大學入學考試中心
106 學年度學科能力測驗試題
英文考科
－作答注意事項－
考試時間：100 分鐘 題型題數：
第壹部分
˙單選題共
51
題 第貳部分˙非選擇題共
2
大題 作答方式：˙選擇題用
2B
鉛筆在「答案卡」上作答，修正時應以 橡皮擦拭，切勿使用修正液（帶）。˙非選擇題請在「答案卷」上作答，務必使用筆尖較 粗之黑色墨水的筆書寫，且不得使用鉛筆。更正 時，可以使用修正液（帶）。
祝考試順利
第壹部分：單選題 一、詞彙
1. D 2. A 3. C 4. B 5. D 6. D 7. A 8. C 9. B 10. A
二、綜合測驗
11. C 12. B 13. B 14. A 15. A 16. C 17. B 18. A 19. D 20. A
三、文意選填
21. C 22. D 23. J 24. H 25. F 26. I 27. B 28. K 29. G 30. L
四、篇章結構
31. C 32. F 33. A 34. E 35. D
五、閱讀測驗
36. D 37. B 38. D 39. C 40. D 41. B 42. A 43. B 44. C 45. C 46. A 47. D 48. D 49. C 50. C 51. B
一、詞彙（佔15分）
說明︰第1題至第15題，每題4個選項，其中只有一個是最適當的答案，畫記在答案卡之「選擇題 答案區」。各題答對得1分；未作答、答錯、或畫記多於一個選項者，該題以零分計算。
1. 自從上週爭吵過後，瑪莎就試著避開她的室友，因為她不想再繼續爭執。
(A) 蔓生 (B) 打擾 (C) 追求 (D) 避免
2. 當大衛喝完最後一滴美味的雞湯，他舔了一下嘴唇並發出滿足的聲音。
(A) 滿足 (B) 統治 (C) 爆炸 (D) 感情
3. 纏鬥好幾回合之後，那名拳擊手朝對手的臉上打了一拳，將他擊敗，贏了比賽。
(A) 表演者 (B) 服務生 (C) 對手 (D) 信差
4. 小心，這個長椅才剛油漆，如果想讓它快點乾，可以搧一搧。
(A) 繫上 (B) 加快
(C) 延長 (D) 加強
5. 溫牛奶會引起睡意，如果你有失眠的問題，就試試喝點溫牛奶。
(A) 隱藏 (B) 招募
(C) 吸收 (D) 引起
6. 在小鎮擔任資料處理人員五年後，愛麗絲已對一成不變的工作和單調的生活感到厭倦。
(A) 擾亂 (B) 救助
(C) 殘餘 (D) 單調的
7. Peter從未準時參加任何會議，研究他慣性遲到的原因應該會很有趣
(A) 慣性地 (B) 歇斯底里地
(C) 同時地 (D) 頑固地
8. “少年Pi的奇幻旅程” 這部電影讓李安獲得了2013年奧斯卡最佳導演獎，這是電影產業裡眾所垂涎 的獎項之一。
(A) 居住於 (B) 勝過 (C) 覬覦 (D) 旋轉的
9. 根據環境科學家指出，地球可能會在下一個世紀經歷重大的生態變化。
(A) 地方的 (B) 生態的
(C) 可信的 (D) 過多的
10. 傳統的中醫包含草藥療法，就是透過植物、植物的某部分或是兩者的混合物來預防或治療疾病。
(A) 草藥的 (B) 瘋狂的
(C) 有磁性的 (D) 敘述的
二、綜合測驗（佔10分）
說明︰第11題至第20題，每題一個空格，請依文意選出最適當的一個答案，畫記在答案卡之「選擇 題答案區」。各題答對得1分；未作答、答錯、或畫記多於一個選項者，該題以零分計算。
(11-15)
法國是香奈兒、迪奧、聖羅蘭等知名品牌的故鄉。該國已加入義大利、西班牙、以色列的 行列，通過了一項法律條例，禁止在伸展台上或是廣告中使用過瘦的模特兒。
法國政府已通過一項法案，規定如使用及受的模特兒將構成刑事犯罪，違反的模特兒經紀 公司將處以高達八萬一的罰款，而其相關人員可能會處以六個月的有期徒刑。根據法國政府官 員指出，該法案是為了鎮住世人對於瘦得可怕的模特兒的崇拜。
在核准此法案的影響下，模特兒在時尚業工作前必須出示診斷證明書以表示身體健康，此 外，他們須接受定期的體重檢查，經紀公司必須出示檢查報告來表示他們的模特兒維持著健康 的體重身高比例。期待此項法案可以改變年輕女性對於理想體態的看法。
11. (A) 預報 (B) 代表 (C) 構成刑事犯罪 (D) 區分
12. (A) 容忍 (B) 鎮壓 (C) 屈服於 (D) 密切注意
13. (A) 覆蓋範圍 (B) 證明 (C) 手術 (D) 處方簽
