ᄅፊ۞طਢΰԫα۞ط൷२ᄅፊΰԲα۞طႚᐾᄅፊΰԿα۞ط࿇۩ΰα
۞ط।قრߠΖ
ԫڣΔഏا᤻ਙࢌඓڕ՞ଙಯښࠩΔኙփΔषᄎᆖᖵԲԲ Զࠃٙ৵Δኙ࣍ഏا᤻ਙࢌอएᡖࣄլॾٚΔኙ؆ΔഏᎾषᄎ᠏ۖࢭᎁקࠇऱխ ဎԳا٥ࡉഏΔࠀ࿇೯֮ސࣳᚕᎃߢᄰᓏּਙᦞΕᇞ࣋ԳاΖ૿ኙփ
؆ຟݤݤױٲऱݝႨΔഏا᤻ਙࢌլڇऄՂؘႊࠠڶإᅝࢤΔޓ৬مದ ԫٽऱ֮֏ᓵ૪Δࡳփ؆ݝႨΖ
1. ཥᆪ٣ࢂཱུࡹ۬ޑᖂ฿
ᖏ৵ڇԫնϤڣז૨ࠃᦞอएऱ౧ՀΔ৬مऱ֮֏ᓵ૪ψ֘٥༚ഏ
٤ഏԳاऱࠌࡎωΔഏا᤻ڇԫնԲڣऱء᤻ၸਙए്ᎅࣔΚȨӱঘӅ លᠷᏵεഌϐࡕǴഖ٬ךॺᐱҥԾЬޑ୯ǴᡂԋΑ߮ޑߕன……ךॺЬი
่ੇϣѦॠڮדγǵང୯ӕझǴคϩលࢴے௲ǵᙍک܄ձǴύΚໆٰኔྐӅ ঘޑϨฃǴࡠൺךύ҇୯ሦβЬޑֹǶω75ഏا᤻ਙࢌԱ৬مದຍ
֮֏ᓵ૪Δጹތ۰ႚᐾ᧯ࡉඒߛࠟՕߓอΔۖႚᐾ᧯റᄐԳթࡉᖂᓵ૪ᓭ سऱᄀᤃΔ۞ྥޓਢഏاؘ᤻ႊ൳ऱᄭᙰΖ
ԫնϤڣॣཚഏا᤻փு֨ԳՓΔᎁवࠩᚨګمᄅፊඒߛፖᖂᖲዌΖࠏ ڕڇԫնԲڣഏا᤻ޏທࡡᄎຏመψء᤻ᅝছႚਐᖄΰ౻ூαω76ܛਐנΔ ψࣁᇶᏤཥᆪ٣٠Ҕཥᆪ࠹ΚໆǴаೣᄇϸٮל߮ϐ୯ǴֹԋࡌѠ
ǴϸװεഌϐҺ୍……ࡹ۬ᔈݙཀཥᆪΓωϐᎦǴ໒ཥᆪᏢس܈ཥᆪঅ
ࣽа൩ཥᆪΓω……ҥཥᆪᏢዛϞჹཥᆪᏢೌԖଅϐᐒᄬ܈ঁΓǴ๏ᆶዛ շаߦཥᆪᏢೌϐǶω
ഏا᤻ਙࢌ࣍ԫնڣګمԱรԫଡᄅፊᖂઔߒऱߓࢬ——ਙएՕ ᖂᄅፊࢬΔګمऱؾऱإਢψٽഏ֗ഛ塄్ຏթωΖ77ഏا᤻ਙࢌᖄ ګمԱઔߒᖲዌא৵Δޓނ᤻ᖲᕴऱႚՕലࠐ༳ઔߒᖲዌΖԫնࠩԫ
75 խഏഏا᤻խ؇ࡡᄎఽΔπխഏഏا᤻խ؇ޏທࡡᄎᄎᤜެᤜூნᒳρΔ 14-15Δ 1952ڣΖ᠏֧۞ࣥᣝႆπႚᐾઔߒρΔ 72Δ2004 ڣ 9 ִΖ
76 խഏഏا᤻᤻ᄎᇷறΔآנठΔ᠏֧۞ࣥᣝႆΔছ༿ုΔ 77Ζ
77 ྥհΔπᄅ֮ᖂᓵហρΔ 189Δ1963 ڣΖ
քڣհၴਙՕᄅፊࢬٚམဠػΔฅᄐ࣍Ղ௧ᆣપᘃՕᖂΔԫԿքڣࠩԫ
Ԯڣၴᖜٚഏا᤻ऱխ؇ႚ९ΔԫԮڣ৵ᖜٚᄅፊݝ೫ݝ९ࡉխ
؇ਙएᖂீᄅፊᖂೃ೫ೃ९Ζ
ڇຍᑌऱழזહནՀΔᄅፊࠃᄐ࣍ਢᦞਙࢌऱႚᖲዌΔᄅፊറᄐਢ ਙएऱ֏݉Ζ
2. аȨൔೢҺፕȩکȨᗉխၗҁЬကൾ܄ᝡݾȩӝϯᆅڋ൞ᡏ
ਙՕᄅፊࢬګمא৵Δႚᐾઔߒᖂृၲࡨ༼נᄅፊᖂ࢚ࠐإᅝ֏ഏا᤻ਙ
ࢌऱᄅፊጥࠫΖԫնքڣᖜٚਙՕᄅፊߓٚऱྥհΔڇԫքԿழ࣍ψ
קᒳᙀԳ࠰ᄎω໌ᙄऱπᖂρཚעΔ༼נ᧯ऱषᄎຂٚᓵΔᎁᅝழழזહ ནսྥ࣍֘٥ݼᖏΔڂڼፂᥨഏ୮ڜ٤Δؘႊૻࠫᄅፊ۞طΖྥհᎁΚ ψϞϺךॺ୯ৎೀӧᆙ࡚ރᄊΠǴӄ୯Γ҇҅ᆶӅঘՉғԝӸΫཛ䒸……ӵ݀
ཥᆪԾҗຬрΑᏯਔᔈԖޑज़ࡋǴࣁእΓҞǴΏԿࣁঘᒊ܌ճҔǴ߾όࡹ۬
ᆶΓ҇ᆾڙځ্ǴԶЪཥᆪԾҗҁيҭѸѨѐӝݤޑߥምǶω78
ԫքնڣਙՕᄅፊઔߒࢬรԫٚࢬ९མဠػঞ༼נԱΔڇषᄎຂٚᓵհ
؆Δૻࠫᄅፊ۞طऱรԲଡط——ᝩ܍༞ࢤᄐᤁञΖམဠػᎁڇᇷءᆠ
ࠫ৫ՀΔ᧯ऱࢬڶᦞཛٻᗑ۾ΔԱᄐܓ墿ۖ፹܂ษঋऱᆏؾΔڂڼΔ᧯
ᚨᇠ۞৳ΔֆฒՈᚨᇠิ៣ದࠐࠫᘝ᧯Ζ܀ਢڇ᧯ྤऄ۞৳ࢨਢྤऄ൷
࠹ֆฒࠫᘝऱणኪՀΔਙࢌᚨᇠտԵጥࠫ᧯ΖψଣϦჹኞ٣ޑᜫఈค ݤၲԋǴࡹ۬όளόකيѐࣁϦ୍ܺǶඤقϐǴӵኞ٣όॄೢǴคځд
༈Κё٬ϐॄೢǴࡹ۬όளόॄೢೀǶω79ຍᓵ૪ڇքႚᐾᖂګ
ऱᖂᎅΔԫքԮڣਙՕᄅፊࢬ໌ᙄπᄅፊᖂઔߒρΔڇᇠע໌ᙄհ৵รԫࠩ
รԿཚխऱᓵ֮ຟਢאषᄎຂٚΕ۞৳ࢨਢਙࢌጥࠫΖ80
3. Ο҇Ьကཥᆪڋࡋፍғ
ࠩԱԫԮϤڣזࠩᇞᣤছΔᄅፊᖂೈԱۼ᧯ऱषᄎຂٚΔא֗ڇഏ
78 ྥհΔψᄅፊ۞طፖഏ୮ڜ٤ωΔע࣍πᖂᠧρร 3 ࠴ร 2 ཚΔ 4Δ1963 ڣΖ
79 མဠػΔψᄅፊ۞طፖषᄎຂٚωΔע࣍πᖂᠧρร 3 ࠴ร 5 ཚΔ 62Δ1965 ڣΖ
80 ࣥᣝႆΔု 75 Δ 100Ζ
୮ڜ٤ࡉᄐ༞ࢤᤁञՀΔഏ୮ᚨᇠտԵጥࠫ᧯ऱᓵ૪ΔԾ࿇୶נԿاᆠऱ ᄅፊࠫ৫Ζᄅፊᖂृޕ៓81ڇԫԮնڣࢬ༼נԿاᆠᄐࠫ৫Δᎁᄅፊࠃ ᄐᚨᇠطཕᐝΕሐᐚړऱԳΔۖլࡵطψؑᏟωΙᄅፊࠃᄐᚨᇠਢ ඒߛፖֆ墿ࠃᄐΔլᚨᇠਢᛜܓࠃᄐΙڂڼΔഏ୮ᚨᇠڇႚᐾࠃᄐފዝᗨᄕऱߡ ۥΖ82ൕ᧯षᄎຂٚᓵΕԿاᆠऱᄐࠫ৫ᓵહ৵ࠡኔຟਢڇٽऄ֏ഏ୮ ኙ࣍᧯ऱإᅝ֏ጥࠫΔڇຍଡၸΔኙ࣍ጥࠫृۖߢΔᄅፊ۞طਢੋֽෳᡬΖ Βǵ ှᝄࡕǺ൞ᡏᔈࣁϦӅ୍ܺޑᒬ
ᆃڇᇞᣤ৵ᇿထᠾᆙΔᄅፊ᧯ଈ৫ൕጥࠫऱՕ֫ᤩ࣋Δᄅፊ۞طऱ
ᒵᚨᇠቤࠩୌᇙΔᄅፊՈڇᅸᐳխಳ༈ூΖ
ऱႚᐾᖂԫऴڶထψᘣભωऱႚอΔࡉԲڻՕᖏ৵ڂψ֘٥ω مࡉભഏీٵԫᒵՂऱᖵહནۼΖڇਙՕᄅፊࢬګمհ৵Δଈٚٚམဠ ػ༉ᆤᓮભᤄᄅፊᖂृࠐᝑᄅፊᖂΔᅝழڇഏᎾՂᗨᄕႚ֘٥৸უऱભ ഏՈᣋრᇷܗຍᑌऱૠΔഏ೭ೃګمתࡴֱऱψࠅഗ८ᄎωΰThe Asian FoundationαΔፖࠅഏ୮֮֏ࡉඒߛֱ૿ऱᇖܗΖམဠػڃᖋΚψࠐऱભഏ ᖂृΔਢطࠅഗ८ᄎ֭בᜲֽΰޢִભ८ԫՏցαΔࠀطਙՕࠎࢪৢԫརΔ ႗ԳԫټΖω83ڇຍᑌऱႚอՀΔऱႚᐾᖂृՕຝ։ຟڇભഏ࠷໑ՓᖂۯΔ Ոԫऴא֧ၞભഏऱᓵਮዌੌΖ84
1. ኞץղፕЇΕ
ԫԶϤڣזխΔऱႚᐾᖂृڇભഏࡉഏ൷ᤛࠩޅܒࢤऱઔߒΔࠩԱ
ϤڣזॣཚΔၲࡨሎشຍࠄֱ۫ऱΰભഏαޅܒࢤᓵ૪ՠࠠࠐᛀီႚᐾᖂऱ
ᓵΖᖂृࣥᣝႆ։࣫ΔԫऴࠩԫԲڣψ᧯ᚨᇠֆ٥ࣚ೭ωऱ࢚ڇᖂ
षᆢխနॕΔ85ຍԫڣՈإړਢऄᖂࣥᏚ࿇।รᦞᓵᄅፊ۞طԫ֮ऱ
81 ޕ៓࣍ 1981-86 ڣᖜٚਙՕᄅፊઔߒࢬࢬ९Ζ
82 ޕ៓ΔπݺഏᄅፊਙρΔ 59-62Δ1975 ڣΖ
83 ್հ㚵ΔπᄅፊԿ۔ρΔ 109-110Δ1986 ڣΖ
84 ࠏڕΔؾছګم່ՆऱਙՕᄅፊߓࢬΔم࣍ 1935 ڣΖറٚඒஃ 25 ۯᅝխΔೈ 1 ۯఎ ᖂᐚഏΕ1 ۯఎᖂഏΔ1 ۯڇ࠷໑Փᖂۯհ؆Δࠡ塒 22 ۯ݁ఎભ໑ՓΖΰאՂᇷற
2009ڣ 1 ִᇷறαΖhttp://www.jour.nccu.edu.tw/faculty, ່৵ֲࠩ 2009 ڣ 5 ִ 25 ֲΖ
85 ࣥᣝႆΔု 75 Δ 217Ζ
ٵழΖຍਢႚᐾᖂፖऄᖂଈڻऱኔᔆኙᇩΖ
ኙ࣍ભഏᖂڶႚอՂࡉᖂۨอՂᘣ२ऱႚᐾᖂৰݶऱ൷࠹ࡉܮگψร
ᦞωᓵΖࠏڕΔਙՕඒֱ࢚ᆶࠟՏڣ࿇।ऱഏઝᄎઔߒૠܫխࡅᚨร
ᦞऱຂٚΚψȬϦӅ܄ȭޑཷۺӧኞࣴزύۈಖ՞Ԗᜢᗖ܄ޑՏǶ೭Бय़
ࢂҗܭኞࣴزޣᜢݙيॄȬಃѤȭख़ೢεҺޑ൞ᡏǴ࣮ख़൞ᡏᆶϦӅճޑ ᆙஏᜢᖄǶω86
ڇઔߒՠࠠՂΔ֧ԵԱֱ۫ऱޅܒᓵΔ࠵ՀԱᇞᣤছႚᐾᖂृߪଫ᤻ႚ
ᖲᕴऱᖜΖႚᐾᖂृڇຍၸՈధೈאઔߒऱᆃݲΔڇઔߒᤜᠲᙇᖗၲࡨψٻ ڇچ֮֏᠏ωΔԫԲڣ۩ਙೃ༼נπֆ٥ሽီऄρΔრቹڇԳࠃࡉತᄭՂ൳ࠫ
ܛലګمऱֆ٥ሽီΔႚᐾᖂഗ࣍᧯ᚨֆ٥ࣚ೭ऱ࢚ڶԱႃ᧯۩೯Δ ݼᤜਙࢌრቹտԵֆ٥ሽီᆖᛜΔຘመ᧯ދΕႃ᧯ᜤᆟΕࡉषᄎԳՓᅩΕ ਙएሏᎅኙਙࢌਜᚘΖ87ႚᐾᖂृޕ८ᇭࡅᩃਙࢌΚψਙࢌؘႊ᧯ᎁ᧯ᇷᄭ
षᄎֆڶΔՈᚨषᄎֆڶΔڂڼؘႊڇႚᐾਙՂঅᎽࠡሒګόֆ٥ࣚ೭ύ ΰpublic serviceαऱؾऱ……ؘႊൕᖞଡࠫ৫ထณΔૹᄅቤٽֆ٥ࢤऱᐖሽ ᇷᄭ……ω88
2. ኞᏢࣚکݤᏢࣚޑჹ၉
ऱᖂၲࡨ༼נ᧯ֆ٥ࢤऱ৸ەΔՈࡅᚨԱ֭รᦞᓵ᧯ऱ
ᅮߡۥΔႚᐾᖂࡉऄᖂڇଶଶᇞᣤऱϤڣזॣཚଈ৫ڇኙᇩՂڶԱઌٵ ऱᤜᠲΔمՂຟ୶Աኙ࣍ᄅፊ᧯ڇषᄎխފዝऱᅮࡉֆ٥ߡۥڶထ
ऱཚΖ
ឈྥᄅፊ᧯ऱֆ٥ࢤ৸ەଶଶနॕΔ܀ਢڇຍଡၸױאࠩΔᄅፊ᧯
ڰբࢬᅝྥऱലψᄅፊ۞طωᇞ᥆࣍ᄅፊ᧯ऱഗءᦞܓΔࡅᚨࣥᏚ༼
נᄅፊ۞طਢ᥆࣍ᄅፊᖲዌऱࠫ৫ࢤഗءᦞΖႚᐾᖂृ༙୮࿇ڇπᄅፊᓵρऱψᄅ ፊ۞طऱ૿ωխ༼נΚભഏᖆऄᏺᇖයཱིรԫයਢᄅፊڇ്ᄅፊ۞طຍጟ
86 ֱ࢚ᆶΔψႚᐾ᧯ऱόֆ٥ࢤύംᠲΚאֆ٥ሽီऱฮऄઔߒωΔ 11Δ۩ਙೃഏ ୮ઝᖂࡡᄎᇖܗറᠲઔߒૠګ࣠ܫΔ2000 ڣΖ
87 ࣥᣝႆΔု 75 Δ 206-217Ζ
88 ޕ८ᇭΔψऱᐖᐾሽီ៴ቹωΔπᇞዌᐖሽ᧯ρΔ 521-553Δ1993 ڣΖ
ψ֚ᓿԳᦞωழऱᖒᒢྨΖ89ߢՀհრΔࢬᅝྥᎁᄅፊ۞طਢറ᥆࣍ᄅፊ
᧯Ζ
Կʳ ਙ᤻ᔚཙ৵Κޅܒ᧯࠷זञ࠷ᄅፊ۞ط
ࠩԱԲԼԫધΔԫऱᔹᦫՕฒথၲࡨᡖጊψᄅፊ۞طωຍੴ၆ऱا࣠
ኔΔਢܡբᆖመ৫ᤁञऱ᧯ᛒشΔګߏܓऱᖒᒢྨΛᇷءᆠ٤֏ऱੑ
៖ՀΔ᧯ತቸ֏Δᤁञػᑷ֏Δᓡᄅፊ۞طΔࠩࢍਢڇᓡᓴऱ۞طΛঅᎽ ᓴऱܓ墿ΛႚᐾᖂڇຍၸڶԱࠥऱ֘ઊΔՈᇢቹ༼נᇞެֱऄΖ
1. ಃѤ࡚ೲॹӛѱ
ႚᐾᖂՈၲࡨᖜ֨᧯ऱ।ΖਙՕᄅፊߓඒᓉ֮ΚψѠ൞ᡏ ޑ߄ǴςԋࣁኞᏢޣЈύޑภǶภЈϐဤǴΞதԖคΚޑǶӭϿԃٰǴ ჹܭ൞ᡏޑץຑϛࡕᝩǴ࣬ᜢޑ০ፋ໒ΑΞ໒ǶёࢂǴόᆅ࡛ሶץຑǴ൞ϟ٩ ฅࡺךǶω90
ψԲϤϤնڣִΔόಖृ࠰ᄎύԼࡌڣسֲΔਙएՕᖂᄅፊߓᇷඒ
ຫඕڇᅝழऱધ࢚ழࠥΔಬಖृόᜢඨඈټႛ࣍ݒՖऱ༼ᙌύΖω91
؆ԫۯਙՕᄅፊߓऱඒࣥցᔕΔޓאψᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕——אῥᙌ
ୃፗۘூᄅፊࠏωԫΔଈ໌ᄅፊᖂऱᄅፊֆ୭ᤜᠲΔޅေ᧯ءߪբ ᆖྤ౨۞৳Δऄኔ೭Ոآ౨Ժښषᄎ່৵ᒵΔݦඨاฒױאႃګֆ墿ष ቸᖜٚה৳٣ᔴΔඊದรԲंاሎ೯Δञڃ᧯ቚኆऱ۞طΔຍءᝫڇԲ
ԮڣᛧམဠػᄅፊᖂઔߒᑻΖ92
2. ץղ൞ᡏڗжݾڗཥᆪԾҗ
ڇຍԫၸΔႚᐾᖂբᆖլ٦ᓫᓵڕ۶ឩՕᄅፊ᧯ऱࡅܮ़ၴΔञ࠷
ᄅፊ۞طΔ֘ۖਢᗨᄕڇ֘ઊࡉޅܒ᧯ऱ।Δۭ۟ᜤᖂΕᄅᘋऱጻ
89 ༙୮࿇ΔπᄅፊᓵρΔ 243Δ1992 ڣΖ
90 ࣥցᔕΔπᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕ΫΫאῥᙌୃፗۘବூᄅፊࠏρ xiΔ2006 ڣΖ
91 ࣥᅃటΔπಖृΔ܃չᏖլ֘ধ?ᓳᖄऱዌუፖኔρΔ 175Δ2006 ڣΖ
92 ࣥցᔕΔု 90 Ζ
ሁࡉࠡהऱषᄎሎ೯ቸ᧯ิګᅮႚอ᧯ऱิ៣93Δ֘৸ᄅፊ۞طᛒشऱ
ွΖႚᐾᖂृᘸ壁ᓉᎁΔڇᄅፊ۞طឈྥᐖᛧංശΔڶڕཏᏝଖΔ܀ਢ փොࡉᓵຟլജᣤ᠃ፖݙᖞΔᖂኙ࣍ᄅፊ۞طᄗ࢚ΔڍאᜯᐲΔធ֟ၞ
۩ୃޅܒΔᖂؘႊףൎᄅፊ۞طऱᓵ৬ዌࠀٽᖆਙᖂΔթ౨ᛧऄ
ኔ೭ऱ֭Ζ94
3. ಃѤޑрၡǺϦӅϯޑёૈ܄
༼נޅܒհᎾΔ࣍ຍԫၸऱႚᐾᖂृՈᇢቹބנזᄅፊᖂ࠹ࠩؑᐙ
ށڴհՀΔڕ۶ބڃᄅፊ᧯ֆฒࠌࡎऱנሁΖԲϤϤϤڣطᖂΕᖂسࡉಖ
ृ٥ٵ࿇೯ऱψྤᒵሽီا֏ᜤᅩωګ૨Δ္ޣਢឩՕֆ٥ሽီऱᑓΔނ ਙࢌᝫڶڍᑇैٝऱሽီֆࡉխဎሽီֆΔ٤ຝ᧢ګֆขᦞΔ܀սᘸ ᐖܫگԵΔհ৵։ၸٽࠓ࣍ֆ٥ሽီΔګֆႃቸሽီऱլٵ᙮ሐΖֆ٥
֏ਢԱኙݼߏڶ֏Εᄐ֏ࡉ᤻ਙ֏ऱ᧯ΔཚඨބࠩԫଡנሁΖԲϤϤ Կڣψྤᒵሽီا֏ᜤᅩωՈૹᄅٽګψ᧯ޏທᖂषωΖ95
᧯ֆ٥֏ਢԫଡנሁΔ؆ԫଡֆ٥֏ऱᑑऱঞਢࡉᄅፊൕᄐԳא֗ࠡ
ᖄڶᣂΖֆ٥ᄅፊᖂΰpublic journalismαΕֆاᄅፊᖂΰcivic journalismαګ
ᄅፊޏᓵ૪խऱੌ۩ټဲΖ༼נऱહནਢڇᄐ᧤ᙀ۟Ղऱ᧯ዌխΔԫ
اฒᕣጥլ٦ီᕱૉ༃ऱ࠹ฒΔۖਢࡳۯګᙇΕࠌشᄅፊขאᛧ
۞ݺࠆᑗऱ၄ृΖԳଚ૿֏ᄐ᧤ᙀՀ၄խऱ၄ृΖᄅፊ
᧯ڶრྤრ࢙ီԳଚڇਙए᧤ᙀՀֆ٥խ່ૹऱߡۥΔ༉ਢاषᄎխֆ اऱߡۥΖڂڼڇຍᑌ᧤ᙀհՀᄅፊ᧯ࢬऱਙएᤜᠲࡉֆ٥ᤜᠲऱᖄΔژ ڇૉեະΔຍᑌऱᄅፊขΔՈലլܓ࣍ԫԳኙ࣍۞աֆاߪ։ऱᤚᙌΔڕ ڼΔႨؘॴᡶاਙएऱ٤࿇୶Ζ១ऱᎅΔֆ٥ᄅፊᖂਢ२ڣࠐᘋದ࣍
ભഏऱᄅፊޏሎ೯Δڶტ࣍ᅝছזᤜاऱ؈ࡉᄅፊ᧯ᖄऱլߩΔᐯԺ ޏΔრቹ៶طᄅፊᖄᄅං೯ֆ٥سࡉاਙएऱᄅΖ96
93 ᤝڕΚψ᧯ᨠኘඒߛഗ८ᄎωΕψᄅፊֆ୭एഗ८ᄎωΕψᔹᦫԳᅮᜤᅩωิ៣Ζ
94 ᘸ壁ᓉΔψᄅፊ۞طऱᜯᐲፖ֘৸ωΔᄅፊᖂઔߒร 87 ཚΔ 115-117Δ2006 ڣΖ
95 ႑৬ԿΔψݺ༉ຍᑌฅԱᄐΕఎԱᖂΕඒԱωΔπ۞֘ᜍլᜍᄅፊߓԮԼڣρΔ 91, 92Δ2005 ڣΖ
96 ႓௯ዊΔπֆ٥ᄅፊᖂΫΫᐉᤜاऱᨠរρΔ 4-11Δ2005 ڣΖ
ႚᐾᖂृ༼נֆ٥֏ऱנሁΔ୶Աႚᐾᖂृ᧯ᄎࠩߏڶ֏᧯ྤऄ࿇ཀֆ 墿פ౨ᖜᐡΖ
ಃΟ! λ่
ൕࠟैषᄎՂڇᓫᓵᄅፊ۞طऱᨠរנ࿇Δڇᖆऄᐋ૿Δᇞᣤ৵Δᄅፊ۞ط ഗ࣍รᦞᓵԫࠫ৫ࢤഗءᦞܓऱᓵ༼נΔດዬګຏᎅΔᖂृ्ᎁᄅፊ
۞طڶܑ࣍ߢᓵ۞طΔഗ࣍รᦞᓵ᧯࿇ཀᅮפ౨Δࠆ࠹ᄅፊ۞طΔຍԫ ጟࠫ৫ࢤഗءᦞܓΔ᥆࣍ᄅፊ᧯ΖᖂृՈڍתᢥٵ᧯ڇ࿇ཀᅮפ౨ऱছ༼
ՀΔᚨᇠࠆڶԫࠄ᧯ᦞΔ܀ਢڇऄኔ೭ՂΔऄᦞᐉშ૿ኙࢬᘯऱᄅፊ۞
طᦞΔ۟վڶᨃޡΔՈ༉ਢᎅኔ೭ՂΔឈྥ֭ᄅፊ۞طΔ܀ਢԫऴڶࡳ
ᆠᄅፊ۞طΔᄅፊ᧯ऱߢᓵ۞طᦞ۟վՈլࢭᎁΖ
܀ਢᙟထषᄎ౧೯Δ່ᄅ࿇୶ऱऄኔ೭խΔᄅፊ᧯ਢܡڶլჼࡉಖ
ृਢܡڶࢴᢞߢऱᦞΛਢܡᚨᇠᘝ಼ᄅፊ᧯ψ۩ᄐۥωࢬࠐऱ৫ଅ ᙠΔղᔞ৫ऱψ྇ᚘωΛڇڇ᧩قנऄೃኙ࣍ᄅፊ۞طऱፂᥨࡉᨃޡΔຍᑌऱ ፂᥨࡉᨃޡإڇݮႿᄅऱᄅፊ۞طᓵࠢᒤΔڇຍݮႿऱመ࿓խΔऄೃլᚨᇠ࢙
ฃԱ᧯࿇୶ऱउΔא܍ᙑᄅፊ۞طΖ
ڇᄅፊႚᐾᖂऱᓵ૪խΔזრᆠऱᄅፊ۞طڇᇞᣤছਢլژڇऱΔᄅ ፊ᧯ᚨֆ٥ࣚ೭ऱᎁवՈਢऴࠩᇞᣤ৵ऱϤڣזթၲࡨ৬مΖ܀ਢऱ ᄅፊ᧯ڂݶຒऱ٤૿ၲ࣋Δႚᐾᖂञ࠷ᄅፊ۞طऱᓵ૪հञΔڶڕᖣक़ԫ
Δৰݶዝၞࠩಘᓵڕ۶ጥࠫ؈൳ऱᄅፊ᧯Δא֗መ৫ᄐ֏ऱᄅፊ᧯ބ
ࠩנሁΖڇຍᑌऱൣउՀΔऄኔ೭ՂլམࢭᎁΔႚᐾᖂՈࠀլᎁٵऱᄅፊ
۞طΔۿګԫଡუቝऱ़խᑔᎹΖ
ႚᐾᖂڇ༼נֆ٥᧯Εֆ٥ᄅፊᖂᓵ૪ழΔࠀլਢݦඨאհ࠷זႚอ
᧯Δۖਢݦඨֆ٥ऱ᧯Δױאದԫଡᙰऱ܂شΔᨃᄅፊ᧯լ۟࣍ݱಖ່ॣ
ऱࠌࡎΖႚᐾᖂᗨᄕીԺ࣍ބڃรᦞऱࠌࡎΔऄೃՈᚨڇᄅፊ۞طઌᣂ ञᤜழإ૿ऱڃᚨΖڂڼᚨኙ࣍ψ᧯ωࡉψಖृωऱᄗ࢚ආ࠷ᐘࢤᎁࡳΔ܀ਢ
ኙ࣍ਢܡ࿇ཀᅮפ౨ঞආᣤऱᐉுᑑᄷΖڕڼױאቔᚐ࿇ཀᄅፊ۞طऱ
᧯ΔՈਢኙ࣍ೣᠦรᦞࠌࡎΔႛאᄅፊ۞ط܂܍ڽ८ྨঁࡵ۩ࠃऱᄅፊ᧯
ࡉൕᄐԳԫଡᤞ൩Ζ
ಃѤകʳ ፕಃѤፕޑၸ܄Ȑȑ —ȨᐒᄬȩکȨঁΓȩࣚጕኳጋ
“What is it that drop the same thoughts into ten thousand minds at the same moment? The Newspaper.” Alexis de TocquevilleȐൔરǴૈᡣঁࡘགྷሀǴᡣ ԋίΓӕਔޕ᐀Ƕȑ
