• 沒有找到結果。

ཥᆪ٣཰ࢂཱུ៾ࡹ۬ޑ໺ᖂ฿

ᄅፊ۞ط׌૞ਢΰԫα۞ط൷२ᄅፊΰԲα۞طႚᐾᄅፊΰԿα۞ط࿇۩໴౐ΰ؄α

۞ط।قრߠΖ

ԫ԰؄԰ڣΔഏا᤻ਙࢌ܎ඓڕ՞ଙಯښࠩ؀᨜ΔኙփΔ؀᨜षᄎᆖᖵԲԲ Զࠃٙ৵Δኙ࣍ഏا᤻ਙࢌอएᡖࣄլॾٚΔኙ؆ΔഏᎾषᄎ᠏ۖࢭᎁקࠇऱխ ဎԳا٥ࡉഏΔࠀ׊࿇೯֮ސࣳᚕᎃߢ૞௣ᄰᓏּਙᦞΕᇞ࣋؀᨜ԳاΖ૿ኙփ

؆ຟݤݤױٲऱݝႨΔഏا᤻ਙࢌլ׽ڇऄ෻ՂؘႊࠠڶإᅝࢤΔޓ൓૞৬مದ ԫ୚ٽ෻ऱ֮֏ᓵ૪Δ᡹ࡳփ؆ݝႨΖ

1. ཥᆪ٣཰ࢂཱུ៾ࡹ۬ޑ໺ᖂ฿

ᖏ৵ڇԫ԰նϤڣז૨ࠃ৖ᦞอएऱ౧࿮ՀΔ৬مऱ֮֏ᓵ૪੡ψ֘٥༚ഏ

੡٤ഏԳاऱࠌࡎωΔഏا᤻ڇԫ԰նԲڣऱء᤻෼ၸ੄ਙए׌്ᎅࣔΚȨӱঘӅ លᠷᏵεഌϐࡕǴഖ٬ךॺᐱҥԾЬޑ઒୯ǴᡂԋΑ᝵߮ޑߕன……ךॺЬ஭ი

่ੇϣѦॠڮדγǵང୯ӕझǴคϩលࢴے௲ǵᙍ཰ک܄ձǴ໣ύΚໆٰኔྐӅ ঘޑϨฃǴࡠൺךύ๮҇୯ሦβЬ៾ޑֹ᏾Ƕω75ഏا᤻ਙࢌ੡Ա૞৬مದຍ୚

֮֏ᓵ૪Δጹތ۰ႚᐾ໾᧯ࡉඒߛࠟՕߓอΔۖႚᐾ໾᧯റᄐԳթࡉᖂ๬ᓵ૪ᓭ سऱᄀᤃΔ۞ྥޓਢഏاؘ᤻ႊ׌൳ऱᄭᙰΖ

ԫ԰նϤڣॣཚഏا᤻փு֨ԳՓΔᎁवࠩᚨګمᄅፊඒߛፖᖂ๬ᖲዌΖࠏ ڕڇԫ԰նԲڣഏا᤻ޏທࡡ୉ᄎຏመψء᤻ᅝছ৙ႚਐᖄΰ౻ூαω76ܛਐנΔ ψࣁᇶᏤཥᆪ٣཰٠঩Ҕཥᆪ࠹໺ΚໆǴаೣᄇϸٮל߮ϐ୯฼Ǵֹԋࡌ೛Ѡ

᡼ǴϸװεഌϐҺ୍……ࡹ۬ᔈݙཀཥᆪΓωϐ୻ᎦǴ໒೛ཥᆪᏢس܈ཥᆪ஑অ

ࣽа೷൩ཥᆪΓω……೛ҥཥᆪᏢዛϞჹཥᆪᏢೌԖଅ᝘ϐᐒᄬ܈ঁΓǴ๏ᆶዛ շаߦ຾ཥᆪᏢೌϐ຾؁Ƕω

ഏا᤻ਙࢌ࣍ԫ԰ն؄ڣګمԱ؀᨜รԫଡᄅፊᖂઔߒऱߓࢬ——ਙएՕ ᖂᄅፊࢬΔګمऱؾऱإਢ੡ψ಻ٽഏ࿜֗ഛ塄೏్ຏթωΖ77ഏا᤻ਙࢌ׌ᖄ ګمԱઔߒᖲዌא৵Δޓނ᤻ᖲᕴऱ৙ႚՕല੔ࠐ׌༳ઔߒᖲዌΖԫ԰ն؄ࠩԫ

75 ೶խഏഏا᤻խ؇ࡡ୉ᄎఽ஼๠Δπխഏഏا᤻խ؇ޏທࡡ୉ᄎᄎᤜެᤜூნᒳρΔ଄ 14-15Δ 1952ڣΖ᠏֧۞ࣥᣝႆπ؀᨜ႚᐾઔߒ׾ρΔ଄ 72Δ2004 ڣ 9 ִΖ