14. (A) 受... (B) 習慣於... (C) 有幸得到 (D) 熟悉
15. (A) 健康的 (B) 令人愉快的 (C) 頻繁的 (D) 有特色的
【11-15單字索引】
○1 bill (n.) 法案
○2 violate (v.)違反
○3 excessively (adv.)極度地
○4 glorification (n.)受人稱讚、崇拜
○5 legislation (n.)法律
(16-20)
辨別生物和無生命物體的其中之一要素就是生物體能夠實行對其生存很重要的化學反應。想 像一個大型的生物體，例如人類，每天都在進行無數的化學反應。而缺乏酵素，就沒有任何一個 反應可以進行。
酵素由許多不同種類的蛋白質組成，蛋白質會激發產生某些營養物時所需要的化學反應。酵 素可以啟動，也可以加速反應。如果沒有酵素，反應物可能需要花上數百年的時間，才能轉變成 可用的物質，如果要他們真的做到的話。這就是酵素在地球上，生命維持中扮演重要角色的原 因。
然而，酵素不一定都能完美運作。1902年，卡特樂蓋羅醫師是第一位將某些疾病歸因於酵素 缺陷的人，後來他將其稱之為 “先天性代謝異常”。現在，新生兒都需接受某些酵素的檢測，如苯 酮尿症，和先天缺乏代謝半乳糖酵素的半乳糖血症。
16. (A) 任何 (B) 全部 (C) 沒有一個 (D) 許多的
17. 該句為被動，空格內原為which are required，以修飾先行詞chemical reactions，關代和be動詞可 省略，故答案為(B) required。
18. (A) 假如 (B) 在手邊 (C) 起初 (D) 自由地
19. (A) 從此以後 (B) 反而 (C) 同樣地 (D) 然而
20. (A) 疾病 (B) 平衡 (C) 測量 (D) 聲明
【16-20單字索引】
○1 inanimate (adj.) 無生命的
○2 organism (n.) 生物
○3 carry out
執行○4 crucial (adj.) 重要的
○5 infinite (adj.) 無限的
○6 enzyme (n.)酵素
○7 drive (v.) 促使、驅使
○8 protein (n.)蛋白質
○9 nutrient (n.)營養素
○10 in the absence of …不存在時
○11 sustenance (n.)支持
○12 attribute A to B
把A
歸因於B
○13 metabolism (n.)新陳代謝
○14 galactose (n.)半乳糖
三、文意選填（佔10分）
說明：第21題至第30題，每題一個空格，請依文意在文章後所提供的 (A) 到 (L) 選項中分別選出 最適當者，並將其英文字母代號畫記在答案卡之「選擇題答案區」。各題答對得1分；未作 答、答錯、或畫記多於一個選項者，該題以零分計算。
(21-30)
好幾百年前，一個美味的想法，也就是皮蛋，在中國農村誕生了。據說，是有位農夫在水和 熟石灰的泥池裡找到一顆自然醃漬的鴨蛋。在試嚐安全無事後，他便開始手工複製，後來就成為 在香港、中國籍東南亞地區流傳好幾百年的佳餚。
雖然發現皮蛋的過程未詳細記載，但是科學家推測可追溯回五百多年前的明朝。除了現金使 用大量生產的技術之外，皮蛋的醃漬過程則並未改變過。
製作皮蛋時，典型的作法是在一個大缸裡裝滿濃烈的紅茶、石灰、鹽和剛燒玩的木頭灰燼，
並冷卻靜置一個晚上。第二天把鴨蛋、鵪鶉蛋或雞蛋加進此混和物中，然後浸泡七個禮拜至五個 月左右，而非它所暗指的一世紀。
皮蛋也有許多其他的名稱，像是百年蛋、千年蛋。不管它的名稱是什麼，這個常見的點心卻 有不尋常的味道，常常被旅客們把它和其他亞洲奇特料理歸類在一起，像是雞腳和蛇湯等。克服 這個蛋的外表是第一個挑戰，這個蛋不是白色的，也沒有鮮橘色的蛋黃，他是無法引起食慾的伸 咖啡色和沼澤般的綠色，還要對抗刺鼻的氨的氣味，因此這個點心還有另外一個名稱，馬尿蛋。
雖然皮蛋吸引了老一輩和好奇的旅人們，但他逐漸不受年輕人喜愛，他們已對中國醃漬類和 發酵類食物感到厭倦，但是中式餐廳的大廚，仍繼續努力保持這個懷舊的食物，他可算是料理界 中的遺產。
(A)烹調的 adj. (B)奇特的 adj. (C)佳餚 n. (D) 追溯 v. (E) 神清氣爽的 adj.