“There she is ——the great engine——she never sleeps. She has her ambassadors in every quarter of the world—her countries upon every road. Her offices march along with armies and her envoys walks into statesmen’s cabinets. They are Ubiquitous.” Pendennis97 Ȑ೭ࢂ൩ࢂӴǵόޑӴǴٗεޑΚǶӴޑ٬
ၹѲӧШࣚӚ୯ǴӴޑሦβၹѲӧచၡǶӴޑᒤϦ࠻کै໗٠ުՉǴӴ ޑ٬ߏ០ޔΕࡹݯৎޑஏ࠻ǶӴॺค܌όӧȑ
ಘᓵᄅፊ۞طਢܡࡉߢᓵ۞طլٵΛਢܡᚨᇠڂᄅፊ۞طڶऱפ౨ղ ڶܑ࣍ߢᓵ۞طլٵऱঅᎽΛૹᄅᛀီᓵڃאՂࠟଡംᠲΔࢨᚨᇠૹᄅ࿇
່ॣ༼נঅᎽᄅፊ۞طऱطΔࠀ৸ەᄅፊ۞ط࣍זषᄎऱᏝଖ۶ڇΖԼԶ
ધխᄐଶଶנழΔຘመΔ৸უױאݶຒႚᐾΔᕿԳ֨Δञ࠷ٱࠧ۞
طԫՀګवᢝՀ࣋ऱૹࡎΖᄐא֗৵ࠐऱՕฒႚᐾ᧯ڇႚᐾߢᓵऱ פ౨ՂڂࠡԺၦऱൎՕΔڇاषᄎᅝխԫऴފዝᗑऱפ౨ࡉߡۥΔՈআࠌ ऄ৳ᖂृ৸ەڇᖆऄՂղڶܑ࣍ߢᓵ۞طऱլٵࡳۯΔאঅᎽᄅፊ۞طऱפ ౨Ζ
ˌˊʳ˦˸˸ʳFREDERICK KNIGHT HUNT,THE FOURTH ESTATE,Vol. II, 4(1850), ֧ᇠದଈऱ֧Ζ Alexis de Tocqueville ਢᅝழထټऄഏऱਙएᖂ୮Ιˣ˸́˷˸́́˼̆ʳ ਢ ˄ˋˇˋ ڣഏ܂୮ ˪˼˿˿˼˴̀ʳ ˠ˴˾˸̃˸˴˶˸ʳ˧˻˴˶˾˸̅˴̌ ࢬᐊऱ՛ᎅΔહན༉ਢ༴ᐊ ˄ˌ ધഏཉऱسΖʳ
ಃ рހԾҗ
ݺഏᖆऄรԼԫයࡳΚψΓ҇ԖقፕǵᖱᏢǵբϷрހϐԾҗǶωᖆऄ
֮ࣔࡳψנठ۞طωਢ᥆࣍ԳاऱΖڂڼΔڇࠀڶᖆऄՂऱߢᓵ۞طࡉ ᄅፊ۞طਢܡڶլٵܶრऱञᤜΔຍञᤜΔࢨृᎅᖆऄՂऱᑓᒫچΔದ࣍ભഏ ऱᦞܓයཱིΰBill of RightsαΖ
ψᄅፊ۞طωڕٵࠡהᖆऄՂऱഗءᦞܓΔຟਢཬֱ࣍۫ऱاऄएං೯ ՀऱขढΖڇխ֮Δᅝݺଚࠌشψᄅፊ۞طωழΔࠡኔբᆖᙇᖗԱਢਐ௫റ᥆࣍
ᄅፊ᧯ऱ۞طΔ܀ਢڇءີၲࡨΔؘႊ٣ൕψᄅፊ۞طωऱছߪΔՈ༉ਢψנ ठ۞طωΰfreedom of the pressαၲࡨᓫದΖ
ψנठ۞طωمഗ࣍ԼԮΕԶધֱ۫ψඔ፞ሎ೯ωΔࡉاࠫ৫ऱᒔمஒ ஒઌᣂΖୃᖂ୮ࡳԳڶࢤΔڇڶૻࠫऱൣउՀΔటᄎყყࣔΔڂڼઌ ॾഏ୮լᚨࠫࡳٚ۶ऄ৳ࠐૻࠫߢᓵ৸უΔຍՈਢֱ۫اᨠ࢚ڇൊاխၲࡨန
ॕऱၸΖԫԶնڣJohn Stuart Millנठπ۞طᓵρΰOn LibertyαΔ്ਙࢌࡉ
ٚ۶Գլᚨૻࠫߢᓵऱ࿇।Δڂਬࠄߢᓵױ౨ᑉழᎁਢᙑᎄΔ܀ਢ৵ࠐথױ ౨ᢞࣔإᒔΖۖ༉ጩᢞࣔਢᙑᎄΔ܀ࠡխսྥױ౨ڶԫΕԲ։ऱటژ ڇΖۖటڶ࠹ࠩլٵߢᓵऱᛀᢞΔঞױ౨᧢ګೣߠΔڂڼഏ୮լᚨᇠૻࠫٚ
۶ߢᓵΔڂڇრߠؑᅝխΔటᄎყყࣔΖ98
۞طᆠऱ壄壀ګԼԶધאࠐΔֱ۫ٺഏञ࠷ψנठ۞طωऱࠉᖕΖ܀
ਢᄭ۞࣍ࢬڶֆاऱψٱࠧנठ۞طωΔᙟထભषᄎխψpressωრᆠޏ᧢Δൕ ٱࠧנठࠩՕฒႚᐾ᧯Δא۟࣍৵ࠐψٱࠧנठ۞طωዝ᧢ګറ᥆ᄅፊ᧯
ऱψᄅፊ۞طωΖ
ԫԮԫڣຏመऱભഏᜤ߶ᖆऄᏺᇖයཱིรԫයΚ“Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances.”
ഏᄎլمऄمࡲඒΔլمऄᆃַࡲඒ೯۞طΙլլمऄଷኆߢᓵ۞طࡉ
98 SeeJ.S.MILL,ON LIBERTY AND OTHER ESSAYS 10 (GARY JOHN ED.1998).
נठΰᄅፊα۞طΙլمऄଷኆԳاאࡉֱؓڤႃᄎࢨٻਙࢌᓮᣋඑᛎऱᦞܓΖ
ࠩࢍڇᏺᇖයཱིรԫයᇙࢬਐऱψpressωΔՈ༉ਢء֮൶ಘऱψᄅፊ۞طω ΰfreedom of the pressαਢᄭ۞࣍ભഏᜤ߶ᖆऄᏺᇖයཱིรԫයᅝխऱߢᓵ۞ط ΰfreedom of the speechαᝫਢנठ۞طΰfreedom of the pressαΛભഏऱऄೃኔ೭ ߠᇞࡉᖂृᓵԫऴڶԫીऱߠᇞΖ99
ञᤜದ࣍ය֮ءߪऱᑓᒫΔψߢᓵ۞طωࡉψנठ۞طωڇᏺᇖයཱིรԫය ਢܡઌյᇖךऱٵۯΛૉലࠟጟᦞܓᇞᤩٵۯΔᎁمᖆृऱრუ ڇᇠᏺᇖයཱིխΔޓᣤ᠃ऱࡳᆠኙ࣍ଡԳߢᓵ۞طऱঅᥨΚൎᓳլႛঅᥨՑᙰݮ ڤऱߢᓵΔנठীڤऱߢᓵՈᅝྥڇঅᥨᒤհփΖຍᑌऱऄՀΔψנठ۞طω ᦞܓऱ᧯ਢ٤اΔψᄅፊ۞طωਢൕψנठ۞طωᖄנΔ᧩ྥॺᗑم࣍ߢᓵ۞
طհ؆ऱԫጟഗءᦞܓΔਢ।ሒߢᓵऱԫጟֱڤΖ
܀ਢ؆ԫጟᇞᦰֱڤΔՈਢվᄅፊ᧯ࢬආشऱᇞᤩֱڤΔঞਢᎁΔ مᖆृڶܑऱრොΔᎁψנठ۞طωڶܑ࣍ψߢᓵ۞طωΔࠡঅᥨऱኙွլ ٵΖՈ༉ਢᎅຍᇙऱψנठ۞طωࠡኔਐऱਢזრᆠऱψᄅፊ۞طωΖψլٵω ऱঅᥨኙွਢਐߢᓵ۞طঅᎽऱਢԫԳΔ܀ਢᄅፊ۞طঞਢኙԫጟᄐ ࡉറᄐՠ܂ԳऱঅᥨΖ100չᏖኙ࣍ຍጟᄐΔՈ༉ਢᄅፊ᧯ऱܑঅ ᥨΔਢઌॾᄅፊ᧯ڇاषᄎխΔڶܑࠡऱפ౨Ζ
ભഏऄೃኔ೭֗ᖂऱຏᎅආ࠷ছृऱᨠរΔᎁᄅፊ۞طࠀॺԫጟᗑم࣍
ߢᓵ۞طհ؆ऱഗءᦞܓΖ܀ਢભഏ່ऄೃޢޢڇᇞᤩࡉܒឰנठ۞طයཱི
ΰfreedom of the pressα௫֗ᅝࠃԳਢᄅፊழΔՈլլࢭᎁᄅፊ᧯ڇ۩ࠌ ᏺᇖයཱིรԫයঅᎽऱנठ۞طழΔࡉԫԳኔᔌߢᓵ۞طઌֺΔ૿ኙԱڍլ ٵऱൣणΔऄೃլլڶܑऱەၦΔՈڂڼܒឰᄅፊ᧯ᅝࠃԳऱנठࡉߢ ᓵ۞طઌᣂଡூΔګ່ऄೃᇞᤩᏺᇖයཱིรԫයழૹऱᖆऄᤜᠲΖ
ᤝڕբਚऱભഏᜤ߶່ऄೃHugo BlackՕऄࡴڇNew York Times Co. v.
99 ࣥᏚΔု 3 Δ 63 ု 2,3Ζ
100 SeeWILLIAM W.VAN ALSTYNE, INTERPRETATIONS OF THE FIRST AMENDMENT 50-51 (1984).
United States101ΰ1971αூխΔܒឰਙࢌਢܡױאഏ୮ڜ٤ऱطΔࠃ٣ᐉ
ᄅፊ᧯ऱᖄΔຍᑌࡳۯاषᄎᅝխऱᄅፊ᧯Κψҥ୯Ӄ፣ߥምԾҗޑཥ
102 Id. at 714-715, (Black, J. concurring). ֮ “In the First Amendment the Founding Fathers gave the free press the protection it must have to fulfill its essential role in our democracy. The press was to serve the governed, not the governors. The Government’s power to censor the press was abolished so that the press would remain forever free to censure the Government. The press was protected so that it could bare the secrets of government and inform the people. Only a free and unrestrained press can effectively expose deception in government……”
103 See NANCY C.CORNWELL,FREEDOM OF THE PRESS RIGHTS AND LIBERTIES UNDER THE LAW
2(2002).
104 See DAVID CROTEAU AND WILLIAM HOYNES,THE BUSINESS OF MEDIA CORPORATE MEDIA AND THE
PUBLIC INTEREST 1 ( 2006).
ᖵױאᇞऱದរΖ
ಃΒ! ಃѤፕᙁϟ
รᦞᓵ༼נਢ֭ᄅፊᖲዌګاष추ᖲࠫΔԱሒګຍᑌ ऱؾऱΔᄅፊൕᄐԳױאࠆڶܑ࣍ߢᓵ۞طऱᦞΖຍᓵ༼נऱᖵෘᄭࡉ ᄅፊ᧯ڇاषᄎխ࿇ཀऱפ౨ڶയ֊ᣂএΔՈױאᎅຍଡᓵऱ༼נࡉଥ إΔԫऴጹയऱࡅᚨထᄅፊ᧯ڇषᄎᅝխऱᐙԺΖ
ǵȨಃѤȩᑫଆ
รၸ్ΔՈ༉ਢڇࢬጠऱรᦞΔຍټጠଈ٣࣍ԼધऱխᆺΔ່ڰ ਢڇഏ༼נΔਢڂᅝழഏऱੌՕψජՓωΰThe Timesαऱ
ᖄଅΔ໌ທԱഏᗑمᄐऱࠢᒤΔၞۖᐙԱᖵΔං೯Աᄅፊ۞طዝ᧢Ζ ԫԶննڣழΔψජՓω࿇۩ٝᑇሒࠩնᆄնՏٝΔ၌נࢬڶཉڰऱ᜔
ࡉΔਢᏆᖄᝨᓵऱੌՕΖψජՓωᅝழऱຂԳଫJohn T. Delaneམ ᆖڇ܌ߺۏࠅᖏञխΰԫԶնДԫԶնքڣαᘣ۞ࠩᖏچආΖ१ഏ৵Δאष ᓵٽᖏچऱኔچ९ᒧԵऱᖄΔޅေਙࢌڂ৵Ⴇᇖง࢙ΔທګՓ
ऱ༟ኰᔡሖΖ࣠ᅝழطLord AberdenᏆᖄऱփᎹΔڂψජՓωऱᖄΔ
֧࿇ԱᐖՕऱޅေΔ່৵ՀΙٵழຂ૨᜔חΔLord ReglanՈڂڼ
Ζ105ຍإਢזᄐ࿇ཀԱᅮפ౨ऱ່ڰࠢᒤΔՈਢᄅፊ᧯รᦞ ऱᛒ᠁Ζ
ᅝழψජՓωऱ।ΔߩאᢞࣔᗑمᄐΔڇਙएՂ࿇ཀԱᅮࡉࠫᘝ ऱ܂شΔފዝรԿᦞא؆ΔߩאࡉਙࢌݼᘝऱᖲዌΖڂڼΔFrederick Knight Hunt ڇԫԶնϤΔݙګԱπThe Fourth EstateρࠟՕ؎םΔጠᄐԯਢᅝழቖইΕ ၆ගࡉؓاհ؆ऱรၸ్Ζ
ԫۍڍڣছٱࠧݾऱડధΔᨃԫଡԳऱუऄڶױ౨ຘመႚಬࠩՏᆄԳ
105 THE OFFICE OF THE TIMES,THE HISTORY OF THE TIMES, Vol. II 166-192 (1841-1884αΖ᠏֧۞ޕ
៓ΔπᄅፊᖂρΔ 104Δ1986 ڣΖ
ऱณছΔᨃ৸უऱੌ೯᧢ױ౨Δاऱై塄ཏ֗ΔᨃᄕᦞอएޓףܺᣄΖՈ༉
ਢᎅรၸ్ऱנΔᨃਙࢌऱ܂౨ജᦝڇՕฒऱณছᛀ᧭Ζᄅፊ᧯ڇष ᄎᅝխΔᦓྥފዝԫଡऱߡۥΔਢॺਙࢌ᧯ࠫऱΔ܀ਢথ౨ജࡉਙࢌؓದؓ
݄Ζຍᑌऱפ౨Δ৵ࠐګᄅፊ۞طᖆऄՂऱऄࠉᖕΖ܀ՈਢൕڼࠥದΔႚอ ऱٱࠧנठ۞طڇ֮ڗՂऱრᆠբᆖၲࡨފዝรၸ్ऱᄅፊ᧯ࢬݦඨञ
࠷ऱᄅፊ۞طࢬ࠷זΔՈ༉ਢψpressωऱොᆠΔൕאছऱొऱٱࠧנठΔឩ֗
ࠩᖞଡᄅፊࠃᄐΔڂڼٱࠧנठ۞طऱᖵߨࠩຍᇙբᆖ᠏ԱԫଡՕᦛΖ ᙟထᄅፊ᧯ऱ࿇୶ࡉڇषᄎՂऱᐙԺፖֲଟᏺΔڇاषᄎխڶࠡᗑ
ऱߡۥΖᄅፊ᧯ڇ࿇ཀᅮפ౨ऱছ༼ՀΔᄅፊᖲዌࡉൕᄐԳਢܡᇠࠆڶᖆ ऄՂࠫ৫ࢤऱഗءᦞܓΔঞګזಘᓵᄅፊ۞طழऱᄅྡྷរΖ
ΒǵȨಃѤፕȩගрޑਔжङඳ
ڇભഏΔזრᆠऱᄅፊ۞طڇᖆऄՂ֮ڗՂބլࠩࠉᖕΔભഏᜤ߶່ऄ
ೃऱՕऄࡴଚՈլམፖࣔᒔऱࡳᆠΖԫԮڣԼԫִԲֲભഏբਚ່ऄೃ
ՕऄࡴPotter Stewart࣍ળᕙՕᖂዝᝑխᇭᤩψรᦞᓵωΰthe forth estate theoryαΔהᎁભഏᜤ߶ᖆऄᏺᇖයཱིรԫයऱᄅፊ۞طයཱིΰthe press clauseα অᎽᄅፊ᧯ิ៣Ղऱ۞ࢤΰthe institutional autonomyαΔ༉ऄයࢤᔆۖߢΔᄅ ፊ۞طයཱིঞ᥆࣍ψዌࢤऱࡳωΰa structural provisionαΔ໌ທנψᗑم࣍ਙ
ࢌऱรጟᦞԺิ៣ΔאࠫࠡהԿᦞωΰa fourth institution outside the government to check the potential excesses of the other three branchesαΖ106ຍᒧዝᝑᒚࠃ৵ऄ
৳ᖂृᎁਢࡳᆠإᅝ֏ᄅፊ᧯ګรᦞΰthe fourth estate modelαऱᣂ
ߢΖ107
StewartՕऄࡴԫऴਢᏺᇖයཱིรԫයऱഒࡳᓡृΖڇ؍܌ཤ᜔อԫԮ
ڣԶֲִΔڂֽ॰ூᝲፊא৵լՆΔהڇળᕙՕᖂऱዝᝑխ༼נԱร
ᦞᓵΔྤጊਢڃᚨהኙ࣍ᄅፊ᧯༿࿇ਙࢌኤூऱቔᚐࡉཚΖStewart Օ ऄࡴ࿇।รᦞᓵዝᎅऱழᖲΔࠡኔਢભഏᄅፊ᧯࿇ཀᅮפ౨່ଅ٠ऱᖵ
106 See Stewart, supra note 6, at 633, 634.
107 SeeLUCAS A.POWE, Jr.,THE FOURTH ESTATE AND THE CONSTITUTION:FREEDOM OF THE PRESS IN
AMERICA 261 (1991).
ழࠥΖ
ԫԮԲڣભഏπဎฐቅၡρΰThe Washington PostαࠟۯಖृBob Woodward ࡉStern BernsteinຘመԱఽയᢞԳऱᇷಛΔ٣אᓳᖄ
ΰinvestigative reportingαऱֱڤ༿؍܌ཤ᜔อࢬᖄऱᙇᜰኤூψֽ॰ࠃٙωΖ
ࠟۯಖृۖլඍऱಳ᠋ࡉᢞΔڇڻڣڂຍߓ٨ᖄࠩཏܓ౿ֆ٥ࣚ೭ ᑻΔՈנԱπՕອᘩρΰAll the President’s MenαΔ٠ਢؓᇘءऱठᦞ༉ᔄԱԫ ۍᆄભցΔ৵ࠐऱठᦞᝫᔄԱवټᐙਣ໎ডᅗ壂ΰRobert Redfordαࣁګٵ ټሽᐙΖ108
ဎฐቅၡऱ࿇۩Գ້៳ྱᆼᥞࡥΰKatharine Grahamαڇڔऱ۞ႚڃᖋದ ຍᖵΚψ൩ཥᆪԶقǴНߐਢࢂཥᆪΓޑფགྷ……Ѭࢂᆶόӕޑࡹݯᗒ ᆪǴೕኳޜǴᕴيᜐ೭ሶӭΓੋਢǴΞԖ೭ሶεߎᒲҔܭߚݤႬ——ࡹ
۬ᆭϯډ܌҂ԖޑำࡋǶޔډϞϺᗋԖࡐӭΓаࣁѬࢂλ٣ኯǴࡹ࠼தࣁǶ ךࠅᇡࣁНߐਢўคٯӦᜬᙟΑࡹݯำׇǴࡹ۬ࣁߥஏǵුᜱǴడคڋӦ ᔲҔΚǴడό៝ג҇Ьࡹݯޑ҅தज़ڋǶӧךٰ࣮ҹ٣ֹӄၴϸ҇Ьᡏ ڋ……೭ᒉόࢂрܭஂǴԶࢂрܭᄌᆶ৮ឨǶ೭٤ΓаࣁдॺԾρޑࡹݯ ᅽࣸǴख़ा܄όΠܭঁ୯ৎޑӸុᆶӼӄǶω109
ֽ॰ூኙ࣍ᄅፊ᧯ऱᐙৰࠥΔᄅፊ᧯࿇ཀรᦞᅮפ౨ऱᐙԺ Ո࿇ཀࠩΖԫԮԫڣભഏ່ऄೃڇնߡՕლਜ਼യூխΔՕऄࡴPotter Stewart ࡉByron Raymond White࠰ٵრߠխΔբᆖ༼נ᧯ᅮਙࢌऱפ౨Κ ψӧࡹ۬ՉࡹύǴ୯ٛکѦҬ٣୍ࡹ۬ԖࡐεޑճǴӕਔࡐϿҥݤک љݤᅱ࿎……ӧ೭ኬޑރݩΠǴനӳޑᅱ࿎ٰԾܭၗૻᙦޑϦ҇Ƕω110Potter StewartՕऄࡴ࣍ԫԮڣऱዝᝑၲΔՈਢאڼଡூᎅࣔ᧯ኙ࣍ਙࢌຝ॰
ᅮऱԺၦΔإਢભഏᖆऄψᄅፊ۞طωࢬऱؾऱΔψНߐਢޑፓൔᏤߦ٬
ऍ୯ᕴޑᜏᙍǴךॺΨωӄฅᡏډፓൔᏤکيࣁϸჹޣޑ൞ᡏૈวචޑ
108 ້៳ྱᆼᥞࡥΔπଡԳᖵΰՀαρΔձဉΔ 233-234Δ1998 ڣΖ
109 ٵՂုΖ
110 403 U.S. at 727.
