• 沒有找到結果。

 旅遊統計

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share " 旅遊統計"

Copied!
131
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

旅遊統計

ESTATÍSTICAS DO TURISMO TOURISM STATISTICS

2016

如欲索取進一步資料,可聯絡

統計暨普查局文件暨資料傳播中心

Para efeitos de informação contacte o

Centro de Documentação e Difusão de Informação da DSEC

Further information can be obtained from

Documentation and Information Centre of Statistics and Census Service

澳門宋玉生廣場 411 - 417 號皇朝廣場17樓 電話: 8399 5311

傳真: 2830 7825

Alameda Dr. Carlos d´ Assumpção, Nº 411 - 417, Edf. Dynasty Plaza, 17º andar, Macau

Telefone: 8399 5311 Fax: 2830 7825

Alameda Dr. Carlos d’Assumpção No.411-417, Dynasty Plaza, 17

th

floor, Macao

Telephone: 8399 5311 Fax: 2830 7825

電郵: info@dsec.gov.mo E-Mail : info@dsec.gov.mo

網址: www.dsec.gov.mo Website: www.dsec.gov.mo

官方統計

Estatística Oficial Official Statistics

倘刊登此等統計資料,須指出資料來源

A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte

Reproduction of these data is allowed provided the source is quoted

(2)

編輯:統計暨普查局 澳門,二零一七年三月 圖表設計:統計暨普查局 印刷:統計暨普查局 Editor: DSEC

Macau, Março de 2017 Design Gráfico: DSEC Impressão: DSEC Published by: DSEC

(3)

目錄 Índice Contents

結果分析 ...

5

Análise de resultados ... 29

Analysis of Results ... 53

入境旅客 ... 6

Entrada de visitantes ... 30

Visitor Arrivals ... 54

酒店住宿 ... 8

Alojamento dos hotéis e pensões ... 32

Hotel & Guesthouse Accommodation ... 56

旅客消費 ... 10

Despesa dos visitantes ... 34

Spending of Visitors ... 58

各地旅客 Visitantes por mercado de origem Visitors by Source Market 亞洲旅客 ... 12

Visitantes da Ásia ... 36

Asian Visitors ... 60

長途旅客 ... 21

Visitantes de longa distância ... 45

Long-haul Visitors ... 69

旅客意見 ... 24

Comentários dos visitantes ... 48

Visitors’ Comments ... 72

外出居民 ... 25

Residentes que viajaram para o exterior ... 49

Outbound Residents ... 73

說明 ...

27

Notas explicativas ... 51

Explanatory Notes ... 75

符號註釋及其他註釋 ...

76

Sinais convencionais e outras notas Symbols and Other Notes

統計表 ...

77

Quadros estatísticos Tables

可提供資料 ...

127 Informação disponível

Available Information

(4)

白頁

Página vazia

Blank page

(5)

概況

結果分析

概況

-

-

-

-

主要指標 旅客

入境旅客(千人次)

 留宿旅客  不過夜旅客

平均逗留時間(日)

 留宿旅客  不過夜旅客

參團旅客(千人次)

酒店及公寓

有營業場所(間)

客房(間)

住客(千人次)

平均入住率(%) 百分點

平均留宿時間(晚)

旅客消費

總消費(百萬澳門元)

 留宿旅客  不過夜旅客

人均消費 (澳門元)

 留宿旅客  不過夜旅客

使用旅行社服務外出的居民 (千人次)

 隨團  非隨團

106

-0.1 2016年入境旅客共30,950,336人次,較2015年微增0.8%;留宿旅客增加9.8%至15,703,616

人次(佔總數50.7%),不過夜旅客有15,246,720人次,下跌7.1%。旅客平均逗留1.2日,按

年增加0.1日,留宿及不過夜旅客的平均逗留時間與2015年比較,同樣維持在2.1日及0.2

日。參團旅客共7,552,148人次,同比減少23.3%,其中隨團入境旅客有7,041,480人次(佔團 客總數93.2%)。

全年旅客總消費達526.6億元,較2015年上升3.0%;留宿旅客消費有421.0億元,增幅為

4.8%,不過夜的則減少3.6%至105.6億元。另一方面,旅客人均消費為1,701元,按年上升 2.2%;不過夜旅客的增加3.7%至693元,留宿旅客人均消費有2,681元,下跌4.5%。

2016年年底有營業的酒店及公寓有107間,按年增加1間,客房數目亦增加12.3%至36,278 間。酒店及公寓住客共11,999,739人次,按年增加13.5%,其中入住旅客(11,299,923人次) 佔留宿旅客72.0%,同比上升2.6個百分點。全年住客平均留宿1.4晚,按年下跌0.1晚;酒店 及公寓的平均入住率則上升1.8個百分點至83.3%。

使用旅行社服務外出的居民有1,250,826人次,按年減少14.7%,其中隨團外遊居民下跌

18.7%至496,343人次(佔總數39.7%)。

2016 2015r 變動 (%)

1 251 496 754

30 715 14 308 16 407 1.1 2.1 0.2

81.5 1.5

1 466 610 855 9 844

51 128 40 165 10 963 1 665 2 807 668 30 950

15 704 15 247 1.2 2.1 0.2 7 552

52 662 42 097 10 564 1 701 2 681 693 107 36 278 12 000 83.3 1.4

-18.7 -11.8 0.8 9.8 -7.1 0.1 - - -23.3

3.0 4.8 -3.6 2.2 -4.5 3.7 1 12.3 13.5 1.8 32 300

10 569

-14.7

(6)

入境旅客

入境旅客

各口岸之入境旅客 千人次

陸路 關閘邊檢站 路氹城邊檢站 跨境工業區邊檢站

海路

外港客運碼頭 內港客運碼頭

17 760 17 211 3.2

15 477 15 176 2.0

2 264 2 010 12.7

2016

19 25 -25.0

10 777 11 414 -5.6 變動(%)

按入境方式統計旅客結構 2015

全 年 以8 月 的 入 境 旅 客 最 多 (2,882,557 人 次 ) , 但 較 2015 年 下 跌 5.0% ; 其 次 為 12 月(2,814,450人次),錄得6.8%的增幅。6月(2,358,346人次)及3月(2,366,941人次)入境的旅客較 少,然而同比分別增加4.9%及4.2%。

12 322 -96.2

每月入境旅客

根據入境方式統計,2016年經陸路入境的旅客達17,759,572人次(佔總數57.4%),按年增加

3.2%;取道關閘入境的有15,477,100人次,增加2.0%,經路氹城邊檢站入境的旅客更上升 12.7%至2,263,777人次。從海路入境的旅客同比減少5.6%至10,777,447人次;其中經外港客運

碼頭入境的(6,536,508人次)下跌6.5%,而由氹仔臨時客運碼頭入境的旅客(4,228,828人次)則增

加3.2%。另一方面,取道空路入境的旅客共2,413,317人次,按年上升15.5%,由機場入境的有

2,404,699人次,增幅為15.8%。

6 537 6 993 -6.5

37.2%

56.0%

57.4% 6.8%

陸路 7.8%

2016年 2015年

空路 2 446 2 644

2 367 2 471 2 478 2 358

2 795 2 883

2 427

2 678 2 589 2 814 2 466 2 676

2 271 2 547 2 549

2 248

2 649 3 033

2 415 2 637 2 589 2 634

0 800 1 600 2 400 3 200

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

2016 2015

千人次

(7)

入境旅客

旅客經濟活動狀況 %

公營或私人機構的領導及管理人員 專業人員

技術員及輔助專業人員 文員

服務、銷售及同類工作人員 其他在職人士

非在職人士 32.0 29.4 2.6

20.5 20.7 -0.2

9.0 10.2 -1.2

13.3 13.6 -0.3

12.7 12.4 0.3

8.8 9.4 -0.6

3.7 4.3 -0.6

2016

根據旅客消費調查結果所得,職業為公營或私人機構的領導及管理人員的旅客佔20.5%,

其次為技術員及輔助專業人員(佔13.3%);非在職人士(如家庭主婦及退休人士等)的旅客佔比則 上升2.6個百分點至32.0%。

每月參團旅客

2015 差異

(百分點)

在參團旅客方面,11月(735,649人次)、8月(721,159人次)及12月的參團旅客(713,753人次)

均超過70萬人次,但按年分別下跌5.6%、21.3%及1.4%;另一方面,3月(562,657人次)及5月

的 參 團 旅 客(564,190人次)較少,按年分別下跌36.6%及31.4%。2016年隨團入境旅客為

7,041,480人次,同比下跌18.0%。

570 567 563 592 564 567

667 721

605 687 736 714

846 873 887 841 822

720

854 916

745 836

779 724

0 200 400 600 800 1 000

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

2016 2015

千人次

r

(8)