(F)暗指 v. (G) 開胃的adj. (H)混和物 n. (I) 叫做...名字 v. (J)為改變的 adj.
(K)挑戰 n. (L)偏愛 n.
(21) delicacy (22) dates back (23) unchanged (24) mixture (25) implies (26) goes by (27) exotic (28) challenge (29) appetizing (30) favor
【21-30單字索引】
○1 savory (adj.) 美味的
○2 replicate (v.) 複製
○3 estimate (v.) 估計
○4 dynasty (n.) 朝代
○5 undocumented ( adj.) 未記載的
○6 relatively (adv.) 相對地
○7 millennium (n.) 一千年
○8 swampy (adj.) 沼澤般的
○9 pungent (adj.) 刺激的
○10 ammonia (n.) 氨
○11 ferment (v.) 使發酵
○12 nostalgic (adj.) 鄉愁的
○13 culinary (adj.) 烹飪的
四、篇章結構（佔10分）
(31-35)
人類所面臨最困難的事情之一就是失去任一四肢。如果一個人失去了一隻手臂或是一條腿，他/她就 必須裝配人工義肢。
而海星就不是這樣了，如果海星失去了其中一肢腕，牠可以再長出新的。龍蝦、蠑螈和許多動物也有 相同的情況，蝸牛甚至可以重新長出牠的頭。試想人類如果也能如此，世界將會變得如何，但是我們無法 做到。我們無法長出新的四肢甚至連手指也不行。這就是科學家正在研究可以重新長出身體部位的動物的 原因，也就是所謂的再生。他們希望這一系列的研究能夠幫助人類再生器官。
許多不同種類的動物用不同方式呈現再生。然而，大部份能夠做到的都和蜥蜴一樣，例如說重新長出 一條尾巴。蟑螂可以長回失去的足肢，而那隻足肢卻無法長出一隻蟑螂，科學家將其稱之為單向再生。另 一方面來說，雙向再生指的是，動物分裂後能再各自再生出完整功能的動物。有些動物具有這樣的再生功 能，例如說水螅和海星。把水螅切一半，就會產生成兩隻水螅。而切成四塊，就會有四隻水螅。
說到再生，很少動物可以比得上真渦蟲的魔力。單一隻真渦蟲可以被切成上百片，而每一片都能在一 週左右長回一隻完整的真渦蟲，因為這樣驚人的能力，真渦蟲可以一再地重生，賦予牠一種永生的能力。
人類是否能夠達到此現象可能需要多年的研究。
31. 空格應選出和海星一樣，具有腕足再生的能力，故選 C
32. 空格要呼應前方的科學家對於再生能力的研究並將其應用在人體上，故選 F
33. 空格後方的 on the other hand，可知前方空格應選出與Bidirectional regeneration相對的詞，
unidirectional regeneration為單向再生，故選 A。
34. 空格前說明雙向再生，空格內舉例說明可以雙向再生的動物，且後方提到hydra水螅的再生，選E 35. 後文說明渦蟲再生的能力，故空格該選D
四、閱讀測驗（佔32分）
說明︰第36題至第39題，每題4個選項，請分別根據各篇文章之文意選出最適當的一個答案，畫記 在答案卡之「選擇題答案區」。各題答對得2分；未作答、答錯、或畫記多於一個選項者，該 題以零分計算。
36-39 為題組
札哈哈蒂常被指名為最著名的當代女建築師，她是一名出生於伊拉克的英國女性，以她堅強的智力和 拒絕妥協的藝術想法著稱。多年來，她的設計充滿了各建築雜誌的版面，但卻因其作品不切實際或過於激 進而不被錄用。而且，身為女性並無法為她在以男性為主的建築業給予協助。