76 խഏഏا᤻᤻׾ᄎᇷறΔآנठΔ᠏֧۞ࣥᣝႆΔছ༿ု஼Δ଄ 77Ζ

77 ೶᝔ྥհΔπᄅ֮ᖂᓵហρΔ଄ 189Δ1963 ڣΖ

԰ք԰ڣհၴਙՕᄅፊࢬ׌ٚམဠػΔฅᄐ࣍Ղ௧ᆣપᘃՕᖂΔԫ԰Կքڣࠩԫ

԰؄Ԯڣၴᖜٚഏا᤻ऱխ؇৙ႚ๠๠९Δԫ԰؄Ԯڣ৵ᖜٚᄅፊݝ೫ݝ९ࡉխ

؇ਙएᖂீᄅፊᖂೃ೫ೃ९Ζ

ڇຍᑌऱழזહནՀΔᄅፊࠃᄐ࿛࣍ਢ৖ᦞਙࢌऱ৙ႚᖲዌΔᄅፊറᄐ׽ਢ ਙएऱ֏݉๬Ζ

2. аȨൔ཰ೢҺፕȩکȨᗉխၗҁЬကൾ܄ᝡݾȩӝ౛ϯᆅڋ൞ᡏ

ਙՕᄅፊࢬګمא৵Δႚᐾઔߒᖂृၲࡨ༼נᄅፊᖂ෻࢚ࠐإᅝ֏ഏا᤻ਙ

ࢌऱᄅፊጥࠫΖԫ԰նքڣᖜٚਙՕᄅፊߓ׌ٚऱ᝔ྥհΔڇԫ԰քԿழ࣍ψ؀

קᒳᙀԳ࠰ᄎω໌ᙄऱπ໴ᖂρཚעΔ༼נ໾᧯ऱषᄎຂٚᓵΔᎁ੡ᅝழழזહ ནսྥ๠࣍֘٥ݼᖏΔڂڼ੡ፂᥨഏ୮ڜ٤Δؘႊૻࠫᄅፊ۞طΖ᝔ྥհᎁ੡Κ ψϞϺךॺ୯ৎೀӧᆙ࡚ރᄊΠǴӄ୯Γ҇҅ᆶӅঘ຾ՉғԝӸΫཛ䒸……ӵ݀