酒店住宿

酒店住宿

住宿場所及客房數目

酒店 五星級 四星級 三星級 二星級 公寓

86.3 (間)

客房

(百分點)

32 - 21 794 5.7 83.7 0.3

17 5.7

15

2016年底有營運的酒店及公寓共107間;客房共36,278間,按年增加3,978間,其中三星級 酒店客房更大幅攀升116.7%。

1.8 有營業場所

(間)

差異

酒店及公寓平均入住率為83.3%,按年增加1.8個百分點。酒店的平均入住率全面上升,當

中四星級酒店的增加5.7個百分點至86.3%,而公寓的入住率則下跌3.3個百分點至56.5%。

2 5 477 116.7 82.3 2.6

按月統計,8月的酒店及公寓平均入住率最高,達91.0%;而1月及3月的相對較低,均為

77.2%。另一方面,首五個月的入住率按年下跌,自6月開始有所增長,當中6月及12月的增幅

較高,分別增加6.6個及6.2個百分點。

每月平均入住率

變動 (%)

平均入住率 (%)

差異 (間)

- 7 724 0.1

75 1 35 649 12.6 83.8

11 -1 654 -19.5 68.4 1.0

32 - 629 -0.3 56.5 -3.3

77.2 79.2 77.2 79.7 79.9 82.7 87.5 91.0

82.7 84.1 87.1 89.7

80.5 81.2 78.2 80.5 80.7

76.1 83.6 87.0

79.2 81.8 85.2 83.5

0 20 40 60 80 100

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

%

(9)

酒店住宿

住客數目及平均留宿時間

總數 酒店 五星級 四星級 三星級 二星級 公寓

24.4 1.3 0.1

1 396 33.6 1.4 -

-0.1

2016年各月份的酒店及公寓住客都錄得升幅,當中10月的增幅達20.7%;此外,7月至12 月的住客數目均超過100萬人次,以12月(1,175,439人次)及11月(1,109,809人次)的較高,按年 分別上升10.9%及17.8%。

每月酒店及公寓住客

12 000 13.5 1.4 -0.1 11 839 13.8 1.4 -0.1 6 654 6.7 1.5 -0.1 3 499

住客數目

(千人次) 變動

(%)

平均 留宿時間

(晚)

按住宿場所統計,2016年酒店及公寓有11,999,739人次入住,按年上升13.5%;其中五星

級酒店住客的佔比達55.5%,而四星級及三星級酒店住客亦錄得24.4%及33.6%的升幅。另一方

面,住客平均留宿1.4晚,同比減少0.1晚,五星級酒店的為1.5晚,按年下跌0.1晚。

291 -5.7 1.2 - 160 -3.3 1.4

住客分佈

差異 (晚)

五星級酒店 55.5%

四星級酒店 29.2%

三星級酒店 11.6%

二星級酒店 公寓 2.4%

1.3%

901 878 900 923 936 941

1 048 1 082 1 015 1 090 1 110 1 175

806 759 799 829 861

810

935 1 006

860 903 942

1 060

0 200 400 600 800 1 000 1 200

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

2016 2015

千人次

r

(10)

旅客消費

旅客消費

旅客消費結構

按旅客消費類別統計,有43.7%的消費用於購物,其次為住宿及餐飲,分別佔27.2%及

20.9%。留宿旅客的消費以購物及住宿為主,分別佔36.7%及34.0%,而不過夜旅客購物消費的 佔比高達71.9%。

全年旅客總消費達526.6億元,較2015年上升3.0%;隨著留宿旅客數目按年增長,其總消

費亦增加4.8%至421.0億元(佔總數79.9%),不過夜旅客的則下跌3.6%,為105.6億元。旅客人

均消費為1,701元,同比增加2.2%;當中不過夜旅客的上升3.7%至693元,而留宿旅客人均消費

則減少4.5%至2,681元。

旅客總消費 旅客人均消費

78.6%

21.4%

79.9%

20.1%

留宿旅客 不過夜旅客

1 701

2 681

693 1 665

2 807

668

0 1 000 2 000 3 000

旅客 留宿旅客 不過夜旅客

澳門元

2016 2015

11.7%

10.3%

12.2%

15.2%

21.1%

29.5%

11.7%

10.3%

12.2%

15.2%

21.1%

29.5%

購物 43.7%

住宿 27.2%

餐飲 20.9%

其他 8.2%

手信食品

化妝品及香水

手袋及鞋類 珠寶手錶

成衣

其他 2016年

2015年

(11)

旅客消費

按消費類別統計的旅客人均消費 澳門元

購物 成衣 珠寶手錶 手信食品 化妝品及香水 手袋及鞋類 其他 住宿 餐飲 其他

按旅客來澳主要目的統計的結構及人均消費

整體 度假 探親

參加會議/展覽 業務公幹 購物 博彩 過境

1 665 2.2

10.1 100.0

8.0 123 -19.2 29

87 -11.1

91 -5.8

463 9.3

變動(%) 留宿旅客 變動(%) 不過夜旅客 變動(%)

2016年旅客用於購物方面的人均消費為744元,較2015年減少2.4%。購買的商品以手信食 品為主(219元),同比下跌2.0%,用於化妝品及香水的消費則增加10.1%至157元。留宿及不過 夜旅客的購物消費同樣以手信食品的消費最高,分別為261元及177元,佔相關購物消費總數的 26.5%及35.5%。

498 33

24.8

2015 差異(百分點) 變動(%)

旅客結構(%) 人均消費(澳門元)

0.7 0.3

為參加會議/展覽來澳的旅客人均消費最高,達2,700元,按年增加10.1%,來澳購物(2,413

元)及業務公幹的旅客之人均消費(1,581元)分別上升2.4%及15.2%;另一方面,為度假而來的旅

客消費(2,254元)同比減少6.6%,過境旅客的人均消費(314元)跌幅為24.2%。

9.6 50.2

4.1 5.0

8.1

2 413 0.6

9.0

1 581

2 412

2 700 2 453

2 356 6.6

17.0

2016 2015

3.9 123 4.8

6.7 77

219 -2.0 261 -6.5 177 0.5

157 10.1 198

根據旅客來澳主要目的統計,2016年入境旅客中以度假為目的佔50.2%,有關比例按年上

升5.9個百分點,來澳購物的微增0.6個百分點至9.6%,為博彩(佔6.6%)及探親(佔5.0%)而來的

旅客比例按年分別下跌1.5個及0.2個百分點,過境旅客比例(佔17.0%)之跌幅為4.5個百分點。

191 -20.4

旅客

592 -4.4 111

1 372 15.2

1 399 1 372 2.0

5.2

4.7 0.4

912 0.4 - -

113 -11.2

2016

58

3.6 11.7

-6.6

1 154 1 189

2 254

21.5

- 5.9 -0.2

744 -2.4 983 -9.4

-3.0 -1.5

355 3.2

100.0 44.3

194 -0.1

140 3.5

1 701

-4.5 -0.6

314 415 -24.2

84 0.6

87 -24.6 86 5.6

9.1 115 5.5

2.4

(12)

亞洲旅客

亞洲旅客

亞洲旅客主要指標

旅客

入境旅客(千人次)

留宿旅客 不過夜旅客

平均逗留時間(日)

留宿旅客 不過夜旅客

參團旅客(千人次)

入住酒店及公寓

住客(千人次)

平均留宿時間(晚)

旅客消費

總消費(百萬澳門元)

留宿旅客 不過夜旅客

人均消費(澳門元)

留宿旅客 不過夜旅客

10 203 3 196 531 313 119

中國內地 香港 台灣地區 韓國

留宿及不過夜旅客結構

2016年來澳的亞洲旅客有30,242,567人次(佔入境旅客97.7%),按年微增0.7%;留宿的有 15,343,999人次,上升9.8%,不過夜的下跌7.2%至14,898,568人次。在各主要客源中,馬來西