儘管有這些挫折，但當她的設計獲選並被件為辛辛那提市的新當代藝術中心時，她的運勢就扶搖直 上，紐約時報形容這棟建築物為“自冷戰以來美國最重要的新建築”。一旦她的才華被認可了，各式各樣的 設計委託接踵而來，包括公共交通設施、圖書館和歌劇院等。2004年，哈蒂成為第一位贏得著名普立茲獎 的女性，她也在2010年和2011年贏得了斯特林獎。
哈蒂對建築的興趣起源於青少年時，她和家人至世界上最古老的文明的地點之一，伊拉克南部古老的 蘇美地區旅行。她回憶道：那個美麗的景觀，沙子、水、蘆葦、鳥、建築物和人，都以某種形式串流在一 起，我從未忘記過，我試著發現、創造，我想以當代的方式去做出同樣形式的建築物和城市規劃。
自然的形式似乎一直是哈蒂的靈感來源。她的設計既大膽且是具有遠見的空間實驗，更是建築物與其 城市環境關係的實驗。她一直在挑戰建築和城市設計的極限，以追求她理想中的美學。
36. 根據本文，哈蒂成功的主要因素為？
(A) 家人的支持。
(B) 民族的起源。
(C) 性別和教育。
(D) 遠見和才華。
37. 作者在第二段說的 “…her star began to rise…”是什麼意思？
(A) 她開始賺錢。
(B) 她變得廣為人知。 (C) 她的設計變得經典。 (D) 她的想法開始成形。
38. 請問第三段的主旨是？
(A) 哈蒂的家庭文化背景。 (B) 哈蒂故鄉的美麗風景。
(C) 哈蒂青少年時期的生動回憶。 (D) 哈蒂建築哲學的根源。
39. 根據本文，關於哈蒂的建築事業，哪個敘述是對的？
(A)
她在紐約建了第一座當代藝術中心。
(B) 她的建案主要都是都會區的博物館。
(C) 她的作品以表現大膽和創新為特色。
(D) 由於她的政治背景，她早期的設計常被拒絕。
【36-39單字索引】
○1 prominent (adj.) 傑出的
○2 contemporary (adj.) 當代的
○3 intellectual (adj.) 智力的
○4 impractical (adj.) 不切實際的
○5 radical (adj.) 激進的
○6 dominated (adj.) 主導的
○7 acclaim (n.) 稱讚
○8 recognize (v.) 表揚
○9 transportation (n.) 交通運輸工具
○10 prestigious (adj.) 有聲望的
○11 aesthetic (n.) 美學
40-43 題組
托德波爾是一位退休的商人，沒有預料到在
2009
年的某天，他在自家露台上建造的木箱，會在現今造成全球性的影響力。
波爾在一根柱子上建造了一個娃娃屋大小、看起來像是校舍的房子，他把它放在草坪上，檔 做一間免費的社區圖書館，用來紀念他的母親，他的母親非常喜愛閱讀，同時也是一名學校老 師。波爾的圓形造就了小小圖書館(LFL)，這是一個非營利的組織，他們試圖要在全世界的社區裡 放置小本的、方便使用的書籍交換箱。這個概念很簡單，就是歡迎鄰居們來分享書、把書留下或 是兩件事同時做。到今天，已經有超過五萬個這樣的圖書館在七十個國家中註冊了。
幾乎每個人都可以註冊
LFL，設立一座圖書館，只要維持良好的外觀，並確認書籍是適合鄰
近地區的。圖書館擁有者可以唱創造自己的書籍，因此，圖書館的外觀通常是獨一無二的，而且 有無限的可能性。有一座在加州的圖書館是由使用過的酒箱建築而成的，而另一座在德州的圖書 館，有著迷你的階梯和色彩明亮的外牆。一旦註冊之後，LFL的網站會分配給圖書館一個號碼，LFL
的索引會列出所有塗書館的地點、GPS座標和其他資訊。圖書館擁有者則會收到一個寫著“小小圖書館”的牌子。人們表示因為出於好奇心以及便利性的關係，在經過小小圖書館時，他們
會更容易的去挑選一本書，有一些在人行道的圖書館館長說，自從在前院蓋了迷你圖書館以來，遇到更多鄰居了。波爾也很榮幸小小圖書館能將讓社區更團結。 他說 “鄰居之間已經開始交換 了，也讓他們願意多聊一些，和鄰居的相處也更自在”他也說 “這也使他們更願意幫助彼此”
40. 關於托德波爾，下列哪一點並未提及?
