本館於2016年更新整合查詢系統(Discovery System)介面，並更新索引以加強整合館藏資源的查詢與篩選，配合新版圖書館網站上線，便利讀者於同一介面查詢實體館藏資源，亦可以檢索期刊文章等數位資源。

圖書館網站更新設計

為協助讀者有效利用資源、提升圖書館服務品質，本館彙整讀者與館員意見，加入 Responsive Web Design網頁技術，將主選單結構簡潔化，使開館時間明顯易見，輔以即時數據與各種API資源讓新版圖書館網站內容更為豐富，例如提供熱門新進館藏資訊，讓讀者更快掌握熱門圖書；加入校園路線規劃服務，指引讀者在校園間主要建築物的行動路線，像是如何自總圖書館到物理學系圖書室。圖書館網站2016年有3,845,271瀏覽人次，平均造訪停留時間2分14秒。新版網站於2016年8月24日上線後，讀者使用行動載具利用圖書館網站的比例由原本的17%上升至22%。

另一方面也持續開發及維護本館子網站，包含：

1. 考古題網站

2016年期間共2,056,574瀏覽人次，較2015年增加7%瀏覽量。

2. 特藏網站

將各項珍藏品及資料庫資源，以Waterfall圖像式呈現，並提供查詢資源之平臺，於2016年期間共64,670瀏覽人次，較2015年增加8%瀏覽量。

3. 電子書清單網站

提供讀者查詢本館所購買之電子書平臺，記錄各平臺規範和電子書清單以提供資源查詢，

2016年期間共125,599瀏覽人次，新造訪比例達 75.20%。

一

二

資訊服務

(15)

4. 失物招領系統

提供讀者尋找遺失物之網站，2016年期間共 36,457瀏覽人次。

5. 數位典藏歷年課程表網站

紙本課表可視為見證本校課程演變及查詢教師授課資訊的重要資料，因此與教務處、總務處合作建置數位典藏與查詢平臺，2016年期間共 25,382瀏覽人次，較2015年增加25%瀏覽量，

新造訪比例達86.59%。

6. 常問問題網站

提供熱門問題排行榜、最新問題排行榜、問題分類等功能，協助讀者於線上得到問題解答，

2016年期間共159,568瀏覽人次，新造訪比例達 86.88%。

7. 活動報名系統

簡化報名流程，增加系統自動通知功能、報名資料管理與統計功能，使報名與管理工作更為便捷。

圖書館APP

本館於2016年8月24日推出自行開發的新版「國立臺灣大學圖書館APP」，有iOS與Android兩個版本可供下載，同年底iOS版本被下載1,144次，

ANDROID有1,061次。APP提供圖書館各項行動應用服務，讀者藉由行動裝置得以便利使用圖書館的各項服務與資源，除了圖書館最新消息、書目查詢，以及讀者個人續借、預約等服務之外，亦可於行動裝置上瀏覽精彩影評與經典音樂試聽等多媒體內容。

優化社科院圖書館無線上網環境

由於社科院圖書館一樓大閱覽廳之建築設計特殊，致使Wi-Fi無線上網訊號受建築物干擾而造成部分區域收訊不良。經協同計算機中心勘察場地後，於書架間增設二處基地臺以改善無線上網品質，提供優質服務。

醫學院圖書分館提供電子資源APP彙整服務

因應行動載具的盛行及便利性，醫分館主動蒐集彙整醫學類電子資源之APP，並置於本館網頁提供醫學校區師生們使用。

醫學院圖書分館網頁新增

「醫學持續教育專區」

醫分館網頁數位學習專區新增「醫學持續教育專區」，包含學術論文寫作、醫學新訊、提升論文被引用的次數、提升醫學投稿文章的接受度等實用線上課程資訊，做為醫學校區師生同仁學習之利器。

醫學院圖書分館多媒體學習中心電腦增設SAS統計軟體

為便利醫學校區讀者統計分析與數據管理，醫分館多媒體學習中心電腦全面增設SAS統計軟體，

提供更貼近醫學校區研究人員需求的服務。

四三

五

六

七

(16)

特藏與特殊徵集

獲張歐坤先生贈書412冊、鄭騫教授270冊，汪道淵先生相片3,100張。

獲「科學月刊」董事會同意捐贈「科學月刊」

相關文件共計3冊手稿資料及4冊書籍。

獲本校生命科學系轉送臺北帝大教授青木文一郎收藏之期刊抽印本一批及著作手稿。

獲丁貞婉教授再次捐贈其和其夫婿陳其茂先生之手稿、畫作、底片、信件等300餘件。

獲本校醫學院錢宗良教授贈送個人典藏明信片之數位檔1,751件。

館藏資源

科技部人文司補助人文及社會科學研究圖書計畫藏書

科技部人文司自2006年至2010年（第一期）、2013 年至今（第二期）補助「人文及社會科學研究圖書計畫」，九年共補助288項計畫；本校於圖書館及各學院合作下，通過110項計畫，共獲補助款計新臺幣 6.84億元，購置圖書逾33萬冊。

臺灣學術電子書暨資料庫聯盟

本館自2008年加入臺灣學術電子書暨資料庫聯盟，擔任推動小組成員，負責電子書徵集議價作業，該聯盟迄今已購入逾14萬2,000冊電子書，供90餘所會員館使用。

一

三二

四

五

C o l l e c t i o n s

本館館藏量至2016年底已逾788萬冊（種），

各館藏類型分布如右：

圖書資料(冊)