亞旅客的平均逗留時間較長,達1.4日,而香港旅客的只有0.9日。在旅客數目方面,來自中國內

地、香港及台灣地區的旅客合共27,948,468人次,佔亞洲旅客的92.4%。參團的亞洲旅客共

7,494,325人次,按年下跌23.4%,當中隨團入境的有6,985,852人次。在人均消費方面,以中國 內地、新加坡及日本旅客的較高。

223 156

10 251 3 224 544 349 182 98 139 91

日本 泰國 馬來西亞 新加坡

236

1.2 0.9 1.1 1.2 1.1 1.0 1.4 1.2

2.2 1.7 2.2 2.0 1.6 2.2 2.2 2.0

138 84 65

20 454 6 420 1 075 662 301

0.2 0.2 0.1 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2

5 978 168 426 371 155 141 59 25

7 608 1 780 477 304 185 72 108 80

838 405 208 ~ 431 369 448 529

8 549 1 294 110 ~ 51 51 38 34

1 975 999 1 620 ~ 1 708 1 083 1 688 1 773

1.2 1.3 1.7 1.5 2.1 2.0 2.3 2.1

3 106 1 588 2 998 ~ 2 541 2 094 2 437 2 659

40 387 6 414 1 740 ~ 513 256 376 276

31 838 5 120 1 630 ~ 462 205 338 242

49.9 49.8 49.4 47.2 39.5

58.6

37.7 41.6

60 80 100

%

(13)

中國內地旅客

中國內地旅客

來自內地主要省市的旅客 千人次

總數 廣東省 湖南省 福建省 湖北省 北京市 上海市 天津市 重慶市

-6.9 188 30.4 209 -9.8

6.5

774 872 -11.3 182 23.6 190 -3.9

621 666

325 335 -2.9 264 81.3 268 -1.3

515 498 3.3 474 92.0 456 3.9

113

871 811 7.4 93 10.7 88

中國內地旅客是主要的客源,2016年共錄得20,454,104人次(佔旅客總數66.1%),同比微增 0.2%;以個人遊簽註來澳的內地旅客有9,579,412人次(佔內地旅客46.8%),微升0.6%。內地留 宿旅客按年增加11.0%至10,250,748人次(佔內地旅客50.1%);不過夜的有10,203,356人次,減 少8.7%。內地旅客平均逗留1.2日,按年增加0.1日;留宿旅客的平均逗留時間增加0.1日至2.2 日,不過夜的維持在0.2日。而來自中國內地的參團旅客有5,978,406人次(佔參團旅客總數 79.2%),較2015年減少26.1%。

9 021 9 044 -0.2 6 958 77.1 6 778 2.7

變動 (%) 個人遊簽註

內地旅客入境方式的分佈

根據入境方式統計,內地旅客主要經陸路來澳,有15,495,384人次(佔內地旅客75.8%),按 年上升4.2%;取道關閘邊檢站入境的有13,527,248人次,增幅為3.1%;由路氹城邊檢站入境的 更增加12.7%至1,957,095人次。

2016 2015 變動

(%) 2016 佔該省/市

旅客比例

(%) 2015

20 454 20 411 0.2 9 579 46.8 9 519 0.6

123 -7.6 102 89.7 113 -10.0

220 252 -12.7 105 47.8 117 -9.7

按省市統計,內地旅客主要來自廣東省,共9,021,402人次,按年微跌0.2%,當中來自該省

的個人遊旅客上升2.7%至6,957,827人次(佔廣東省旅客77.1%)。來自湖南省的旅客共870,680

人次,同比增加7.4%,其個人遊旅客佔比為10.7%。另一方面,以個人遊方式來澳的上海市旅

空路 6.3%

海路

17.9% 關閘邊檢站

87.3%

路氹城邊檢站及 跨境工業區邊檢站

12.7%

陸路 75.8%

(14)

中國內地旅客

旅客人均消費 澳門元

總數 購物 住宿 餐飲 其他

人均購物消費

  在人均消費方面,內地旅客的為1,975元,按年微升0.5%;消費以購物及住宿為主,分別佔 51.8%及24.7%。在購物消費方面,內地旅客用於購買手信食品的消費最高,有259元,同比減

少3.0%。此外,來自廣東省及福建省的旅客人均消費低於內地旅客整體消費,分別為1,639元

(+4.7%)及1,497元(-2.5%)。

主要省份旅客人均消費

中國內地旅客總消費共403.9億元,按年微升0.7%;廣東省旅客的有147.8億元(佔內地旅客

消費36.6%),增幅為4.5%,福建省旅客的總消費則減少13.5%至11.6億元。內地留宿旅客總消

費有318.4億元(佔78.8%),同比上升2.6%;不過夜旅客則下跌5.8%至85.5億元。

內地個人遊旅客總消費有216.5億元(佔內地旅客消費53.6%),較2015年微減0.8%;其中廣

東省個人遊旅客的為127.7億元,上升5.6%,而福建省的減少10.6%至4.6億元。

變動

356 0.9 362 3.6

109 0.3 101 -4.7

1 975 0.5 2 260 -1.4

1 022 -2.8 1 383 -4.0

487 7.8 414

主要省份旅客總消費佔比

(%)

個人遊 旅客

4.8 (%) 內地

旅客

變動

2 546

1 497

1 836 1 639

2 260 1 975

0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000

個人遊旅客 內地旅客

澳門元

整體旅客 廣東省 福建省

36.6%

24.6%

81.2%

2.9%

3.5%

0.7%

60.5%

71.9%

18.1%

0% 50% 100%

整體旅客

留宿旅客

不過夜旅客

廣東省 福建省 其他省市

155 136

259 234

110

196 189

371

292

155

0 100 200 300 400

成衣 珠寶

手錶

手信 食品

化妝品 及香水

手袋及 鞋類 澳門元

中國內地旅客 個人遊旅客

(15)

中國內地旅客

留宿及不過夜旅客人均消費 澳門元

總數 購物 住宿 餐飲 其他

850 - - -

613 506 571 97 110 37

3 106 2 563 2 725 838 1 164

內地留宿旅客人均消費為3,106元,同比下跌7.6%,其中購物及住宿消費分別減少11.4%及

2.7%;購買的商品主要是化妝品及香水(298元)和手信食品(292元),分別佔購物消費22.2%及 21.7%。而來自廣東省的留宿旅客人均消費為2,563元,按年上升1.8%,福建省的則下跌12.5%

至2,725元。

留宿旅客 不過夜旅客

個人遊留宿旅客消費按年減少7.5%至3,409元;用於購物的(1,650元)下跌11.7%,以購買

手信食品(367元)及成衣的消費(344元)為主,分別佔購物消費22.2%及20.9%。此外,廣東省的

個人遊留宿旅客消費(2,699元)同比上升2.0%,福建省的(3,090元)則下跌12.3%。

中國內地 廣東省 福建省 中國內地 廣東省 福建省

161

1 345 1 247 1 148 698 1 020 71

972 684

175 125 157 43 34 53

2016年內地不過夜旅客人均消費有838元,按年上升3.2%;其中購物消費為698元,用於

購買手信食品(226元)微增0.5%。來自廣東省的不過夜旅客消費為1,164元,其購物消費(1,020

元)高佔87.6%。個人遊不過夜旅客的人均消費按年增加1.2%至1,349元,當中廣東省及福建省

的分別為1,425元及617元。

按旅客來澳目的統計,內地旅客中來澳度假的佔49.1%,按年增加4.7個百分點,過境旅客 則減少5.9個百分點至21.5%。根據旅客經濟活動劃分,有21.6%的內地旅客為公營或私人機構 的領導及管理人員,而非在職人士亦佔32.3%,按年增加2.6個百分點。

酒店及公寓住客

在住宿方面,入住酒店及公寓的中國內地旅客共7,607,697人次,按年增加12.8%;以入住

五 星 級 酒 店 的 為 主(佔51.1%),同比上升5.9%至3,888,928人次。另外,留宿的內地旅客

(10,250,748人次)中有74.2%入住酒店及公寓,較2015年的(73.0%)增加1.2個百分點;住客平均

留宿時間為1.2晚,同比減少0.1晚。

3 889

2 325

1 037

224 134

3 671

1 862

839

240 133

0 1 000 2 000 3 000 4 000

五星級酒店 四星級酒店 三星級酒店 二星級酒店 公寓

2016 2015

千人次

r

(16)

香港旅客

香港旅客

經海路入境旅客 千人次

總數

外港客運碼頭 氹仔臨時客運碼頭 內港客運碼頭

註︰自2016年1月17日起內港碼頭暫停提供客運服務。

旅客總消費及人均消費

總消費(百萬澳門元)

旅客 留宿旅客 不過夜旅客

人均消費(澳門元)

旅客 留宿旅客 不過夜旅客

1 901 1 825 4.2

全年來自香港的旅客共6,419,839人次,按年減少1.8%;不過夜旅客下跌7.9%至3,195,526

人次,留宿旅客則增加5.2%至3,224,313人次。香港旅客主要經海路入境,有4,986,060人次(佔

77.7%),按年微升0.3%;當中經氹仔臨時客運碼頭入境的增加4.2%至1,900,706人次,而從外 港客運碼頭入境的有3,084,599人次,減少1.4%。香港旅客平均逗留時間為0.9日,同比增加0.1