ཥᆪԾҗຬрΑᏯਔᔈԖޑज़ࡋǴࣁእΓ஭ҞǴΏԿࣁঘᒊ܌ճҔǴ߾ό໻ࡹ۬

ᆶΓ҇ᆾڙځ্ǴԶЪཥᆪԾҗҁيҭѸѨѐӝݤޑߥምǶω78

ԫ԰քնڣਙՕᄅፊઔߒࢬรԫٚࢬ९མဠػঞ༼נԱΔڇषᄎຂٚᓵհ

؆Δૻࠫᄅፊ۞طऱรԲଡ෻ط——ᝩ܍༞ࢤ೸ᄐᤁञΖམဠػᎁ੡ڇᇷء׌ᆠ

ࠫ৫ՀΔ໾᧯ऱࢬڶᦞཛٻᗑ۾Δ੡Ա೸ᄐܓ墿ۖ፹܂ษঋऱᆏؾΔڂڼΔ໾᧯

ᚨᇠ૞۞৳ΔֆฒՈᚨᇠ૞ิ៣ದࠐࠫᘝ໾᧯Ζ܀ਢڇ໾᧯ྤऄ۞৳ࢨਢྤऄ൷

࠹ֆฒࠫᘝऱणኪՀΔਙࢌᚨᇠ૞տԵጥࠫ໾᧯ΖψଣϦ౲ჹ໺ኞ٣཰ޑᜫఈค ݤၲԋǴࡹ۬όளόකي຾ѐࣁϦ౲୍ܺǶඤقϐǴӵ໺ኞ٣཰όॄೢǴคځд

༈Κё٬ϐॄೢǴࡹ۬όளόॄೢೀ౛Ƕω79ຍ୚ᓵ૪ڇքႚᐾᖂ๬੺ګ੡׌

૞ऱᖂᎅΔԫ԰քԮڣਙՕᄅፊࢬ໌ᙄπᄅፊᖂઔߒρΔڇᇠע໌ᙄհ৵รԫࠩ

รԿཚխऱᓵ֮ຟਢאषᄎຂٚΕ۞৳ࢨਢਙࢌጥࠫ੡׌Ζ80

3. Ο҇Ьကཥᆪڋࡋፍғ

ࠩԱԫ԰ԮϤڣזࠩᇞᣤছΔᄅፊᖂ੺ೈԱ࢏ۼ໾᧯ऱषᄎຂٚΔא֗ڇഏ

78 ೶᝔ྥհΔψᄅፊ۞طፖഏ୮ڜ٤ωΔע࣍π໴ᖂᠧ፾ρร 3 ࠴ร 2 ཚΔ଄ 4Δ1963 ڣΖ

79 ೶མဠػΔψᄅፊ۞طፖषᄎຂٚωΔע࣍π໴ᖂᠧ፾ρร 3 ࠴ร 5 ཚΔ଄ 62Δ1965 ڣΖ

80 ೶ࣥᣝႆΔု 75 ஼Δ଄ 100Ζ

୮ڜ٤ࡉ೸ᄐ༞ࢤᤁञՀΔഏ୮ᚨᇠտԵጥࠫ໾᧯ऱᓵ૪ΔԾ࿇୶נԿا׌ᆠऱ ᄅፊࠫ৫Ζᄅፊᖂृޕ៓81ڇԫ԰Ԯնڣࢬ༼נԿا׌ᆠ໴ᄐࠫ৫Δᎁ੡ᄅፊࠃ ᄐᚨᇠ૞طཕᐝ೏ΕሐᐚړऱԳ׌਍ΔۖլࡵطψؑᏟω׌਍Ιᄅፊࠃᄐᚨᇠਢ ඒߛፖֆ墿ࠃᄐΔլᚨᇠਢᛜܓࠃᄐΙڂڼΔഏ୮ᚨᇠڇႚᐾࠃᄐފዝᗨᄕऱߡ ۥΖ82ൕ໾᧯षᄎຂٚᓵΕԿا׌ᆠऱ໴ᄐࠫ৫ᓵ࿛હ৵ࠡኔຟਢڇٽऄ֏ഏ୮ ኙ࣍໾᧯ऱإᅝ֏ጥࠫΔڇຍଡၸ੄Δኙ࣍ጥࠫृۖߢΔᄅፊ۞طਢੋֽෳᡬΖ Βǵ ှᝄࡕǺ൞ᡏᔈࣁϦӅ୍ܺޑ᝺ᒬ

໴ᆃڇᇞᣤ৵ᇿထᠾᆙΔᄅፊ໾᧯ଈ৫ൕ๯ጥࠫऱՕ֫ᤩ࣋Δᄅፊ۞طऱ੺

ᒵᚨᇠ૞ቤࠩୌᇙΔᄅፊ੺Ոڇᅸᐳխಳ༈࿠ூΖ

؀᨜ऱႚᐾᖂ੺ԫऴڶထψᘣભωऱႚอΔ׌૞ࡉԲڻՕᖏ৵ڂ੡ψ֘٥ω م໱ࡉભഏీٵԫᒵՂऱᖵ׾હན࢏ۼΖڇਙՕᄅፊࢬګمհ৵Δଈٚ׌ٚམဠ ػ༉ᆤᓮભᤄᄅፊᖂृࠐ؀᨜ᝑ඄ᄅፊᖂΔᅝழڇഏᎾՂᗨᄕ৙ႚ֘٥৸უऱભ ഏՈᣋრᇷܗຍᑌऱૠ྽Δഏ೭ೃګمתࡴֱऱψࠅ੊ഗ८ᄎωΰThe Asian FoundationαΔ࿯ፖࠅ੊ഏ୮֮֏ࡉඒߛֱ૿ऱᇖܗΖམဠػڃᖋΚψࠐ؀ऱભഏ ᖂृΔਢطࠅ੊ഗ८ᄎ֭בᜲֽΰޢִભ८ԫՏցαΔࠀطਙՕࠎ࿯ࢪৢԫརΔ ႗ԳԫټΖω83ڇຍᑌऱႚอՀΔ؀᨜ऱႚᐾᖂृՕຝ։ຟڇભഏ࠷൓໑ՓᖂۯΔ Ոԫऴא֧ၞભഏऱ෻ᓵਮዌ੡׌ੌΖ84

1. ໺ኞץղ౛ፕЇΕ

ԫ԰ԶϤڣזխΔ؀᨜ऱႚᐾᖂृڇભഏࡉ૎ഏ൷ᤛࠩޅܒࢤऱઔߒΔࠩԱ

԰ϤڣזॣཚΔၲࡨሎشຍࠄֱ۫ऱΰભഏαޅܒࢤᓵ૪ՠࠠࠐᛀီႚᐾᖂ๬ऱ

෻ᓵΖᖂृࣥᣝႆ։࣫Δԫऴࠩԫ԰԰Բڣψ໾᧯ᚨᇠ੡ֆ٥ࣚ೭ωऱ෻࢚ڇᖂ

๬षᆢխနॕΔ85ຍԫڣՈإړਢऄᖂ੺ࣥ՗Ꮪ࿇।ร؄ᦞ෻ᓵᄅፊ۞طԫ֮ऱ

81 ޕ៓࣍ 1981-86 ڣᖜٚਙՕᄅፊઔߒࢬࢬ९Ζ

82 ޕ៓Δπݺഏᄅፊਙ࿜ρΔ଄ 59-62Δ1975 ڣΖ

83 ್հ㚵Δπᄅፊ੺Կ۔܎ρΔ଄ 109-110Δ1986 ڣΖ

84 ࠏڕΔؾছ؀᨜ګم່ՆऱਙՕᄅፊߓࢬΔ๻م࣍ 1935 ڣΖറٚඒஃ 25 ۯᅝխΔೈ 1 ۯఎ ᖂᐚഏΕ1 ۯఎᖂ૎ഏΔ1 ۯڇ؀᨜࠷൓໑Փᖂۯհ؆Δࠡ塒 22 ۯ݁੡ఎભ໑ՓΖΰאՂᇷற੡