(A) 他的母親以前是學校老師。 (B) 他以前從事貿易商業。 (C) 他提供社區良好的服務。
(D) 為紀念母親，他蓋了一座校舍。
41. 第二段中的 “prototype” 指的是?
(A) 社區中心。
(B) 書籍交換箱。 (C) 柱子上的娃娃屋。 (D) 非營利組織。
42. 關於小小圖書館的運作方式，哪一個是對的?
(A)可以有任何外型和顏色。 (B) 選書上沒有限制。
(C) LFL的網站會分配給圖書館一個號碼。
(D) 館長負責書籍的借出和歸還。
43. 下列何者為小小圖書館的貢獻?
(A) LFL的索引可以改善
GPS
定位系統。(B)以簡單的方式突廣閱讀並提升識字力。 (C) 幫忙強化了全世界圖書館團體。 (D) 它的地點滿足人們對鄰居的好奇心。
【40-43單字索引】
○1 container (n.) 容器
○2 impact (.n) 影響
○3 commemorate (v.) 紀念
○4 coordinate (v.) 座標
○5 curiosity (n.) 好奇心
44-47 為題組
“司法語言學” 在廣義上來說，包括語言和法律相交的所有研究領域。最著名的實例為，在
2009
年殺害家人的克里斯柯爾曼案子。霍夫斯特拉大學司法語言學課程主任羅伯特雷納德，在審 判時提出一些重要的語言學證據，來對抗柯爾曼。靠著選字和拼字，雷納德暗示寫下威脅的電子 郵件並噴灑塗鴉的人就是柯爾曼，因為那些樣品和柯爾曼的書寫方式相似。而後，柯爾曼被判有 罪。羅伯特雷納德並非第一位在犯罪調查中使用語言學證據的人，他的同事，詹姆士菲茲傑拉德 使司法語言學廣為人知。他在
1996 年研究大學炸彈客案件，有名炸彈客在數年間，寄送一連串
的炸彈給大學教授，造成嚴重死傷。當時，菲茲傑拉德替聯邦調查局工作，堅持公開炸彈客的信 件，那是一封該名罪犯人生哲理的冗長聲明。信件公開後，許多人打電話至聯邦調查局，聲稱他們認得該書寫方式。透過分析句構、選字 和其他語言使用模式，菲茲傑拉德將可能的作者範圍縮小，最後連結到孤獨的前數學家，泰德哪 辛斯基。例如說，在信件中常發現卡辛斯基所使用的大量片語，兩份文件都顯示出他們對於某些 罕見字的使用偏好，如荒誕的和社會道德倫喪的。炸彈客使用妓女來稱呼女性和黑鬼來稱呼非裔 美國人，都讓菲茲傑拉德能夠大略推測出嫌犯的年紀。因在語言學上的證據相當充分，法官得以 搜索卡辛斯基在蒙大拿的小屋，在那裡發現的東西讓他背叛了終身監禁。
某種程度上來說，從語言證據上找出其暗喻的意思，是我們日常語言交流中直覺會做的事，
和專業的法律人士一樣。當一間桑法語言學事務所於宣傳廣告上置入 “Testipro”這個字時，就可以 被認為是整個法律系統的基礎。
44. 這段文章的主旨是？
(A)
羅伯特雷納德已經在案件中提供語言證據
。(B) 聯邦調查局主要依靠語言學家來解決犯罪案件。 (C) 研究資料原文可以在調查中提供重要證據。
(D) 在日常互動中，找出語言中暗喻的意思是很重要的。
45. 關於大學炸彈客的敘述，何者正確？
(A) 他不喜歡被叫黑鬼。
(B) 他擅長分析語言的使用方式。
(C) 他在一項書面聲明中說了自己的人生哲學。 (D) 他是一位住在霍夫斯特拉學校中的數學教授。