ᅱ࿎ΚໆǶω111
ᄅፊ᧯ߪรᦞڇषᄎխࢬފዝऱߡۥࠠ᧯ࠐᎅࠩࢍਢչᏖΛStewart ՕऄࡴᎁᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾऱΔਢཚᄅፊ᧯ڇاषᄎ࿇ཀ೯ऱ
ᅮפ౨Δۖլਢ೯ऱߢᓵؓΖՈ༉ਢᎅભഏᖆऄՂऱψᄅፊ۞طωլਢڇ অᎽᄅፊ᧯ګԫଡֆฒಘᓵऱխمࢤᓵᕽΔࢨਢԫଡ৸უࡉߢᓵऱ۞طؑ
ΔՈլਢᄅፊ᧯ګቝഏ௧ᐚֆႼऱॅߌᒣߢᓵᐖΖStewart Օऄࡴ
ณխऱรᦞΔਢᗑمড়ᨠױאᅮਙࢌऱᖲዌΔՈ༉ਢڇֽ॰ூխΔπဎฐቅ ၡρऱߡۥΖ
ભഏऱ᧯।ΔᎅࣚԱՕऄࡴΔ᧯ञԱᄅፊ۞طऱᓵ૪ഗ៕Ζຍإ ᎅࣔԱψ۞طਢڶᏝऱωΰfreedom is not freeαΖڇٵᑌऱ᧤ᙀՀΔૉਢᄅፊ᧯
լ౨࿇ཀᅮפ౨ΔԾڕ۶౨ജऴ݇ऱࠆڶᄅፊ۞طࡋΛ
ࣥᏚٍᨠኘΚψޗჹܭȬཥᆪԾҗȭ၀ຒޑᢀۺ܌аᙯᡂǴᔈ၀ࢂޗ
εჹܭཥᆪ൞ᡏӧޗύ܌תᄽفՅ܈ᏼॄфૈޑख़ा܄ԖΑᆶа۳όӕ ޑᇡޕǶԶᔕ๏ᆶཥᆪ൞ᡏࢌᅿᆶа۳όӕޑޗӦՏ܌ठǶω112
ΟǵಃѤፕᙁϟ
รᦞᓵီԫጟࠫ৫ࢤऱഗءᦞܓΔࡉભഏᦞܓයཱིխ᥆࣍٤اऱᦞ ԺऄூڇঅᎽऱኙွΕᦞܓ᧯ࡉפ౨ຟࡉ᥆࣍ഗءᦞऱߢᓵ۞طլٵΖ
˞ ڋࡋ܄ޑ୷ҁճǺߥምޑࢂಔᙃԶߚঁΓ
รᦞᓵ່ૹऱ༉ਢຍਢԫଡࠫ৫ࢤऱයཱིΔࡉࠡהᖆऄᦞܓ່Օ ऱլٵڇ࣍Κᄅፊ۞طঅᎽऱਢิ៣ΔۖլਢଡԳΖ
StewartՕऄࡴᨠኘΔᜤ߶ᖆऄᦞܓයཱིխՕڍᑇऱࡳਢঅᎽଡԳऱᦞܓࡉ
۞طΔᤝڕߢᓵ۞طΕࡲඒ۞طΖ܀ਢנठ۞طঞਢނഗءᦞܓऱঅᥨঞਢឩ Օࠩԫଡࡳऱิ៣ᖲዌΖψᖄٖനଯݤଣှញᏦݤ܌ߥምޑཥᆪԾҗਔǴࢂஒ
111 See Stewart, supra note 6, at 631.
112 ࣥᏚΔု 3 Δ 72Ζ
nnan
ϐբᅿڋࡋ܄ಔᙃޑచීȐa structural provisionȑǶճ࠹قύӭኧޑచී
ߥምঁΓޑقፕԾҗǵے௲ԾҗǵӛፎᜫޑԾҗکόԾρޑԾҗǶՠ
ࢂǴཥᆪԾҗచී߾ࢂߥምঁᐒᄬȐan institutionȑǶཥᆪᐒᄬǴΨ൩ࢂ೭ࢂᏦ ݤ๏ϒਸߥምޑدΓҾǶӵ݀ᇥрހԾҗѝࢂ߄ၲБԄޑᅿǴٗሶӕ
ࢂӈΕቚံచීಃచ൩ࢂӭԜᖐ……ཥᆪԾҗ೭ᏦݤߥምޑЬाҞޑࢂ
ࣁΑӧࡹ۬ޑΟϩҥϐѦǴബќѦঁڋࡋ܄ޑಔᙃǴаբࣁჹܭҥݤǵՉ
ࡹکљݤΟޑᚐѦڋᑽǶཥᆪ൞ᡏёᆀࣁಃѤǶω113
StewartՕऄࡴຍᑌऱᓵរΔࠀڶᛧڍᑇᖂृऱᢥٵΖ
πోપழρറ᥏܂୮Εࠟڻཏم౿ᑻऱশ۵ऄᖂೃඒAnthony Lewis ᎁנठ۞طऱᄗ࢚ڇԼԶધऱழଢࠀլොਔΔՈ༉ᎅمᖆृუፂᥨऱ ਢԫԳاऱנठ۞طΔࠀڶᄅፊޓᖆऄঅᥨऱრቹΖٵழભഏ່
ऄೃڇࠠ᧯ऱଡூխΔՈࠀآࣔقࢨਢᄆقᄅፊ᧯ᚌ٣ऱᖆऄچۯΖLewis ൎᓳΔנठ۞طයཱིૉਢᇞᤩঅᥨᄅፊΔലᄎທګڍࠡהऱנठྤऄ ᛧรԫᏺᇖයཱིऱঅᥨΖᄅፊڇᖆऄՂऱᗑچۯΔޓᄎທګᄅፊऱഄݺ ᗑ༇Ζ114
ಾኙຍᑌऱᓵΔՕऄࡴWilliam Brennanঞڶၞԫޡऱᓵ૪ΖՕऄࡴBre ൎᓳΔᄅፊ᧯ऱ܂شਢ౨ജ༼ࠎኙ࣍ֆฒಘᓵழࢬؘႊऱಛஒΔૉਢࠡהऱิ
៣ױאದຍᑌᗑऱ܂شΔ༉ױא࠹ࠩٵᑌऱঅᥨΖࠫ৫ࢤऱයཱིױאឩՕรԫ ᏺᇖයཱིኙ࣍ᄅፊऱঅᥨΖՈ༉ਢᎅᄅፊ᧯լႛႛڇ࿇।ߢᓵழױא࠹ࠩঅ ᥨΔڇ፦ႃࡉආᄅፊழڂࠫ৫ࢤයཱིঅᎽפ౨ऱؾऱՀΔױאᛧঅᥨΖՕ ऄࡴBrennanᎁΔૻࠫᄅፊऱ।ሒኙᄅፊ᧯ڇආࡉႚᐾஒழऱॿحΔ ژڇኲྥլٵऱܑΖຍܑإਢᄅፊ᧯ڇભഏषᄎᅝխΔࠟጟլٵߡۥऱ
Κߪߢᓵऱߡۥࡉߪԫጟᅮࠫ৫ߡۥΖڇ௫֗ᄅፊऱூࠏխΔ່ऄ
ೃᇞᤩࡉᔞشᏺᇖයཱིรԫයழؘႊᑢ堚ڍۊۥچΔאঁլႛঅᥨᄅፊࠠ
ڶଡԳᦞܓࢤᔆऱߢᓵߡۥΔٵழՈঅᥨᄅፊࠠڶॺଡԳᦞܓࢤᔆऱዌߡ
113 See Stewart, supra note 6, at 633.
114 See Anthony Lewis, Preferred Position for Journalism? 7 HOFSTRA L.REV., 595, 599-600, 605-609, (1979).
ۥΖ115
StewartՕऄࡴ༼נรᦞᓵਢאዝᝑऱֱڤΔڂڼڇᓵ૪ᓵऱഗ៕Ղࠀ լݙᖞΖ܀ृאΔStewartࡉBrennanՕऄࡴऱ૪Δࠡኔ։ऱਢঅᎽߢ ᓵ۞طऱࠟጟრᆠΔԫጟਢଡԳऱܓ墿Δ༉ਢᖆऄՂԱᒔঅଡԳױאᖑڶ۞
।א࿇୶۞ݺΕኔ۞ݺऱܓ墿Ζ116؆ԫጟܓ墿ঞਢֆاױאᛧٺጟಛ ஒΔאᅮਙࢌऱֆฒܓ墿Ζຍጟֆฒܓ墿ڇᅝழؘႊᔾထڶิ៣ऱᖲዌ——ᄅ ፊ᧯ࠐኔΖڂڼΔԱᒔঅᄅፊ᧯ױאֆإऱ࿇ཀຍᑌऱפ౨Δؘႊፖ ࡉߢᓵ۞طլٵऱঅᎽΔڕᒔঅױאڇආࡉ፦ႃᄅፊᇷறழΔڶլ࠹ૻࠫऱ۞
طΖՈ༉ਢᎅᄅፊڇ്ᄅፊ۞طழΔਢֆฒܓ墿ऱז।א֗ኔᔌֆฒᦞܓ ऱՠࠠΖ
ၞԫޡ։࣫Δᄅፊ᧯ڇભഏषᄎᅝխފዝऱԫጟዌࢤߡۥΔਢൎᓳᄅፊ
ࡉભഏاࠫ৫ࢬᏁऱႚᐾפ౨ΔՈڂڼឩՕԱรԫᏺᇖයཱིኙ࣍ᄅፊऱ অᥨΖᄅፊլ܀ڇ।ሒ۞աऱრߠழΔᄎ࠹ࠩߢᓵ۞طයཱིऱঅᎽΔڇ፦ႃࡉ
ႚᐾಛஒழΔՈᚨᇠگࠩᄅፊ۞طයཱིऱঅᎽΖBrennanՕऄࡴൎᓳΔૻࠫᄅፊ
।ሒኙ࣍ᄅፊທګऱॿحࡉჾ୭ᄅፊ፦ႃࡉႚᐾಛஒ౨Ժۖኙᄅፊທ ګऱॿ୭ΔژڇૹՕऱܑΖຍԫૹՕऱܑإਢᄭ۞࣍ᄅፊڇભഏषᄎխࢬ ٵழࠠໂऱᠨૹᖆऄߡۥΖຏൄԳଚൎᓳኙ࣍ᄅፊߢᓵ۞طኙঅᎽழΔ
ᑓᒫԱᄅፊዌߡۥऱঅᎽΖ່ऄೃڇ૿ኙᅝࠃԳਢᄅፊऱழଢΔࢬؘႊ
ᑢ堚ऱ༉ਢਢܡᄅፊଫࠠଡԳᦞܓࢤᔆऱߢᓵ۞طΔٵழࠠڶॺଡԳᦞܓࢤᔆ ऱዌߡۥΖ117
߷Ꮦਝྥᄅፊ᧯ਢኔᔌຍጟֆฒܓ墿ऱψՠࠠωΔᙟထழזऱ᧢ᔢΔՠࠠ
ऱݮڤਢڶױ౨࠷זΖ
˟ ಃѤᅱ࿎ޑჹຝ
ൕψรᦞωᘋದऱᖵࡉψรᦞᓵω༼נऱழזહནΔࢬൎᓳऱૹរ ਢᄅፊ᧯ᚨᇠᗑم࣍ਙएެ᧯ߓհ؆Δլ࠹ഏ୮ຝ॰ऱլᅝեቃΖՈ༉ਢ
115 See William Brennan Jr,, Address, 32 RUTGERS L.REV., 175-183 (1979).
116 ࣥᏚΔု 3 Δ 34-46Ζ
117 See Brennan, supra note 115, at 175-183.
ᎅΔᄅፊ᧯ᗑم࣍ਙࢌ᧯ߓ؆Δ࿇ཀਙएެ᧯ߓऱᅮࠫᘝԺၦΔਙࢌΔ إਢᄅፊ᧯ᅮऱኙွΖ
ψรᦞᓵω്ലᄅፊ᧯ਢᗑم᧯ऱڂΔਢᎁڇזΔ ഏ୮ऱᦞԺፖԳاઌለޓൎՕΔԳاొຘመᙇᜰᖲࠫՈᣄאሒࠩ൳ࠫഏ୮ᦞ ԺऱؾऱΖۖԱڂᚨኪᑌֲᓤᠧऱഏ୮ٚ೭Δ۩ਙຝ॰ऱᦞՈޓឩ
്Δൕۖઌኙ࣍مऄΕऄࠡהຝ॰Δ۩ਙᦞດዬګԫᦞᗑՕΔՈ༉ਢᖂृ
ࢬᘯψ۩ਙᦞॅՕ֏ွωΖ118
ຍጟᗑم۞ਢאኙഏ୮ᦞԺऱլॾٚছ༼Δኙݼऱݮڤঞ৬م࣍ଡ ԳڶߩജऱԺၦኙݼൎՕऱਙࢌΔڶิ៣ऱᖲዌթڶΔຍଡڶิ៣ᖲዌऱז
।Δ༉ਢᄅፊ᧯Ζ
១ߢհΔ܂รᦞᄅፊ᧯հפ౨Δਢފዝߩאࡉਙएެ᧯ߓؓದ݄ؓ
ऱࠫᘝߡۥΔאڼு֨ऱᄅፊ۞طঅᎽΔ༉ਢڇ࣍ڕ۶ࠌຍ៶ထิ៣Δࢬቸ
ದࠐऱᄅፊ᧯౨ജ࿇ཀᗑم۞ऱچۯΔא࿇ཀᅮࠫᘝਙࢌऱפ౨Ζ ڇᅝזऱᇷءᆠ᧯ࠫխΔᄅፊ᧯ऱᆖᛜءߪ༉Ꮑ؎ᠰᇷءΔ؎ᠰऱᇷ ءߩא֭ᐶԫଡࡉਙࢌݼᘝऱᖲዌΖڇؑᆖᛎऱ᧤ᙀՀΔথԾנ؆ԫଡٲ ᖲΔຍٲᖲ༉ਢᨃᄅፊ᧯ᆵԵԱᆖᛎኔԺൎՕऱᇷء୮֫խΔՈ༉ਢᎅຍߩא ࡉਙࢌݼᘝऱᖲዌΔګԱᇷء୮ณխऱگᎬᖲΖຍՈᨃรᦞᓵڇז࿇س ԱીࡎऱٲᖲΖ
ຍଡٲᖲڇ࣍ΔመװรᦞᓵᎁΔ܂รᦞऱᄅፊ᧯լ࠹ഏ୮ ᦞԺऱեቃΔ༉ױאڶய࿇ཀᅮഏ୮ᦞԺऱפ౨Δ܀ਢΔรᦞԾਢୌԫጟ ႨԺ൳ࠫঞլࢬംΖڇԲԼԫધรᦞಜבՕীᄐิ៣ΔسԱޓڍऱ
ംᠲΖ
πోપழρ᜔ဪRussell LewisԲϤϤԲڣ֮։࣫ΚψᐕўǴൔࣁ
ࡹ۬ᅱ࿎ޣޑૈΚǴڙඁܭ೭ٿঁᐒᄬӧᏦݤǵಔᙃک୍ࢂϩᚆԶᐱ ҥǶόᆅӦՏ܈ࢂၗྍǴൔόѸһеࡹ۬ޑሷ৲ǶՠࢂӵϞൔکҾԖ׳
118 ޕពΔψᤜᄎاᆠհဠቝፖኔቝωΔگ࣍πᖆऄፖԳᦞρΔ 30Δ1986 ڣ 12 ִ 3 ठΖ
ஏϪޑᜢ߯ǶϞϺޑཥᆪ൞ᡏҁيததࢂঁεࠠ܈ࢂӄౚҾޑҽǴ٩ᒘ ቶԏΕǴԶЪ೭٤ԏΕཇٰཇӭࢂٰԾܭεҾǶࣁঁϦ໒ѱϦљǴཥ ᆪ൞ᡏ܍ڙکځдҾኬޑᓸΚǴѸӃബрȬިܿሽॶȭǴӵӕځдϦљ
ኬǴᙖҗफ़եԋҁکቚуᔼԏЋࢤǶཥᆪ൞ᡏᡂளೕኳཇεǴᔼཇӭ فϯǴय़ჹޑճፂँǴΨ൩ᆶВॿቚǶω119
Ո༉ਢᎅᙟထاऱ֏ΔਙएԺኙ࣍ᄅፊ᧯༳൳ս៱ਢଡ㯍ᥛᣂࣹ
ऱᤜᠲΔլመᒔঅᄅፊ᧯ऱᗑمΔլႛႛਢᒔঅᄅፊ᧯լ࠹ਙएԺऱե ቃΖڇڇᇷءᆠا᧯ࠫհՀΔڂᆖᛜګءऱᡓՕΔᄅፊ᧯࠹ࠫ࣍ᄐ ႨԺࠫޓΔޓڶृਢᇷء୮༳൳Ա᧯ऱᆖᛜᦞΔءऱ࢙ီԱรᦞऱ
ᅮפ౨Δࣹრڕ۶ᄕՕ֏᧯ऱᛧܓ౨ԺΖ
ຍਢรᦞᓵ༼נழΔآམထᕠऱ؆ԫଡዌڂైΖޓڶृΔਙࢌإ Օၦऱຘመቃጩ၇ᄅፊ᧯ऱᐖܫठ૿ΔႉထᆜԵࢤ۩ᔭऱؑᑪੌΔᨀଇᣓ ܟรᦞऱᅮԺၦΖຍਢรᦞᓵ؆ԫଡլױಱᝩऱ૰֊ਗᖏΖ
ˠ! ಃѤޑճЬᡏ
รᦞᓵ༼נழΔࢬ༴ᢄऱᄅፊ۞طයཱིଫࠠՠࠠࢤΰinstrumentalαࡉࠫ
৫ࢤΰinstitutionalαऱࠟՕᐛΖߪᅮऱψՠࠠωΔψᄅፊ᧯ωࠀլਢԫଡ ԫګլ᧢ऱᄗ࢚Δᐙψᄅፊ᧯ωࡳᆠփො່Օऱ᧢ᑇΔࠡኔ༉ਢᇷಛઝݾΖ
รᦞ່ڰএਐᄐΔรᦞᓵ່ॣՈထณ࣍אխ֨ऱٱࠧᄅፊ
᧯Δ܀ਢՕऄࡴStewart༼נรᦞᓵழΔՈലᇠᄅፊ۞طයཱིऱঅᥨኙွΔ ឩ֗ሽီᄅፊጻࡉᠧΖ120ᙟထઝݾऱ࿇୶ΔႚᐾݾլឰऱޓᄅΔൕۖᄅፊ
᧯ՈֲڍᑌΖ༉รᦞᓵऱءߪऱᒤრᆠۖߢΔᄅፊ᧯ΰthe pressαຍ ଡᅮਙࢌऱՠࠠΔᙟထઝݾડధۖڶᄅऱრᆠΖڇඡ२Δಘᓵ່ڍऱ༉ਢጻሁΖ
ႚอՂΔᄅፊՠ܂ਢറᄐऱ٤ՠ܂Ζڂլጥਢٱࠧࢨਢᐖሽ᧯ຟᏁ
119 See Russell Lewis, “The Press’s Business….,” WASHINGTON POST, page 2, 30 January 2002Ζ
120 See Stewart, supra note 6, at 632Ζ
Ζ
ދᇷઌᅝऱᇷءΔթ౨ജڶԫࡳຏሁא൷ᤛᔹᦫՕฒΔႚอऱᄅፊಖृڍת༉ਢ ڇٱࠧࢨਢᐖሽ᧯ࣚ೭ऱറᄐԳΖઌኙ࣍ጻሁ᧯Δຍਢࢬᘯႚอऱψኔ᧯ω ΰbricks-and-mortarαᄅፊ᧯ΔᆖᛜृދᇷՕၦᇷءڇઝݾΕᙄֆՕᑔΕԳ թࡉֆྨΖ