2009ڣ 1 ִᇷறαΖ೶http://www.jour.nccu.edu.tw/faculty, ່৵ࠩ๶ֲ 2009 ڣ 5 ִ 25 ֲΖ

85 ೶ࣥᣝႆΔု 75 ஼Δ଄ 217Ζ

ٵழΖຍਢႚᐾᖂ੺ፖऄᖂ੺ଈڻऱኔᔆኙᇩΖ

ኙ࣍ભഏᖂ੺ڶႚอՂࡉᖂ๬ۨอՂᘣ२ऱႚᐾᖂ੺ৰݶऱ൷࠹ࡉܮگψร

؄ᦞω෻ᓵΖࠏڕΔਙՕඒ඄ֱ࢚ᆶࠟՏڣ࿇।ऱഏઝᄎઔߒૠ྽໴ܫխࡅᚨร

؄ᦞऱຂٚΚψȬϦӅ܄ȭޑཷۺӧ໺ኞࣴزύۈಖ՞Ԗᜢᗖ܄ޑՏ࿼Ƕ೭΋Бय़

ࢂҗܭ໺ኞࣴزޣᜢݙيॄȬಃѤ៾ȭख़ೢεҺޑ൞ᡏǴ࣮ख़൞ᡏᆶϦӅճ੻ޑ ᆙஏᜢᖄǶω86

ڇઔߒՠࠠՂΔ֧ԵԱֱ۫ऱޅܒ෻ᓵΔ࠵ՀԱᇞᣤছႚᐾᖂृߪଫ᤻৙ႚ

ᖲᕴऱ૤ᖜΖႚᐾᖂृڇຍၸ੄Ոధೈא࢓ઔߒऱᆃݲΔڇઔߒᤜᠲᙇᖗၲࡨψٻ ڇچ֮֏᠏ωΔԫ԰԰Բڣ۩ਙೃ༼נπֆ٥ሽီऄρΔრቹڇԳࠃࡉತᄭՂ൳ࠫ

ܛലګمऱֆ٥ሽီΔႚᐾᖂ๬๻ഗ࣍໾᧯ᚨ੡ֆ٥ࣚ೭ऱ෻࢚ڶԱႃ᧯۩೯Δ ݼᤜਙࢌრቹտԵֆ٥ሽီᆖᛜΔຘመ໾᧯ދ஼Εႃ᧯ᜤᆟΕࡉषᄎԳՓ࿨ᅩΕ ਙएሏᎅኙਙࢌਜᚘΖ87ႚᐾᖂृޕ८ᇭࡅᩃਙࢌΚψਙࢌؘႊ᧯ᎁ໾᧯ᇷᄭ੡

षᄎֆڶΔՈᚨ੡षᄎֆڶΔڂڼؘႊڇႚᐾਙ࿜ՂঅᎽࠡሒګόֆ٥ࣚ೭ύ ΰpublic serviceαऱؾऱ……ؘႊൕᖞଡࠫ৫ထณΔૹᄅ๵ቤٽ׏ֆ٥ࢤऱᐖሽ ᇷᄭ……ω88

