\.
., .. t·· ( ' ,.
~' ' ' -1 ... , ,. I \. .. /""''''\Jr \-'·'\ l: . 4 . . ! I ; i.y:_ .. :::·
i!',~.
_;' '. / ~~ \..._Contents
Fiction and Drama 17
ARTICLES
From the Comic to the Romantic: Cinematic Reshaping of Pride and PrejudiceKuo-jung Chen 3
Not the Nurturing Kind: The Monstrous Mother Figures in Toni Morrison's Novels
Vi-lin Yu 43
A Postcolonial Translator or A Cultural Tour Guide? A Reading of Tan's Works
Ken-fang Lee 67
The Face of the Past: Memory and Forgetting in The Bonesetter's Daughter
Chung-Hsiung Lai 93
Calling for the Other's "Help": The Modes of Self-Other Relationship in Tayeb Salih's Season of Migration to the North
Hui-yun Lai 113
-ka
1iiJ
1ft
X.~tJJ
A.*
~:fo
*
X.+
tt
{£tit~ 147
BOOK REVIEW
Edward de Vere, Alias William ShakespeareDon McDermott 165