54%

電子書(冊)

40%

1%

多媒體/微縮資料(件)

5%

期刊(含電子期刊)/

報紙/資料庫(種)

陸

(17)

配合本館高密度書庫工程及各組館藏整理，持續進行本館舊籍回溯作業

配合高密度書庫工程進展與館藏整理，持續編目欲遷入高密度書庫之回溯中西文圖書約6,000冊

（包括舊研圖、水源書庫、帝大時期舊籍等），

以及完成特藏學士論文編目計2,187冊及線裝書籍編目1,230冊。

持續進行大批贈書編目作業

本年度處理完成大批贈書計有前國史館館長張炎憲教授贈書5,985冊，中文系鄭騫教授線裝贈書 270冊，張歐坤先生線裝贈書412冊，台北律師公會日治時期法律舊籍贈書326冊及郭松棻、李渝教授入藏總館之贈書4,136冊等。

提供「中國基本古籍庫」書目服務

提供10,000筆「中國基本古籍庫」書目MARC檔予中央研究院中國文哲研究所，增加圖書館創收。

完成月旦法學知識庫等大批電子書轉檔編目

除持續進行中西文電子書編目轉檔作業，亦在6月完成「TAEBDC 2016年PDA試用電子書」6,767筆、7月完成「Ebrary Academic Complete」3,618筆、9月西文「Gale電子書」

維護網址19萬5,000餘筆、10月「Making of the Modern World - MOMW [HUSO]近代經濟學全文資料庫」維護網址1,019筆、11月完成「2016年月旦法學知識庫」2,064筆等大批電子書轉檔編目，以期提供館內讀者更便利與直接之電子資源檢索管道。

參與國家圖書館書目中心「全國圖書資訊網路系統(NBINet)」

持續上傳本館書目至「全國圖書資訊網路系統 (NBINet)」，2016年計轉入中文書目紀錄1萬 9,235筆，西文書目紀錄1萬6,204筆。透過上傳書目，與合作圖書館分享本館書目成果。

編目專案

與國家圖書館合作進行「建立中文名稱權威參考資料庫計畫」

續與國家圖書館合作進行「建立中文名稱權威參考資料庫計畫」，共同建立中文人名權威標目，提供國內圖書館參考使用，2016年共提供國家圖書館4,723筆權威檔。

辦理教育部「我國加入OCLC管理成員館」第五年計畫

本計畫由臺大圖書館向教育部提報，目標為協助臺灣地區有意願之圖書館均能加入OCLC管理成員館以提升編目效率，推動中文書目國際化，增進臺灣出版成果曝光率。本館擔任「臺灣地區OCLC管理成員館聯盟」召集館，負責執行計畫相關事宜，已順利完成第五年計畫中各項工作，其中透過聯合採購OCLC Connexion編目工具，撙節全臺灣地區會員館整體經費每年至少500萬元。

持續將本館編目成果上傳至OCLC，增加書目曝光度

擔任「臺灣地區OCLC管理成員館聯盟」召集館，持續將本館原始編目之中西文書目成果

（含本校論文及出版品）上傳至全球性書目資料庫OCLC WorldCat中，藉以推動臺灣地區圖書館與國際間書目交換，與國內外各圖書館書目資訊共建共享，除提升編目效率外，期增加本校在國際間之能見度，2016年計上傳本館原始編目紀錄1萬335筆，更新館藏資訊(Update Holding) 2萬3,216筆。

持續參與國內編目專業社群或工作小組，

促進編目專業之交流

持續參與國內編目專業社群或工作小組之編目規範討論，包括國家圖書館召集的RDA工作小組、書目中心召集的權威合作工作小組與中華民國圖書館學會設置的分編委員會等，可促進館際間編目專業之交流。

一六

二

七

三

四

五

九八

(18)

數位典藏 D i g i t i z a t i o n

持續進行珍貴舊籍數位化，並積極推廣利用，陸續新增4個資料庫，供讀者透過網頁使用。

「九二一傷痕－孫少英畫作」資料庫

主要收錄孫少英先生（1931~ ）繪製之921大地震災後素描，相關作品曾出版為《「九二一傷痕」素描集》（2000），後由財團法人九二一震災重建基金會「九二一災後生活與社區重建 123協力專案」購入，於2008年轉贈臺大圖書館典藏。計有影幅數93個，詮釋資料93筆。

「俞大維文庫」資料庫

本館「俞大維文庫」收藏7千多冊中、西（英、

德、俄）文珍貴書籍，涵蓋範圍廣泛。因俞先生平日不記日記、不寫文章、不作演講，從不談以往政績及戰績，本館藉由整理這批藏書，

摘錄其藏書印、親筆簽名，眉批或夾於書中之便條筆記等，供讀者以書思人，一窺俞先生國士風采及勤學愛書之情。計有影幅數46個，詮釋資料46筆。

臺大圖書館數位典藏館

陸

「大學新聞」資料庫

《大學新聞》為「臺大新聞社」發行之刊物。

創刊於1957年，是當時唯一固定出版的非官方刊物，內容除校園新聞，也有時事議論、專文、散文，為校園中重要的資訊傳播平台。本館將保存之《大學新聞》卷期掃描上傳，年代集中於1980年代左右。計有影幅數483個，詮釋資料483筆。