2. ໺ኞᏢࣚکݤᏢࣚޑჹ၉

؀᨜ऱᖂ๬੺ၲࡨ༼נ໾᧯ֆ٥ࢤऱ৸ەΔՈࡅᚨԱ֭਍ร؄ᦞ෻ᓵ໾᧯ऱ

጑ᅮߡۥΔႚᐾᖂ੺ࡉऄᖂ੺ڇଶଶᇞᣤऱ԰Ϥڣזॣཚଈ৫ڇኙᇩՂڶԱઌٵ ऱᤜᠲΔم໱Ղຟ୶෼Աኙ࣍ᄅፊ໾᧯ڇषᄎխފዝऱ጑ᅮࡉֆ٥ߡۥڶထ෡෡

ऱཚ๺Ζ

ឈྥᄅፊ໾᧯ऱֆ٥ࢤ৸ەଶଶနॕΔ܀ਢڇຍଡၸ੄ױא઎ࠩΔᄅፊ໾᧯

ڰբ෻ࢬᅝྥऱലψᄅፊ۞طω෻ᇞ੡᥆࣍ᄅፊ໾᧯ऱഗءᦞܓΔࡅᚨࣥ՗Ꮪ༼

נᄅፊ۞طਢ᥆࣍ᄅፊᖲዌऱࠫ৫ࢤഗءᦞΖႚᐾᖂृ༙୮࿇ڇπᄅፊᓵρऱψᄅ ፊ۞طऱ੺૿ωխ༼נΚભഏᖆऄᏺᇖයཱིรԫයਢᄅፊ੺ڇ׌്ᄅፊ۞طຍጟ

86 ೶ֱ࢚ᆶΔψႚᐾ໾᧯ऱόֆ٥ࢤύംᠲΚאֆ٥ሽီ੡׌ऱฮ௅ऄઔߒωΔ଄ 11Δ۩ਙೃഏ ୮ઝᖂࡡ୉ᄎᇖܗറᠲઔߒૠ྽ګ࣠໴ܫΔ2000 ڣΖ

87 ೶ࣥᣝႆΔု 75 ஼Δ଄ 206-217Ζ

88 ೶ޕ८ᇭΔψ؀᨜ऱᐖᐾሽီ៴ቹωΔπᇞዌᐖሽ໾᧯ρΔ଄ 521-553Δ1993 ڣΖ

ψ֚ᓿԳ௑ᦞωழऱᖒᒢྨΖ89ߢՀհრΔ෻ࢬᅝྥᎁ੡ᄅፊ۞طਢറ᥆࣍ᄅፊ

໾᧯Ζ

Կʳ ਙ᤻ᔚཙ৵Κޅܒ໾᧯࠷זञ࠷ᄅፊ۞ط

ࠩԱԲԼԫ׈ધΔԫ౳ऱᔹᦫՕฒথၲࡨᡖጊψᄅፊ۞طωຍੴ၆ऱا׌࣠

ኔΔਢܡբᆖ๯መ৫ᤁञऱ໾᧯ᛒشΔګ੡ߏܓऱᖒᒢྨΛᇷء׌ᆠ٤෺֏ऱੑ

៖ՀΔ໾᧯ತቸ֏Δᤁञػᑷ֏Δ஭ᓡᄅፊ۞طΔࠩࢍਢڇ஭ᓡᓴऱ۞طΛঅᎽ ᓴऱܓ墿Λႚᐾᖂ੺ڇຍၸ੄ڶԱ෡ࠥऱ֘ઊΔՈᇢቹ༼נᇞެֱऄΖ

1. ಃѤ៾࡚ೲॹӛѱ൑

ႚᐾᖂ੺Ոၲࡨᖜ֨؀᨜໾᧯ऱ।෼ΖਙՕᄅፊߓඒ඄᝻ᓉ֮ΚψѠ᡼൞ᡏ ޑ߄౜Ǵςԋࣁ໺ኞᏢޣЈύޑภǶภЈϐဤǴΞதԖคΚޑ࡜჎ǶӭϿԃٰǴ ჹܭ൞ᡏޑץຑ߻ϛࡕᝩǴ࣬ᜢޑ০ፋ໒ΑΞ໒ǶёࢂǴόᆅ࡛ሶץຑǴ൞ϟ٩ ฅࡺךǶω90

ψԲϤϤնڣ԰ִΔό؀᨜ಖृ࠰ᄎύԼࡌڣسֲΔਙएՕᖂᄅፊߓᇷ෡ඒ

඄ຫ׈ඕڇᅝழऱધ࢚ழࠥΔಬ࿯؀᨜ಖृόᜢඨඈټႛ೏࣍ݒՖऱ༼ᙌύΖω91

׼؆ԫۯਙՕᄅፊߓऱඒ඄ࣥցᔕΔޓאψᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕——אῥᙌ

ୃፗۘூᄅፊ੡׌ࠏωԫ஼Δଈ໌ᄅፊᖂ๬੺ऱᄅፊֆ୭ᤜᠲΔޅေ໾᧯ءߪբ ᆖྤ౨۞৳Δ׹ऄኔ೭Ոآ౨Ժښषᄎ່৵߻ᒵΔݦඨاฒױאႃ࿨ګ੡ֆ墿ष ቸᖜٚה৳٣ᔴΔඊದรԲंا׌ሎ೯Δञڃ੡໾᧯ቚኆऱ۞طΔຍء஼ᝫڇԲ

Ԯڣᛧ൓མဠػᄅፊᖂ๬ઔߒᑻΖ92

2. ץղ൞ᡏڗжݾڗཥᆪԾҗ

ڇຍԫၸ੄Δႚᐾᖂ๬੺բᆖլ٦ᓫᓵڕ۶ឩՕᄅፊ໾᧯ऱࡅܮ़ၴΔञ࠷

ᄅፊ۞طΔ֘ۖਢᗨᄕڇ֘ઊࡉޅܒ؀᨜໾᧯ऱ।෼Δ੷ۭ۟ᜤᖂ੺Εᄅᘋऱጻ

89 ೶༙୮࿇ΔπᄅፊᓵρΔ଄ 243Δ1992 ڣΖ

90 ೶ࣥցᔕΔπᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕ΫΫאῥᙌୃፗۘବூᄅፊ੡׌ࠏρ଄ xiΔ2006 ڣΖ

91 ೶ࣥᅃటΔπಖृΔ܃੡չᏖլ֘ধ?ᓳ਷໴ᖄऱዌუፖኔ෼ρΔ଄ 175Δ2006 ڣΖ

92 ೶ࣥցᔕΔု 90 ஼Ζ

ሁࡉࠡהऱषᄎሎ೯ቸ᧯ิګ጑ᅮႚอ໾᧯ऱิ៣93Δ֘৸ᄅፊ۞ط๯ᛒشऱ෼

ွΖႚᐾᖂृᘸ壁ᓉᎁ੡Δڇ؀᨜ᄅፊ۞طឈྥᐖᛧංശΔڶڕཏ׈ᏝଖΔ܀ਢ փොࡉ෻ᓵຟլജᣤ᠃ፖݙᖞΔᖂ੺ኙ࣍ᄅፊ۞طᄗ࢚Δڍאᜯᐲ੡׌Δធ֟ၞ

۩ୃ෻ޅܒΔᖂ੺ؘႊףൎᄅፊ۞طऱ෻ᓵ৬ዌࠀ࿨ٽᖆਙᖂ෻Δթ౨ᛧ൓׹ऄ

੺ኔ೭ऱ֭਍Ζ94

3. ಃѤ៾ޑрၡǺϦӅϯޑёૈ܄

༼נޅܒհᎾΔ๠࣍ຍԫၸ੄ऱႚᐾᖂृՈᇢቹބנ෼זᄅፊᖂ࠹ࠩؑ໱ᐙ

᥼ށڴհՀΔڕ۶ބڃᄅፊ໾᧯ֆฒࠌࡎऱנሁΖԲϤϤϤڣطᖂ੺Εᖂسࡉಖ

ृ٥ٵ࿇೯ऱψྤᒵሽီا׌֏ᜤᅩωګ૨Δ္ޣਢ૞ឩՕֆ٥ሽီऱ๵ᑓΔނ ਙࢌᝫ਍ڶڍᑇैٝऱ؀᨜ሽီֆ׹ࡉխဎሽီֆ׹Δ٤ຝ᧢ګֆขᦞΔ܀սᘸ ᐖܫگԵΔհ৵։ၸ੄ٽࠓ࣍ֆ٥ሽီΔګ੡؀᨜ֆႃቸሽီऱլٵ᙮ሐΖֆ٥