܀ਢຍጟᑓڤऱᄅፊ᧯ڇጻᎾጻሁᘋದ৵ၲࡨޏ᧢Ζᄅፊ᧯լ٦ᏁՕ
֫ऱދᇷΕᖑڶ࣓ऱٱࠧໂࢨਢࣁ᥊ᕴޗթ౨ᆖᛜΖڇΔٚ۶ԳᏁ
ڶԫຝଡԳሽᆰုםԫଡጻీࢨਢຝᆵΔ༉ڶױא࿇।Εψנठωٚ۶რߠΔ
۟Ոڶױ౨ᖑڶઌᅝᑇؾऱᦰृΖڇભഏΔڶᖂृጠຍຍጟઌኙ࣍ႚอऱኔ᧯
ᄅፊࠃᄐΔጻሁຝᆵᐊ܂ृψᄐ塒ᄅፊᖂωΰamateur journalismȑǶ121 ȨWe the Mediaȩ122ڇঞലຝᆵψ౻᧯ω
รᦞऱᦞܓ᧯——ڶࠫ৫ऱᖲዌΔڇጻሁઝݾᘋದհ৵Δኙ࣍ψรᦞ
ᓵωՈ༼נԱᔆጊΔຍਢ؆ऱٲᖲΔലڇร8ີԵಘᓵΖ
ˡ ಃѤፕޑфૈ
StewartՕऄࡴᎁᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾऱΔࠀլڇ࣍೯ऱঅᎽᄅፊ
᧯ګԫଡֆฒಘᓵऱխمࢤᓵᕽΰa neutral forum for debateαΔԫଡߢᓵ৸უऱ
۞طؑΰa market place for ideasαΔՈլਢലᄅፊ᧯ᅝ܂ഏ௧ᐚֆႼऱߢ ᓵᐖΔ༼ࠎਙࢌፖԳاၴԫଡխمऱಛஒᄮຏጥሐΖ
ۖਢޓᗨᄕऱፂᥨᄅፊ᧯ऱ۞ࢤΔאঅᎽᄅፊ᧯ױאګਙࢌԿᦞא
؆ऱรᦞΔࠌࠡ౨ജ࿇ཀᅮਙࢌऱࠫ৫פ౨Ζ
ࣥᏚᎁStewartՕऄࡴ༼נรᦞᓵ່ૹऱطΔਢהᎁᄅፊ᧯
ڇזषᄎխΔࠃኔՂࢬᖜऱᅮਙࢌऱߡۥࡉפ౨ઌᅝૹΖא۟࣍ᄅፊ
᧯ګԫଡاഏ୮ऱਙࢌิ៣ዌխΔլױࢨऱԫጟᖆਙࠫ৫ΖۖԱڂᚨ ຍᑌऱኔΔኙᖆऄչᏖঅᎽᄅፊ۞طऱ່ړᇞᤩΔ༉ਢࢭᎁהਢԫጟࠫ৫
121 See Larry E. Ribstein, From Bricks to PajamasΚ48 WM.&MARY L.REV. 189 (2006).
122 Dan Gillmor,π౻᧯ΫΫຝᆵႚ࡛ρΔ2004 ڣΖ
ࢤิ៣ऱයཱིΔאঅᎽᄅፊ᧯࿇ཀᅮਙࢌऱפ౨Ζ123
߷Ꮦૉਢႚอ᧯ऱᅮפ౨լኦΔ۟ڶᄅऱԺၦױאດዬ࠷זຍᑌऱפ ౨Δรᦞᓵࢬᔞشऱ᧯Ոᚨൕႚอऱᖲዌী᧯ឩՕࠩᄅऱᅮԺၦΖ
ಃΟ λ่
ᄅፊ۞طڇᖆऄՂᇠڕ۶ࡳۯΛڇԮϤڣזऱભഏၲࡨ֧࿇Աऄ৳ᖂृऱ ᣂ֨Δၞۖ༼נԱรᦞᅮפ౨ᓵΖรᦞᅮפ౨ᓵءߪΔࠀլਢ२ז ऱऄᖂृࢬ໌Δࠡኔਢᄅፊ᧯ڇԫڻԾԫڻऱᄅፊᖄխࢬีᗨנࠐऱᐙ
ԺΖ
รᦞऱᘋದڇԼધऱഏΔڂഏᗑمᄐऱᘋದΔ࿇ཀԱࠫᘝਙ
ࢌऱפ౨Δᨃรᦞऱრᆠଈڻڇاषᄎᅝխ୶ΖԮϤڣזڇભഏΔଅದႆ
ྂऱᓳᖄޓ༿ԱਙएՂऱ႕ᄆΔᑊڇՕฒছऱࠃኔΔᨃ᜔อՀ
ΔඊದನྥՕंΖรᦞᅮפ౨ᓵڇڼࠥ༼נΔղᄅፊ۞طԫଡٽऱ ᖆऄՂऱچۯΔ܀ਢኙ࣍ᄅፊ᧯ਢܡᚨᇠഗ࣍ᄅፊ۞طࠆڶԫԳߢᓵ۞طࢬ
ྤऱᦞΔ۞ڼಘᓵࡉञᤜլឰΖ
ء֮ᎁঅᎽߢᓵ۞طऱࠟጟრᆠΔԫਢঅᎽଡԳऱܓ墿Δԫଡঞਢֆاױ אᛧಛஒᅮਙࢌऱֆฒܓ墿ΖڇመװΔֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထڶิ៣ऱᖲዌΔ ܛਢᄅፊ᧯Δթ౨ᖑڶ൷ᤛᔹᦫՕฒऱጥሐࡉߩജऱറᄐᇷᄭאᅮਙࢌΖՈ
༉ਢᎅֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထψᄅፊ᧯ωᅝ܂ՠࠠΔթ౨ജݙᖞऱ࿇ཀΖڇຍᑌ ऱছ༼ՀΔঅᎽ᧯ຍᑌऱפ౨Δ༉ؘႊঅᎽԫࠄ౨ജ࿇ཀຍᑌዌࢤߡ ۥפ౨ऱᦞΖ܀ਢڇᙟထઝݾऱ࿇୶Δᄅፊ᧯խၴԳऱߡۥװೈΔዌ ࢤऱߡۥբᆖڶױ౨طԫԳࠐފዝΖรᦞᓵऱژڇഗ៕ڂۖ؈Ζ
123 ࣥᏚΔု 3 Δ 77Ζ
ಃϖകʳ ፕಃѤፕޑၸ܄(Β)
—ࣁقፕԾҗ଼ӄ҇Ьำׇፕ֎ԏ
Ȩཥᆪπբޣૈ୲ۓߞۺǴуமԾࡓǴݾڗ٠ᆢៈཥᆪޑԾЬ܄ǴϪವ ᔲҔᆪԾҗϸԋࣁᅱ࿎ޑჹຝǶȩ݅ηሺǶ124
Ղԫີ១տ֭ᄅፊ۞طԫᗑمᖆऄᦞܓऱรᦞᓵΔء֮ᨠኘຍႈᦞ ܓऱࠆڶृᙟထषᄎહནऱ᧢ᔢΔࡉᅝॣ༼נழڶԱৰՕऱฆΖء֮ᨠኘψᄅ ፊ۞طωऱᄗ࢚૿ኙຍᑌऱ᧢೯ΔਝڶԱᓵഗ៕೯ᄀΔรᦞᓵڇԮڣז ऱભഏױאٽ֏ᄅፊ۞طᗑمऱؘΔ܀ਢឭڇזऱழ़ঞڂᄅፊ᧯
ψᖲዌ֏ωऱؘࢤ؈ΖՈ༉ਢᎅߢᓵ۞طࡉᄅፊ۞طऱᒤࡉפ౨ૹᦤΔร
ᦞᅮפ౨ԫጟመྀࢤऱᓵΔᅝ౨ജ࿇ཀᅮפ౨ऱรᦞլਢᄅፊ
᧯Δۖਢٚ۶ΔรᦞᓵലפګߪಯΖ
ڇၞԵຍᑌऱංᓵհছΔଈ٣٣ڃߢᓵ۞طऱمᓵഗ៕Δ᠖堚ᄅፊ۞ط ࡉߢᓵ۞ط່ॣ։ऱؘطΖᛀီ່ॣ֭ψᄅፊ۞طωऱᓵृਢڕ۶ܑ
ࠟृΔڇᓵऱ৬ዌՂٺڶչᏖࡉছ༼Δ֭ᄅፊ۞طऱᓵृᨠኘࠩᄅፊ۞
طڶչᏖᗑऱפ౨ࡉᏝଖΔਢߢᓵ۞طऱႚอᓵࢬྤऄොਔΔۖڶؘᏁᗑم
࣍ߢᓵ۞طऱطΖ᠖堚ຍࠄᣂΔၞۖױאᛀီΔڇऱषᄎᛩቼࡉ࿇୶Δਢ ܡս៱֭ຍᑌਝڶऱᓵ૪Ζ
ಃʳ قፕԾҗޑፕ୷ᘵ
ᖆऄঅᎽߢᓵ۞طؾऱΔ༉ਢڂߢᓵ۞طڶࠡᏝଖࡉפ౨Ζᣂ࣍ᖆ
124 ࣥᏚΔု 3 Δ 131Ζ
ऄչᏖঅᥨߢᓵ۞طא֗ߢᓵ۞طڶ۶Ꮭଖऱ൶ಘΔࣥᏚᖞભഏऱ
ᖂᎅΔڶԿጟᓵΚΰԫαಳޣటᎅΰtruth-seeking theoryαΔࢨጠߢᓵ۞
طؑᎅΰtheory of marketplace of ideasαΙΰԲα٤ا࿓ݧᎅΰdemocratic process theoryαΙΰԿα।۞طᎅΰself-expression theoryαΔࢨጠኔ۞ݺᎅ ΰself-fulfillment or self-realization theoryαΖ125
ࣥᏚᎁΔૉਢإီߢᓵ۞طᖆऄՂऱψഗءᦞܓωΔঞൕഗءᦞܓऱ অᎽᨠរۖߢΔψ।۞طᎅωֺለױ࠷Ζڂਢᎁಳޣటᎅࡉ٤ا
࿓ݧᎅհᓵΔઃഗ࣍פܓᆠΰutilitarianismαऱᏝଖᨠΔڂᖕຍᑌ ऱᎅऄΔਬጟߢᓵਢܡߢᓵ۞طঅᎽΔᇠߢᓵਢܡڶܗ࣍ԫՕฒψಳޣ టωΔࢨਢਢܡڶܗ࣍ψ٤ا࿓ݧωհሎ܂ΖՈ༉ਢᎅΔլঅᎽࡳ
ߢᓵΔڇ࣍ᇠߢᓵਢܡױאᏺၞԫՕฒڇಳޣటࡉاਙएፖՂऱܓ 墿Ζڕڼංᓵࠩऱ࣠Δ।რԳਢԫՕฒಳޣࡳؾऱऱψՠࠠωۖբΖ ߢᓵ۞طፖ।რԳءߪऱܓ墿ྤᣂΔਢԱषᄎՕฒऱܓ墿ژڇΖࣥᏚլᢥ ٵނଡԳᅝ܂ՠࠠऱפܓᆠנ࿇ऱߢᓵ۞طᓵΔ֭۞طᆠഗ៕ऱψഗ ءᦞܓᓵωΔ്ଡԳऱژڇլਢԱݙګהԳؾऱΔګԫጟԱሒګؾऱऱ ψ֫ωΔଡԳऱژڇءߪᚨᇠ༉ਢψؾऱωΖ126
ଡԳऱഗءᦞܓ֗ᄭ۞࣍ଡԳژڇհഗءᏝଖࡉᗑمऱ༇ᣤΔءࠀॺڇየ ߩषᄎՕฒऱܓ墿ΔڂڼאפܓᆠհᏝଖᨠࠐᘝၦࠀլݔᅝΖ
ߢᓵ۞طհࢬאᄎ࿇୶נԿጟᓵഗ៕Δإ।قࠡᏝଖऱڍցࡉፖழଟၞऱ ءᔆΖࠃኔՂΔThomas Emerson ඒᎁߢᓵ۞ط᧯ߓΔਢཬഗ࣍ߢᓵ۞طऱ
ጟᏝଖࢨפ౨ΖຍጟᏝଖ։ܑΰԫαআګଡԳኔ۞ݺΙΰԲαᏺၞवᢝ ࡉಳޣటΙΰԿαެऱፖΰ٤ا࿓ݧαΙΰαፂԫଡֺለ౨ᔞᚨᛩ ቼ᧢֏ۖԾࡳऱषᄎΰፂषᄎڜ٤αΖEmerson ඒᎁຍጟᏝଖڼհ
ၴյઌࠉژΔڼլױ֟Ζ
֭ۖլٵᓵऱᓵृञរΔਢڇছԿጟᓵܛ।۞ݺΕಳޣటࡉ
٤ا࿓ݧΔ്ԫֱߢᓵ۞طటإᏝଖऱᓵृΔՈࠀॺ٤ྥܡᎁࠡהऱ
125 ࣥᏚΔု 3 Δ 7Ζ
126 ٵՂုΔ 46, 47Ζ
ᓵΔਢᎁຍࠄᏝଖૉਢڶऱᇩΔՈਢڻࢨਢسऱᏝଖΖ
։࣫ߢᓵ۞طᓵഗ៕ऱ࿇୶౧ΔࠃኔՂױאࠩ৵ࠐ࿇୶נࠐऱᄅፊ۞
طΔࠡمᓵഗ៕ਢזრᆠऱรᦞᅮפ౨ᓵΔࡉߢᓵ۞طԿՕᓵհ ԫऱ٤ا࿓ݧᎅΔڶઌᅝऱᣂএΖ
Ո༉ਢᎅΔߢᓵ۞طऱᏝଖࡉפ౨ᅝխΔ്ߢᓵ۞طؾऱ༉ਢ।۞
ݺΔۖࠡխ֫ࢤפ౨ൎ௺ऱຝ։Δ৵ࠐ։Աᄅፊ۞طΔᨃᄅፊ۞طފዝᖆऄ ԫጟऱΕዌࢤऱԫጟഗءᦞΔຍጟഗءᦞڇפ౨ࡉᓵഗ៕Ղຟࡉߢᓵ۞
طլٵΖڕڼ֊໊Δᨃߢᓵ۞طऱᓵഗ៕ొ֏ΔڃូഗءᦞܓΖՈᨃᄅፊ۞
طڶԱᖆऄمഗऱഗ៕Ζ൷Հࠐၞԫޡ։࣫ᄅፊ۞طࡉߢᓵ۞طऱฆΖ
ಃΒ ཥᆪԾҗکقፕԾҗޑৡ౦
ڇॾߢᓵ۞طഗءԳᦞऱ౧ՀΔࣥᏚᎁᄅፊ۞طຍጟՠࠠࢤऱ
ዌפ౨ΔঅᎽᄅፊ۞طࡉঅᎽߢᓵ۞طऱؾऱլٵΔڂڼᄅፊ۞طᚨᇠ۞ߢᓵ۞
طᅝխᗑمנࠐΖ
ǵཥᆪԾҗکقፕԾҗޑፕόӕ
ߢᓵ۞طऱᓵഗ៕ΔױאូψಳޣటᎅωΕψ٤ا࿓ݧᎅωΕ ψ।۞ݺᎅωԿᎅΔۖᄅፊ۞طऱᓵഗ៕ঞਢഗ࣍รᦞᅮפ౨ᓵΔ
ڇঅᎽᄅፊ᧯࿇ཀᅮਙࢌऱפ౨ՂΔࡉߢᓵ۞طऱᓵഗ៕լٵΖၞԫ ޡװΔรᦞᓵࡉψಳޣటᎅωΕψ।۞ݺᎅωڇᓵՂऱլٵհֺለ
ࣔ᧩Δ܀ਢࡉψ٤ا࿓ݧᎅωঞለઌۿΖ
ψ٤ا࿓ݧᎅω്ߢᓵ۞طऱᏝଖڇࠡڶܗ࣍٤اਙए࿓ݧऱሎ
܂ΖঅᎽߢᓵ۞طױא༼ࠎषᄎՕฒڇࠉᅃاਙए࿓ݧፖਙएެࡳழࢬᏁհ ᇷಛΔᇷಛყ᠆༄ΔՕฒࢬऱਙएެࡳ༉ყ౨إᒔΔاਙएհሎ۩ڂڼױא ޓף٤Ζڼᎅط Alexander Meiklejohn ඒ༼נΔᓵऱছ༼ਢψԳا۞एω ΰself-governmentαऱاਙएΔڼᎅࢭ Thomas Jefferson ऱ౧Ζ
Alexander Meiklejohnᎁߢᓵ۞طԯڇᚥܗԳاፖاਙएऱެࡳΔڂڼ
ψ৬٤ا࿓ݧᎅωࡉรᦞᓵઌֺΔઌٵհਢઃאاᓵ܂مᓵ 墿ྤᣂऱψߏऱߢᓵωΰprivate speechαΔঞॺߢᓵ۞طऱঅᎽᒤΔ᥆࣍ભഏᖆ ऄᏺᇖයཱིรնයࡉรԼයψإᅝऄ৳࿓ݧωΰdue process of lawαऱംᠲΖ127
៕ΔՈຟਢא٤اਙएΔᆵኔا࢚ؾᑑΖԲᎅՈຟൎᓳ।რփ୲
ጵٽᖞࣥᏚ։࣫ߢᓵ۞طࡉᄅፊ۞طऱฆڇ࣍ࠟृΔᓵഗ៕լٵΕ
Ո༉ਢᎅΔࠟृᓵՂऱܑΔਢڇ࣍ࠆڶᦞܓऱ᧯ΔԫଡਢᖲዌΕԫ ଡਢ
ኔا࢚ؾᑑΔঅᎽऱਢᣂ࣍ਙएࡉֆ墿ऱߢᓵΖ܀ਢ່Օऱܑ༉ਢڇ࣍
รᦞᅮפ౨ᓵऱᄅፊ۞طऱᦞܓ᧯ਢᄅፊᖲዌࡉࠡൕᄐԳΔ܀ਢ٤ ا࿓ݧᎅऱᦞܓ᧯ঞਢԳاΖ
ଡԳΙছृਐऱਢԫጟլཏ֗ૻࡳᦞܓ᧯ऱዌࢤᦞܓΔۖ৵ृঞਢԫጟ ཏ֗լૻࡳऱᦞܓ᧯ऱഗءԳᦞΖڇຍᑌऱছ༼ՀΔ߷Ꮦૉਢຍᦞܓ᧯
ࢬ౨࿇ཀऱפ౨ࡉࢬऱழזહནޏ᧢Δᤝڕᅝᖲዌլ౨࿇ཀᅮפ౨ΔଡԳথ ດዬ౨ജ៶ထᄅઝݾ࠷זႚอऱᖲዌী᧯ऱߡۥΔኙݼਙࢌΔ۩ᅮਙࢌऱפ ౨Δຍᑌऱ࿇୶Δኙ࣍ਝڶᓵऱᓢᚰױ౨ਢչᏖΛᅮפ౨ᓵࡉ٤ا࿓
ݧᎅഄԫଡܑലດዬᄰΖՈ༉ਢᎅࠟጟᦞܓᣊীࠃኔՂലᣄא։Ζ
ಃϤക ಃѤፕޑၸ܄ȐΟȑ ȋٿঁӧӦჴࣴز
ءີലտฯࠟଡᄅፊऱኔᢞઔߒᆖ᧭Δࠟଡଡூല։ܑٱᢞء֮ᎁ
ᄅፊ۞طլਢറ᥆࣍ᄅፊ᧯Δመװรᦞᓵࢬ৬ዌऱᄅፊ۞طਢԫጟψࠫ৫ ࢤωΕψՠࠠࢤωᦞܓΔຍᑌऱᓵࡉᓵ૪ਢԫଡመྀࢤऱΖڇऱᛩቼࡉᅝॣ༼
נรᦞᓵऱᛩቼբᆖޏ᧢Δรᦞᓵऱၸࢤٚ೭ܫึΖ
ࠟଡءՒऱଡூല։ܑٱᢞء֮ᓵរऱطԫΚรᦞᓵ༼נழΔঅᎽᄅ ፊ۞طऱؾऱਢԱፂᥨᄅፊ᧯ڇاषᄎխΔψՕฒऱזωΰsurrogates for the publicα128ᖜٚᅮਙࢌऱԺၦΖ܀ਢזऱᄅፊ᧯ߪՕฒऱזழΔ
ൄൄೣᠦԱءՕฒޣזऱؾᑑΔڇຍᑌऱणउՀΔ່ॣറ᥆࣍ᄅፊ᧯
ऱᄅፊ۞طঅᥨᏝଖՈ༉լژڇΖڇؾছऱणउՀΔᄅፊ᧯ڶ࿇ཀᅮפ ౨ΔਢԫऱᛜܓࠃᄐΔૉਢലᄅፊ۞طᇞᤩറ᥆࣍ᄅፊ᧯Δঞڶױ౨֘
ۖڶ୭षᄎऱࠡהԺၦࠐ۩ࠌᅮਙࢌऱפ౨Ζ
א֗طԲΔጻሁઝݾऱ࿇ሒΔຍਢԫଡԳԳຟױאګم᧯ऱழזΔԳԳ ຟױאᅝᄅፊಖृ༿࿇լؓΔૉਢޢԫଡԳຟڶױ౨ފዝመװรᦞࢬ༼נऱ
ᅮפ౨ΔঞޢԫଡԳຟᚨᇠࠆڶᄅፊ۞طΖ
ൕছ૿ऱտฯױאवรᦞᓵऱ৬ዌࡉ࿇୶Δࡉषᄎऱ᧢೯ڶထയ֊յ ೯ᣂএΖรᦞᓵऱ༼נਢԱ৬ዌᄅፊ۞طګᖆऄՂऱഗءᦞܓΔڂۖၦ ߪૡऱᖆऄᓵΖ߷ᏖΔאรᦞᓵ܂։࣫ψᄅፊ۞طωऱᒤؾऱΔᚨ ᇠޓլ౨࢙ီषᄎࠃኔऱ᧢೯Δ༉ቝਢૡ፹ऱؘ۪ࣚႊᙟထઠ۪Գߪޗᒇऱ᧢
֏ଥޏΔܡঞઠದࠐױ౨ߨᑌΔ۟ᄤᡏΖ
128 ݳႂထΔု 3 Δ 144Ζ
ᄅፊ۞طᓵऱ৬ዌࡉ֧ԵΔຟ࠹ભഏऱᐙΔ۟ڇऄᖂא֗ႚ
ᐾ࣍ਢ٤ᒌ൷࠹ભഏਝګऱᖂᎅΔ܀ਢኙ࣍ᓵ৬ዌࡉ༼נषᄎહནऱ൶ಘ ઌኙᒧ༏ለ֟ΖڇऱऄᖂΔ۟վڍתᎁΔڇऄፖᚨྥխऱᒤᓵᢞ ਢৰᣄൕኙ࣍ψኔྥωऱەኘխΔᛧᇞΔՈৰ֟ڇऄᖂऱᒤᓵᢞխΔ֧ش ऄᖂא؆ऱᖂઝवᢝΔऄ৳ᓵᢞऱࠉᖕࢨਢطΖ܀ਢᤉ࠹ֱ۫ऄ
৳᧯ߓऱ᧯Δૉਢऴ൷ലֱ۫ऄ৳ऱᓵࡉֆڤΔຑࢸದጟཬ࣍ऄՒ ᣦՂΔৰڶױ౨ֽՒլࣚΔ۟ᨃฝཬऱᐅড়݇௺ګոΖ
รᦞᓵΔຍଡొྥֱ۫ऄए֮֏ऱขढΔڇऱऄ৳ᆖ᧭࿇୶խΔ ױᎅਢፊࢬآፊΔՈࠀڶᣊۿऱ֮֏ᆖ᧭ΖՈ༉ਢᎅભഏรᦞᅮפ౨ᓵ
༼נऱહནΔਢऄᖂृڃᚨषᄎऱऄࠃኔΔ߷Ꮦਢܡڶٵᑌऱऄ৳ࠃኔࡉࣷ
Λ
ڂڼء֮ቫᇢຘመኔᢞઔߒऱֱڤΔᙇ࠷ࠠڶז।ࢤऱࠟଡଡூΔࠐኦ᧩᥆
࣍ᗑऱषᄎणΔຍᑌऱଡூឈྥլ౨ז।٤᧯Δ܀ਢথڶԫᆺवટऱ༼
ᙌΖءີലאࠟଡ࿇ཀᅮפ౨ऱรᦞψᄅፊ᧯ωઔߒଡூऱኙွΔઔߒ ऱֱڤץܶ৫ආࡉփ୲։࣫Ζڇຍࠟଡኔᢞઔߒऱᓫࡉᖄ֮ءऱᖞ
խΔࠩψॺႚอωऱጻሁ᧯πે໎ጻρאψኙ᧯ऱ֘ᚰωנ࿇Δஞנψ۞
աი᧯ωऱ႟ঢΔڇԼڣ৵Δথ्ࡳ࿇ཀᅮפ౨࢚Δފዝᄅፊ᧯ऱ ߡۥΙۖႚอऱᖲዌীऱᄅፊ᧯πխഏழρΔঞ૿ᜯထࡉࠡהੌ᧯ٵᑌ
૿ᜯऱਗᖏΚᅮפ౨؈ښΖ
ԲϤϤԮڣ࠱။ᄅፊषᄎֆᕴᑻਢጻሁ᧯πે໎ጻρΖે໎ጻਢԫଡ אषᄎሎ೯ದ୮Δࠩڇսਢᗨᄕፖषᄎሎ೯Δᣂᡖੌ᧯࢙ီऱஇႨቸ᧯
խ֨ऱጻሁ᧯Ζຍᑌऱԫଡψॺࠢীω᧯ऱ࿇୶ᆖ᧭Δኙ࣍ਝڶऱᄅፊ۞
طᓵ༼נԱչᏖംᠲΛ
؆ԫଡᑌءΔঞਢطπխഏழρᇷಖृ۶ዊࢉ129ᏆආቸၷΔࢬ
ຂऱԲϤϤնڣψ᧯ᛀֆ٥৬ωറᠲᖄΖຍঞറᠲᖄΔٵᑌਢᅝڣऱ ᄅፊආᑻ܂ΔᛧԲϤϤնڣܦစ֮ᄅፊᑻऱ৫ᖄᑻΖຍଡ৫ᖄ
129 ٚπխഏழಖृρΔ19 ڣಖृᆖᖵΔ2006 ڣᖜٚՕᄅፊઔߒࢬψໃנᄅፊಖृᕋࢬᝑ ஆωᝑஃΖ
ݙګመ࿓խΔڕ۶࿇ཀᅮפ౨ऱ܂شΔא֗ڇၞ۩ආመ࿓խΔਢܡᏁᄅፊ
۞طᦞऱ৸ەΖ
ಃȠधമᆛȡǺϯԶٰޑཥᆪ൞ᡏ130
ኙԫԳࠐᎅπે໎ጻρৰ૽سΖπે໎ጻρլਢԫଡੌऱᄅፊ᧯Δ܀
ਢᆖመԼԲڣऱᆖᛜΔڇॺਙࢌิ៣ऱषᄎሎ೯षቸᅝխΔঞਢᏅڶټࡉᐙ
ԺΖψᇥଆখளډڑຫཥᆪዛύዛߎനଯޑȬޗϦᏔዛȭޑȠधമᆛȡǴޗၮമ πǵ൞ᡏޣࢂ೭ሶᆀڥѬޑǺ১༈იᡏޑȬѰᖀύѧޗȭǴࢂޗၮཥᆪණ ӦǶω131
ǵȠधമᆛȡᙁϟ
πે໎ጻρऱ໌ᙄԳࡉຂԳਢ᎖Օऄ৳ߓฅᄐऱ୪ᒡΖ່ॣהᔾထ۞ଥ ऱݾᖂᄎਮጻీΔྥ৵ᔾထᚥԳਮጻీऱگԵࠐፂπે໎ጻρऱሎ܂Ζ ψΐΐΎԃǴӧ္ٗǴᓨᓨӦՉ٤ᜢܭѠޗၮޑၗπբǹ ᆛၡࢂঁӳπڀǶΐΐΖԃǴᖄ࠼ၮጝᎭǴ໒ۈΑಃጇൔᏤǴவԜӆΨ