日;留宿及不過夜旅客的逗留時間分別為1.7日及0.2日。參團的香港旅客按年下跌31.0%至

167,956人次。

6 414 5 795 10.7

5 120 4 584 11.7

1 294 1 212 6.8

香港旅客全年的總消費為64.1億元,按年上升10.7%;留宿旅客消費增加11.7%至51.2億 元,佔總消費比例(79.8%)較2015年微升0.7個百分點;不過夜旅客消費的增幅為6.8%。另一方

面,香港旅客的人均消費為999元,同比增幅有12.6%,留宿旅客及不過夜旅客人均消費升幅分

別為6.2%及15.9%。

2016 2015 變動(%)

旅客消費結構

999 887 12.6

1 588 1 495 6.2

405 349 15.9

入境方式

2016 2015 變動(%)

3 085 3 128 -1.4

4 986 4 972 0.3

1 19 -96.0

4 986

1 403

31 4 972

1 534

0 29 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000

海路 陸路 空路

2016 2015

千人次

16.1%

28.5%

34.5%

20.9%

16.1%

29.6%

34.6%

19.7%

2015年 2016年

(17)

香港旅客

按旅客來澳目的統計的旅客結構 %

度假 探親

參加會議/展覽

業務公幹 購物 博彩 過境 其他

入住酒店及公寓的香港旅客有1,779,869人次(佔其留宿旅客的55.2%),按年增加17.6%;

入住五星級酒店的有1,064,355人次(佔59.8%),同比上升4.3%。按月份統計,各月的香港住客

均超過10萬人次,當中7月(183,680人次)及12月(181,429人次)的入住旅客較多,按年分別上升 22.0%及4.1%。

2016 2015r 差異

(百分點)

43.4 34.5 8.9

10.3 12.1 -1.8

0.2

-2.1

每月酒店及公寓住客

12.2 14.3

0.6

21.7 25.5 -3.8

4.0

0.3 -0.1

5.3 -1.3

7.6 7.4 0.2

按來澳目的統計,有43.4%香港旅客來澳主要是度假,按年大幅上升8.9個百分點;為博彩

(21.7%)及業務公幹而來的旅客佔比(12.2%)均較其他國家/地區高,惟按年仍分別下跌3.8個及 2.1個百分點。在旅客經濟活動方面,任職公營或私人機構領導及管理人員(15.3%)與技術員及

輔助專業人員(13.4%)的比例較高。

0.6 -

112

131 146

116 130 146

184 179

149 156 149

181

77 88 102

126 114 129

151 157

137 118 139

174

0 40 80 120 160 200

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

2016 2015

千人次

r

(18)

台灣地區旅客

台灣地區旅客

旅客消費

總消費(百萬澳門元)

旅客 留宿旅客 不過夜旅客

人均消費(澳門元)

旅客 留宿旅客 不過夜旅客

1 330 22.6

110 119 -7.1

1 620

台灣地區來澳旅客有1,074,525人次,按年上升8.8%;留宿旅客增加20.6%至543,710人

次,不過夜旅客有530,815人次,減少1.2%。過半數旅客經空路入境(佔52.7%),同比增加3.3

個百分點;而取道機場入境的旅客數目按年增加16.0%至565,539人次。旅客的平均逗留時間同

比增加0.1日至1.1日,留宿旅客(2.2日)及不過夜旅客(0.1日)均與2015年持平。來自台灣地區的

參團旅客按年下跌21.5%至426,211人次,當中4月(27,837人次)的跌幅更達41.2%。

旅客入境方式

1 466 10.5 2 998

2016 2015 變動(%)

隨著入境旅客錄得增長,台灣地區旅客總消費(17.4億元)同比上升20.1%;其中留宿旅客消 費為16.3億元,升幅為22.6%,不過夜旅客的則下跌7.1%至1.1億元。旅客人均消費按年上升 10.5%至1,620元,留宿旅客的(2,998元)增加1.6%,不過夜旅客的(208元)則減少5.9%。

旅客的消費主要用於住宿(633元)、餐飲(422元)及購物(391元),當中購買手信食品(228元)

佔購物消費58.2%。

1 740 1 449 20.1

1 630

2 950 1.6

208 221 -5.9

旅客消費結構

台灣地區旅客中來澳度假的佔41.6%,按年上升5.6個百分點;過境的則大幅減少8.8個百分

旅客來澳目的

15.1%

35.5%

49.4%

12.3%

35.0%

52.7%

陸路 空路

海路

購物 24.2%

住宿 39.0%

餐飲 26.1%

其他 10.7%

度假 41.6%

探親 2.9%

參加會議/展覽 1.1%

業務公幹 3.4%

購物 0.4%

博彩 2.2%

過境 39.4%

其他 9.0%

2015年 2016年

(19)

其他亞洲國家旅客

其他亞洲國家旅客

平均逗留時間

韓國 日本 泰國 馬來西亞 新加坡

1.3 0.1

1.2 1.1 0.1

1.2 1.1 0.1

1.1 1.0 0.1

韓國旅客共662,321人次,按年增幅為19.5%;留宿(349,479人次)及不過夜旅客(312,842人

次)分別增加26.2%及12.8%。旅客平均逗留1.2日,按年增加0.1日,留宿及不過夜旅客平均逗

留時間維持在2.0日及0.3日。參團旅客有370,916人次,同比增加14.1%。另外,入住酒店及公

寓的旅客上升34.3%至304,325人次,其中入住五星級酒店(199,838人次)的佔65.7%。

參團旅客 入境旅客

2016 2015 差異

日本旅客同比上升6.5%至300,613人次,留宿(181,936)及不過夜旅客(118,677)按年分別增

加10.2%及1.3%。平均逗留時間為1.1日,按年增加0.1日。參團旅客有154,602人次,同比增加

3.8%。在消費方面,日本旅客總消費有5.1億元,按年上升19.4%;人均消費亦增加12.1%至 1,708元,有50.7%的消費(865元)用於住宿。另一方面,入住酒店及公寓的日本旅客同比增加 14.1%至184,778人次;其中68.4%入住五星級酒店,共126,422人次,上升16.7%。

1.0 1.1 -0.1

1.4 662

301

236 223

156 554

282

181

229

159

0 100 200 300 400 500 600 700

韓國 日本 泰國 馬來西亞 新加坡

2016 2015

千人次

43 87

123 149

325

25 59

141 155

371

50 100 150 200 250 300 350 400

新加坡 馬來西亞 泰國 日本 韓國

千人次

(20)

其他亞洲國家旅客

旅客人均消費 酒店及公寓住客

旅客總消費

泰國旅客按年上升30.6%至236,169人次,不過夜旅客(138,337人次)更顯著增加61.8%。旅

客平均逗留1.0日,同比減少0.1日。參團旅客有140,622人次,錄得14.4%的按年升幅,當中隨 團入境旅客(136,997人次)增加22.3%。旅客總消費為2.6億元,按年上升6.9%,不過夜旅客的 (5,100萬)升幅更達33.3%;人均消費則減少18.1%至1,083元。入住酒店及公寓的泰國旅客有 71,779人次,同比下跌1.2%;入住五星級酒店的(佔總數52.4%)減少3.8%。

馬來西亞旅客有222,809人次,錄得2.7%的同比跌幅;不過夜旅客(83,935人次)下跌 11.2%,而留宿旅客(138,874人次)則增加3.2%。旅客的平均逗留時間為1.4日,按年增加0.1 日。馬來西亞的參團旅客於各月份均按年下跌,全年團客數目減少32.5%至58,575人次。旅客

總消費為3.8億元,同比上升5.5%;人均消費有1,688元,錄得8.5%的增幅。入住酒店及公寓的

馬來西亞旅客有107,522人次,按年增加10.4%,其中入住五星級(52,086人次)及四星級酒店

(36,399人次)的分別上升9.6%及13.9%。

304

185

72

108 80

200

126

38 52 49

88

44 20 36 24

0 50 100 150 200 250 300 350

韓國 日本 泰國 馬來西亞 新加坡

住客總數 五星級酒店住客 四星級酒店住客

千人次

513

256

376

276 430

239

356

274

0 100 200 300 400 500 600

日本 泰國 馬來西亞 新加坡

百萬澳門元

2016 2015

10.6% 26.2% 24.7% 22.4%

50.7%

36.0%

39.5% 42.0%

23.9%

25.4%

25.1% 24.6%

14.8%

12.4%

10.7% 11.0%

0 500 1 000 1 500 2 000

日本 泰國 馬來西亞 新加坡

澳門元

購物 住宿 餐飲 其他

1 708

1 083

1 773 1 688

(21)

長途旅客

長途旅客

長途旅客主要指標

旅客

入境旅客(千人次)