֏ਢ੡Աኙݼߏڶ֏Ε೸ᄐ֏ࡉ᤻ਙ֏ऱ؀᨜໾᧯ΔཚඨބࠩԫଡנሁΖԲϤϤ Կڣψྤᒵሽီا׌֏ᜤᅩωՈૹᄅ࿨ٽګ੡ψ໾᧯ޏທᖂषωΖ95

໾᧯ֆ٥֏ਢԫଡנሁΔ׼؆ԫଡֆ٥֏ऱᑑऱঞਢࡉᄅፊൕᄐԳ୉א֗ࠡ

໴ᖄڶᣂΖֆ٥ᄅፊᖂΰpublic journalismαΕֆاᄅፊᖂΰcivic journalismαګ੡

ᄅፊޏ଀ᓵ૪խऱੌ۩ټဲΖ༼נऱહནਢڇ೸ᄐ᧤ᙀ۟Ղऱ໾᧯࿨ዌխΔԫ౳

اฒᕣጥլ٦๯ီ੡ᕱૉ༃៼ऱ࠹ฒΔۖਢ๯ࡳۯګ੡ᙇ᝜Εࠌشᄅፊข঴אᛧ

൓۞ݺࠆᑗऱ௣၄ृΖԳଚ๯໢૿֏੡೸ᄐ᧤ᙀՀ௣၄໱഑խऱ௣၄ृΖᄅፊ໾

᧯ڶრྤრ࢙ီԳଚڇਙए᧤ᙀՀֆ٥໱഑խ່ૹ૞ऱߡۥΔ༉ਢا׌षᄎխֆ اऱߡۥΖڂڼڇຍᑌ᧤ᙀհՀᄅፊ໾᧯ࢬ੡ऱਙएᤜᠲࡉֆ٥ᤜᠲऱ໴ᖄΔژ ڇૉե౒ະΔຍᑌऱᄅፊข঴ΔՈലլܓ࣍ԫ౳Գኙ࣍۞աֆاߪ։ऱᤚᙌΔڕ ڼΔႨؘॴᡶ؀᨜ا׌ਙएऱ೜٤࿇୶Ζ១໢ऱᎅΔֆ٥ᄅፊᖂਢ२ڣࠐᘋದ࣍