ؒԖଶΠٰၸǴঁཥޑ൞ᡏፍғΑǶௗǴӭޑޗၮიᡏǵ̊̃̋ಔᙃעٗ
္բдॺޑȬวዺύЈȭǴע೭٤ޗ۹ౣޑૻ৲ණวрѐǶӧٗঁਔংǴε ৎᗋόޕၰϙሶࢂȬᐱҥ൞ᡏȭǴ܈ޣȬϦ҇ཥᆪȭǴ׳όҔᇥȬWeb2.0ȭ೭٤ࢬ ՉޑঅᜏΑǶ္ٗࢂঁவѠޗၮ္ࣚߏрٰޑᆛၡচғ൞ᡏǴӧޗၮ
ޑૻ৲ǴᒿᒿᙔᆘٿលࡹݯǴᅌ௨ܔӧЬࢬޑᜢݙϐѦޑਔংǴӧȨԾ ρ༸൞ᡏȩޑՏǴѬޑӸӧҁيǴ൩ࢂჹ൞ᡏޑϸᔐǴࢂၮǶ೭ࢂȬၮ
ޑ൞ᡏǵ൞ᡏޑၮȭǶω132
Ζ
130 ءີृݦඨᙇᖗᄅፊ᧯ᣂ࣍ᓳᖄऱז।܂Δ܀ਢԵԱᇞհ৵࿇Δؾ ছࠀڶᓳᖄऱઌᣂᖄᑻႈΖ່৵ᙇᖗԱತቸऄԳ࠱။ᄅፊᑻഗ८ᄎᄅمऱψषᄎֆᕴ ᑻωΔ࠱။ᄅፊᑻޢڣቇ࿇࠱။ᄅፊᖄᑻႈΔץਔආᖄᑻࡉഏᎾᖄᑻΖ
131 ᆓد॑ΔπᜤٽρΔ2007 ڣ 11 ִ 19
ֲΖhttp://www.feja.org.tw/modules/news001/article.php?storyid=14 ່৵ֲࠩ 2009 ڣ 6 ִ 26 ֲΖ
132 ەπે໎ጻρᖄᐛॾޏठխᣂ࣍ે໎ጻԼԫڣऱႥཱིᎅ
ࣔΔhttp://www.coolloud.org.tw/node/39599Δ່৵ֲࠩ ˅˃˃ˌ ڣ ˈ ִ ˄ˆ ֲ
ऄΔhttp://www.feja.org.tw/modules/news004/article.php?storyid=8Ζ່৵ֲࠩ 2009 ڣ 5 ִ 8 ֲ
134 ࠱။ᄅፊᑻತቸऄԳഗ८ᄎጻ
ీΔhttp://www.feja.org.tw/modules/news001/article.php?storyid=10Δ່৵ֲࠩ 2009 ڣ 5 ִ 9 ֲΖ
135 ࠱။ᄅፊᑻรԲࡻषᄎֆᕴᑻᑻᚐ
រ http://www.feja.org.tw/modules/news004/article.php?storyid=9Δ່৵ֲࠩ 2009 ڣ 5 ִ 9 ֲ
136 ٵՂုΖ
ᓿղᄅፊ᧯ᄅፊ۞طᖆऄՂᦞܓऱছ༼Δਢڂ᧯ڇاषᄎխΔڂ
ࠡڶࠫ৫ऱิ៣ীኪΔױאٽᄅፊറᄐא࿇ཀᅮਙࢌऱפ౨Δ߷Ꮦຍଡᄅ ፊറᄐေᐉᎁױΔ৾ᅝފዝֆ٥ᓵᕽΕআၞՕฒᣂ֨षᄎֆᆠऱπે໎ጻρਢԫ ଡչᏖᑌऱᄅፊ᧯ΛۖڶᔊऱਢΔπે໎ጻρ໌مழΔࠀլਢאګمᄅፊ᧯
ؾऱΔۖΔࠩլՆছΔࠡኔᝫਢڶԳլᎁπે໎ጻρਢᄅፊ᧯Ζ ΒǵȠधമᆛȡޣࢂȨଷޣȩǻ
πે໎ጻρګمհॣΔࠀլਢאګمᄅፊ᧯ؾऱΔۖਢषሎቸ᧯ऱᇷಛ
ٌੌխ֨Ζ܀ਢ৵ࠐڂڇሎ೯ऱլᎁٵੌ᧯ऱᖄΔᎁੌ᧯
ᖄፖࠃኔլฤΔڂڼᘋದԱ۞աᐊᖄऱ೯ᖲΖ137ՈڂڼΔπે໎ጻρऱᖄኙ
ွࡉمࡉषሎቸ᧯ለԫીΔࡉਙࢌۯঞઌኙਢم࣍ኙمऱمΖຍᑌऱم
Ոਢႚอऱੌ᧯լ֜ԫᑌΖ
ڂࡉषᄎሎ೯ቸ᧯ऱጹയᣂএΔπે໎ጻρऱપಖृڇषሎሎ೯ऱ
נழΔߪ։ਢፖሎ೯ऱԳհԫΛࢨਢխمऱધᙕृΛམ֧ದࡴֱऱᔆጊࡉ ञᤜΖ
ԲϤϤԮڣԿִԼԫֲΔᑗس᛭塄ೃঅఎ۞එᄎ֗ॹڣᑗسᜤᅩΔছছ۩
ਙೃ९ᤕૣ࣑ࡴ४ᓮᣋΖᤞֱ৵ࠐ୶ၲၚᓮᣋاฒऱ೯܂Δڇπે໎ጻρ
પಖृஊުྥΕ႓ᇣ້ΔՈ٣৵ᔡࠩၚΖᅝழၷऱᤞࡴΔࠀشឩଃᕴڇ
ᐖᐾΚψ߷ࠄஞထઌᖲথᇿထ᥄ऱόಖृύՈԫದތದࠐΖω138
ຍᑌऱԫঞᄅፊΔડ᧩נڇᄅᘋઝݾᘋದא৵Δ৬مᄅፊ᧯ऱᒵޏ᧢Δ
ᖑڶᑇۯઌᖲࡉሽᆰΔࠡኔ༓ᓴຟڶױ౨ګಖृΖπે໎ጻρᤞኘᔆ ጊಖृΔრ৸ਢᡖጊπે໎ጻρਢଡ᧯Λ߷ᏖಖृऱటΛΛࢨਢᄅፊ
᧯ऱటΛΛڇऄ৳Ղᇠڕ۶։Λ
ؾছڇऄ৳ऱᐋ૿ᓵհΔψಖृωਢڶٚ۶ऄ৳ՂऱࡳᆠΔຍࠡኔإਢ
ڍڣאࠐاሎ೯ၞ୶Εᄅፊ۞طၲ࣋ऱ࣠Ζ
137 ءᓵ֮ॵᙕԫΔආπે໎ጻρຂԳ୪ᒡધᙕΖ
138 πે໎ጻρ2007 ڣ 3 ִ 11 ֲᖄΔhttp://www.coolloud.org.tw/node/39276Δ່৵ֲࠩ ˅˃˃ˌ ڣ ˉ ִ ˅ˌ ֲΖ
ݹᣤழཚऱᄅፊጥࠫਙρΔ 66,116-131,155-163Ζ
140 ઊᄅፊᒳΔπᄅፊᄐ೭֫םρΔ 45-51Δ1956 ڣठΖ
ߠΔຍࠄటإࡉਙࢌీڇઌ֘مΔފዝᅮऱψ᧯ωথլ౨مಖृΔՈ༉
ਢࡴֱࢬጠऱψಖृωΔຍࠄಖृ౨֧ᖕऱᖄࡉࠡהऱ՛ሐஒΔ ᤝڕᦰृދΕࢨਢྤऄຘஒࠐᄭऱଅᜢΔຍᑌऱᇷಛഗ៕ՂΔေᓵࡉᖄ ଅᙠॺൄऱΔᙟழױ౨ਙࢌᐙ୴լኔᖄΖ
ݹᣤழזਙࢌܓش൳ࠫψಖृωऱߪ։Δ൳ࠫᄅፊ۞طΖڶਙࢌுऱ
᧯Εᣋრٽਙऱۯթ౨ജᆜಖृΔᖑڶආࡉگႃᇷறऱᦞԺΖۖᗑم լ࠹༳൳ऱ᧯ঞլᆜಖृΔءऱૻࠫԱ൷२ஒࠐᄭऱጥሐΖؚԵψ
ಖृωΔڇመװΔࠡኔਢᦞழזጥ൳ߢᓵࡉᄅፊ۞طऱԫጟ֫Δڇڇऱ
Δᦞऄࠫբᆖ۞ط֏Δࠡኔޓᣄװ։ኔᎾՂऱψಖृωࢨਢψటಖृωΖ πે໎ጻρऱᓭسࡉ࿇୶Δإડ᧩נԫጟ᧯ऱ᧢ݮΔࡉԫԳኙ࣍ಖृࡳᆠऱ ਗᖏΖ
ೈԱݮڤՂਢܡਢᄅፊ᧯ΛਢܡᖑڶψటإऱωಖृΛམᆖ࠹ᔆጊΔπે
໎ጻρऱิ៣ীኪՈࡉԫႚอᄅፊ᧯ኲྥլٵΖ່Օऱ։រਢΔπે໎ጻρ լਢԫଡֆΔՈլਢԫଡತቸऄԳΖπે໎ጻρڇऄ৳Ղऱټጠਢψ໎ՠ ᇷಛඒߛ࠰ᄎωΔݮڤՂլਢԫଡᄅፊ᧯Ζ܀ਢຍଡषቸऄԳޢ່֚ૹऱข נ༉ਢᄅፊࡉ೯ֆܫΔފዝထլމլڬऱᄅፊ᧯ߡۥΖ
πે໎ጻρऱಖृଚΔؾছڇ༓ଡയ֊ઌᣂऱਙࢌۯխΔՈ۩ߨ۞ڕΔᖑ ڶፖԫႚอ᧯ྤฆऱආᦞܓΖψമہΠΠεᇡȠधമᆛȡǴᕉߥ
ךॺາၸ൳ԛΨޕၰΑ……ԛ݊Ѯೈྕࣂྍܤᐋޑ٣ǴךҁٰаࣁӺ ӧѦय़ޑჸόᡣךॺѐǴՠࢂࡕٰჸ࣮ΑךޑޣǴѺΑႝ၉Ψᡣך
ѐǴ೭ж߄Ǵჸόࢂᒿߡ࣮ډޣ൩ܫՉǴдԖӛԖᜢൂՏዴᇡၸǴ܌а ךॺځჴࢂ܍ᇡޑǶω144
πે໎ጻρࡉႚอ᧯լٵΔࠀլਢ٣ګمԱԫଡᄅፊᖲዌΔྥ৵ڂࢭᎁ ຍଡᄅፊᖲዌΔ൷ထࢭᎁԱຍଡᄅፊᖲዌ࿇נऱಖृᢞΖπે໎ጻρਢڇԫᒧᒧ ऱᖄࡉආᅝխΔྥ৵ᒔمԱ۞աऱᄅፊ᧯ऱפ౨ࡉࡳۯΖπે໎ጻρ ຍԫጟዬၞڤऱᄅፊ᧯ᣌԱႚอኙ࣍ᄅፊ᧯ࡉಖृऱࡳᆠΖૉਢπે໎ጻρ
144ॵᙕԫΔආπે໎ጻρຂԳ୪ᒡધᙕΖ
ਢԫଡױ౨ऱ࿇୶Δۖᝫਢԫଡေψषᄎֆᕴωऱᄅীᄅፊ᧯Δ߷ᏖΔ
૿ኙຍᑌऱᄅী᧯ࡉ࿇୶խऱᄅী᧯Δآࠐڇऄೃऱဪܒኔ೭ՂΔ૿ኙေᏝ ᄅፊಖृਢᅝࠃԳऱூٙՂΔ૿ኙॺႚอ᧯܀ਢ࿇ཀႚอ᧯פ౨ऱψॺࠢী
ಖृωΔႨؘڶޓᐘࢤऱܒឰ़ၴΔթ౨ᝩ܍ރවᄅፊ۞طΖ ΟǵಃѤፕфૈрวǺȠधമᆛȡࢂૈวචᅱ࿎фૈޑಃѤ
รᦞᓵ່ૹऱছ༼Δ༉ਢᄅፊ᧯ਢױא࿇ཀรᦞᅮਙࢌפ౨ऱ
ิ៣Δٵழຍଡᄅፊ᧯ᅮऱኙွאਙࢌΔࢬ࿇।ऱߢᓵΔᣂࣹऱਢֆฒ ऱܓ墿Ζ
πે໎ጻρীڤՂਢԫ՛ฒऱጻሁ᧯Δ༓ޢ֚ᄎޓᄅԫঞࠩࠟঞطપ ಖृࢬᐷᒚऱૹរᄅፊΔࠉᅃᠲ։ᣊΔঞڶ໎ՠΕᛩቼΕᆖᛎΕᨠរΕഏᎾΕ Օৄ՛ၢΰچֱᄅፊαΕֆؓᠧຄࢋΰࡉֆٌ࣐ؓઌᣂऱᖄαࡉᓳᖄᄅፊ
։ᣊΖኲ۟ԲϤϤڣքִࢍַΔڶքԿۯሽၡٙૡ֪Ζࡉੌ
᧯ᣂ֨ऱᄅፊૹរႉݧࡉمࢨृլٵΔ܀ຟਢޑᣂֆ墿ऱᤜᠲΖۖࡉੌऱ
᧯ֺದࠐΔπે໎ጻρࢬᣂ֨ऱᤜᠲᣤڍΔڶୡᑗΕᢌ֮ΕளሏΕሎ೯
ຌࢤᄅፊΖ
ڼ؆Δࡉԫႚอ᧯ᝫڶאՀऱլٵΔรԫਢπે໎ጻρڶᐖܫگԵΔ گԵࠐᄭ٤ຝᔾऱਢႥཱིΖڂڶ֭בᜲֽΔڂڼڇπે໎ጻρࠀڶՂኙՀ ऱՂኙՀ᥆ࢨਢ۔ចኙՠऱᦞԺᐙᣂএΖ
πે໎ጻρࡉႚอᄅፊ᧯รԲଡऱլٵΔਢࠆڶݙ٤ऱψᒳᙀ۞
ωΖڇຍᇙՠ܂ऱಖृࡉᒳᙀݙ٤ਢࠉᅃ۞աऱറᄐܒឰࠐᐊᒚࡉᒳᙀΔլؘ
ᨠኘ۔ចऱړΔՈլؘᖜ֨ᐖܫլᘋΖ
ؾছΔڇ߷ᇙΔᒳᙀڶᜲֽΕಖृڶᜲֽΔޢִऱक़၄༉ਢࢪৢֽ
ሽࡉԫଡإ۩ਙԳऱᜲֽΖڇຍᇙՠ܂ऱԳΔᖇऱ٤ຝਢኙ࣍ຍٝՠ܂ऱࠌ ࡎტࡉݦඨψኔຍԫଡ᧯ऱუωΖ145
145 ەπે໎ጻρՠ܂ీ 2009 ڣ 4 ִگ֭।Ζhttp://www.coolloud.org.tw/node/39599Δ່৵ࠩ
୲http://www.coolloud.org.tw/node/4640Δ່৵ֲࠩ 311: ڣ 7 ִ 3: ֲΖ
147ʳ ࣥᏚΔု 3 Δ 110-114 Ζ
148ʳ ەπે໎ጻρՠ܂ీ 2009 ڣ 4 ִگ֭।Ζhttp://www.coolloud.org.tw/node/39599Δ່৵ࠩ
ֲΔ2009 ڣ 6 ִ 30 ֲΖ
149 ەπે໎ጻρՠ܂ీ 2009 ڣ 5 ִگ֭।Ζhttp://www.coolloud.org.tw/node/42675Δ່৵ࠩ
ֲΔ2009 ڣ 7 ִ 4 ֲΖ
ԫଡڶิ៣ᖲዌऱΖᙟထπે໎ጻρऱዝၞΔהਢԫޡԫޡڶิ៣ऱᄅፊ
᧯ᔾ२Ζຍᑌऱิ៣ࢨࡉႚอ᧯ऱิ៣լٵψತቸऄԳωΕψֆωΔࢨ
ຍਢޓ౨࿇ཀᅮפ౨ऱᗑمᄅፊ᧯Ζڇऄኔ೭Ղᚨᇠᇞຍᑌऱ࿇୶Δٵ ழڇဪܒऱࡳᆠՂղޓᐈऱᇞᤩ़ၴΖ
ಃΒȨൔᏤाӭϿᒲǻȩ
—Ƞύ୯ਔൔȡȨᡏᔠϦӅࡌȩسӈፓൔᏤ
ൕאՂऱࠏΔݺଚࠩԱԫଡॺੌ᧯Δञ࠷Աԫଡ՛՛ऱ़ၴኔᔌᒳ ᙀփຝ۞ऱറᄐ़ၴΔאጠފዝรᦞߡۥΖ܀ਢΔੌ᧯ڕπխഏழ
ρΔথ֘ۖڇڇሖࠩԱྤऄ࿇ཀֆ墿ᅮפ౨ऱਗᖏΖ
ǵ ፓൔᏤวචᅱ࿎фૈ
ԲϤϤڣڇمऄೃܛലᐉᄅԼՕ৬նڣնՏᏙऱቃጩΔᅝழᖜٚπխ ഏழρਙएิ೫ٚଫഏᄎ՛ิ״ႃԳऱ۶ዊࢉΔڇආᅝழড়୮ࡡᄎٚ
ࡡᢅ֮ቯऱᖲᄎխΔ࿇ൺԱψ᧯ᛀֆ٥৬ၵᆜ၄ωऱᖄᠲؾΖڂءߪ
ຂऱഏᄎሁᒵ༳൳ૹՕ৬ऱቃጩᐉᦞΔֆ٥৬ऱၵᆜࡉ၄Δፖمऄೃ
ऱቃጩ։ڶऴ൷ᣂএΖףՂᜯழףၲऱᜯழᄎܛലᐉψᄅԼՕ৬ωնڣն ՏᏙऱቃጩΔإਢ൶ಘֆ٥৬ኤூऱࠋழᖲΖ
ڇຍᑌऱழᖲՀΔ۶ዊࢉࠩഏᄎ՛ิٵࠃऱ֭ΔܓشመװีᗨऱԳ౧Δ ቫᇢൕֆ٥ՠ࿓ࡡᄎΕᛜ৬ᆟΕড়ࡡᄎΕඒߛຝࡉ֮৬ᄎۯ࠷ٺᣊၵᆜ ֆ٥৬ᇷறΖط࣍ຍࠄᇷறΔ௫ࠩխ؇ᇖܗਢܡ௬ᛒΔא֗ױ౨ᆞլٵਙ
᤻ऱᗼؑ९Δ࠷ᇷறऱᜤᢀՠ܂ࠀլႉܓΔࢴਢױუۖवΖࢉۖΔመ࿓խ ڶԫۯਙࢌऱխၸࡴઌᅝ֭۶ዊࢉऱუऄΔᣋრᚥڦڇ່ऱழၴփᖞנ
ڍࠠ᧯ଡூऱਙࢌᇖܗࡉጥणउΖڂ࠷ຍႈૹऱەᇷறΔං೯ආ
መ࿓אႉܓၞ۩Ζ
ຍႈറᠲᖄΔ۶ዊࢉאࠟႈ܂ऄᖄऱડధؾᑑΚԫΕ᠖堚ਙࢌ
ຂٚऱូ᥆ΔԲΕ༼נਙࢤ৬ߢΖ150່৵ެࡳشնଡߡ৫ࠐܧຍଡറᠲΚԫΕ ૹՕ၄ᒧΔԲΕගᆢᒧΔԿΕൕچֱسኪࠩה՞հفΔΕګפᒤࠏᒧΔ նΕᛀಘᄅԼՕቃጩᒧΖψٺچऱֆ٥৬ၵᆜ၄ਢ।૿ွᐛΔݺଚటإუ
ܧऱΔਢٺچاฒኙ࣍όᙇᜰ֮֏Օၲ֭ปΔഗᐋᑏᆬذ։ܓ墿ύΕόխ؇Օ
ֱᙒΔچֱࡎक़ᙒύ႖ွऱᐬ৷ൣፃΖԳاऱტൣΔਢٚ۶৫ආΔറ ᠲᖄ່ᚨᇠߠፖ൶༈ऱ೯ԳԺၦΖω151
່৵ᆖመԮۯπխഏழρഏᄎಖृ߲ಱ٤ऱආᖄΔലڍբᆖژ ڇΔ܀ਢࠀڶૹီऱֆ٥৬ၵᆜംᠲΔ࿆ՂԱπխഏழρऱठ૿Δץਔ ψႆࣥ۫௧ႼΔԿᏙցఎՀԫଡߦླྀທীԵՑ৬ढωΕψኦ֏ݰਙՕᑔΔक़Աք Տᆄຶڶ።༕ࢬωΕψႼഡՖ塢ᇷٍஎಈ塢ωٺਙ᤻ᗼؑ९ఎՀ
၄ֆ࢈ऱਙᜎΖ
ᖄענא৵֧ದڍᦰृऱಱΔլ֟ᦰृאႚటΕᐊॾֱڤψ༿ኤωΔ ᨃषףຒګمψع္றറᒵωΖࠡהऱ᧯ՈᇿၞᖄឩՕᐙԺΔ᜔อࢌΕ
۩ਙೃऱઌᣂࡴՈኙᇠႈറᠲ।ሒ৫ૹီΖڻڣԲքڣԮִࢍΔᐉૠຝ ऱެጩܫޓኙψᄅԼՕ৬ωທګऱψಈ塢ωွ༼נ່ᄅᛀီޅေΖ᧩ق ຍႈᤜᠲᥛ࠹ࠩٺૹီΔኙਙࢌݮګޓՕऱᅮᚘԺΖ152
πխഏழρ۶ዊࢉࢬᖄऱຍଡᓳᖄΔৰࠢীऱ୶Աԫଡႚอڶิ
៣ऱᖲዌΔאࠡᚌႨऱิ៣റᄐΔጠऱ࿇ཀاषᄎᅝխᅮऱפ౨Ζຍଡଡ
ூխࢬ୶ऱറᄐऱᒔਢԫऱଡԳࢬྤऄ࠷זΖᤝڕΔڇᛧᠲؾऱᨋტՂΔ ۶ዊࢉਢԲϤϤڣԮִԲԼֲΔڇᏆԫᆢኔಖृආᅝழऱড়ࡡᄎࡡᢅ
֮ቯၞ۩ኔऱψਙ೭ࡴᑓᚵආωխᛧΖڂᢅ֮ቯਢ۶ዊࢉڶদऱٌൣΔ ψࢂךεᏢਔж൩ᇡޑԴ϶Ǵ࠼ہΨߚࡹݯಔЬາၡጕǴ۶Ԝၨคጕޣ ᆶ௦ೖჹຝ໔ޑᆙЈٛ……ᆶځᇥࢂჴಞғӧ௦ೖ೭Տࡹݯܴࢃޑࡼࡹ
ۺǴόӵᇥࢂᛥЎӛԴ϶ӗ൩ҺаٰޑҒधЈǶω153ڂ۶ዊࢉଡԳڇറ ᄐՂ৬مऱױॾ৫Δᢅ֮ቯዃࢬߢΔ༼ࠩլ։៴ጸऱᗼؑ९ຟະԵψૹ࿏᧯
150 ۶ዊࢉΔπ᧯ડρΔ 38Δΰ2006αΖ
151 ٵՂုΔ 40Ε41Ζ
152 ٵՂုΔ 55Ε56Ζ
153 ٵՂုΔ 31Ζ
լૹຌ᧯ωऱಮ৸Δᄎञ࠷ᆖ၄ᘋ৬ড়୮֮ढ塢Δ࢙ီᚨڶऱড়୮֮ढ፦៲Δ אી࣍ڍऱড়୮֮ढ塢ψಈ塢ωΖ
ආױאৰழၴփ߲ಱ٤ઊΔՈਢᔾထഏᄎ՛ิᇷಖृऱቸၷٽ܂
ࡉԳ౧࠰ܗΔᝫڶආመ࿓խΔڶխၸਙࢌࡴᣋრᖞ༼ࠎઌᣂऱەᇷறΔ ᨃආႉܓၞ۩Ζ່৵ຘመπխഏழρऱࢶΔ֧࿇ֆฒऱಘᓵΔթڶຬᥛਙ
ࢌऱ֘ᚨࡉಘᓵΖ
ຍᑌऱᓳᖄګ࣠Δ༉ਢᅮפ౨ᓵࢬൎᓳᄅፊ۞طࡉԫߢᓵ۞طլ ٵհΖVincent Blasi ്ऱᄅፊ۞طਢࠫ৫ࢤऱᦞܓΔڂڶറᄐऱᄅፊಖ
ृΔߩאڶ౨Ժګኙݼਙࢌऱ؆ԫैԺၦΰelite counterforceαΖ154 ΒǵಃѤཥޑࡷᏯࢂᔮΚ
۶ዊࢉڇၞ۩ᓳආऱመ࿓խΔࠥऱ᧯ᄎࠩᄅፊ᧯ࢬ૿ᜯऱਗᖏΖԲ ϤϤڣݙګԱψ᧯ᛀֆ٥৬ωറᠲ৵Ζ൷ထڇԲϤϤնڣ֚ΔՈਢڇمऄ
ೃऱٖᄎཚၴݙګԱψٖౙඔقᙕωΖ155ԲϤϤքڣԫִڇ༃ཚၴऱمऄೃٖ
ᄎཚΔԾᖄԱψ٤㘑ᆏᐜωΔڇຍଡറᠲऱආመ࿓խΔ۶ዊࢉᘣߪ᧯ᄎࠩΚ ψ࠶ԃжوΑǴόӆӣٰǶՠࢂࡹݯΚӧᙯΑঁǴᙯҔᔮΚٰᏹ
Ǵ൞ᡏ״ЋคǶω156
ڇᦞழזਙएԺشऄ৳Ε۩ਙࡎחࢨਢൣएۯጪࠫ༳൳᧯Δࡉᄅፊ
᧯࣍ኙمऱߡۥΔᄅፊ᧯ਙࢌຍೋ႕֫ᖙ᜕ऱլբΔԫاฒ୲࣐ტٵ ߪ࠹Ζڇ࠷ۖזհऱথਢਙࢌشᆜԵࢤ۩ᔭΔאᆖᛎԺᖙ᜕ᄅፊ᧯Δਙࢌຝ
॰ᄀߪԫ᧢ൕᄅፊ᧯ࡉಖृऱψᅮኙွωΕψ࠹ृωΔԫՀ᧢ګψড়֪ωΔ ᄅፊ᧯ࡉਙࢌ᧢ګܓ墿٥ٵ᧯Ζ۶ዊࢉڇψ٤㘑ᆏᐜωറᠲመ࿓խ࿇Δچ
ֱᆏᐜ೯ऱࢭᙄृ༓ຟਢऱ᧯ΖڂڼΔڇආऱመ࿓ᅝխΔ
༓৫ሖՂ࠹ृၲՑΚψ܃ଚڍ֟ᙒΛωឈྥܫ္ኙֱΚψຍਢආᖄωΔኙ
ֱথمࠥ൷ՂΚψਢܴΜ༉ਢംຍଡᖄڍ֟ᙒΛω
154 See Vincent Blasi, The Checking Value in First Amendment Theory, 1977 AMERICAN.BAR
FOUNDATION RESEARCH JORNAL 521, 535-38, 564 (1977).