「日治時期繪葉書」資料庫

本資料庫展示臺大圖書館收藏逾千筆繪葉書，

主要來源有二，一為臺北帝國大學增田福太郎教授收集的繪葉書，由於增田教授曾擔任臺灣總督府宗教調查官，所藏多為臺灣民間信仰、

佛教、道教及各地神社之繪葉書；來源之二是來自臺中文史工作者郭双富先生的600餘件繪葉書。計有影幅數2,600個，詮釋資料898筆。

一

二

三

四

(19)

「1911年至1949年出版之中文圖書」館藏文獻數位化合作

為數位保存館藏，以推廣提升學術研究及民眾利用，並提高正體華文國際能見度及展現臺灣文化傳承，與國家圖書館合作進行本館「1911 年至1949年出版之中文圖書」之數位化。第一期（2015年）完成873冊（約21萬8,000影幅），第二期（2016年）完成733冊（約13萬 9,000影幅），二期合計1,606冊（約35萬7,000 影幅），其數位化成果（臺灣華文電子書庫）

為公開取用之線上資料庫，已於2016年11月8日舉辦啟用典禮。

「徐登芳醫師藏品暨本館館藏33轉唱片數位化」專案

2015年11月起執行「徐登芳醫師藏品暨本館館藏33轉唱片數位化」專案，完成612張黑膠唱片之數位化及詮釋資料建檔，於2016年6月結案。

「國立臺灣大學圖書館唱片數位化暨詮釋資料建置」專案

2016年6月起執行，共計完成156張唱片數位化及 1,628張詮釋資料建置作業，於2016年11月結案。

合作數位化專案

「78轉蟲膠唱片詮釋資料審訂專案」

2015年5月起與本校音樂所合作進行本館約1萬 2,000筆78轉蟲膠唱片詮釋資料的審訂及校對工作，預計2017年結案。

「江之翠劇場影音資料數位化專案二期」

2015年10月起執行「江之翠劇場影音資料數位化專案二期」，於2016年12月結案，已完成 1,434段影音資料。

「江之翠劇場影音資料數位化專案二期」

成果送編

2016年12月完成江之翠劇場影音資料數位化專案一期之光碟影音（MPEG）及聲音（MP3）共計632片光碟之送編，該批影音資料將以調閱方式提供閱覽服務。

持續進行珍貴舊藏檔案數位化工作，2016年共完成中文善本書4萬影幅，舊籍手稿檔案6萬6, 000影幅。

完成慎芝、關華石手稿資料6,500件；慎芝、關華石贈藏唱片156張數位化（多媒體服務組協助數位化）。

完成臺北帝國大學附屬專門部卒業生、大學卒業生、豫科修了生、學生生徒、學位錄等姓名之建檔（昭和4年至昭和18年，西元1929-1943 年），共計3,321筆。

完成民國36年國立臺灣大學教職員錄建檔，共計956筆。

完成丁貞婉、陳其茂教授贈藏詮釋資料建檔 500餘筆。

一

二

三

四

五

六

特藏資料數位化

一

二

三

四五

(20)

陸

臺大機構典藏NTUR經驗分享與協助推動臺灣學術機構典藏TAIR

截至 2 0 1 6 年 1 2 月底，本校機構典藏系統

（National Taiwan University Repository, NTUR,

http://ntur.lib.ntu.edu.tw），計收錄20

萬9,042筆資料，其中7萬7,855筆為全文。基於

「分散建置、整合使用」的精神，將NTUR系統推展至全國各大專院校，並建置整合性的臺灣學術機構典藏（Taiwan Academic Institutional Repository, TAIR, http://tair.org.tw）入口網站，可共同分享臺灣各大學院校的學術研究成果，並作為國家整體學術研究成果的累積、展示與利用窗口。截至2016年12月底，參與TAIR 計畫的學校或學術機構共有137所，收錄總資料量逾203萬筆，其中全文數量超過129萬筆。

由於本館推展此計畫已有數年，經過各參與單位不斷的推展與充實，已奠定了TAIR平臺對於彙整臺灣整體學術成果的良好基礎。為促進眾多新舊參與單位獲取機構典藏新知及經驗交流，本館與國立臺灣科技大學圖書館共同辦理

「2016臺灣學術機構典藏研討會」，於2016年 11月25日假國立臺灣科技大學國際大樓IB-202 會議室舉辦，會中邀請國立屏東科技大學電算中心郭明修老師、國立東華大學圖書資訊中心彭勝龍主任、Ex Libris陳雯婷經理、Springer Nature鄭翔女士進行機構典藏相關分享，本館吳瑟量先生則以「TAIR的傳承與改變」為題發表報告。

臺灣大學網站典藏系統（NTUWAS）

「國立臺灣大學網站典藏庫」（NTU Web Archive System, NTUWAS），於2006年12月推出，以完整典藏臺大相關網站為主要任務，逐漸擴大收藏範圍至政府單位、學術教育及臺灣研究重要網站。NTUWAS以時間為軸，收集各個網站於不同時間點的版本，使用者可以透過檢索、瀏覽以及主題分類，了解各網站在不同時間點的風貎，為臺灣網站歷史與重要原生數位資源（born digital）的重要典藏。截至2016 年12月底，NTUWAS蒐集網站數量已達8,000 種，網站版本超過3萬528筆。