ભഏऱᄅፊޏ଀ሎ೯Δڶტ࣍ᅝছזᤜا׌ऱ౒؈ࡉᄅፊ໾᧯໴ᖄऱլߩΔᐯԺ ޏ଀Δრቹ៶طᄅፊ໴ᖄ଀ᄅං೯ֆ٥س੒ࡉا׌ਙएऱ଀ᄅΖ96

93 ᤝڕΚψ؀᨜໾᧯ᨠኘඒߛഗ८ᄎωΕψᄅፊֆ୭߻एഗ८ᄎωΕψᔹᦫԳ጑ᅮᜤᅩω࿛ิ៣Ζ

94 ᘸ壁ᓉΔψᄅፊ۞طऱᜯᐲፖ֘৸ωΔᄅፊᖂઔߒร 87 ཚΔ଄ 115-117Δ2006 ڣΖ

95 ೶႑৬ԿΔψݺ༉ຍᑌฅԱᄐΕఎԱᖂΕඒԱ஼ωΔπ۞֘ᜍլᜍᄅፊߓԮԼڣρΔ଄ 91, 92Δ2005 ڣΖ

96 ೶႓௯ዊΔπֆ٥ᄅፊᖂΫΫᐉᤜا׌ऱᨠរρΔ଄ 4-11Δ2005 ڣΖ

ႚᐾᖂृ༼נֆ٥֏ऱנሁΔ୶෼Աႚᐾᖂृ᧯ᄎࠩߏڶ֏໾᧯ྤऄ࿇ཀֆ 墿פ౨ᖜᐡΖ

ಃΟ࿯! λ่

ൕࠟैषᄎՂڇᓫᓵᄅፊ۞طऱᨠរנ࿇Δڇᖆऄᐋ૿Δᇞᣤ৵Δᄅፊ۞ط ഗ࣍ร؄ᦞ෻ᓵ੡ԫࠫ৫ࢤഗءᦞܓऱ෻ᓵ༼נΔດዬګ੡ຏᎅΔᖂृ्ᎁᄅፊ

۞طڶܑ࣍ߢᓵ۞طΔഗ࣍ร؄ᦞ෻ᓵ໾᧯࿇ཀ጑ᅮפ౨Δࠆ࠹ᄅፊ۞طΔຍԫ ጟࠫ৫ࢤഗءᦞܓΔ᥆࣍ᄅፊ໾᧯ΖᖂृՈڍתᢥٵ໾᧯ڇ࿇ཀ጑ᅮפ౨ऱছ༼

ՀΔᚨᇠࠆڶԫࠄ໾᧯௽ᦞΔ܀ਢڇ׹ऄኔ೭ՂΔ׹ऄᦞᐉშ૿ኙࢬᘯऱᄅፊ۞

ط௽ᦞΔ۟վ޲ڶᨃޡΔՈ༉ਢᎅኔ೭ՂΔឈྥ֭਍ᄅፊ۞طΔ܀ਢԫऴ޲ڶࡳ

ᆠᄅፊ۞طΔᄅፊ໾᧯ऱߢᓵ۞ط௽ᦞ۟վՈլ๯ࢭᎁΖ

܀ਢᙟထषᄎ౧೯Δ່ᄅ࿇୶ऱ׹ऄኔ೭խΔᄅፊ໾᧯ਢܡڶլ๯ჼ౉ࡉಖ

ृਢܡڶࢴ࿪ᢞߢऱ௽ᦞΛਢܡᚨᇠᘝ಼ᄅፊ໾᧯ψ۩ᄐ௽ۥωࢬ൅ࠐऱ೏৫ଅ ᙠΔ࿯ղᔞ৫ऱψ྇ᚘωΛڇڇ᧩قנऄೃኙ࣍ᄅፊ۞طऱፂᥨࡉᨃޡΔຍᑌऱ ፂᥨࡉᨃޡإڇݮႿᄅऱᄅፊ۞ط෻ᓵࠢᒤΔڇຍݮႿऱመ࿓խΔऄೃլᚨᇠ࢙

ฃԱ؀᨜໾᧯࿇୶ऱ෼उΔא܍ᙑ࿯ᄅፊ۞طΖ

ڇᄅፊႚᐾᖂ๬੺ऱᓵ૪խΔ෼זრᆠऱᄅፊ۞طڇᇞᣤছਢլژڇऱΔᄅ ፊ໾᧯ᚨ੡ֆ٥ࣚ೭ऱᎁवՈਢऴࠩᇞᣤ৵ऱ԰Ϥڣזթၲࡨ৬مΖ܀ਢ؀᨜ऱ ᄅፊ໾᧯ڂ੡ݶຒऱ٤૿ၲ࣋Δႚᐾᖂ੺ञ࠷ᄅፊ۞طऱᓵ૪հञΔڶڕᖣक़ԫ

෼Δৰݶዝၞࠩಘᓵڕ۶ጥࠫ؈൳ऱᄅፊ໾᧯Δא֗੡መ৫೸ᄐ֏ऱᄅፊ໾᧯ބ

ࠩנሁΖڇຍᑌऱൣउՀΔ׹ऄኔ೭Ղլམ๯ࢭᎁΔႚᐾᖂ੺Ոࠀլᎁٵऱᄅፊ

۞طΔۿ׏ګ੡ԫଡუቝऱ़խᑔᎹΖ

ႚᐾᖂ੺ڇ༼נֆ٥໾᧯Εֆ٥ᄅፊᖂᓵ૪ழΔࠀլਢݦඨאհ࠷זႚอ໾

᧯Δۖਢݦඨֆ٥ऱ໾᧯Δױאದԫଡ൅ᙰऱ܂شΔᨃᄅፊ໾᧯լ۟࣍ݱಖ່ॣ

ऱࠌࡎΖႚᐾᖂ੺ᗨᄕીԺ࣍ބڃร؄ᦞऱࠌࡎΔऄೃՈᚨڇ๠෻ᄅፊ۞طઌᣂ ञᤜழإ૿ऱڃᚨΖڂڼᚨኙ࣍ψ໾᧯ωࡉψಖृωऱᄗ࢚ආ࠷ᐘࢤᎁࡳΔ܀ਢ

ኙ࣍ਢܡ࿇ཀ጑ᅮפ౨ঞආᣤ௑ऱᐉுᑑᄷΖڕڼױאቔᚐ࿇ཀᄅፊ۞طऱ׌

᧯ΔՈਢኙ࣍ೣᠦร؄ᦞࠌࡎΔႛאᄅፊ۞ط܂੡܍ڽ८ྨঁࡵ۩ࠃऱᄅፊ໾᧯

ࡉൕᄐԳ୉ԫଡᤞ൩Ζ

ಃѤകʳ ፕಃѤ៾౛ፕޑၸ෠܄Ȑ΋ȑ —ȨᐒᄬȩکȨঁΓȩࣚጕኳጋ

“What is it that drop the same thoughts into ten thousand minds at the same moment? The Newspaper.” Alexis de TocquevilleȐൔરǴૈ୼ᡣ΋ঁࡘགྷ໺ሀǴᡣ ԋί΢࿤Γӕਔޕ᐀Ƕȑ

“There she is ——the great engine——she never sleeps. She has her ambassadors in every quarter of the world—her countries upon every road. Her offices march along with armies and her envoys walks into statesmen’s cabinets. They are Ubiquitous.” Pendennis97 Ȑ೭ࢂ൩ࢂӴǵό઀ޑӴǴٗ଻εޑ୏ΚǶӴޑ٬