155 ᇠᖄᛧ 2005 ڣ࠱။ᄅፊؓ૿᧯ᣊᄅፊආᖄᑻΖ
156 ॵᙕԲΔ۶ዊࢉආધᙕΖ
ຍᑌऱൣउࠀڶړ᠏ΔڇԲϤϤڣࡉ۶ዊࢉᓫழΔהᓫࠩਙࢌऱᆜԵ ࢤ۩ᔭउΔս៱ਢॺൄᖿ೯ΖψڇऱणउਢΔ᧯ފዝรᦞᅮਙࢌΔױ ౨ᅮԫ֚Δ؆֚ਢᐖܫگ၇Δόᅮԫ֚Εڶ֚گ၇ύຍᨃಖृߡ ۥᙑ႖Ζ܀ڶᐖܫޓޣᒵՂಖृװᐊΔڂڂຍᑌթޓቝᄅፊΖω157
Ո༉ਢᎅڇڇऱठ૿ՂದࠐቝਢᄅፊऱᄅፊΔױ౨ࠡኔਢב၄ऱᐖ ܫΔ߷Ꮦรᦞᅮפ౨ᅝխࢬਐऱಖृΔڶױ౨ਢאٵԫߪ։ڶऱழଢᐊᄅፊ
ᖄΔڶऱழଢᐊᐖܫΔ߷Ꮦڇ௫ࠩऄ৳Ղਢܡױאᔞشᄅፊ۞طᦞழΔԾ ᇠڕ۶։Λ
ഗ࣍รᦞᓵऱᄅፊ۞طΔਢԱፂᥨᄅፊ᧯ऱ۞ࢤΔࠀፂ ᥨᄅፊ᧯ױאլ࠹ਙࢌ൳ࠫऱᇷಛֆฒΖਙࢌऱᆜԵࢤ۩ᔭ᧩ྥऱధᡏԱᄅ ፊ᧯ऱ۞ࢤΔࠀᐙᖄऱփ୲Δء༉ᣌԱᄅፊ۞طࢬፂᥨऱا
פ౨Ζ
ಃΟ λ่
ءີࢬᙇ࠷ऱࠟଡଡூΔז।Ա᧯࿇୶ऱࠟጟွΔਢࠠڶઌᅝז
।ࢤऱွΖՈ༉ਢᎅߪᦰृΔڇᄅፊ᧯ՂᔹᦰࠩऱψᄅፊωΔࠡኔױ౨լ ਢᄅፊΔۖਢ࠹ृگ၄בԱᄅፊ᧯ץᇘګᄅፊऱᐖܫΖᦰृؘႊყࠐყ壄
ࣔΕՈყࠐყڍጊΖ૿ኙຍᑌऱ࿇୶Δᄅፊ۞طՈᚨᇠૹᄅᇞᤩΔڂૉਢլ౨ אาᒯ։ᓴࠐࠆڶᄅፊ۞طΔലᄎኙᄅፊ۞طऱԫՕࢩ୭Ζ
157 ॵᙕԲΔ۶ዊࢉආધᙕΖ
ಃΎകʳ ཥᆪԾҗឦܭཥᆪ൞ᡏޑᗦኁ
ݤ୯ޗᏢৎѲᇲ्ϵǺȨཥᆪࣚࢂঁୱǴՠࢂӧঁҗԏຎύϟ ޑᔮୱڋऊϐΠޑୱǴ೭ঁୱཱུόૈԾЬǴځ่ᄬ܄ࢂߚதமਗ਼Ӧܺ
ܭڋऊΠǴЪၮҔѬԾρޑڋऊӧ܌ԖځдୱǶȩ158
ԫԶԮڣᇞᣤΕԫԶԶڣᇞೈᆃΔ159ԫԿڣದᐖᐾፖሽီ᙮
ሐऱጥࠫՈດޡᠾᆙΖ160ৰᙊᖌऱΔᄅፊ᧯ڇԫاฒऱ֨ؾխΔࠀڶ৾ᅝ ފዝᅮاऱࠫᘝԺၦΔᝫڇګاଙಯऱංԺΖམ༓۶ழॊᅮຂ
ٚऱᄅፊ᧯Δ֘ګᅮऱኙွΖ
ٵਢᄅፊ᧯ऱπ֚ՀᠧρڇԲϤϤԲڣΕϤԿڣࡉϤڣऱഏൣᓳຟ
࿇Δڇᦰृऱ֨ؾխΔऱ᧯ࡉഏᄎࠀ٨षᄎࠟՕ႖ᄭΖ161ᇠᠧࠀ࣍Բ ϤϤԲڣִΔංנ૿ਚࠃψஇཕ᧯——Օ୮ԫದࠐᎄഏΛωូषᄎٺ
რߠᏆऱᨠኘΔ༿᧯ऱՕఐᐛΖ162ಖृ࠰ᄎ࿇۩ऱעढπؾᚰ
ृᠧρԲϤϤքڣնִנठऱ૿ਚࠃΔᨃԳᔼ᧫ऱ૿ঞᐊထψ᧯ਢ
158 ؒ᎒૭֕Δπؒ᎒૭֕ᓵሽီρΔᓐ⟐ᗩΔ 112Δ2000 ڣΖ
159 1987ڣ 12 ִ 31 ֲΔ۩ਙೃחΚψᐒַᑉழᄅፊشᆏપᙄऄωԫ۩ڗΚψ۩ਙೃחΚᐒ
ַᑉழᄅፊشᆏપᙄऄΔࠀ۞խဎاഏ 77 ڣ 1 ִ 1 ֲ؈யΖೃ९ഏဎωπ᜔อࢌֆρร 4868ᇆΔاഏ 76 ڣ 12 ִ 30 ֲΔ 5Ζऱԫ۩ڗΔึԱല२ 40 ڣࠐਙࢌኙ࣍ᄅፊ
᧯ऱ೬ጹলऱޔᗻΖ
160 1993ڣದΔਙࢌאψچֱ֏ωΕψاᛜ֏ωΕψറᄐࢤωΕψሶ֏ωՕ࠷ٻΔ։Լଡඪڻၲ࣋
ᐖᐾሽီࠎاၴعᓮΖ1993 ڣ 7 ִΔمऄೃՈ٤֮ܔೈᐖሽऄรԲԼයڶᣂሽီΕᐖᐾሽ
ᐾ࣋ߢऱૻࠫΔഏ୮ᖲᕴף壆࣍ᐖᐾ᧯ऱߢᾲ⇾Δא֗ኙ࣍ሽီ༳൳ऱኟ৵႕֫ດዬಯ נؑΖ
161 π֚Հᠧρ248 ཚΔ 72-87Δ2002/01/01Δڇᇠᒧഏൣᓳऱᖄխ࿇ΔഏԳ֨ؾխ
᧯բᆖፖഏᄎࠀषᄎࠟՕ႖ᄭΖπ֚Հᠧρ266 ཚΔ 78-88Δ2003/01/01Δψ2003 ڣڶ 36.3%
ऱԳᎁό᧯ዻ೯च܂ύਢፕषᄎ່ՕٲᖲΖωΖπ֚Հᠧρ289 ཚΔ 148-156Δ2004/12/15Δ ψ2004 ڣսڶ 30.3%ऱԳᎁό᧯ዻ೯च܂ᄅፊΔᇥՕ૿ಛஒΔᖿ࿇षᄎኙمύਢፕष ᄎऱ່ՕٲᖲΔႛڻ࣍ਙ᤻༞ᙇႈࢬᑇᖕΖωΖ
162 π֚Հᠧρ251 ཚΔ 101-125Δ2002/4/1Ζ
່Օό႕ᚥႃቸύωΖ163ԲϤϤԮڣႚᐾᖂՕᑻམဠػᄅፊᑻᄅፊᖂᑻऱᑻ റᠲਢਙएՕᖂᄅፊߓඒࣥցᔕऱψᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕ωΖಾኙᄅፊ᧯ऱ ጟጟψ႖ွωΔڇԲϤϤԲڣاၴګمԱψᄅፊֆ୭एഗ८ᄎωΕԲڣঞ ڶψᔹᦫԳᅮ᧯ᜤᅩωګمΖݦඨ៶طاၴषቸऱԺၦױאࠫᘝᄅፊ᧯ऱ ႖ွΖ
אՂऱ᧯ऱ।Δࠀլਢڂᄅፊ᧯ࠆڶ۞طլജΔࠡኔ֘ᚨऱਢ
᧯ءߪլജاΔլജاਢਐऱᄐ᧯ءߪاᖲࠫΕറᦞԺ ࡉᇷءࣚ೭ऱࢤΖຫඕᎁΚψཥᆪԾҗ౦ϯԋࣁ൞ᡏԴᗥکཥᆪπբޣ௩ ޜ҇ཀޑᙖαǴȐཥᆪԾҗȑҔ୍ٰܺၗҁЬကǶω164
ᄅፊ᧯༞ᔆ֏ऱ࿇୶ਢᄅፊ۞طឆᐡΖ৸ەᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾऱਢݦ ඨঅᎽᄅፊ᧯ᗑمᖄऱ़ၴΔᄅፊ᧯זཙֆا۩ࠌᅮਙࢌऱפ౨Ζ܀ਢ ᄅፊ᧯ૉਢሔહԱ່ॣঅᎽழᖆऄࢬᓿղऱࠌࡎΔՈ༉ਢᅝᄅፊ᧯ࢬᣂ֨
ܓ墿ࡉԫՕฒᣂ֨ऱܓ墿હሐۖቍ——ᄐ᧯უ༼ᛧܓΕԫاฒუ
वሐਙࢌڶڶᎁటࠃΔᄅፊ۞طՈ༉ڶറ᥆࣍ᄅፊ᧯ऱؘΖ
ಃ! ऍ୯ཥᆪ൞ᡏޑᖿ༈
១ߢհΔ।૿ՂΔኙ࣍ᄅፊ᧯ࠐᎅΔڇഏ୮տԵբᆖլ٦ਢ່ऱ
ౡΔࠐ۞ᄐႨԺऱ٤૿୬ࠫΔթਢᅝছᐙᄅፊ᧯ᗑمࢤ່ՕऱឆᐡΖՈ༉
ਢᎅΔรᦞᓵऱ࿇୶ፖפ౨ڇ࣍ښ۰ᅮഏ୮ऱۯᆜΔᎁᒔঅ܂ร
ᦞऱᄅፊ᧯լ࠹ഏ୮ऱեቃΔঁױאڶயऱ࿇ཀᅮഏ୮ऱפ౨ΖᖆऄՂ
ፖ࿇ཀรᦞᅮפ౨ऱ᧯ԫࠄᦞΔؾऱլਢ፹ທᄅፊൕᄐԳګࠆ࠹
ᦞऱဍΔۖਢၴ൷ऱԱፂᥨاࠫ৫ፖڍցრߠΖ
܀ਢΔڇᇷءᆠاऱऄঞՀΔؑاषᄎᅝխؑᆖᛎๅᗩۖנऱᚌ
ृΔਢՕᇷء୮ΔՕᇷء୮ऱܓ墿ਢܡࡉԫԳاԫીΔঞਢԫଡՕംᠲΖ ڇຍᑌऱ࿇୶հՀΔᄅፊ۞طऱࠆڶृᄀߪԫ᧢Δൕᗑمऱรᦞࠩ༳൳ᄅፊ
163 πؾᚰृᠧρ52 ཚΔᇠཚ૿֮ڗΔ2006/05Ζ
164 ຫඕΔψ᧯ऱ२ش֗ࠡױ౨ࢤऱ൶ಘωΔگ࣍πտై塄ᄗᓵρΔࡌࠢ॑ΕຫഏࣔᒳΔ
431Δ2005 ڣΖ
᧯ऱᇷء୮Ζรᦞᓵऱছ༼ᠾ೯Ζ
ǵཥᆪ൞ᡏޑȨᚈϡѱȩۓՏ
ᄅፊ᧯ࡉࠡהࠃᄐ່Օऱլٵհڇ࣍ࠡᗑऱؑࡳۯΖڍᑇऱࠃᄐਢ ऴ൷ກഇขࢨਢࣚ೭ղ၇ֱΔڂڼࢬᘯऱؑࡳۯਢഗ࣍ႚอऱᒵψ၇ֱ
ࡉᔄֱωऱᣂএΖ܀ਢᄅፊ᧯ຍጟࠃᄐᛜሎऱᑓڤথਢψᠨցؑωΔᄅፊ
᧯ٵழກഇࠟጟլٵऱขլٵऱ၇ֱΖଈ٣ᄅፊ᧯༼ࠎᄅፊփ୲ᔄᔹᦫ ՕฒΔٵழԾ༼ࠎ൷ᤛຍࠄᔹᦫՕฒऱጥሐᔄᐖܫΖ165
ࠟጟড়֪հၴऱؓᘝጥঞ࠷ެ࣍լٵ᧯ࢤΖᤝڕΔᤄנठࠃᄐऱᛜ ᄐᠰ༓ਢᔾড়֪խऱᦰृΔ܀ਢᐖᐾࡉሽီঞਢ༓٤ຝᔾᐖܫگԵΖࠡהጟ ᣊऱ᧯ঞਢڶլٵऱؓᘝΔ܀ਢڍתאᐖܫگԵΖᤝڕٱࠧ᧯ऱૡ֪ࡉ ሿഇՕપ۾ᛜᄐᠰऱԿ։հԫΔᐖܫড়֪թਢటإऱ۪ଇ׀ئΖᙟထጻሁ᧯
ऱ࿇ሒΔࡉᐖᐾሽီԫᑌΔ༼ࠎԱ༓ਢ܍၄ऱփ୲Δ٤ຝᔾᐖܫ८ᙒΖ
166
ԫԳৰ୲࣐ᇞႚอऱᒵ၇ֱᔄֱڤؑሎ܂Δ܀ਢڇ᧯ऱψᠨૹข
ωؑࡳۯՀΔԫԳΰᔹᦫՕฒαױ౨ৰრ؆Δ۞աࡺྥਢᄅፊ᧯ກഇ ऱኙွΔՈ༉ਢᎅᐖܫਢٻ᧯၇ᔹᦫԳऱࣹრԺΖՈ༉ਢᎅΔᅝᐖܫݦ ඨ၇ࡳਬԫᆢԳऱࣹრԺழΔᤝڕΚ࿙Εૹီ塄ߪऱᎬᕓගΔࢨਢუ྇
ॅऱڣ᎘՛ࡦழΔ᧯༉ᄎૠࡳऱփ୲ܮ֧ຍᑌऱࢤऱᔹᦫՕฒऱࣹრ ԺΖ
ڇຍᑌᄐᑓڤऱᤁञՀΔᐖܫթਢ᧯టإऱ۪ଇ׀ئΔ᧯టإᄎڃ ᚨऱ၇ᏁޣਢᐖܫऱᏁޣΔۖॺֆ٥ᏁޣΖ
Βǵཥᆪ൞ᡏޑიϯکϯวᖿ༈
ࠟՏڣԫִભഏᒵՂΰAmerica Online, AOLαؒ၇ՀழזဎႃቸΔሒ ԫՏքۍքԼᏙભցऱࠓ८ᠰ໌ທԱ່Օऱ᧯ႃቸΔՈਢڶאࠐ່Օऱ
165 See Croteau, supra note 104, at 50.
166 Id..
ࠓூٙΖຍٙࠓூᑓՈਢԫڣViacomࡉCBSሽီٽࠓ८ᠰऱΖ ڇԫԶڣΔழזႃቸࡉဎႃቸᑓԲԫԮᏙભցऱࠓூΔڇᅝழ໌ທԱ ٤່Օऱ᧯ୡᑗႃቸΖႃቸՀᖑڶሽီץਔCNN, HBO, TNTΙᠧץ ਔPeople, Time, Sports IllustratedΙሽᐙႃቸဎכݬࡉဎଃᑗΖ167
ຍᑌᡓՕऱ᧯ႃቸբᆖ၌။ࠫᖆृᅝॣऱუቝΔ᧯ࡉᄅፊ᧯հၴऱቤ
։ՈყࠐყܺᣄΖ
ਢܡழזဎႃቸՀऱᠧ༉ᚨᇠࠆڶऄ৳Ղֺለڍऱᄅፊ۞طΔۖࠡה ࠃᄐ᧯ڕભഏᒵՂঞྤΛਢܡױאཚඨ૭Փ؍ᆖᛜCNNሽီழऱ࢚Δࡉה ᆖᛜሽᐙୡᑗࡉᠲሏᑗႼழऱ࢚լٵΛਢܡݺଚઌॾਬࠄᇷಛֺದࠡהᇷ ಛޓૹΕޓڶֆ墿ࢤࢬא࠹ࠩޓڍऱঅᥨΖܒឰᇷಛૹࢤࡉֆ墿ࢤ܅
ऱᑑᄷਢܡᨃਙࢌࠐެࡳΛ168
ڇ᧯ႃቸ֏ऱ࿇୶ՀΔᄅፊ᧯ऱᗑمࢤڶԱৰՕऱޏ᧢Δڇᝑߒऱಳ ޣጵயΖڂڼٵԫႃቸՀဎฐቅၡࡉᄅፊࡌעፖNBCࡉMSNBC٥شᄅፊΖ CNBCঞࡉဎዿဩֲ٥ٵᆖᛜጻీᄅፊΔጠCNBC.WSJ.comΖCNNࡉழזᠧ
ঞ٥ٵ፹܂ਬࠄᄅፊΖᄅፊಖृࡉጥՈլ٦ԫ᧯ՠ܂Δԫۯ॒ףୂ
ᓵᕽऱᒳ༉མᎅΚψݺլ٦ਢऱᒳΔۖਢԫ୮༼ࠎᇷಛփ୲ֆऱᆖ
……ω169Ζ
ભഏऱ᧯ყࠐڍߡ֏ࡉՕী֏Δਢᇷءᆠ۞طᤁञՀؘྥऱႨΔؾ ऱਢԱڇؑՂ༳༽ޓՕऱ堿Δಳޣ່ऱᛧܓΖ२ԲԼնڣࠐຍᑌऱޓਢ
Ⴈყዝყ௺Ζ
່२։հԫધխΔભഏڍᑇऱൕߏԳࢬڶᦞ᠏Եֆၲٌ࣐ऱᇷءؑ
ैا֫խΖ᧯ڶထᄕՕऱᛧܓᚘԺΖຍࠄᛧܓऱᚘԺၴ൷ڶױ౨ᐙࠩᒳᙀ ࡉಖृऱᄅፊܒឰࡉ࠷ඍΖڇຍᑌऱ࿇୶ՀΔᖆऄඒో߶ΰB. Neuborneαᖜ
167 Id. at 2.
168 See David Anderson, Freedom of the Press, 80TEX.L.REV. 429, 435 (2002).
169 Id. at 439.
171 ᄅፊݝ 97 ڣ 8 ִᄐ೭อૠᇷறΖhttp://info.gio.gov.tw/public/Attachment/79271562253.doc (
ᇬֲཚ 2008 ڣ 11 ִ 1 ֲΖ
172 πᐖሽػؼρψउᒧμڶᒵᐖᐾሽီ / ڶᒵᐾಬߓอν รԫᆏΚขᄐᄗउωΔᄅፊݝ נठΔhttp://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=13359&ctNode=3359&mp=1Δᇬֲཚ 2008 ڣ 11 ִ 1
ֲΖ1993 ڣڶᒵሽီऄຏመছΔچՀ֏ऱڶᒵሽီΔঋጠรؑڇਢᖏഏழזΖ1993 ڣቇؒڶᒵᐾಬߓอᑉ۩ጥᙄऄழΔ٥ڶ 606 ୮ᄐृ࠷࿆ಖΔຍᑌऱ᧫Գᑇڗ᧩قထऱ
178Ζ
ऱᦞਢܡᝫڶژڇऱᏝଖΛ
ಃΟ! λ่!
᧯ऱᄐ֏ᤁञਢԫଡլױಭ᠏ऱႨΔڶ᧯ऱ۞ᙌࡉᦰृऱݼࢴױ౨ ޏ᧢ຍᑌऱݝႨΔऱ᧯Ոڶ֘ઊऱᜢଃנΔڂࠩՕฒኙ࣍ᄅፊ᧯ऱ ॾٚۂֲࣾՀΖψӵ݀൞ᡏӆόԾρᅱ࿎ࡹ۬ޑفՅᅌኳጋǴЪځдᐒᄬ܈
ࢂঁΓڗжǴ൞ᡏஒᄇۭவᅱ࿎ᐒڋύଏǶ೭ܭࢂ൞ᡏԾቲݓфǴܫకޣϺ ᙍ179Ƕω
ऄೃ૿ኙ᧢֏ຍᑌᏣ௺ऱ᧯سኪᛩቼΔڇኔ೭ऱூࠏՂᚨᇠޓ᠃შऱࡳᆠᄅ ፊ۞طΔഒښรᦞᓵֆ墿ࢤऱܒឰᑑᄷΔթլࣩऄ৳Ղղᄅፊ۞طለڍऱ
ᦞΖ
179 ࣥᅃటΔπಖृΔ܃չᏖլ֘ধΛρΔ 37Δ2006 ڣΖ
ಃΖകʳ ཥᆪԾҗޑ҇Ьϯ
ȋόӆឦܭ൞ᡏޑཥᆪԾҗ
ءີല൶ಘભഏૹऄܒެಾኙᖆऄᄅፊ۞طऱঅᎽᔞش࣍ψᄅፊಖृω ழࢬ֧࿇ऱञᤜΔ։࣫२ڣࠐભഏऄೃऱऱኪ৫Ζભഏᜤ߶່ऄೃڇ Branzburg
ூࢬ৬مऱᓵ૪ਮዌԫऴڶංΔ܀ਢભഏऄೃ٦२ڣࠐԫऴ૿ᜯಖृऱ֨
ፊ۞طᦞψژڇؾऱ۶ΛωࡉψಖृᦞऱᒤᚨᇠڶڍՕΛωຍࠄઌᣂᤜ ᠲԫऴڶࡳᓵΔ֠ࠡڇጻሁழזΔጻሁ᧯ࡉຝᆵড়ऱᘋದΔኙ࣍ຍࠄംᠲऱ
ூԱޓڍऱ᧢ᑇΖ
܀ਢԫଡດዬݮګऱੌრߠਢΚψലಖृᦞऱঅᥨኙွΔૻ࣍ႚอᄅፊ റᄐՀऱಖृթ౨ࠆڶΔᘝ壆णΔਝլ֊ኔᎾΔՈױ౨ਢֶ৸ᑵᐞऱษ
ᓵΔڶයٙऱᓿղֆاಖृࡉຝᆵড়ಖृᦞऱঅᎽᑓڤΔױ౨ਢֺለᔞᅝऱ
ᑓڤΖω180
ಃ ᆛၡ൞ᡏᑫଆ
ႚอՂΔᄅፊՠ܂ਢറᄐऱ٤ՠ܂Ζڂլጥਢٱࠧࢨਢᐖሽ᧯ຟᏁ
ދᇷઌᅝऱᇷءΔթ౨ജڶԫࡳຏሁ൷ᤛࠩߩജ࠹ฒΔႚอऱᄅፊಖृڍת༉ਢ ڇٱࠧࢨਢᐖሽ᧯ࣚ೭ऱറᄐԳΖઌኙ࣍ጻሁ᧯Δຍਢࢬᘯႚอऱψኔ᧯ω ΰbricks-and-mortarαᄅፊ᧯ΔᆖᛜृދᇷՕၦᇷءڇઝݾΕᙄֆՕᑔΕԳ թࡉֆྨΖ
܀ਢຍጟᑓڤऱᄅፊ᧯ڇጻᎾጻሁᘋದ৵ၲࡨޏ᧢Ζᄅፊ᧯լ٦Ꮑຍ ᑌऱՕၦދᇷΕᖑڶ࣓ऱٱࠧໂࢨਢࣁ᥊ᕴޗթ౨ᆖᛜΖڇΔٚ۶Գ
180 ᏥᙩࢣΔု 3 ֧֮Δ 183Ζ
ᏁڶԫຝଡԳሽᆰုםԫଡጻీࢨਢຝᆵΔ༉ڶױא࿇।Εψנठωٚ۶რ ߠΔ۟Ոڶױ౨ᖑڶઌᅝᑇؾऱᦰृΖڇભഏΔᖂृጠຍຍጟઌኙ࣍ႚอऱኔ
᧯ᄅፊࠃᄐΔጻሁຝᆵᐊ܂ृψᄐ塒ᄅፊᖂωΰamateur journalismαΖ181 ψWe the Mediaω182ڇঞലຝᆵψ౻᧯ωΖ
ْܓᘭՕᖂऄ৳ߓඒLarry E. Ribstein ࡳᆠࢬᘯψᄐ塒ᄅፊಖृωΚψਢਐ ࡉႚอᄅፊಖृઌۿΔრቹኙ࣍ᄅፊࠃٙ࿇।ࡉᐊ܂ࡉ࿇।ڶᣂ֮ऱຝᆵ ড়……ࢬ൶ಘऱόᄐ塒ᄅፊᖂύࠀլץਔ߷ࠄאլאլࡳᦰृኙွΔאጻ ሁᐊֲಖࡉᘣࣛړ֖։ࠆऱຝᆵড়Ζω183
ႚอऱᄅፊ᧯ΔࠩጻᎾጻሁႚᐾऱᐙԺΔՈංנጻሁठءऱ
᧯Δٽ֮ڗΕଃࡉ૿Ζ
റᄐऱᄅፊ᧯ኙ࣍ຍጟψᄐ塒ᄅፊᖂωΕψ౻᧯ωऱޅေᎁΔጻ ᎾጻሁऱຝᆵၞԵ॰ា֜܅Δኙ࣍ຂऱᄅፊᖄڶৰՕऱౡΖભഏڶᒵሽ
ီጻCNNऱ᜔ဪJonathan Klein່ထټऱޅေܛਢΚψပ࠼܌ቪޑЎകؒԖϣ
ᅱ࿎ࢬำǶک൞ᡏ࣬КǴঁࢂԖቫቫᆅޑᝄᙣጓᒠࢬำǴঁ߾ࢂऀ
ᅵՊӧԾρޑ܊໔൩ёаว߄ЎകǶω184
ಃΒ ᆛၡཥ൞ᡏჹܭ൞ᡏޑፂᔐ
ψᄅፊ᧯ᅮਙࢌࠠڶ༼ࠎᇷಛ֗ݮګֆრऱפ౨Δຍױאᎅਢᄅፊ᧯
ႚอࡉԫऱפ౨Ζᄅፊ᧯ױא༼ࠎԫՕฒߩജऱᇷಛΔאԱᇞਙࢌԱࠄ չᏖΙࠀ༼ࠎࠀআၞֆฒኙֆ٥ᤜᠲಘᓵऱᖲᄎΔאݮګֆრΔ៶אᅮਙࢌ
ऱਜਙ……ڇኔխΔԳاࠀآ౨ڶயऱᅮਙࢌΔ֠ࠡזਙࢌԫዌᓤ ऱᡓՕิ៣Δᅮຍᑌԫଡิ៣ΔؘႊڶԫଡዌߜړΕತ೭٤Εᖑڶറᄐ
ေᓵ୮Εࠠڶᛧ࠷ך։ᇷಛ౨ԺΕࠀڶലࠡࢬࢨᇷಛࢨေᓵႚᎠԫՕฒऱ ౨Ժհิ៣Δթߩאᖜᅮਙࢌऱפ౨Ζۖࠠڶຍጟᇷࡉ౨Ժऱิ៣Ոڶ
181 See Larry E. Ribstein, From Bricks to Pajamas,48WILLIAMANDMARYLAWREVIEW185189.
182 Gillmor, ု 122 Ζ
183 See Ribstein, supra. note 181, at 189.
184 See, Howard Kurtz, After Blogs Got Hits, CBS Got a Black Eye, WASH.POST, Sept. 20, 2004, at C1 (quoting Jonathan Klein).