46. 本文並未提及哪種語言特色？
(A) 聲音模式。 (B) 拼字。 (C) 選字。
(D) 文法句構。
47. 由本文可以推論出什麼論點？
(A) 在書寫的過程中，意思可能會被扭曲。 (B) 某些語言使用的特徵每個人都有。 (C) 犯罪的人常常都受過高等教育。 (D) 人們在語言使用上傾向某種習慣。
【44-47單字索引】
○1 linguistics (n.) 語言學
○2 forensic (adj.) 法庭的
○3 application (n.) 應用
○4 graffiti (n.) 塗鴉
○5 guilty (adj.) 有罪的
○6 prominence (n.) 顯著
○7 philosophy (n.) 哲學
○8 solitary (adj.) 孤單的
○9 intuitively (adv.) 直覺地
48-51 為題組
過去的三百年，當一個國家獲得自由或獨立時，第一件要做的事情之一就是創立國歌。國歌 的播放和演唱通常是在國家的正式場合或活動中，慶祝或是支持國家身份的認同。
荷蘭在
16
世紀時的聖歌普遍被認為是全世界最老的國歌，再來是英國於1740
年代普及的聖 歌-天佑吾王。由於國家主義在18、19
世紀的蔓延，國歌隨之跟進。許多國家，如德國部分獨立 州，以天佑吾王為範例來選用聖歌(對神或重要人物的祈禱歌)。其他的國家特別是西班牙和法 國，選用進行曲(由軍樂隊演奏歌曲，有著強烈的規律節奏感)來表達軍隊而非君主的精神。隨著 帝國主義，歐洲人拓展了他們對於音樂的品味。即使殖民地獨立後，他們也常常模仿前統治者的 傳統，導致大多的國歌不是用歐洲樂器演奏的聖歌就是進行曲。日本的國歌可以是分析歐洲影響的好案例。在
1860
年代，一位住在日本的英國樂團指揮，約 翰威廉芬頓，注意到日本沒有國歌，後來就由一位當地的軍官，大山岩從安平時代的詩中挑選歌 詞，並由芬頓作曲。大約十年後，日本委員會挑選了宮廷樂師的曲來替換，以日本傳統樂器作 曲，但仍受芬頓的影響而有混音的風格。目前使用的版本也是由德國的法蘭茲耶克特改編，有著 西方的音階。除了聖歌和進行曲，英國作曲家麥可布里斯托發現了幾個較為少數的分類，中南美洲的國歌 常為歌劇，有著長而複雜的管弦樂前奏，是受到了
19
世紀義大利歌劇的影響，緬甸和斯里蘭卡則 屬於民謠的類型，因為他們是由當地樂器來演奏。48. 關於國歌作曲時的基本元素，下列哪一個選項沒有被提到？
(A) 祈禱歌。
(B) 行軍曲。 (C) 義大利歌劇。 (D) 電影主題曲。
49. 第二段的主旨為何？
(A) 國歌的功能。
(B) 世界最古老的國歌。 (C) 國歌的起源和普及。
(D) 很多國家都有國歌的原因。
50. 關於日本的國歌，哪一項敘述是正確的？
(A) 直到
20
世紀時才問世。 (B) 歌詞由一位日本軍官編寫的。(C) 曲的一開始由一位英國音樂家所作。 (D) 目前幾乎不受西方音樂影響。
51. 由歐洲帝國主義對國歌的影響，可以推論出什麼？
(A) 人權是常見的主題。
(B) 有些國家的國歌有類似的音樂特徵。 (C) 許多國家的國歌是由統治國所選。 (D) 編寫國歌時會排除當地的傳統。
【48-51單字索引】