留宿旅客 不過夜旅客

平均逗留時間(日)

留宿旅客 不過夜旅客

參團旅客(千人次)

入住酒店及公寓

住客(千人次)

平均留宿時間(晚)

旅客消費

總消費(百萬澳門元)

留宿旅客 不過夜旅客

人均消費(澳門元)

留宿旅客 不過夜旅客

美洲 美國 加拿大 歐洲 英國 大洋洲 澳洲

146 93 36 136 29 49 42

.. 1.3 1.3 .. 1.5 .. 1.5

300 191 75 272 61 108 93

154 98 39 137 32 59 51

21 16 3 29 5 8 6

363 241 ~ 319 76 150 134

.. 2.4 2.4 .. 2.7 .. 2.5

.. 0.2 0.2 .. 0.2 .. 0.2

119 75 28 117 27 55 46

1 212 1 262 ~ 1 170 1 242 1 386 1 438

1 917 2 028 ~ 1 917 1 927 2 155 2 247

295 199 ~ 262 63 128 114

69

.. 2.1 2.1 .. 2.4 .. 2.5

471 451 ~ 416 469 452 467

42 ~ 56 14 22 20

入境旅客 旅客平均逗留時間

長途旅客有707,769人次,按年增幅為3.7%;其中來自美洲的旅客(299,849人次)上升 4.7%,歐洲(272,433人次)及大洋洲旅客(108,389人次)亦分別增加5.7%及1.0%。參團旅客同比

上升1.5%至57,823人次,當中50.4%為歐洲旅客。另一方面,美洲、歐洲及大洋洲旅客的總消

費均錄得按年增長,升幅分別為2.3%、7.2%及5.0%;在人均消費方面,來自歐洲及大洋洲的

旅客消費分別上升1.4%及3.9%,而美洲的則減少2.3%。

191

75 61

98 93

39 32

51 93

36 29 42

0 40 80 120 160 200

美國 加拿大 英國 澳洲

千人次

1.3 1.3 1.5 1.5

2.4 2.4

2.7 2.5

0.2 0.2 0.2 0.2

0 1 2 3

美國 加拿大 英國 澳洲

(22)

長途旅客

英國旅客有61,301人次,按年增加2.2%,留宿(32,471人次)及不過夜旅客(28,830人次)分

別上升1.5%及3.0%。旅客平均逗留1.5日,與2015年持平。來自英國的參團旅客有5,065人

次(-14.6%),其中隨團入境的佔94.5%。英國旅客總消費按年減少4.5%至7,600萬元,人均消費

1,242元,減幅為6.6%;旅客消費以住宿(39.7%)及餐飲(30.0%)為主。入住酒店及公寓的英國

旅 客 有27,110人次,按年增加7.1%;入住五星級酒店的微升0.1%至18,723人次( 佔總數

入住酒店及公寓的美國旅客共75,099人次,同比增加8.2%;當中70.9%(53,279人次)入住

五星級酒店,按年上升7.6%。

美國旅客有190,885人次,按年上升4.6%,留宿(98,167人次)及不過夜旅客數目(92,718人

次)分別錄得6.5%及2.6%的升幅;旅客整體平均逗留時間為1.3日,與2015年持平。參團的美國

旅客按年下跌14.7%至16,430人次。旅客總消費為2.4億元,同比增加3.1%;人均消費則減少

1.4%至1,262元。消費主要用於住宿(佔42.9%)、餐飲(27.6%)及購物(12.7%),購物消費中手信 食品的佔比較其他長途旅客的為高。

酒店及公寓住客

加拿大旅客按年增加5.9%至75,173人次,其中留宿旅客(39,162人次)佔52.1%。參團旅客

同比增加4.2%至3,233人次,主要是隨團入境旅客(3,014人次)上升8.4%。旅客平均逗留1.3日,

同比增加0.1日;留宿旅客增加0.2日至2.4日,不過夜旅客的則維持在0.2日。入住酒店及公寓的

加拿大旅客有28,136人次,按年增幅為18.1%,以入住五星級(18,400人次)及四星級酒店的

(7,130人次)為主,分別上升15.7%及21.4%。

75

28 27

46 53

18 19

32

17

7 7 10

0 20 40 60 80

美國 加拿大 英國 澳洲

住客總數 五星級酒店住客 四星級酒店住客

千人次

(23)

長途旅客

旅客總消費 旅客人均消費

來自澳洲的旅客較2015年增加1.0%至93,286人次,其中留宿旅客有50,874人次,上升

2.3%。旅客平均逗留時間同比增加0.1日至1.5日;留宿旅客平均逗留2.5日,同樣增加0.1日。

參團旅客有6,054人次,按年上升4.1%;隨團入境的同比增加4.8%至5,527人次。澳洲旅客總消

費有1.3億元,錄得5.6%的按年升幅;人均消費較美國及英國的高,為1,438元,按年上升

4.6%;當中用於住宿的消費佔43.5%。入住酒店及公寓的澳洲旅客同比上升9.6%至45,737人

次,主要是入住五星級酒店旅客(32,271人次)增加9.7%所致。

12.7% 11.0% 12.2%

42.9% 39.7% 43.5%

27.6% 30.0%

27.0%

16.8% 19.3%

17.3%

0 500 1 000 1 500

美國 英國 澳洲

澳門元

購物 住宿 餐飲 其他

1 262 1 242

1 438 241

76

134 234

80

127

0 50 100 150 200 250 300

美國 英國 澳洲

百萬澳門元

2016 2015

(24)

旅客意見

旅客意見

旅客評價 %

環境衛生 公共設施 旅行社 酒店 博彩場所 餐廳及食肆 購物 公共交通

根據旅客評價調查結果,2016年有90.1%的旅客對酒店服務及設施表示滿意,按年上升1.5 個百分點,滿意旅行社服務及購物服務的旅客比例為85.3%及84.3%,分別上升2.1個及0.7個百 分點。

對博彩服務及環境衛生感到滿意的旅客佔比與2015年相同,分別為84.2%及81.9%;而滿

意餐廳及食肆服務的旅客則下跌1.4個百分點至78.6%。

對公共設施及公共交通服務感到滿意的旅客之比例相對較低,分別佔70.9%及69.4%,較

2015年進一步下跌了3.7個及3.3個百分點;而認為公共交通服務須改善的旅客有11.7%,按年

減少1.6個百分點。

滿意 一般 須改善 沒有意見

2016 差異

(百分點) 2016 差異

(百分點) 2016 差異

(百分點)

90.1 1.5 8.3 -0.5 1.2 -0.8 0.4 -0.2

84.2 - 11.7 0.6 1.8

(百分點) 2016 差異

81.9 - 14.7 0.6 2.0 -0.8 1.4 0.2

-0.4 2.3 -0.2

70.9 -3.7 13.9 1.0 7.1 1.2 8.1 1.5

85.3 2.1 11.0 1.2 0.6 -2.6 3.1 -0.7

78.6 -1.4 17.8 2.5 3.2 -0.7 0.4 -0.4

84.3 0.7 13.3 0.9 1.6 -1.3 0.8 -0.3

69.4 -3.3 17.7 4.9 11.7 -1.6 1.2 -

對觀光點評價

  對觀光點的評價方面,有44.8%旅客認為足夠,同比上升2.3個百分點。

42.5%

14.1%

26.2%

44.8%

15.0%

21.4%

2015年 2016年

(25)

外出居民

外出居民

居民外出主要目的地 千人次

外出居民 隨團

非隨團 19

隨團外遊的本澳居民有496,343人次,按年下跌18.7%。根據目的地分析,前往中國內地的

居民同比減少28.6%至338,877人次,而隨團到韓國的居民則增加137.2%至51,408人次。非隨

團外出居民共754,483人次,按年減少11.8%。

非隨團外出 隨團外遊

與2015年比較,各月份外出居民數目均有所下跌,當中2月及5月的跌幅分別為21.9%及

21.4%。由於聖誕假期及暑假關係,12月(121,449人次)及8月(110,496人次)外出居民數目較其

他月份的為高,但同比分別下跌7.9%及16.3%。

日本 韓國

台灣地區 中國內地

總數

使用旅行社服務外出的居民有1,250,826人次,按年減少14.7%。目的地以中國內地為主(佔

總數51.6%),但同比下跌27.7%,其次為香港(佔19.0%),亦錄得1.2%的跌幅;台灣地區的(佔

11.5%)則上升3.8%,而前往韓國的居民顯著增加94.2%至74,260人次(佔5.9%)。

泰國 香港

1 251 645 238 144 74 51 30

每月外出居民

496 339 24 34 51 19 11

754 306 214 110 23 33

目的地

中國內地 68.3%

香港

4.8%台灣地區

6.8%泰國 2.2%

日本 3.8%

韓國 10.4%

其他 3.7%

中國內地 40.6%

香港 28.4%

台灣地區 14.6%

泰國 2.5%

日本 4.3%

韓國 3.0%

其他 6.6%

102 104 107

93 98 96 108 110

99 104 109 121

108

133 128

114 124 119 131 132

111 121 113

132

0 20 40 60 80 100 120 140

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月

千人次

(26)