2016年NTUWAS以文化資產及數位人文研究為重點，全面收錄相關機構及研究網站，網站數量新增1,300種，網站版本數增加5,306種；此外，因應教育部於2016年起執行大學招生總量調控並推動大專院校合併或退場，網站典藏庫

（NTUWAS）擴大收錄國內各大學院校系所網站，以留下歷史記錄。

一二

原生數位化資源

(21)

教育與推廣

E x h i b i t i o n s & E v e n t s

柒

新生利用指導：魔境歷險 Alice's Adventures in WonderLibrary

為協助本校新生認識本館服務及各項豐富資源，

於2016年9月1日至9月30日舉辦跑關遊戲式利用指導活動「魔境歷險」，以經典兒童文學愛麗絲夢遊仙境為活動發想主題，讓彷若掉入兔子洞的新生們，藉由解決任務的趣味闖關方式，探索本館豐富的服務與資源，透過跑關過程認識館舍空間，增進圖書資源使用技能，並行銷本館專業創新之形象。本活動總計吸引839人參加，整體滿意度高達9成7，學生普遍表達活動有趣具吸引力，可增進其對圖書館的了解，並對本年度新增的AR擴增實境關卡、原圖的族群辨識，以及臺大人文庫的瘋狂午茶會情境佈置印象深刻。

新生入門書院「與圖書館來場魔幻奇遇」

參與本校2016年8月28日至9月8日舉辦的兩梯次

「新生入門書院」活動，以「與圖書館來場魔幻奇遇」為課程主題，搭配動畫式簡報軟體，

以輕鬆活潑的風格介紹本館貼心服務與豐富資源，並於課程中穿插有獎徵答與新生互動。

2016年共有3,125人次參與。

一二

新進教職員生利用指導活動

(22)

柒

新進教職員圖書館之旅

為協助新進教職員能在最短時間內掌握教學與研究資源，認識圖書館的環境、掌握豐富的學術館藏、電子資源以及多元服務，於2016年暑假之8月24日、9月9日與甫開學之9月12日辦理三場教職員圖書館之旅，帶領教職員實地參觀導覽總圖書館各樓層，以及舉辦重要資源利用講習課程，並幫助新進教師建立線上名片。3個場次共計22位教師參加。

新進研究生圖書館之旅

為協助研究生順利步入學習軌道，提昇研究能力，分別於2016年9月19日及9月21日為新進碩、博士學生辦理導覽與資源利用指導活動，

內容包含實地參觀總圖書館與資源利用講習課程，計66位研究生參加。

Know your library 新進國際生圖書館之旅

為協助國際生順利了解圖書館環境與資源，

2016年9月13日至9月22日間舉辦導覽活動，帶領國際生認識圖書館環境及相關服務。因應國際生的語言需要，特推出2場次英文導覽與1場次中文導覽，共計38人參加。

醫圖新生之旅

為協助醫學校區新進大學生及研究生認識醫圖環境、資源以及各項服務，於2016年9月21日與2016年9月23日推出2場「醫圖新生之旅」活動，以增進醫學校區新生對醫圖的認識，並介紹各項服務、資源與醫學校區的食衣住行等實用資訊。

三

四

五

六

▲ 醫圖新生之旅

(23)

資料庫講習課程

2016年3月2日辦理「ESI及JCR資料庫教育訓練」，針對資料庫改版功能辦理研習課程；並於開學季9至10月辦理「資料庫講習秋季班：精靈補給站ReportMan GO!」，介紹不同學科領域的常用資料庫，以期強化學生文獻檢索能力並培育其資訊素養，全年度合計辦理13場資料庫講習課程，共計187人次參加。

支援系所圖書館資源利用課程

本館亦受理師生約課申請，依照系所單位安排客製化資源利用課程。全年度合計辦理大學部利用指導課程共298場8,657人參加。

「HELP講堂之翻轉教室篇」

結合遊戲創新教學

自2013年7月起推出「HELP講堂」，主動安排綜合與專門主題文獻查詢、書目管理軟體、學術評比等課程，迄今舉辦逾100場次，近2,400人次參與。自2015年起，嘗試導入翻轉教室(Flipped classroom)理念，結合遊戲與競賽推出「HELP 講堂之翻轉教室篇」系列課程，參與者需於課堂前自行觀看線上教學影片並完成自我評量，再參加實體課程，於課堂上透過小組競賽之操作演練進行學習。2016年12月份再度搭配全新課程設計舉辦4場次系列課程，獲得迴響。

「英國MOOC平臺FutureLearn」講座

因應MOOC課程的興盛，為加強師生對MOOC之多元、優質且為全英語授課之課程的認識與善用，推展全球化學習，本館邀請外文系退休教師周樹華老師於2016年1月2日假外語教學中心舉辦「英國MOOC平臺FutureLearn」實機操作活動，介紹該平臺豐富多元的課程內容，以及善用其社群網路互動的概念，增進英文聽說讀寫的能力等方法，提升自我的英語能力與國際競爭力。活動共計25人參與，現場參與者踴躍發問，並由老師逐一指導，反應熱烈，深獲參一