ᄅፊ᧯ࠃᄐΖωࣥᏚ࣍ԫԲڣጻᎾጻሁᄅ᧯ࡸآݮګছΔᖞנભഏ ᖂृऱऄΔࠀՈᎁٵຍᑌऱᨠኘΖ185
܀ਢছ૿ࢬ༼ऱ༼ࠎᇷಛࡉݮګֆრऱפ౨Δψᄐ塒ᄅፊಖृωຟڶױ౨༼
ࠎΔۖڇזຘመጻሁΔٚ۶റᄐေᓵ୮Εࠠڶᛧ࠷ᇷಛ౨ԺऱറᄐԳՓຟױ ౨ຘመ܍၄ऱጻሁႚᎠٺጟಛஒՕฒΔࠀլԫࡳᏁԫଡψڶิ៣ऱᖲዌωΖ
זऱᄅፊ᧯ყࠐყᄐ֏ΔٵழԾڂᦞԺऱञດ௫ԵਙएञΔֆ إࢤࡉᗑمࢤ۟ױ౨լڕຝᆵᄅᘋ᧯Δڇຍᑌऱ࿇୶ՀΔรᦞᓵऱ ψᅮਙࢌωפ౨Δਢܡױ౨ឩ്ࠩጻሁᄅ᧯Λ
ભഏోપՕᖂᄅፊߓඒJay RosenᎁΔຝᆵড়ऱጻਢψઌᅝاऱᄅፊ ᄐωΖהᎁ່ૹऱԿଡڂਢΚψԫΕጻᔾऱਢյ༡ᆖᛎΔۖվֲڍᑇᄅፊ ᄐਢᔾؑᆖᛎΖԲΕᄅፊᄐਢറᄐԳՓऱᏆΔೝዿՈᦟ०ᄐ塒ԳՓףԵΔᐊ ᐊറ᥏Ζ܀ਢጻਢᄐ塒ԳՓऱᏆΔᙟழᦟ०റᄐԳՓףԵΖԿΕԼધխ ᆺאࠐΔᄅፊऱ॰ាԫऴৰΖኙጻۖߢΔ॰ាৰ܅ΚԫሽᆰΕጻሁຑᒵΔ א֗ຌ᧯࿓ڤ༉ױאᨃ܃ၲ്Ζጻၲ്ᏁऱᇷءΔຟጻᎾጻሁຍଡ٤່
ՕऱᖲᕴࢬܮگΖωJay RosenᎁΔᄅፊऱᦞڇ᠏ฝΔאऱᔹᦫՕฒΔڇ ຟਢፖՕฒΖ186
ْܓᘭْՕᖂऄ৳ߓඒLarry Ribsteinঞᎁψᄐ塒ᄅፊᖂωࢬࠐऱषᄎ ய墿່ૹऱ༉ਢवᢝՀ࣋Δڂٚ۶Գຟױאຘመ܅ګءऱ᧯ല۞աऱറᄐ
ႚᎠՕฒΖႚอऱಖृਢറᄐऱ܂ृΔ܀ਢࠀॺٺᣊᤜᠲऱറ୮Δຘመຝᆵ
ऱᐊΔٺጟറ୮ױאނ۞աऱრߠࡉवᢝऴ൷ࡉՕฒᄮຏΖψᄐ塒ᄅፊಖृω
ႚอ᧯ޅေᣤᆃऱփຝᒳᙀੌ࿓Δ܀إڂڕڼΔᏺףԱᖄऱاΔ Larry RibsteinܑਐנΔറᄐऱಖृ୲࣐ڶ٥ٵऱೣߠΔڂຟਢຘመઌٵ ऱಝᒭࡉඒߛΔٵழԾڶຘመ᧯ᖄᐙֆฒრߠऱٞቹΔ࣍լवլᤚխ ށڴԱࠃኔΖ187
185 ࣥᏚΔု 3Δ 80Ζ
186 Gillmor, 122 Δ 23Ζ
187 See Ribstein, supra. note 181, at 201-216.
ಃΟ ᆛၡਔжȨཥᆪԾҗȩ၀ࢂፔޑԾҗǻ
ڇΔႚᐾᖂृᎁႚอ᧯ऱ႖ွࠀॺڂ᧯ࠆڶऱ۞طլജΔۖਢ ڂᄅፊ᧯ءߪլജاΖՈ༉ਢᎅΔ᧯႖ွլႛڇ࣍ᄅፊ᧯ྤऄጠ
چኙਙएᦞԺၞ۩ᅮΔՈڇ࣍᧯ءߪऱᦞܓլ࠹ࠩᅮΖاਙ᧯խΔਙ एԳढࡉࡴຟڶٚཚࡻየՀऱԫ֚Δ܀ਢ᧯౨ജڇؑسژΔ༉ױא
ጐਙएᦞԺ௬ިΔࠀլؘ࠹ࠩࠐ۞؆ຝࡉփຝऱᅮΖ188
ࣥᣝႆਐנ᧯۞ط֏ऱଡٲᖲ։ܑਢΚࢬڶᦞऱႃխ֏ΔૻࠫԱრ ߠؑऱڍցΙᄅፊᇷಛऱ֏Δֆ٥ࠃ೭ऱಘᓵֲ墿ᚘᜍΙᄅፊԳऱฆ֏Δ ڇᄐ᧤ᙀՀΔൕᄐԳऱ۞ᦞࡉᄅፊ۞طԼ։ڶૻΙֆاᦞऱຓװΔ֏
ऱ࣠Δ࠹ฒګড়᧯ΔګտؑऱψؾᑑኙွωΖ189
ឈྥႚอ᧯ኙ࣍ጻሁᄅ᧯ტࠩౡΔ܀ਢႚอ᧯ڂહထᄐᤁञ ࡉ᧯ࢬڶԳեቃऱᚘԺՀΔڇ࿇ཀᅮਙࢌऱפ౨ՂΔՕฒขسጊᆠΖۖᄅᘋ ऱጻሁ᧯Δথאࠡᗑمࢤۖ౨࿇ཀᅮפ౨Δਗᖏႚอ᧯Ζ
ڇऄՂڂᚨۖسऱऄ৳ംᠲঞਢΔຝᆵড়ૉਢψᄐ塒ಖृωΕψ౻ಖृω ࢨਢψֆاಖृωΛਢܡױאࠆڶႚอ᧯ᄅፊಖृऱᄅፊ۞طᦞΛຝᆵড়ࡉ ࢬ᥆ጻీऱᣂএΔࡉאಖृᇿᒳᙀᝫڶጥऱᣂএԾڶչᏖլٵΛᖆऄՂૉਢ ࢭᎁᄅፊ۞طਢԫጟഗءᦞܓΔڇזΔᢰڇ߷ᇙΛ
ࡳᆠᓴਢᄅፊಖृΔء༉ਢԫՕਗᖏΔભഏ່ऄೃԫऴᙈᙈڶڇઌᣂ ܒެխՕᜬऱՀᒵΖԫԮԲڣભഏᜤ߶່ऄೃڇBranzburg v. Hayes190
༉ਐנԱࠡխऱܺᣄΖψᒨԐךॺѸѐय़ჹ೭ݾޑၸำǴ൩ࢂۓကব٤ᜪ
ࠠޑཥᆪπբޣёа٦ԖȐܔ๊قȑǶӢࣁ٩Ᏽޑচ߾Ǵ٬Ҕፄ ቪરکݨӑᐒǴԾρӑՉλнޑΓځ܌ૈ٦ԖޑཥᆪԾҗکӧжѱύǴҔന ཥྣ࣬௨ހמೌޑวՉΓǴ܌٦ԖޑཥᆪԾҗᔈ၀ࢂֹӄኬǶω
188 ᢅݛΔψ۞طᄐᓴ၇Λᄅፊፖاऱ٦৸ەωΔπᄅፊᖂઔߒ 95 ཚρΔ 219Δ2008 ڣΖ
189 ࣥᣝႆΔψόᄅፊ۞طύऱؿએΚᓵࠡಥፖওૻωΔگ࣍πՏႚᐾऄࠫऱڃፖছ៓ρΔഏ مਙएՕᖂႚᐾᖂೃઔߒዄ࿇୶խ֨Δ 18-20Δ2000 ڣΖ
190 408 U.S. 665, 704-705(1972).
܀ਢΔڂᚨᄅઝݾ࿇୶ऱጻᎾጻሁΔᨃԳፖԳհၴऱᄮຏ᧢ݶ൸Ծ܅ګ ءΔՕՕ૾܅Աᄅፊ᧯ၞԵऱ॰ាΖૉսഒᄅፊ۞طਢԫጟψࠫ৫ࢤᦞܓω অᎽऱਢڇψᖲዌωՠ܂ऱറᄐԳΔױ౨ᨃ֟ᑇऱᇷء୮Δ᧯۔ចᡐឰԱψᄅ ፊ۞طωΖ
Ո༉ਢᎅࠆڶᄅፊ۞طऱ᧯ΔڇءધຘመᄅઝݾΔᨃ᧯ၞԵऱ॰ា૾
܅৵ΔբᆖࡉԫԮڣભഏ༼נรᦞᓵऱᛩቼլٵΔזࢤऱ᧯ࡉಖृ
բᆖլ٦Ꮑਢ᥆࣍ڶิ៣ᖲዌऱറᄐԳՓΔۖױ౨ਢψٚ۶ଡԳωΖڇጻᎾጻ ሁऱ࿇୶ՀΔႚอՂႊطႃ᧯ऱՠ܂ृݙګऱᄅፊ᧯ऱՠ܂Δڇᆖطሽᆰፖ ጻሁΔױ౨طԫଡԳܛױݙګΖՈ༉ਢᎅႚอऱรᦞᓵΔڇזႚᐾֱڤऱ ዝၞհՀΔྤݮխૻᜍԱᄅፊ۞طऱᔞ᧯Δ֠ࠡᅝٵԫψᅮਙࢌωऱפ౨ ױאطଡԳΔຘመጻሁ࿇।Δૻᜍᄅፊ۞ط౨طᄅፊᖲዌऱൕᄐԳࠆڶΔޓ ലขسլؓऱွΖ
ᨠኘભഏรᦞᓵ༼נࡉಘᓵऱழזΔإਢᄅፊ᧯ຘመ༿࿇ਙएኤூΔ ᨃլᔞٚऱഏ୮ցଈՀऱႂழזΔ܀ਢ֘ᨠΔ᧯࣍ᇞᣤ৵Δڇषᄎխ ऱ૿ᨠტޓإ૿Ζኙ࣍ፖຍᑌऱ᧯ޓڍऱᖆऄᦞΔषᄎࡉऄ۞ਢ
অఎኪ৫Ζ
ऱ᧯ࢨڶԫଡᨃԳᣄאඔᕡऱࠃኔΔ༉ਢ֟టإᗑم۞ऱ
᧯Δڶᄅፊ۞طᛜޣߏܓऱ᧯ΰץਔਙएՂࡉᆖᛎՂऱߏܓαΖຍᑌऱ
᧯Δ۞ྥኙ࣍ا࿇୶ਢլܓऱΔ່ࠩ৵սਢ٤اؘႊኙ࣍᧯႖ွࡉاଙ ಯ၇Ζऱ᧯؆ຝऱᅮᖲࠫΔ່ړऱᅮृᚨᇠਢᐖܫࡉᦰृΔ آࠐਢܡڶױ౨ਢࠐ۞࣍ᄅᘋऱᤁञृጻሁ᧯Λڕ۶ലᄅፊ۞طឩ֗ጻሁ
᧯ࡉլٵݮڤጻሁಖृΔലᄎਢԫଡૹऱംᠲΖ
ಃѤ ऍ୯Ꮶݤቚံచීಃచܭᆛሞᆛၡਔжޑཥว
ൕભഏऱኔ೭ܒެᨠኘΔऄ࣍ܒឰᓴਢ᧯ࡉᓴਢಖृΔբᆖყࠐყլૹ
ီݮڤՂऱψᖲዌωࡉψۯωΔ֘ۖኔᔆՂਢܡრቹᖄࢨਢൕࠃኔᔆऱᓳ
ᄅፊΔթਢܒឰਢܡղᄅፊ۞طᦞऱࠉᖕΖאפ౨࠷ٻऱܒެᑑᄷΔଖ
آࠐڇऄኔ೭ࡉᖂᎅऱ࿇୶ՂەΖಾኙಖृᦞऱڶྤΔ२ڣࠐڶᖂृ༼
נψפ౨࠷ٻωΰfunctional approachαऱ৬ᤜΔᝩ܍شݮڤ֏ऱයٙΔࠏڕਢܡ ជ᥆࣍ੌᄅፊ᧯ΕਢܡࠠڶಖृֆᄎᄎߪٝΕਢܡբಖृറᄐፂسݮڤ යٙΔ܂ܒឰഗᄷΔא܍ރවԱಖृᦞऱঅᥨءრΖ
אՀᖞ່२ભഏኔ೭ՂऱઌᣂܒެΔ܂ऱەΖ ԫΕReno v. American Civil Liberties Union191 Κጻሁ᧯Ոਢ᧯
ԫքڣԲִԶֲΔCDA(Communications Decency Act of 1996, CDA)ऄூ
ΰຏಛጤإऄαຏመ৵ΔԲԼۯܫ༼נܫ္Δޣᛀီ223(a)(1)192 ࡉ 223(d)193 ᣂ࣍অᥨآګڣጻሁࠌشृΔ൷ᤛլ৾ᅝऱጻሁփ୲ऱऄ৳ਢܡሔᖆΖભഏऄ ຝ່৵Ղ္່ࠩऄೃΔ່ऄೃᎁএञऄයኙ࣍ߢᓵփ୲ऱૻࠫΖ
ኙ࣍ء֮ࢬ൶ಘऱᤜᠲΔReno v. American Civil Liberties Unionூ່ૹऱრ ᆠਢΚભഏᜤ߶່ऄೃรԫڻࢭᎁԱጻሁጻሁਢԫψ᧯ωΖࠀᎁڼᄅᘋ
᧯ऱۥ༉ਢૻࠫ֟ګء܅Δٵழ່ऄೃՈࡖࢭΔڂጻᎾጻሁսڇ࿇୶Δ
191 521 U.S. 844 (1997).
192 47 U.S.C. § 223(a)ΔWhoever --
(1) in interstate or foreign communications --
(B) by means of a telecommunications device knowingly-- (i) makes, creates, or solicits, and
(ii) initiates the transmission of, any comment, request, suggestion, proposal, image, or other communication which is obscene or indecent, knowing that the recipient of the
communication is under 18 years of age, regardless of whether the maker of such communication placed the call or initiated the communication;
193 47 U.S.C. §223(d) Whoever--
(1) in interstate or foreign communications knowingly--
(A) uses an interactive computer service to send to a specific person or persons under 18 years of age, or
(B) uses any interactive computer service to display in a manner available to a person under 18 years of age, any comment, request, suggestion, proposal, image, or other communication that, in context, depicts or describes, in terms patently offensive as measured by contemporary community standards, sexual or excretory activities or organs, regardless of whether the user of such service placed the call or initiated the communication; or
(2) knowingly permits any telecommunications facility under such person's control to be used for an activity prohibited by paragraph (1) with the intent that it be used for such activity, shall be fined under Title 18, or imprisoned not more than two years, or both.ʳ
ऄೃؾছྤऄެࡳڇߢᓵ۞طऱᏆխΔᚨᇠղչᏖ࿓৫ऱঅᎽΖ
ءூᣂ࣍ጻᎾጻሁ᧯ࢤऱ։࣫Δ່ऄೃऄࡴਐנΔڇ Southeastern
Promotions, Ltd v. Conrad194ԫூխΔᜤ߶່ऄೃܛᨠኘࠩΔޢጟႚᐾ᧯Δ݁
ڶࠡࢤፖംᠲΖڂڼΔಾኙᐖᐾ᧯ࢬمऱጥࠫࡳΔࠀլԫࡳᔞش࣍ࠡה
ীڤऱ᧯ΖڂڼΔऄೃၞԫޡᎅࣔጻሁጻሁፖࠡה᧯ࢤլٵհΖᤝڕΔ ፖᐖᐾ᧯ઌֺለΔऄೃᎁጻሁጻሁࠀլࠠڶሽं᙮ᢜڶૻࢤΔ֘ۖ༼ࠎԱԫ ጟઌኙྤ࿇୶ૻࠫۖ܅ᏝऱຏಛႚᐾֱڤΔۖຍጟ᧯ࠀլࠠڶࢬᘯऱԵॿࢤ (invasive nature)Ζ195
ጻሁጻሁՂऱຏಛΔࠀլᄎψॿԵωଡԳऱ۰୮ࢨሽᆰΔՈ༉ਢᎅΔࠌشृ
ࠀլᄎψრ؆چω൷گࠩࡳփ୲ΖՕڍᑇൣۥቹׂנছΔՈᄎڶࠃছᤞܫΖ ڇSable196ԫூխΔᜤ߶່ऄೃᎁΔᆃַۥൣሽᇩ(dial-a-porn)ऱऄחΔڇྫྷ
ᝈփ୲ऱጥࠫຝ։ٽᖆΔۖኙษᎤլႁऱጥࠫຝ։ঞሔᖆۖྤயΖհࢬאנຍ ᑌऱᎁࡳΔܛਢڂᐸؚۥൣሽᇩழΔᏁᆖመԫࡳऱᖙ܂ሽᇩऱޡᨏΖۖຍࠄޡ ᨏΔࠌᐸؚۥൣሽᇩຍጟψଃףଖࣚ೭ω᧯(dial-it medium)Δൕ᧯ࢤᔆ Ղࡉࠡה᧯։ΔܛፖൕᐖᐾՂრ؆൷گࠩऱษᎤլႁಛஒլٵΔՈڂڼጥࠫ
լٵΖ197
ԫֱ૿ΔጻᎾጻሁլቝᐖᐾࠠڶݾՂऱૻࠫΔ࠹ૻ࣍ഏᄎᦞऱ᙮ᢜጥ
ࠫΔྤऄᎁࡳጻᎾጻሁڶૻࢤऱᇷᄭΖࠃኔՂΔጻᎾጻሁਢԫጟઌኙྤૻࠫ
Ꮭ܅კऱᘋᄅႚᐾຏಛֱڤΔࠡࢤլႛਢץܶԱႚอऱנठፖᄅፊᄐΔޓڶ ᜢଃΕᐙቝΕቹׂא֗յ೯ऱ᧯ݮڤΖࠏڕٚ۶Գڇܛழऱเ֚(chat room) խ࿇।ऱߢᓵΔࠡᐙԺױ౨၌መڇৄխऱ՛ীዝᎅΖۖຘመጻ፹܂Εሽ
ΕᒵՂಘᓵߓอΔٚ۶ԳױאګנठृΖڂڼΔ່ऄೃᎁΔط࣍ጻᎾ ጻሁऱࢤᔆΔءூࡸྤऄᎁࡳΔߒຶຍጟ᧯ᚨᇠղ۶ጟ࿓৫ऱรԫଥإ
ூߢᓵ۞طঅᎽΖ198
194 420 US 546 (1975)ˁ
195 521 U.S. 844, 868 (1997).
196 Sabel Communication v. FCC, 492 U.S. 115(1989).
197 521 U.S. 844, 869. (1997).
198 Id.. at 869, 870.
ԲΕ In re Madden199Κૹᄅࡳࢴᢞߢᦞऱࠆڶ᧯
ભഏรԿ߲ಱՂ္ऄೃဪܒ༼נ ψMadden testωΔ༼נܒឰଡԳࠆڶψಖृω ࢴᢞߢᦞᄅፊ۞طᦞऱᑑᄷΖ
ءூطWorld Wresting Federation (WWFኵߡ࠰ᄎ)ऱئֆTitan Sports
༼נՂ္ΔՂ္ԳঞਢWorld Championship Wrestling ΰWCWগ૨ኵߡα ऱئֆTurner Broadcasting SystemΖMark Maddenॺ္ᅝࠃԳΔ܀္࣍መ
࿓Ղ္Գޣנஅ܂ᢞΔMark Madden്ಖृऱࢴᢞߢᦞΖMark Madden
WCWऱՠΔՠ܂փ୲ਢ፹܂ᙕଃေᓵփ୲ΔאࠎᦫฒᐾؚWCWۍ֭ሽ ᇩᑷᒵᦫ࠷Ζຍࠄᙕଃփ୲ץਔ༼ࠎWCWኵߡ೯ࡉگ၄ሽီփ୲ऱႚ
೯Εኵߡֺऱ࣠ࡉᙇ֫ଡԳسऱᄅፊΖMark Madden്ڇהᄷໂຍࠄᑷ ᒵᙕଃփ୲ழΔگࠩԱఽയஒࠐᄭऱಛஒΔMark MaddenՈࢭᎁ۞աऱᙕଃփ
୲ೣٻୡᑗޓ࣍ᄅፊᖄΖ200
รԿ߲ಱՂ္ऄೃ࣍ဪܒխਐנΔᣂ࣍ψಖृωऱࡳᆠΔऄܒެխಘᓵऱ ৰ֟ΔڇՂ္ऄೃᅝխڶรԲ߲ಱՂ္ऄೃ࣍von Bulow v. von Bulow201མᆖ༼
נᑑᄷΔࠀൎᓳΚψಖृऱᦞլਢঅᥨࢨਢሽီಖृΔۖਢঅᥨόᓳ
ᖄύຍጟ೯Ζω202
ભഏรԿ߲ಱՂ္ऄೃ٦৫्ࡳvon Bulowᑑᄷฤٽᄅፊಖृࢴᢞߢᦞ ऱؾᑑࡉᐞΔڂvon Bulowᑑᄷൎᓳᖄऱრቹޓ࣍ᄅፊཋ܉ऱݮڤΔۖ
ຍՈࡉᜤ߶່ऄೃࢬࡳᆠऱψ᧯ωԫીΚψ᧯ץਔࢬڶኙ࣍আၞᇷಛੌຏ ڶᚥܗऱנठΖω203
ભഏรԿ߲ಱՂ္ऄೃࢬ৬مऱψMadden testωᎁٚ۶ଡԳૉ്۞ա ਢಖृΔࠆڶࢴᢞߢऱᦞܓΔؘႊᢞࣔΚԫΕߓञᖄԫᓳᖄΙԲΕإ ڇ፦ႃࡉආᄅፊᇷறΙԿΕڇ፦ႃආᇷறऱመ࿓խڶ࿇܉࣍ֆฒऱრቹΖ
199 ˄ˈ˄ʳ˙ˁʳˆ˷ʳ˄˅ˈʳʻˆ̅˷ʳ˖˼̅ˁʳ˄ˌˌˋʼˁ
200 ˜˷ˁʳ˴̇ʳ˄˅ˋˁ
201 811 F2d 136 (2nd Cir, 1987).
202 Id. at 142, 143.
203 ˟̂̉˸˿˿ʳ̉ˁʳ˖˼̇̌ʳ̂˹ʳ˺̅˼˹˹˼́ʳʿʳˆ˃ˆʳ˨ˁ˦ˁʳˇˈ˅ʳʻ˄ˌˆˋʼˁ
Δ
Mark Maddenڂլ౨ຏመຍԿႈᑑᄷऱᛀ᧭Δڂڼլ౨്ಖृऱࢴᢞߢ
ᦞΖ204
ൕψMadden testωࠐΔऄೃޓૹီኔᔆऱಖृᖄრቹޓ࣍᧯ݮڤΔ ڇຍᑌऱᑑᄷՀΔጻሁழזऱᄅ᧯ΔਢࠠໂԱᖄრቹΔឈྥڶᑓಮ
܃ऱຝᆵΔՈਢױ౨്۞աऱಖृߪٝࡉᖆऄՂऱᄅፊ۞طᦞΖ
ԿΕ O’Grady v. Superior Court205Κ ឩՕኙ࣍ᄅፊൕᄐԳऱᎁࡳ
ભഏףڠรքՂ္ऄೃڇԲϤϤքڣ O’Grady v. Superior Court ܒެխΔՈ ࢭᎁጻሁಖृױא്ࢴᢞߢऱᄅፊ۞طᦞΖ
ڇԲϤϤڣԼԫִΔࠟ୮۞ጠጻሁᄅፊᠧऱጻሁ᧯ PowerPage ࡉ Apple InsiderڇጻሁՂ࿇।֮ີΔᖄᤔ࣠ሽᆰലංנױאᏺၞᑇۯم᧯ᙕଃऱ ᄅᇘᆜΖᤔ࣠ሽᆰᎁຍࠄ֮ີ௫ਜ਼ዥᄐᖲയΔڂڼ൳ܫຍࠟ୮ጻሁ᧯ֆ
Δࠀޣࠟଡጻሁᠧऱ࿇۩Գؘႊֆ܉ஒࠐᄭΔࠟۯ࿇۩Գঞ്ಖृऱ ࢴᢞߢᦞՂ္รք߲ಱऄೃΖ
ભഏףڠรքՂ္ऄೃኙ࣍ጻሁຍጟᄅ᧯ආ࠷ᐈ୲ऱᎁࡳΔᤔ࣠ሽᆰᎁ
PowerPageࡉApple Insiderءլਢ᧯ΔڂڻՂ္ऱ࿇۩ԳՈլਢᄅፊՠ܂ृ
ᤔ࣠ሽᆰ്ΚψԫΕભഏףڠऱಖृએྨऄΔឈྥլឰޓᄅࡳᆠࢬঅᥨऱ᧯
ᒤΔ܀ਢൕࠐڶឩ്ࠩڇጻሁՂ്၀ಛஒऱጻీΙԲΕຍጟ്၀ಛஒऱԳ
ءլ᥆࣍ٚ۶റᄐऱิ៣Δ࠹ࠩᄐሐᐚࡉറᄐऱࣅޔΙԿΕૉਢຍᑌऱ്
൷࠹ΔᎁࡳਢᄅፊᖄΔ߷ᏖࢬڶᖑڶଡԳሽᆰࡉጻሁऱԳΔຟױאܓشףڠऱ ಖृએྨऄݨᥨ۞ալᅝ۩Ζω206
܀ਢףڠรքՂ္ऄೃঞᎁΔΚψףڠऱऄ৳207ᎁએྨऄࢬঅᥨऱኙွ
ਢΚό࿇۩ԳΕᒳᙀΕಖृࢨਢࠡהࡉΕᠧࡉࡳཚנठעढڶᣂऱՠ܂Գ
204 151 F.3d at 128.
205 44 Cal. Rptr. 3d 72 (Cal. Ct. App. 2006).
206 Id. at 78.
207 Cal. Const., art. I, § 2, subd. (b).
Ζύۖݺଚᎁڇֆ٥ऱጻీՂऱᛜሎृΔإฤٽԱό࿇۩ύऱრᆠΖᅝྥό࿇
۩ԳύՈڶᆠऱࡳᆠ༉ਢਐΚ࿇۩Εءࢨਢଃᑗઌᣂऱ܂ृࢨਢ۔
ࣨΔ……Ղ္Գڇᄅፊࢤጻీխࢬ࿇।ऱ֮ີΔࡉԫڇࢨਢᠧ࿇।ऱ֮
ີڶٚ۶լٵΖ༉ጩՂ္Գऱό࿇۩Գύऱᇷ࠹ࠩᔆጊΔսڶόಖृύࡉόᒳ ᙀύऱߪ։Ζω208
ԲϤϤքڣնִףڠรքՂ္ऄೃංᐉܒެΔᎁຍࠟ୮ጻሁᠧऱ࿇
۩Գױא֧شಖृ࣍ᖆऄՂऱᦞΔࠆڶࢴެᢞߢऱᦞΖڇءூࡉ Madden test լٵऱਢΔءூՂ္ऱࠟۯՂ္Գൎᓳ۞աਢᄅፊ᧯Δਢտڶܑ࣍ႚอΔ
ۖ Madden test ᅝխΔࢬ௫ऱᖄփ୲ୡᑗࢤۖॺᄅፊࢤऱփ୲Ζದࠐۿ
Madden test ֺದڇءூխܒឰಖृࢨਢᄅፊ᧯ऱᑑᄷޓᣤΔ܀ਢኔᎾՂ
ࠟூࢬૹီऱຟਢ᧯ऱᖄრቹΔۖլૹီࠡݮڤࢨਢਢܡڶิ៣հࠫ৫Ζ
ಃϖ!λ่!