歷年資料

旅客

入境旅客(千人次)

留宿旅客 不過夜旅客

平均逗留時間(日)

留宿旅客 不過夜旅客

參團旅客(千人次)

酒店及公寓

有營業場所(間)

客房(間)

住客(千人次)

平均入住率(%)

平均留宿時間(晚)

旅客消費

總消費(百萬澳門元)

留宿旅客 不過夜旅客

人均消費(澳門元)

留宿旅客 不過夜旅客

使用旅行社服務外出的居民

(千人次)  隨團  非隨團

15 077 14 505 15 056 16 960 16 407

2011 2012 2013 2014 2015r

32 300

8 612 9 541 10 671 10 713 10 569

28 002 28 082 29 325 31 526 30 715

12 925 13 577 14 268 14 566 14 308

7 537 9 122 9 776 11 142 9 844

35 889 43 845 49 580 50 883 40 165

9 439 8 500 9 961 10 866

83.6 83.1 86.5 81.5

1.0 1.0 1.0 1.0 1.1

100 98 98

45 328 52 345 59 541 61 749 51 128

2.0 1.9 1.9 1.9

656 861 897 951 855

1 291 1 446 1 537 1 466

2.1

0.2 0.2 0.2 0.2 0.2

1.5

252 430 549 586

908 84.1

626 586 662 641 668

95

610

2 777 3 229 3 475 3 493 2 807

106

1.4 1.4 1.4 1.5

22 356 26 069 27 764 27 904

1 619 1 864 2 030 1 959 1 665

10 963

(27)

說明

統計方法

澳門元

旅客 留宿旅客 不過夜旅客

詞彙解釋

旅客:

旅客類別:

留宿旅客:

不過夜旅客:

旅客到訪主要目的:構成是次旅程最重要的原因;若沒有這原因,則此旅程不會成行。

旅客消費: 旅客購買作為自用或送贈他人的商品及服務消費;包括由旅客或他人(如:親友或僱主)支付

的消費。旅客消費不包括博彩、捐款、購買資產及用作再出售商品的支出。

0.5 0.4 0.2 0.1

0.8 0.7 0.3 0.2

0.3 0.3 .. 0#

旅遊統計資料主要來自治安警察局、旅行社、酒店、公寓、旅客消費調查及旅客評價調 查。

入境旅客數據由治安警察局每月提供;參團旅客及本澳居民外出資料由旅行社每月填報;

同時,酒店及公寓每月提供有關住客的資料。

旅客消費結果是根據約204,000份有效的旅客消費調查問卷推算所得;另外,旅客評價調查 收集近6,600份有效的旅客意見。

旅客消費及旅客評價調查採用系統抽樣方法進行,對象為所有旅客。工作人員在各口岸向 離境旅客收集他們在澳門逗留期間的消費資料,以及對服務和設施的評價。

抽樣誤差

人均消費 購物 住宿 餐飲

指未在旅遊地區的任何住宅單位、酒店/公寓,又或娛樂場等地過夜,亦沒有在酒店/公 寓安排住宿的旅客。

包括在旅遊地區的住宅單位、娛樂場等地最少逗留一晚的旅客;或已在酒店/公寓安排住 宿的旅客。

任何到訪慣常活動地區以外地方,且逗留時間少於一年的人士;其到訪目的並非在該地參與任何 有償活動。

(28)

白頁

Página vazia

Blank page

(29)

Visão geral

Análise de resultados

Visão geral

-

-

-

-

Principais indicadores

Visitantes

Entrada de visitantes (‘000) Turistas

Excursionistas

Período médio de permanência (dia) dia

Turistas Excursionistas

Visitantes em excursões (‘000) Hotéis e pensões

Estabelecimentos em actividade (Nº) estab.

Quartos (Nº) Hóspedes (‘000)

Taxa de ocupação média (%) p.p.

Período médio de permanência (noite) noite

Despesa dos visitantes Despesa total (106 MOP)

Turistas Excursionistas Despesa per capita (MOP)

Turistas Excursionistas

Residentes que viajaram para o exterior com recurso a serviços de agências de viagens (‘000)

Em excursões

30 950 30 715 0,8

15 704 14 308 9,8

No fim de 2016 existiam 107 hotéis e pensões em actividade (+1 unidade, em termos anuais), tendo-se registado um aumento homólogo de 12,3% no número de quartos de hóspedes (36.278). O número de hóspedes dos hotéis e pensões totalizou 11.999.739, tendo crescido 13,5%, em termos anuais. Os visitantes que se hospedaram em hotéis e pensões (11.299.923) representaram 72,0% do total de turistas, mais 2,6 pontos percentuais, em termos anuais. Em 2016 o período médio de permanência dos hóspedes foi de 1,4 noites, menos 0,1 noites, em termos anuais. A taxa de ocupação média dos hotéis e pensões atingiu 83,3%, mais 1,8 pontos percentuais.

2016 2015r V.H. (%)

7 552 9 844 -23,3

52 662 51 128 3,0

2,1 2,1 -

0,2 0,2 -

15 247 16 407 -7,1

1,2 1,1 0,1

107 106 1

1 701 1 665 2,2

2 681 2 807 -4,5

42 097 40 165 4,8

10 564 10 963 -3,6

1 251 1 466 -14,7

496 610 -18,7

83,3 81,5 1,8

1,4 1,5 -0,1

36 278 32 300 12,3

12 000 10 569 13,5

693 668 3,7

Em 2016 chegaram a Macau 30.950.336 visitantes, correspondentes a um aumento ligeiro de 0,8% face a 2015.

Daqueles visitantes 15.703.616 (50,7% do total) eram turistas, com uma subida de 9,8%, enquanto 15.246.720 eram excursionistas, com uma descida de 7,1%. Os visitantes permaneceram no Território por um período médio de 1,2 dias, mais 0,1 dias em termos anuais. Relativamente a 2015, o período médio de permanência dos turistas e o dos excursionistas mantiveram-se em 2,1 e 0,2 dias, respectivamente. Os visitantes em excursões totalizaram 7.552.148, o que correspondeu a uma diminuição homóloga de 23,3%, salientando-se que 7.041.480 (93,2% do total) chegaram em excursões a Macau.

Em 2016 a despesa total dos visitantes alcançou 52,66 mil milhões de Patacas, tendo subido 3,0% em relação a 2015. Refira-se que a despesa total dos turistas atingiu 42,10 mil milhões de Patacas, mais 4,8%, enquanto a dos excursionistas foi de 10,56 mil milhões de Patacas, menos 3,6%. Por seu turno, a despesa per capita dos visitantes cifrou-se em 1.701 Patacas (+2,2%, em termos anuais), observando-se variações homólogas de +3,7% na dos excursionistas (693 Patacas) e de -4,5% na dos turistas (2.681 Patacas).

Havia 1.250.826 residentes que viajaram para o exterior com recurso a serviços de agências de viagens, representando uma queda homóloga de 14,7%. Daqueles residentes 496.343 viajaram para o exterior em excursões (39,7% do total), o que correspondeu a um decréscimo homólogo de 18,7%.

(30)

Entrada de visitantes

Entrada de visitantes

Entrada de visitantes por posto fronteiriço ‘000

Via terrestre

Posto Fronteiriço do Cotai

Via marítima Porto Exterior Porto Interior

Via aérea

15 477 15 176 2,0

2 264 2 010 12,7

Estrutura dos visitantes por via de entrada 2016 2015 V.H. (%)

17 760 17 211 3,2 Posto Fronteiriço das

Portas do Cerco

Posto Fronteiriço do Parque

No mês de Agosto de 2016 registou-se o maior número de visitantes chegados a Macau (2.882.557), embora com uma diminuição de 5,0% face a 2015, seguindo-se-lhe o mês de Dezembro (2.814.450), com um aumento homólogo de 6,8%. Em contrapartida, o menor número de visitantes ocorreu em Junho (2.358.346) e Março (2.366.941), não obstante as respectivas subidas homólogas de 4,9% e 4,2%.