二

三

四

圖書館利用指導

「大學四年，蒐集你的英文寶可夢」講座

延續上半年「英國MOOC平臺FutureLearn」講座，配合九月中新學期新氣象，再次邀請外文系退休教師周樹華老師於2016年10月13日舉辦

「大學四年，蒐集你的英文寶可夢」講座，介紹英國MOOC平臺FutureLearn的豐富資源與學習技巧，現場反應熱烈，互動頻繁，共計33人參與；此外，邀請老師每月撰寫「英語學習與相關資源推介專欄」來做搭配，讓同學透過生活與圖書館藏學習更多知識，落實無所不在的自主學習，提升整體英語能力與競爭力，進而提升未來職涯或學術專長。

「英語診療室」，提升學生英語能力

延續真人圖書館（Human Library）將「人」視為館藏，營造圖書館為人與人交流場域的概念，

為協助真正解決學生英語學習的各項疑難雜症，

本年度將其昇華為「英語診療室」，邀請外文系退休教師周樹華教授擔任志工老師，提供全年度的英語學習諮詢服務。上半年度於2016年1月 22日、26日兩天舉辦，採一對一深度諮詢，讓每一場次參與者能充分諮詢，享受更隱私、便利與自在的英語指導教學；下半年度擴大舉辦，於 10至12月每週二、四上午及下午於圖書館三樓專室，採定點定時不定人數的方式提供深度諮詢服務。全年共計提供40場次英語諮詢服務，78 人次參與，反應熱烈。

五

六

▲ 「大學四年，蒐集你的英文寶可夢」講座實況

(24)

柒

醫學院圖書分館開辦SAS 統計分析與應用課程

為協助醫學校區讀者認識SAS軟體，醫分館於 2016年9月22日舉辦「SAS 統計分析與應用課程入門篇」，共22 人參加。此課程廣受讀者熱烈迴響與參與，未來將規劃相關課程提供學習與交流的機會。

醫學院圖書分館開辦「醫用臺語班」

系列課程

醫分館與醫學系系學會合辦「醫用臺語班」系列課程，9 至12月共辦理8場課程。本學期與講師、學會討論後調整課程進行方式，學生反映學習成果較佳，上課人數亦逐漸成長。

醫學院圖書分館辦理

各式資源講習課程、推廣資源利用教育

醫分館舉辦圖書館利用、電子資源講習課程及各類型推廣活動，包含與護理部合辦「實證護理資料庫搜尋檢索」課程、醫院新進實習醫師及人員講習、研究所共同課程講習等，協助師生同仁瞭解醫分館各式服務與館藏資料之使用。共計51場、1,617人次參加。

醫學院圖書分館舉辦學術演講活動

醫分館邀請國內外學者分享實證醫學資料庫的使用技巧、撰寫及投稿論文之建議，期望能協助醫學校區師生掌握投稿的每一步驟，邁向研究成功發表的目標。

2016年7月2日，「實證醫學資料庫搜尋與應用—臨床、投稿與競賽」研討會

2016年9月29日，「百年醫學出版社期刊投稿講座－How to Get Your Paper Accepted」研討會一

二

三

四

▲ 百年醫學出版社期刊投稿講座

(25)

更新專題課程與文學戲劇課程內容

1. 牛津英語大辭典OED

周樹華教授於2016年錄製5部新版介紹課程，與原有錄製課程整併，目前OED的線上教材一共有 9個章節25部影片。

2. 莎士比亞戲劇朗讀與欣賞

為方便讀者線上瀏覽，更新全數課程並轉檔為 MP4影片格式，並與周樹華老師持續合作錄製新的相關學習影片，目前該課程共有10堂主題課程，內含45部多媒體教材。

更新學科資源相關影片

共更新JCR 5部課程影片、Endnote 2部課程影片、WOS與EndNote連結說明、社會科學院利用指導4部教學投影片。

舉辦「英語診療室─雲端問診」

於2016年4月26日、5月3日、5月10日、5月17 日線上提供英語學習諮詢服務。

為推展數位學習並結合提升國際競爭力的語言能力需求，與周樹華教授合作，首次舉辦「英語診療室─雲端問診」諮詢講座，以本校計算機中心開發的「臺大計算機中心雲端會議服務 Adobe Connect 9」視訊會議軟體，讓師生能透電腦與各式行動載具，便捷地和老師進行線上英語諮詢與互動，落實無所不在的自主與團體學習，提升整體英語能力與競爭力。

一

一二

三

數位學習

因應國際交流日益頻繁，作為大學學術能量核心的圖書館，除了致力服務本校師生，亦歡迎國內外各學術機構與圖書館相關從業人員參訪交流，以期藉由導覽及座談分享，點燃學術或館務工作經驗交流的火花。2016年全館受理校內外導覽申請，國內外訪賓計 3,901人次，共進行189場導覽。

2016年來訪外賓包括：美國明尼蘇達大學、加州大學、伊利諾大學、日本鶴見大學、京都大學、山口大學、東北大學、日本大學、東京大學、佛教大学、九州大學、和歌山縣議員團、日本國立民俗博物館、韓國建國大學、馬來西亞培風中學、泰國帕夭大學、

Facebook人工智慧研究團隊、沃爾夫基金會、哈佛燕京學社、菲律賓圖書館學會、中國北京工業大學、

重慶大學、陜西瑜林學院、河南周口師範學院、廣州暨南大學、北京交通大學、山東大學、武漢輕工大學、雲南大理大學、上海圖書館、香港皇仁舊生會中學、南京農業大學、浙江大學、北京首都醫科大學、