ءᆏ։࣫ٺጟᣂ࣍ጻሁழזᄅፊ۞طᦞऱᠲΔൕאՂ່२ભഏऱኔ೭ܒ
ެࠐᨠኘΔPotter Stewart ࣍ԫԮڣ༼נऱᄅፊ᧯ؘႊਢԫڶิ៣ऱᖲዌΔ
܀ਢڇזբᆖլᚨ٦ࣅࣽ࣍ຍᑌऱᎁࡳᑑᄷΖڂઝݾऱડధΔψڶิ៣ऱᖲ ዌωਢܡਢᄅፊ᧯ऱᎁࡳයٙΔբᆖլਢ߷ᏖऱؘΔ۟ױ౨ਢওૻܒឰᄅ ፊ᧯ऱᑑᄷΖڂႚอ᧯ࠫ֏ऱᄅፊᖲዌΔኙ࣍ᇷಛႚᐾբᆖլࠠڶᗑچ ۯΔຍਢԫଡլױ࢙ီऱࠃኔΖڇຍᑌऱ࿇୶ႨՀΔऄೃৰᣄᤉᥛࠌشรᦞ
ᓵࠐᓵ૪ᄅፊ۞طᦞΔؘۖႊലྡྷរፋႃڇߢᓵࡉᇷಛऱءߪΔܒឰᇠߢᓵ ࡉᇷಛΔਢܡ౨ജሒګᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾᑑΔਢܡ౨ജ࿇ཀᅮפ౨Λڇᄅ ऱᓵࡸآݮګհছΔऄೃؘႊኙଡூၞ۩ޓาᘈऱܒឰࡉᦞᘝΔګլױᝩ܍
ऱႨΖ
208 44 Cal. Rptr. 3d at 80.
ಃΐക ่ፕ
Ȩգ۳وࠅཀښӣډচೀǴࢂޑǴprogressus ad originem209Ψ൩ࢂ
regressus ad futurum210ȩᇲЃᅟǶ211
ኙ࣍ᄅፊ۞طۖߢΔຍਢ່ᡏऱழזΔՈਢ່ړऱழזΖ
ء֮ᎁመװᖂृࢬ༼נᄅፊ۞ط——ԫᖆऄՂᗑمᦞܓࡉߢᓵ۞طլ ٵΔຍᑌᓵ૪ऱழזહནբᆖޏ᧢Ζਢᇠᓵ૪ऱᓵഗ៕รᦞᓵऱছ༼
༓լژڇΖ
ڂڼΔء֮ᎁᄅፊ۞طྤᏁࡉߢᓵ۞ط։Δᚨፖߢᓵ۞طආٵԫᄗ࢚Δ ᥆࣍ߢᓵ۞طऱפ౨հԫΔਢࢬڶԳຟױאࠆڶऱഗءᦞܓΖຍᑌऱუऄ।૿Ղ
ࠐᚘލԱᄅፊ۞طΔ܀ਢࠡኔਢឩՕԱᄅፊ۞طࡉߢᓵ۞طऱᦞܓ᧯Ζࠠ᧯
ොᆠਢΔመװᄅፊೈԱᖑڶࡉԫՕฒԫᑌऱߢᓵΕנठ۞ط؆Δᄅፊ്
ڕ࣠ጐᖄऱຂٚΔؘႊᏁࠆڶԫߓ٨ԫՕฒڇߢᓵ۞طՂྤऄࠆڶऱ ᦞܓΖᤝڕΔආऱᦞܓΕኙஒࠐᄭঅയऱᦞܓΕለՕኙݼჼणऱᦞܓΔ թ౨ᐌ۩ᄅፊᖄऱ֚Ζຍࠄᦞܓؾছڇᄅፊࡸآݙ٤ञΔآࠐΔຍ ࠄᦞܓլᚨറ᥆ᄅፊ᧯Δۖਢᚨ᥆࣍ࢬڶ౨ജ࿇ཀᅮפ౨ऱ᧯Ζ
ء֮ᎁঅᎽߢᓵ۞طऱࠟጟრᆠΔԫਢঅᎽଡԳऱܓ墿Δ؆ঞਢֆاױ אᛧಛஒΔᅮਙࢌऱֆฒܓ墿ΖڇመװΔֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထڶิ៣ऱᖲዌΔ ܛਢᄅፊ᧯Δթڶ౨Ժᖑڶ൷ᤛᔹᦫՕฒऱጥሐࡉߩജऱറᄐᇷᄭᅮਙࢌΖ Ո༉ਢᎅֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထψᄅፊ᧯ωᅝ܂ՠࠠΔթ౨ജݙᖞऱ࿇ཀΖڇຍ
209 ࢮԭ֮ΚٻထءᄭছၞΖ
210 ࢮԭ֮Κཛထآࠐ৵ಯΖ
211 ᎒ࢮ֣ዿΔπመ࣍໕᥄ऱࡰᗑρΔᄘᑗႆΔ 117Δॣठ 20 ࠧΔ2006 ڣ 2 ִΖ
ᑌऱছ༼ՀΔঅᎽ᧯ຍᑌऱפ౨Δ༉ؘႊঅᎽԫࠄ౨ജ࿇ཀຍᑌዌࢤ ߡۥפ౨ऱᦞΖຍإਢᄅፊ۞طऱรᦞᅮפ౨ᓵمഗऱᓵΖ
܀ਢڇႚอऱᄅፊ᧯࠹ࠫ࣍ᛜܓऱಳޣΔਢܡ౨ജאᗑمऱمᅮ ਙࢌΔإ૿ᜯᣤૹऱਗᖏΖٵழઝݾऱၞޡΔመװڶᖲዌ֏ڶิ៣ऱՕীᄅፊ
᧯ڶ౨ԺΕڶറᄐފዝᅮऱԺၦΖڇঞਢԫԳຘመጻሁΔຟՈڶױ౨ګ
ᄅᘋऱ᧯Δດዬ࠷ז࢙ฃԱᅮࠌࡎऱႚอ᧯Ζຍᑌऱ᧢֏Δᨃรᦞ
ᅮפ౨ᓵژڇऱૹছ༼ດዬ؈Ζรᦞᓵ֭ᄅፊ۞طګᖆऄՂഗء ᦞܓऱᖵٚ೭ՈܫึΖ
ԲϤϤϤڣ৵ڇΔڂᚨਙ᤻ᔚཙऱا֏ࡉ᧯ၲ࣋ऱᓢᚰΔᄅፊ۞
طࡉࠡהഗءᦞܓऱٺጟᓢડګऄೃᄅऱᐉᑑऱΖਢܡᚨᇠഗ࣍অᎽᄅፊ۞
طऱمΔᨃᄅፊᖲዌࡉൕᄐԳࠆڶԫࠄऄ৳ՂऱᦞΔإৱऄೃڇଡூऱ ဪܒխีᗨ٥ᢝΖؾছᨠኘΔऄኔ೭ՂՕ᧯्ᎁᄅፊ᧯ڇاषᄎխފዝऱ
ᅮࠫᘝߡۥΔڂڼႜٻڇټᥩᦞऱॿ୭ՂղᐈᠾᎁࡳΔᣂ࣍ᄅፊ᧯ਢܡࠆ ٩ࠃ္ऄՂऱࢴᢞߢᦞΔऄೃՈආᗨᄕኪ৫ΖڇऄೃࡉՕऄࡴᄎᤜኙ࣍ᄅ ፊ۞طᦞආ࠷إ૿ऱኪ৫ٵழΔψᄅፊ᧯ωऱࡳᆠڇՈڂᤁञࡉઝݾ ڶԱՕऱ᧢֏Δᄅፊ᧯ऱᒵດዬᑓᒫΖ
ء֮ᨠኘψᄅፊ۞طω૿ኙຍᑌऱ᧢೯Δ֭ᄅፊ۞طऱรᦞᅮפ౨
ᓵࡉߢᓵ۞طऱᓵհԫΔ٤ا࿓ݧᓵΔբᆖ࣍ԫીΖᄅፊ۞طᄕڶױ ౨ൕԫጟൕߢᓵ۞طسנऱዌࢤऱᦞܓΔԾڃូࠩߢᓵ۞طΖՈ༉ਢᎅߢᓵ
۞طࡉᄅፊ۞طऱᒤࡉפ౨ၞԫޡᖞٽΔءऱ᥆࣍ޢԫଡԳऱߢᓵ۞طΔૉ
ਢՈ౨࿇ཀٵറᄐᖲዌႚอᄅፊ᧯ऱפ౨Δ߷ᏖଡԳՈױ౨ࠆڶזრᆠᄅ ፊ۞طऱঅᎽΖ
ء֮אΔᄅፊ۞طऱᅮפ౨սਢاषᄎᅝխૹऱ॰दΔਢຍᑌ ऱפ౨ᇠطᓴࠐ࿇ཀΔऄೃࢨᚨᇠނᒵࢮޓᐈΖՈ༉ਢᎅψᄅፊωࡉψ
᧯ωڇזषᄎފዝᅮऱפ౨ս៱ૹΔਢڇᦞܓ᧯ऱᎁࡳΔᚨᇠൕመ װאᖲዌ։Δ᠏ীګאפ౨ܑΖڇ٤اઃಖृΔຟױ౨ຘመጻሁ༳༽
᧯ࡉႚᐾऱጥሐΔᄅፊ۞طওૻႚอऱᖲዌী᧯ࠆڶΔբլ٦ٽΖૉਢᄅ
ፊ۞طޓཏሙ֏Δ່ࠩ৵ึߒᄎڃូࠩߢᓵ۞طΔՈ༉ਢࢬڶԳຟڶױ౨ފዝ
ᅮऱפ౨ࡉߡۥΔࢬڶԳຟڶױ౨ਢรᦞΔᒵլ٦ਢቤڇψᖲዌωፖψॺᖲ ዌωΔۖਢᇠߢᓵਢܡڶ࿇ཀᅮऱפ౨Ζ
ڕ࣠ߪ॰दऱᄅፊ᧯ݱಖᅮਙࢌऱຂٚΔ່ၲ֨ऱ༉ਢڶᦞԺऱ ԳΖڂᅮृݱԱኙڶᦞृऱᅮΔຍᑌڶᦞृऱᦞԺ༉ᄎყࠐՕΔاฒڇֆ ٥ࠃ೭ऱچۯΔᄎࠐყྒ՛Ζૉਢᄅፊ᧯ಖஞנᄅፊ۞طᅝ܍ڽ८
ྨΔথݱಖᄅፊ۞طહऱຂٚΔ࣍ਢᄅፊ᧯۞աᆻಬԱᄅፊ۞طΖڇਢ ଡ່ړऱৈᖲΔᨃڶݳ࣍ᅮਙࢌऱႚอ᧯ࡉଡԳΔױאࠆڶᅮऱࣳᕴΖڶ ထຍᑌऱᓢᐳΔࢨਢᄅፊ᧯࿇୶ԫଡࠋऱৈᖲΖ
ୖԵЎ
൘ǵʳ ύЎҽ
ԫΕʳ ࡴֱ֮
ΰԫαਙࢌֆ
π᜔อࢌֆρร 4867 ᇆΔاഏ 76 ڣ 12 ִ 30 ֲΖ
ΰԲαऄೃՕऄࡴᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 105 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 294 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 364 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 407 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 414 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 445 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 509 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 613 ᇆᇞᤩ
ऄೃᤩڗร 656 ᇆᇞᤩ
ΰԿαऄೃܒެ
່ऄೃ 92 ڣՂ 1408 ᇆاࠃܒެΖ
່ऄೃ 93 ڣՂڗ 851 ᇆاࠃܒެΖ
່ऄೃ 93 ڣՂڗร 1979 ᇆاࠃܒެΖ
່ऄೃ 93 ڣՂڗร 2231 ᇆاࠃܒެΖ
່ऄೃ 94 ڣՂڗร 2000 ᇆاࠃܒެΖ
່ऄೃ 95 ڣՂڗร 766 ᇆاࠃܒެΖ
່ऄೃ 96 ڣՂڗร 2146 ᇆاࠃܒެΖ
ऄೃ 91 ڣՂڗ 403 ᇆاࠃܒެΖ
קچֱऄೃ 89 ڣ္ڗร 5548 ᇆاࠃܒެΖ
קچֱऄೃ 94 ڣᨫ္ڗร 1 ᇆ٩ࠃဪࡳΖ
ऄೃ 95 ڣݼڗ 376 ٩ࠃဪࡳΖ
ऄೃ 95 ڣݼڗ 377 ٩ࠃဪࡳΖ
ऄೃ 95 ڣݼڗ 378 ٩ࠃဪࡳΖ
ԲΕʳ റ
ز၆ΰ1999αΔπ᧯ߓ٩ऄٺᓵρΰԫαΔקΚ܂ृ۞ठॣठΖ
׆֚ᛍΰ2005αΔπᄅፊ۞ط——ؚᚘऱ᧯รᦞρΔקΚࠅ֜Ζ
׆֒ΰ2004αΔπऄ৳ᄗᓵρΔקΚցᅃΖ
֛֠ΰ2007αΔπՕฒႚᐾऄρΔקΚᄅᖂࣥ 9 ִ٦ठΖ ڹᄃԫΕޕ࢚లΰ2003)ΔπഗءԳᦞρΔקΚழ֮֏Ζ ۶ዊࢉΰ2006απ᧯ડρΔקΚழנठषΖ
ޕ៓ΰ1972αΔπᄅፊᖂρΔקΚԿاݝΔ1984 ڣ 9 ִ 7 ठΖ ޕ៓ΰ1975αΔπݺഏᄅፊਙρΔקΚקؑಖृֆᄎΖ
ޕ៓ΰ1987αΔπᄅፊᖂρΔקΚਙएՕᖂᄅፊઔߒࢬΔ1989 ڣ 2 ִ 3 ठΖ ޕពΰ1995αΔπᖆऄፖԳᦞρΔקΚՕऄᖂᓵហ 3 ִ 8 ठΖ
५՛ؓΰ2005αΔπ।ሒ۞ط——ભഏᖆऄรԫଥإூઔߒρΔקࠇΚקࠇՕᖂנ ठषΖ
ࣥᏚΰ2002αΔπᄅፊ۞طፖߢᓵ۞طρΔקΚցᅃॣठร 3 ࠧΖ
ࣥ՞ضΰ1995αΔπ٩ऄٺᓵΰՂαρΔ܂ृ۞ठॣठΖ
ࣥցᔕΰ2006αΔπᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕——אῥᙌୃፗۘବூᄅፊࠏρΔ
קΚ؎ੌנठΖ
ࣥધࣟΰ1970αΔπխဎاഏᖆऄດයᤩᆠΰԫαρΔקΚԿاݝցִנठΖ
ࣥᅃటΰ2006αΔπಖृΔ܃չᏖլ֘ধ ᓳᖄऱዌუፖኔρΔקΚ֚Հ ᠧΖ
ࣥᣝႆΰ2004αΔπႚᐾઔߒ ᖂೃփऱႚᐾᖂवᢝسขρΔקΚ؎ੌΖ ऄएΕᇀঅৄΰ2004αΔπᖆऄᄅᓵρΔ2004 ڣ 10 ִ 2 ठ 1 ࠧΔקΚցᅃΖ
್հ㚵ΰ1986αΔπᄅፊԿ۔ρΔקΚᆖΖ
ݳႂٽထΰ2004αΔπזᖆऄᓵρΔקΚցᅃ 3 ठร 3 ࠧΖ
്ةࣔ (2001)Δπᄅፊႚᐾհ۞طፖᒵρΔקΚةྥ֮֏Ζ
༙୮࿇ΰ1992αΔπᄅፊᓵρΔקΚԿاݝΖ ႓௯ዊΰ2005αΔπֆ٥ᄅፊᖂ—ᐉᤜاऱᨠរρΖ
႑৬Կᒳΰ2005αΔπ۞֘ᜍլᜍΛᄅፊߓԮԼڣρΔקΚਙՕᄅፊߓΖ ᄘߐဍΰ2005αΔπݹᣤழཚऱᄅፊጥࠫਙρΔקࣨᖯΚᒟଉΖ
ᄘߐဍΕ֏ցΕޕ壂ᤪᒳΰ2002απᖏ৵اሎ೯றნᒳ(Ԯ)ΕΰԶαᄅ ፊ۞طρקᄅࢋΚഏ塢Ζ
ྥհΰ1963αΔπᄅ֮ᖂᓵហρΔקΚޏທנठषΖ
៳ࣳΰ1974αΔπխഏᖆऄᄅᓵρΔקΚԿاݝ 9 ִॣठΖ
ԿΕʳ ܂
Bourdieu, Pierre, ᓐ⟐ᗩΰ2000αΔπؒ᎒૭֕ᓵሽီρΖקΚຽضנठΖ Bowen, Catherine Drinker, ᔤࣔᆶΰ2004α,π၄ৄ࡛᠌ρΔקΚᘷᙰᨓΖ Gillmor, Dan, ຫ৬ᕬΰ2005α,π౻᧯——ຝᆵႚ࡛ρΔקΚᑛဒ៖Ζ Graham, Katharine, ձဉΰ1998α,πଡԳᖵρΰՀαΔקΚ֚ՀߠΖ McChesney, Robert W., ׆ဗဗΰ2005αΔπംᠲ᧯ρΔקΚ؎ੌΖ
Εʳ ᖂۯᓵ֮
ޕࣔΰ1996αΔπچՀሽऱݼञ֮֏ڬᚨᆏؾऱ։࣫ρΔࣟ௧Օᖂषᄎ ᖂઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
ܦ壁ᐈΰ2000αΔπਙएΕ८ᦞΕᒵᨱΚڶᒵሽီขᄐऱਙएᆖᛎ։࣫ρΔഏ مխإՕᖂሽಛႚᐾઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
مࡲΰ1998αΔππᤔֲ࣠ρψᦰृΔݺଚ༉ᔄΖωρՕᖂᄅፊઔߒࢬጚՓ ᓵ֮Ζ
ພᎮ࣪ΰ1997αΔπ٥ࡉᏝଖ܂ᐖሽ᧯ጥࠫഗ៕ऱפ౨֗ࠡওૻ——אψร
ᦞᓵωऱᛀಘࠏρΔՕᖂऄ৳ઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
ຫࢣܩΰ2004αΔπᚵቝፖრᢝݮኪڇԶ࠳᧯հઔߒΚאπၜעρࠏρΔഏم
ႂஃᒤՕᖂီᤚႚሒߓጚՓᓵ֮Ζ
ຫભဎΰ1995αΔπچՀሽհઔߒګڂፖംᠲ൶ಘρΔഏمਙएՕᖂᄅፊ ઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
ຬᗊੳΰ2001αΔπൕόټ॰إύࠩࣔඒඒஈΛ——πၜעρᄅፊՠ܂ृऱ ᓳᔞፖᎁٵρՕᖂᄅፊઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
്ᗩΰ2004αΔππᤔֲ࣠ρኙπᜤٽρΕπխഏழρऱᐙρਙएՕᖂᄅፊ ઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
ᓐᐜٵΰ1996αΔπᅝሎٰᦫࠩچՀሽᓵچՀሽፖषᄎሎ೯հᣂএρΔഏم
ՕᖂषᄎᖂઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
ᤕᐂႁΰ2004αΔπรᦞፖֆ٥ܓ墿Κᖏ৵ऱᄅፊ᧯ρΔ1949-200ˇΔഏم
ՕᖂਙएઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ
նΕʳ റᒳᙀᓵ֮
ޕ८ᇭΰ1993αΔψऱᐖᐾሽီ៴ቹωΔگ࣍ᔤᅗৄထπᇞዌᐖሽ᧯ρΔ
521-553ΖקΚᑢषΖ
ࣥᣝႆΰ2000αΔψόᄅፊ۞طύऱؿએΚᓵࠡಥፖওૻωΔگ࣍πՏႚᐾऄࠫ
ऱڃፖছ៓ρΔקΚഏمਙएՕᖂႚᐾᖂೃઔߒዄ࿇୶խ֨Δ 7-26Ζ
ࣥᣝႆΰ2002αΔψᦞਙ᧯Հόࠊൕᄐύऱؿએፖ᠏ীΚ1949-1999ωگ
࣍ᄘߐဍΕ֏ցΕޕ壂ᤪᒳΰ2002απᖏ৵اሎ೯றნᒳΰԶαᄅፊ
۞طρקᄅࢋΚഏ塢Δ 555-618Ζ
ࡲԺΰ2002αΔψᓫߢᓵ۞طऱ༓ଡംᠲωΔگ࣍ޕពထπᖆऄհ᜕ଳ ᖩ֊ρΔ 239-267ΖקΚցᅃॣठ 1 ࠧΖ
ౖᖠੳΰ2002αΔψᄅፊᖄ۞طፖԳᦞঅᎽ——ൕݺഏፖᐚഏᤩᖆᖲᣂኙᄅፊ
ᖄ۞طᇞᤩհمᓫದωΔگ࣍πᅝזֆऄᄅᓵΰՂα——ౖࢂسඒԮ఼ᓭ
߭ఴኂᓵ֮ႃρΔ 85-113ΔקΚցᅃ 7 ִॣठ 1 ࠧΖ
քΕʳ ཚע
ֱ࢚ᆶΰ2000αΔψႚᐾ᧯ऱόֆ٥ࢤύംᠲΚאֆ٥ሽီऱฮऄઔߒωΔ
۩ਙೃഏ୮ઝᖂࡡᄎᇖܗറᠲઔߒૠګ࣠ܫΖ
׆٢ᣛΰ2006αΔψᓵᄅፊಖृհࢴᢞߢᦞωΔπִ؟ऄᖂᠧρΔ134 ཚΔ2006 ڣ 7 ִΖ
׆֒ΰ2003αΔψ۞طاᖆਙڇऱኔΚԫଡᖵऱ؏ٽωΔء֮ॣᒚ࿇
।࣍ψԲԼધا࿇୶ᖂಘᓵᄎωΔഏ塢ᙄΔ2003 ڣ 9 ִ 24-26 ֲΔ ᅝழᠲؾਢΚψ۞طاᖆਙڇऱऄ৳ᒤፖਙएኔᔌΚԫଡऄ৳षᄎऱ ەኘωΖ
׆ᖻᦸΰ2006Ε2007αΔψԳᦞঅᥨऱᓰᠲፖ୶ඨωΰԿα——ψԳᦞऱࠠ᧯
֏֗অᥨᒤΰ4α——ټᥩᦞΰՂαΰՀαωΔπऄᖂρΔ89 ཚΔ 31-4ˋΙ 90 ཚ 21-42Ζ
ࣥ(2007)Δψᄅፊ۞طፖ᧯ᦞΰՂαΕΰՀαωΔπऄᖂρ95 ཚΔ 19-33Ι 96ཚΔ 1-19Ζ
ࣥ⢮ႂΰ2003αΔψᓸᝏᆞհኔ᧯ٙፖ္ᢞࣔ—ଫေՕऄࡴᤩڗรնᇆᇞ
ᤩωΔگᙕ࣍πՕऄᖂᓵហρΔ32 ࠴ 2 ཚΔ 67-104Ζ
५֮ᜣΰ2008αΔψ࢙ฃऱΰمऄαࠃኔ——൶ᇬኔᢞઝᖂڇᒤᓵᢞխऱױ౨ ߡۥଫေᤩڗรնԶᇆᇞᤩωΔπՕऄᖂᓵហρΔ37 ࠴ร 2 ཚΔ 233-284Ζ
ࡱᗊࠇΰ1998αΔψ۞طᆠᄅፊᓵऱഏᎾञω,πֱ۫ᄅፊᓵ։࣫ρΔקࠇΚ ᄅဎנठषΔ 192-202Ζ
್հ㚵ΰ1986απᄅፊԿ۔ρΔקΚᆖݝΖ
ຫႁᐝΰ2009αΔψᤩڗ 509 ᇆᇞᤩ࣍اࠃॿᦞ۩ᔞشႨωπऄᖂρ119 ཚΔ 17-33Ζ
്ոΰ1987αΔψႚอᨠ࢚ፖ۩ऄࠫЁչᏖᖂխഏऄࠫωΔπՕऄᖂᓵ ហρΔ17 ࠴ 1 ཚΖ
๗ਞ࿇(2005)Δ ψፕ᧯ڇᐖܫؑᤁञᣂএհઔߒωΔπፕᎬ۩ࡱעρΔ ร 56 ࠴ร 4 ཚΔ 181-214Ζ
མဠػΰ1965αΔψᄅፊ۞طፖषᄎຂٚωΔπᖂᠧρร 3 ࠴ร 5 ཚΔ 62Ζ Ꮵᙩࢣΰ2009αΔψᑇۯழזऱόಖृᦞύΚאભഏऄࠫհ࿇୶ᓵ૪խ֨ωΔπᄅ ፊᖂઔߒρΔร 98 ཚΔ 139-19˅Ζ
ᘸ壁ᓉΰ2006αψᄅፊ۞طऱᜯᐲፖ֘৸ωΔπᄅፊᖂઔߒρร 87 ཚΔ 97-129Ζ
ྥհΰ1963αψᄅፊ۞طፖഏ୮ڜ٤ωΔπᖂᠧρร 3 ࠴ร 2 ཚΔ 4-6Ζ
ԮΕʳ Εᠧ
ψ2002 ڣഏൣᓳωπ֚Հᠧρ248 ཚΔ2002/01/01Δ 72-87Ζ ψ2003 ڣഏൣᓳωπ֚Հᠧρ266 ཚΔ2003/01/01Δ 78-88Ζ ψ2004 ڣഏൣᓳωπ֚Հᠧρ289 ཚΔ2004/12/15Δ 148-156Ζ
ψஇཕ᧯——Օ୮ԫದࠐᎄഏΛωπ֚Հᠧρ251 ཚΔ2002/4/1Δ 101-125Ζ ψஅ९Κᄅᄅፊማ။ 509 ᤩᖆ֮ᒤωΔπխழඡρΔร 3 ठΔ2004 ڣ 4 ִ 29
ֲΖ
ԶΕʳ ጻሁ
᧯ᨠኘඒߛഗ८ᄎጻీΚhttp://www.mediawatch.org.tw/modules/news/Δ່
৵ֲࠩΔ່৵ֲࠩ 2009/07/16Ζ
࠱။ᄅፊᑻತቸऄԳഗ८ᄎጻ
࠱။ᄅፊᑻತቸऄԳഗ८ᄎጻ