Entrada de visitantes por mês

  Quanto à via de entrada em Macau, os visitantes chegados por via terrestre totalizaram 17.759.572 (57,4% do total), o que correspondeu a um aumento homólogo de 3,2%, salientando-se que 15.477.100 visitantes entraram pelas Portas do Cerco, com um acréscimo de 2,0% e 2.263.777 visitantes entraram pelo Posto Fronteiriço do Cotai, com um aumento de 12,7%. Por via marítima entraram 10.777.447 visitantes, isto é, -5,6% em termos anuais, registando-se variações de -6,5% nas entradas pelo Porto Exterior (6.536.508) e de +3,2% nas entradas pelo Terminal Provisório da Taipa (4.228.828). Além disso, por via aérea entraram 2.413.317 visitantes (+15,5%, em termos anuais), observando-se um crescimento de 15,8% nas entradas pelo aeroporto (2.404.699).

4 099 3,2

2 413 2 090 15,5

6 537 6 993 -6,5

12 322 -96,2

19 25 -25,0

10 777 11 414 -5,6

Terminal Provisório da Taipa 4 229

37,2%

56,0%

6,8%

34,8%

57,4%

7,8%

Via terrestre 2016 2015

Via marítima Via aérea 2 446 2 644

2 367 2 471 2 478

2 358

2 795 2 883

2 427

2 678

2 589 2 814 2 466 2 676

2 271 2 547 2 549

2 248

2 649

3 033

2 415

2 637

2 589 2 634

0 800 1 600 2 400 3 200

Jan. Fev. Mar. Abr. Mai. Jun. Jul. Ago. Set. Out. Nov. Dez.

2016 2015

'000

(31)

Entrada de visitantes

Actividades económicas dos visitantes %

Dirigentes de organizações públicas e privadas Especialistas das profissões intelectuais e científicas Técnicos e profissionais de nível intermédio

Outros empregados e indivíduos que estiveram economicamente activos

Desempregados e indivíduos que estiveram economicamente inactivos

20,5 20,7 -0,2

10,2 -1,2

Visitantes em excursões por mês

Quanto aos visitantes em excursões, ultrapassaram os 700 milhares em Novembro (735.649), Agosto (721.159) e Dezembro (713.753), apesar das descidas anuais respectivas de 5,6%, 21,3% e 1,4%. Por seu turno, escassearam em Março (562.657) e Maio (564.190), com decréscimos homólogos respectivos de 36,6% e 31,4%. Em 2016 chegaram em excursões ao Território 7.041.480 indivíduos, menos 18,0%, em termos anuais.

9,0

Diferença (p.p.)

2016 2015

32,0 29,4 2,6

  Com base nos resultados do Inquérito às Despesas dos Visitantes, 20,5% dos visitantes eram “dirigentes de organizações públicas e privadas” e 13,3% eram “técnicos e profissionais de nível intermédio”, salientando-se que os visitantes pertencentes aos “desempregados e indivíduos que estiveram economicamente inactivos” (tais como:

domésticas e reformados) representaram 32,0% do total, ou seja, mais 2,6 pontos percentuais.

9,4 -0,6

3,7 4,3 -0,6

8,8

13,3 13,6 -0,3

12,7 12,4 0,3

Empregados administrativos

Pessoal dos serviços, vendedores e trabalhadores similares

570 567 563 592 564 567

667 721

605 687 736 714

846 873 887

841 822

720

854 916

745

836 779

724

0 200 400 600 800 1 000

Jan. Fev. Mar. Abr. Mai. Jun. Jul. Ago. Set. Out. Nov. Dez.

2016 2015

'000

r

(32)

Alojamento dos hotéis e pensões

Alojamento dos hotéis e pensões

Estabelecimentos em actividade e quartos

Hotéis 5 estrelas 4 estrelas 3 estrelas 2 estrelas Pensões

  No fim de 2016 existiam 107 hotéis e pensões em actividade, disponibilizando um total de 36.278 quartos de hóspedes (+3.978 unidades, em termos anuais), realçando-se que o número dos quartos dos hotéis de 3 estrelas aumentou substancialmente 116,7%.

  A taxa de ocupação média dos hotéis e pensões atingiu 83,3%, representando um aumento homólogo de 1,8 pontos percentuais. Observaram-se acréscimos nas taxas de ocupação média dos hotéis de diferentes classes, sobretudo, o crescimento homólogo de 5,7 pontos percentuais registado na taxa de ocupação média dos hotéis de 4 estrelas (86,3%). Contudo, a taxa de ocupação média das pensões (56,5%) desceu 3,3 pontos percentuais.

Diferença (Nº)

Quartos (Nº)

V.H.

(%)

Diferença (p.p.)

75 1 35 649 12,6 83,8 1,8

11 -1 654 -19,5 68,4 1,0

15 2 5 477 116,7 82,3 2,6

17 - 7 724 0,1 86,3 5,7

  Em Agosto de 2016 registou-se a maior taxa de ocupação média dos hotéis e pensões (91,0%), porém, as menores taxas ocorreram em Janeiro e Março, ambos com 77,2%. Por seu turno, as taxas de ocupação média dos hotéis e pensões nos cinco primeiros meses registaram quedas homólogas, começando a subir desde Junho, sobretudo, com aumentos substanciais em Junho (+6,6 pontos percentuais) e Dezembro (+6,2 pontos percentuais).

Taxa de ocupação média mensal

32 - 629 -0,3 56,5 -3,3

32 - 21 794 5,7 83,7 0,3

Estabeleci- mentos em actividade (Nº)

Taxa de ocupação média

(%)

77,2 79,2 77,2 79,7 79,9 82,7 87,5 91,0

82,7 84,1 87,1 89,7

80,5 81,2 78,2 80,5 80,7

76,1 83,6 87,0

79,2 81,8 85,2 83,5

0 20 40 60 80 100

Jan. Fev. Mar. Abr. Mai. Jun. Jul. Ago. Set. Out. Nov. Dez.

2016 2015

%

r

(33)

Alojamento dos hotéis e pensões

Hóspedes e período médio de permanência

Geral Hotéis 5 estrelas 4 estrelas 3 estrelas 2 estrelas Pensões

  Em termos dos estabelecimentos hoteleiros, os hóspedes dos hotéis e pensões totalizaram 11.999.739 em 2016, com crescimento homólogo de 13,5%, tendo representado 55,5% os hóspedes dos hotéis de 5 estrelas. Registaram-se aumentos homólogos nos hóspedes dos hotéis de 4 estrelas (+24,4%) e de 3 estrelas (+33,6%). Por seu turno, o período médio de permanência dos hóspedes foi de 1,4 noites (-0,1 noites, em termos anuais) e o dos hóspedes que pernoitaram em hotéis de 5 estrelas situou-se em 1,5 noites (-0,1 noites, em termos anuais).

Distribuição de hóspedes

Hóspedes (‘000)

V.H.

(%)

Diferença (noite) Período médio

de permanência

(noite)

24,4 0,1

33,6 -

13,8 -0,1

6,7 -0,1

13,5 1,4 -0,1 1,4

1,5 1,3 1,4 12 000

11 839 6 654 3 499 1 396

  O número de hóspedes dos hotéis e pensões registou aumentos em todos os meses de 2016, destacando-se o crescimento homólogo de 20,7% em Outubro. Além disso, os meses de Julho a Dezembro excederam um milhão de indivíduos, com um pico em Dezembro (1.175.439) e outro em Novembro (1.109.809), cujos acréscimos homólogos respectivos foram 10,9% e 17,8%.

Hóspedes dos hotéis e pensões por mês

-5,7 -

-3,3 -0,1

1,2 1,4 291

160 Hotéis de 5

estrelas 55,5%

Hotéis de 4 estrelas

29,2%

Hotéis de 3 estrelas

11,6%

Hotéis de 2 estrelas

2,4%

Pensões 1,3%

901 878 900 923 936 941

1 048 1 082 1 015 1 090 1 110 1 175

806 759 799 829 861

810

935 1 006

860 903 942

1 060

0 200 400 600 800 1 000 1 200

Jan. Fev. Mar. Abr. Mai. Jun. Jul. Ago. Set. Out. Nov. Dez.

2016 2015

'000

r

(34)

Despesa dos visitantes

Despesa dos visitantes

Estrutura da despesa dos visitantes

Despesa total dos visitantes Despesa per capita dos visitantes

  Em 2016 a despesa total dos visitantes atingiu 52,66 mil milhões de Patacas, tendo subido 3,0% face a 2015. A despesa total dos turistas situou-se em 42,10 mil milhões de Patacas (79,9% do total), mais 4,8%, em termos anuais, devido ao crescimento anual do número de turistas, todavia, a despesa total dos excursionistas (10,56 mil milhões de Patacas) diminuiu 3,6%, em termos anuais. A despesa per capita dos visitantes cifrou-se em 1.701 Patacas, subindo 2,2%, em termos anuais, com variações homólogas de +3,7% na dos excursionistas (693 Patacas) e de -4,5% na dos turistas (2.681 Patacas).