香港新亞研究所、湖北省團委、上海交通大學、上海師範大學、南京審計大學、安徽師範大學、湖南師範大學、西南大學、澳門中學等。

導覽範圍以總圖書館為主，並依訪賓需求安排特藏導覽、社科院參觀或是相關組室交流事宜。

特藏資源專門導覽

本館中外文古籍資料逾25萬件，且主動蒐集近代名家手稿真跡，各項典藏均至為珍貴。常有學術相關人士與團體慕名前來參訪本館特藏資源。2016年計有香港城市大學前校長何炘基教授及其夫人來館參觀特藏及臺靜農教授典藏；

青山學院大學前校長仙波憲一教授與學生來館參觀特藏資源，並特別為其導覽希臘與羅馬時代的古錢幣；日本佛教大學來訪人員參訪特藏組及珍藏室；日本和歌山縣議員等人由圖資系林維真老師陪同，參觀圖書館及特藏組的田中文庫。因和歌山縣盛產柑橘，田中教授亦為柑

導覽與參訪

(26)

橘研究專家，參訪重點為了解田中文庫的館藏與保存情形；和歌山縣橘本神社宮司前山和範先生透過林維真老師的引介至特藏組參觀田中長三郎教授的手稿及藏書。

辜振甫先生紀念圖書館參訪

自2014年社科院圖書館落成啟用，慕名前來觀摩建築空間及館務交流之團體相當熱絡，2016 年共計1,034人次，共63場預約導覽。重要參訪如澳門文化局公共圖書館管理廳圖書資源發展處孔繁婷處長等一行人，就館藏發展理念、館內設施及設備、圖書館動線設計等議題進行交流；高雄市教育局雲端知識海標竿學習交流研習，成員包含高雄市高中校長、圖書館主任、

及高中圖書館相關從業人員前來參觀與交流；

日本角川出版集團角川歷彥會長等，針對本館建築設計特色進行了解，並參觀本館日文新進館藏與前國史館館長張炎憲教授手稿展。

醫學院圖書分館參訪

2016年醫學院圖書分館接待來自泰國與日本之護理系交換學生、伊利諾大學芝加哥分校教授、

大陸復旦大學醫學圖書館、臺灣科技大學圖書館、師範大學圖資所、淡江大學資圖系等單位之參訪，共計舉辦25場外賓導覽，期望藉由導覽方式進行交流，促進雙方良好合作關係。

三二

▼ 外籍實習生參訪醫分館

▲ 社科圖鄭銘彰組長與　參訪單位合影

▲ 鄭銘彰組長接待日本　角川出版集團角川歷彥　會長

▲ 左：淡江大學資圖系參訪醫分館／右：復旦大學醫學圖書館參訪醫分館

(27)

香港大學實習生

本館於 2 0 1 4 年首度接受香港大學教育學院

（Faculty of Education, the University of Hong Kong）之學生前來進行暑期實習，之後雙方持續合作，2016年共計有5名學生陸續於6月至8月期間至本館實習。本館依實習學生個人興趣分別安排至閱覽組、特藏組、學科服務組及校史館營運組等單位參與相關業務與見習；實習期間亦協助安排學生每週參訪北部地區多所圖書館，以增進視野。實習期滿時，於各組室舉辦分享交流會，和館員們共同分享學習心得。

與日合作整理和算線裝書

日本大阪教育大學城地茂教授與本館合作整理臺北帝大時期數學教室所藏與和算相關之日文線裝書，2016年城地教授共來館6次，期間校對書目約300餘筆，並撰寫重要書籍的解題

與日合作出版圖書

1.《長澤伴雄自筆日記》

日本鹿兒島大學龜井森教授與本館合作出版

《長澤伴雄自筆日記》，3月來臺討論第二卷出版事宜並調查資料。

2.《平家物語節附語り本》

日本新潟大學鈴木孝庸教授於3月、9月來館調查資料，並陸續交付與本館合作出版《平家物語節附語り本》（書名暫訂）之稿件，已收到的稿件正進行中文翻譯校對作業中，預計2017 年底前出版。

一

二

三

見習與交流

特藏資源借展與推廣

1. 2016年11月14日，日本岩手縣遠野市長及遠

野市立博物館一行7人至本館參訪，與本館和人類學博物館就「2017年伊能嘉矩生誕150 年紀念特展：伊能嘉矩和臺灣研究」討論展覽及後續學術研究等合作事宜。遠野市博物館訂於2017年7月21日至9月24日舉辦展覽，

本館及人類學博物館將出借19件手稿及20件器物。

2. 提供新北市立圖書館總館「他們在島嶼寫作

主題書展」之林文月與白先勇手稿複製品。

3.

協助「Eye Contact 科學中的視覺傳達」活動，提供舊籍和影像展覽。

4. 協助趨勢教育基金會與國家圖書館舉辦林文

月教授展覽。

5. 提供狄寶賽先生相關影片協助民視「臺灣演

義」節目錄製，並由洪玉珠組長接受採訪，

於2016年11月27日播出。

6. 提供《臺灣堡圖》（芝蘭三堡）及《淡水郡

　管內要覽》圖檔資料，與淡水地政事務所合　辦「遇見・淡水地政展」，2016年11月25日　至12月26日於淡水海關碼頭A棟洋樓展出。

7. 婦女救援基金會與8個國家地區共14個公民

團體共同參與的「慰安婦之聲」世界記憶遺產名錄申請案， 2 0 1 6 年 6 月 1 日正式向 UNESCO交件並發布新聞稿。本館以臺灣日日新報有關慰安所設立及緩建等23篇報導史料保存者聯名申請。

8. 撰寫「特藏記事」Facebook文章，推廣特藏

資源。

四

(28)

柒

醫學院圖書分館電影欣賞活動

2016.1.20起

為增進醫學校區人文素養及發揮電影寓教娛樂的功能，醫圖於2016年舉辦10場電影欣賞活動，共計680人次參加。播映日期與片名如下：

2016.1.20 八月心風暴 2016.3.25 我想念我自己 2016.4.26 愛的萬物論 2016.5.30 文生去看海 2016.6.30 九頂假髮的女孩 2016.7.27 腰瘦食堂

2016.8.23 生命中的美好缺憾 2016.10.20 漸動人生

2016.11.25 看見台灣 2016.12.22 圖書館戰爭

圖書館的幸福處方—療癒繪本展

2016.2.22-3.27

於總圖一樓中廳兩側櫃檯展出書目治療相關專書與論文，以及陳書梅老師推薦具療癒性的繪本逾150冊，並於現場佈置「The Giving Tree療癒分享樹」，收到69帖讀者熱情提供的「療癒處方箋」，分享心目中最具療癒效果的圖書、

曾深感療癒的一段詩話，或平日釋放情緒與抒解壓力的方式。這些珍貴的療癒處方箋亦已掃描製成影音檔公布於活動網站與本館Facebook 上，以供師生隨時觀看參考。

「方寸藏香－從茶文化到貿易商品，

看臺灣茶的故事」

2016.3.1-3.31

此次展覽為臺大圖書館、臺大博物館群與臺紅茶業文化館合辦，以珍貴少見的茶盒、茶罐文物及歷史照片為引導，了解茶葉由「文化財」

轉變為「全球貿易商品」的過程，以及臺灣茶在世界市場中曾經扮演的角色；另一方面，同步展出圖書館館藏中與茶產業相關的珍籍舊藏，帶領觀眾看見臺灣茶產業的流變及茶文化的溫厚及獨特。

一

二

三

展覽、影展與推廣活動

(29)

午後電影院

^2016.3月起

為推廣本館豐富的多媒體資源，每月針對特定主題，

選出4部電影，於每週三下午1點於國際會議廳播映。

活動採免報名、自由入座方式進行，除了本校師生之外，亦有許多校外人士踴躍參與。2015年3月至12月

（寒假1-2月、暑假7-8月暫停）共播映電影32部。

3月 ─ 療癒你心（配合書展）：四十九日的幸福秘方／

　　繼承人生／妻別五日／心靈鑰匙

4月 ─ 東西德風雲：再見列寧／老娘鬧革命／竊聽風暴 5月 ─ 就是愛媽媽：母親／當你離開的時候／我的母親手記／

　　八月心風暴

6月 ─ 人生海海：盜貼人生／倒帶人生／拍賣人生／陌路人生 9月 ─ 出發去旅行：享受吧！一個人的旅行／白日夢冒險王／　　

　　那時候，我只剩下勇敢／一路玩到掛

10月 ─ 他們的愛：斷背山／熊哥叔叔／愛，不散／愛情的模樣 11月 ─ 奇幻時刻（配合書展）：千年女優／星星大作戰／

　　　奇幻面具／怪怪箱

12月 ─ 真相之路：驚爆焦點／晚安，祝你好運／震盪效應／

　　　疑雲殺機

臺大粉樂町─可閱讀的雕塑

2016.3.9-5.8 由本校藝文中心與富邦藝術基金會合辦的「臺大粉樂町 Very Fun Park @ NTU— 時代的眼睛：與當代藝術的對話」今年活動進入第三屆。活動期間總圖書館1 樓大廳入口左方空間展出藝術家劉文瑄作品「可閱讀的雕塑」。藝術家將書籍堆疊，以黑或白色包裝，表現「書」大小、裝禎方式、質量等物質性，呈現一種有別於日常生活對「書」的一般性經驗，將一本本的

「書」轉換成一個個可閱讀的雕塑，此藝術品恰如其分地符合圖書館氛圍。

生命教育春季、秋季影展

2016.3.9-3.30 / 9.22-10.13

與本校生命教育研發育成中心共同舉辦生命教育春季及秋季影展，播映「我想念我自己」、「爸媽不在家」、「更好的世界」、「文生去看海」、「五個小孩的校長」、「小王子」、「名畫的控訴」以及「最後的馬拉松」等8部影片，並邀請影片導演、教授、

諮商心理師、與影片議題有關之協會、基金會等各界人士進行映後座談，共吸引約1,404人次觀賞。

五

六四

(30)

柒

醫學院圖書分館辦理多元化主題書展

2016.3.15起

為使讀者能了解特定主題領域內容及其圖書資源，醫分館不定期辦理多元化主題書展，自館藏中挑選符合主題閱讀之圖書，每冊推薦圖書皆附有書影與相關資料介紹，以鼓勵讀者借閱。2016年共推出四期：