  Analisando por tipo de despesas, os visitantes despenderam, principalmente, em compras (43,7% do total), alojamento (27,2%) e alimentação (20,9%). A maior parte das despesas dos turistas foi efectuada em compras (36,7%) e alojamento (34,0%), tendo representado substancialmente 71,9% as despesas em compras efectuadas pelos excursionistas.

78,6%

21,4%

79,9%

20,1%

Turistas Excursionistas

1 701

2 681

693 1 665

2 807

668

0 1 000 2 000 3 000

Visitantes Turistas Excursionistas MOP

2016 2015

11,7%

10,3%

12,2%

15,2%

21,1%

29,5%

Compras 43,7%

Alojamento 27,2%

Alimentação 20,9%

Outras

8,2% Alimentos/doces

Produtos cosméticos/perfumes

Malas/sapatos Jóias/relógios

Vestuário

Outras 2016

2015

(35)

Despesa dos visitantes

Despesa per capita dos visitantes por tipo de despesas MOP

Compras Vestuário Jóias/relógios Alimentos/doces

Produtos cosméticos/perfumes Malas/sapatos

Outras Alojamento Alimentação Outras

Estrutura e despesa per capita dos visitantes por motivo da vinda a Macau

Total Férias

Visita a familiares ou amigos

Participar em conferências/exposições Negócios e assuntos profissionais Compras

Jogo Passagem

V.H. (%) Turistas V.H. (%) Excursionistas V.H. (%)   Em 2016 a despesa per capita dos visitantes em compras atingiu 744 Patacas, tendo descido 2,4% face a 2015.

De entre os produtos adquiridos, a despesa per capita efectuada, principalmente, em alimentos/doces (219 patacas), embora com uma queda homóloga de 2,0%, enquanto a despesa per capita efectuada em produtos cosméticos/perfumes (157 Patacas), com um aumento homólogo de 10,1%. Quanto à despesa em compras dos turistas e excursionistas, as respectivas despesas efectuadas em alimentos/doces foram as mais elevadas, com 261 e 177 Patacas, respectivamente, equivalendo a 26,5% e 35,5% do total correspondente.

Visitantes

3,9 123 4,8 58 -5,8

-11,2 191 -20,4 33 11,7

-2,4 983 -9,4 498 3,6

744 113 91

8,0 123 -19,2 29 24,8

10,1 198 9,1 115 5,5

-2,0 261 -6,5 177 0,5

219

77 157

3,2 592 -4,4 111 6,7

9,3 912 0,4 - -

-11,1 87 -24,6 86 5,6

87 463 355

100,0 100,0 - 1 701 1 665 2,2

  A despesa per capita dos visitantes que vieram a Macau para participar em conferências/exposições foi a mais elevada, atingindo 2.700 Patacas (+10,1%, em termos anuais), enquanto as despesas per capita dos visitantes que vieram fazer compras (2.413 Patacas) e participar em negócios e assuntos profissionais (1.581 Patacas) aumentaram 2,4% e 15,2%, respectivamente. Por seu turno, a despesa per capita dos visitantes que vieram para passar férias (2.254 Patacas) desceu 6,6%, em termos anuais, enquanto a despesa per capita dos visitantes que utilizaram Macau com ponto de passagem (314 Patacas) diminuiu 24,2%, em termos anuais.

Diferença (p.p.)

3,5 194 -0,1 84 0,6

140

2015 2016

Estrutura dos visitantes (%)

2016 2015 V.H.

(%) Despesa per capita (MOP)

2 254 2 412 -6,6

5,0 5,2 -0,2

2 413 2 356 2,4

0,7 4,1

50,2 44,3 5,9

2 700 2 453 10,1

17,0 21,5 -4,5 314 415 -24,2

6,6 8,1 -1,5 1 154 1 189 -3,0

9,6 9,0 0,6

1 399 1 372 2,0

4,7 -0,6 1 581 1 372 15,2

0,4 0,3

  Analisando por principal motivo da vinda, em 2016 os visitantes que vieram a Macau para passar férias representaram 50,2% do total (+5,9 pontos percentuais, em termos anuais), enquanto os que vieram fazer compras constituíram 9,6%, com um ligeiro aumento de 0,6 pontos percentuais. Por outro lado, diminuíram os que vieram por motivos de jogo (6,6%) e de visita a familiares ou amigos (5,0%), com descidas homólogas respectivas de 1,5 e 0,2 pontos percentuais, assim como decresceram 4,5 pontos percentuais os que utilizaram Macau como ponto de passagem (17,0%).

(36)

Visitantes da Ásia

Visitantes da Ásia

Principais indicadores dos visitantes da Ásia

Visitantes

Entrada de visitantes (‘000) Turistas

Excursionistas

Período médio depermanência (dia) Turistas

Excursionistas

Visitantes em excursões (‘000)

Hotéis e pensões Hóspedes (‘000)

Período médio de permanência (noite)

Despesa dos visitantes Despesa total (106 MOP)

Turistas Excursionistas Despesa per capita (MOP)

Turistas Excursionistas

223 156

10 251 3 224 544 349 182 98 139 91

20 454 6 420 1 075 662 301 236

  Em 2016 chegaram a Macau 30.242.567 visitantes asiáticos (97,7% do total), o que correspondeu a um aumento homólogo ligeiro de 0,7%. Daqueles visitantes, 15.343.999 eram turistas (+9,8%) e 14.898.568 eram excursionistas (-7,2%). Em termos das principais origens, o período médio de permanência dos visitantes da Malásia foi o mais longo (1,4 dias), porém, o dos visitantes de Hong Kong apenas atingiu 0,9 dias. Quanto ao número de visitantes, a soma dos visitantes provenientes da China Continental, de Hong Kong e de Taiwan totalizou 27.948.468 indivíduos, representando 92,4% do total de visitantes asiáticos. Os visitantes asiáticos em excursões totalizaram 7.494.325 (-23,4%, em termos anuais), dos quais 6.985.852 eram visitantes chegados em excursões. Quanto à despesa per capita, destaca-se que as despesas dos visitantes da China Continental, de Singapura e do Japão foram as mais elevadas.

China

Continental Hong Kong Taiwan República

da Coreia Japão Tailândia Malásia Singapura

2,2 2,0

0,2 0,2 0,1 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2

2,2 1,7 2,2 2,0 1,6 2,2

84 65

0,9 1,1 1,2 1,1 1,0 1,4 1,2

10 203 3 196 531 313 119 138

1,2

462 205

59 25

40 387 6 414 1 740 ~ 513 256 376 276

5 978 168 426 371 155 141

7 608 1 780 477 304 185 72 108 80

338 242 1,2

838 405 208 ~ 431 369

1 688 1 773

3 106 1 588 2 998 ~ 2 541 2 094 2 437 2 659

1 975 999 1 620 ~ 1 708 1 083

2,3 2,1

Estrutura dos turistas e excursionistas

1,3 1,7 1,5 2,1 2,0

448 529

8 549 1 294 110 ~ 51 51 38 34

31 838 5 120 1 630 ~

49,9 49,8 49,4 47,2 39,5

58,6

37,7 41,6

40 60 80 100

%

參考文獻

相關文件

jogo) dos visitantes segundo o local de residência e por tipo de despesa Structure of per-capita non-shopping spending (excluding gaming expenses) of visitors by place of

Entrada de visitantes segundo o mês e por local de emissão do documento de viagem Monthly Visitor Arrivals By Place of Issue of Travel Document. 18-

Entrada de visitantes segundo o mês e por local de emissão do documento de viagem Monthly Visitor Arrivals By Place of Issue of Travel Document. 18-

Indivíduos autorizados a residir em Macau, segundo o sexo e o país/território de emissão de documento de identificação, por mês Individuals Authorized to Reside in Macao by

Quadro 9 - Remunerações médias, relativas ao mês de Dezembro, do trabalhador residente e não residente remunerado a tempo completo, segundo a profissão, por ramo de

Quadro 9 - Remunerações médias, relativas ao mês de Setembro, do trabalhador residente e não residente remunerado a tempo completo, segundo a profissão, por ramo de

Quadro 9 - Remunerações médias, relativas ao mês de Setembro, do trabalhador residente e não residente remunerado a tempo completo, segundo a profissão, por ramo de

Quadro 9 - Remunerações médias, relativas ao mês de Setembro, do trabalhador residente e não residente remunerado a tempo completo, segundo a profissão, por ramo de