2016.3.15-4.28「2015中時開卷好書獎」

展出「年度好書‧中文創作」、「年度好書‧翻譯類」以及

「美好生活書」三大類，共計30冊得獎好書。

2016.5.23-7.7「醫病也醫心─醫師作家書展」

共計展出32冊圖文作家書籍。

2016.9.8-10.25「悅讀饗宴─104年第二次閱選書展」

各科部選書委員，推薦館藏圖書36種

2016.11.9-12.27「臺大醫師到我家─精神健康系列書展」

臺大醫院精神醫學部醫師群著作，共17 冊。

「i悅讀，e學習，讀享美麗新世界」

研討會 ^2016.3.22

本館與Wiley公司合辦「i悅讀，e學習，讀享美麗新世界」半日研討會，地點為總圖書館4樓多媒體服務中心大團體室。本場研討會邀集圖書館從業人士以「世界咖啡館」腦力激盪方式，

討論圖書採購與決策過程的相關問題，並邀請長庚大學電子工程學系賴以威助理教授與會座談，分享期刊與學術專書出版對研究者的意義，本次活動參與人數約50位。

醫學院圖書分館持續辦理多元活動，

推廣社群媒體 2016.3.31 / 9.13

醫分館於2016年3月31日舉辦「醫圖好康，就在你我身邊」、2016年9月13日「神來一手」社群媒體推廣活動，藉由小遊戲與醫學校區讀者互動，傾聽讀者對於醫圖的心聲與建議，以做為醫分館各項服務調整之參考。

七

八

九

▼ 上：「神來一手」活動／下：醫圖好康，就在你我身邊

(31)

社科圖辦理多場快閃書展活動

2016.4.6-4.13：配合社會學家Dr. Charles Taylor

演講舉辦著作展

2016.5.9-5.23：與歐盟中心合作歐洲日書展 2016.9.12-10.14：美國總統大選書展

2016.10.10-10.18：2016年度諾貝爾經濟學獎

　　　　　　　　得獎者著作展

2016.10.28-11.15：經濟系施建生老師著作展

世界一莎翁：莎士比亞館藏資源展

2016.4.20-5.23

莎士比亞400週年冥誕，圖書館向大文豪致敬，

舉辦「世界一莎翁：莎士比亞館藏資源展」。

書展規劃三個展區：1.《世界一莎翁：主題書展區》於1樓中廳兩側展出「談論莎翁」、「戲劇與詩」、「文本與譯作」、「莎翁名言」約 200冊主題圖書，並設置「莎士比亞書房」，

提供讀者參閱「莎翁名言」等書籍，手寫練字於現場提供的A5筆記本。可拍照後上傳個人臉書，標註#世界一莎翁；2.《穿越莎士比亞：電子資源展》於4樓E-CORNER展示同主題之電子資料庫、線上百科與中英文電子書，

包含1632年出版的第一部莎士比亞劇集「Mr.

William Shakespeares Comedies, Histories, &

Tragedies」，電子資源展示板上均貼有可連結至該資源之QR CODE，也可使用題名在本館館藏目錄上查找；3.《世界一莎翁：主題影音展》

於4樓多媒體服務中心展示改編自莎翁作品之跨語言影音作品，有中英日歐語之舞台劇、芭蕾舞劇、電影、影集、劇評以及音樂作品約166 種；同時舉辦「莎士比亞集章抽好禮」活動，

可在3處展區搜集滿章戳並可抽獎。集章送好禮活動共有250人次參與。

▼ 經濟系施建生老師著作展

十一十

(32)

柒

規劃及辦理數學沙龍─〈質數的奧秘〉

微講座及影片欣賞活動 ^2016.5.6

為推廣科普多媒體資源，本館與臺大數學系合作，於2016年5月6日舉辦〈質數的奧秘〉微講座及影片欣賞活動，播放「英國數學大師桑托伊系列：質數的奧秘」影片，並邀請數學系于靖教授、崔茂培副教授、以及余正道副教授擔任映後與談人，透過館藏與研究者的結合，推廣本館資源與科普知識。

醫學院圖書分館「時空膠囊傳遞畢業的祝福」 2016.5.16-6.5

為了讓醫學校區畢業生有特別的紀念，醫分館邀請畢業生在印有醫圖空間的特製明信片上留言給一年後的自己或同學，並投入醫圖的時空郵筒中，2017年6月1日再統一將將明信片寄給指定收件人，期望一年前的祝福能帶給讀者美好的感受。

「未來，今日：新一代圖書館自動化系統」研討會

2016.5.23

與Ex Libris Group、飛資得系統科技合辦自動化系統研討會，邀請各大學圖書館系統人員參加，以了解圖書館服務平臺發展趨勢，共計45 人與會。

十四

圖書館再拍一張！這是我的人生新舞台

2016.6.3-6.30

本年度除於總圖書館門口設置巨幅背景供畢業生拍照留念並提供趣味道具（如假髮、草帽、

墨鏡等），也製作手持拍照框，讓畢業生留下值得紀念的一刻。

「創異x創意」主題書展

2016.6.3-7.5 於總圖書館1樓中廳兩側展出與創新思考相關之館藏資源，並同步推出「Blind Date with a Book: Spice up your reading life!」創意借書體驗，將館員特選推薦書籍精心包裝，附上提示內容讓讀者隨機帶走借閱，以創新方式帶給讀者不一樣的閱讀驚喜。活動在接近期末考及畢業季的六月登場，一個月來竟借出近800本推薦書籍，超出原本預期量的5倍之多。

▼ 時空膠囊傳遞畢業的祝福十二

十五

十六十三