࿯ၹѲӧШࣚӚ୯ǴӴޑሦβၹѲӧ؂΋చၡǶӴޑᒤϦ࠻کै໗٠ުՉ຾ǴӴ ޑ٬࿯ߏ០ޔΕࡹݯৎޑஏ࠻ǶӴॺค܌όӧȑ

ಘᓵᄅፊ۞طਢܡࡉߢᓵ۞طլٵΛਢܡᚨᇠڂᄅፊ۞ط௽ڶऱפ౨࿯ղ ڶܑ࣍ߢᓵ۞طլٵऱঅᎽΛૹᄅᛀီ෻ᓵڃ࿠אՂࠟଡംᠲΔࢨ๺ᚨᇠૹᄅ࿇

෼່ॣ༼נঅᎽᄅፊ۞طऱ෻طΔࠀ৸ەᄅፊ۞ط࣍෼זषᄎऱᏝଖ۶ڇΖԼԶ

׈ધխ໴ᄐଶଶנ෼ழΔຘመ໴౐Δ৸უױאݶຒႚᐾΔ஡ᕿԳ֨Δञ࠷ٱࠧ۞

طԫՀ՗ګ੡वᢝՀ࣋ऱૹ૞଀ࡎΖ໴ᄐא֗৵ࠐऱՕฒႚᐾ໾᧯ڇႚᐾߢᓵऱ פ౨Ղڂ੡ࠡԺၦऱൎՕΔڇا׌षᄎᅝխԫऴފዝᗑ௽ऱפ౨ࡉߡۥΔՈআࠌ ऄ৳ᖂृ৸ەڇᖆऄՂ࿯ղڶܑ࣍ߢᓵ۞طऱլٵࡳۯΔאঅᎽᄅፊ۞طऱפ ౨Ζ

ˌˊʳ˦˸˸ʳFREDERICK KNIGHT HUNT,THE FOURTH ESTATE,Vol. II, 4(1850), ֧؁੡ᇠ஼ದଈऱ֧؁Ζ Alexis de Tocqueville ਢᅝழထټऄഏऱਙएᖂ୮Ιˣ˸́˷˸́́˼̆ʳ ਢ ˄ˋˇˋ ڣ૎ഏ܂୮ ˪˼˿˿˼˴̀ʳ ˠ˴˾˸̃˸˴˶˸ʳ˧˻˴˶˾˸̅˴̌ ࢬᐊऱ՛ᎅΔહན༉ਢ༴ᐊ ˄ˌ ׈ધ૎ഏ଩ཉऱس੒Ζʳ

ಃ΋࿯ рހԾҗ

ݺഏᖆऄรԼԫය๵ࡳΚψΓ҇ԖقፕǵᖱᏢǵ๱բϷрހϐԾҗǶωᖆऄ

֮ࣔ๵ࡳψנठ۞طωਢ᥆࣍ԳاऱΖڂڼΔڇ؀᨜ࠀ޲ڶᖆऄՂऱߢᓵ۞طࡉ ᄅፊ۞طਢܡڶլٵܶრऱञᤜΔຍञᤜΔࢨृᎅᖆऄՂऱᑓᒫچ൅Δದ࣍ભഏ ऱᦞܓයཱིΰBill of RightsαΖ

ψᄅፊ۞طωڕٵࠡהᖆऄՂऱഗءᦞܓΔຟਢ௅ཬֱ࣍۫ऱا׌ऄएං೯ ՀऱขढΖڇխ֮Δᅝݺଚࠌشψᄅፊ۞طωழΔࠡኔբᆖᙇᖗԱਢਐ௫റ᥆࣍

ᄅፊ໾᧯ऱ۞طΔ܀ਢڇءີၲࡨΔؘႊ٣ൕψᄅፊ۞طωऱছߪΔՈ༉ਢψנ ठ۞طωΰfreedom of the pressαၲࡨᓫದΖ

ψנठ۞طωمഗ࣍ԼԮΕԶ׈ધֱ۫ψඔ፞ሎ೯ωΔࡉا׌ࠫ৫ऱᒔمஒ ஒઌᣂΖୃᖂ୮೗ࡳԳڶ෻ࢤΔڇ޲ڶૻࠫऱൣउՀΔట෻ᄎყ᥯ყࣔΔڂڼઌ ॾഏ୮լᚨࠫࡳٚ۶ऄ৳ࠐૻࠫߢᓵ৸უΔຍՈਢֱ۫ا׌ᨠ࢚ڇൊاխၲࡨန

ॕऱၸ੄ΖԫԶն԰ڣJohn Stuart Millנठπ۞طᓵρΰOn LibertyαΔ׌്ਙࢌࡉ

ٚ۶Գլᚨૻࠫߢᓵऱ࿇।Δڂ੡ਬࠄߢᓵױ౨ᑉழᎁ੡ਢᙑᎄΔ܀ਢ৵ࠐথױ ౨๯ᢞࣔ੡إᒔΖۖ׊༉ጩ๯ᢞࣔਢᙑᎄΔ܀ࠡխսྥױ౨ڶԫΕԲ։ऱట෻ژ ڇΖۖట෻޲ڶ࠹ࠩլٵߢᓵऱᛀᢞΔঞױ౨᧢ګೣߠΔڂڼഏ୮լᚨᇠૻࠫٚ

۶ߢᓵΔڂ੡ڇრߠؑ໱ᅝխΔట෻ᄎყ᥯ყࣔΖ98

۞ط׌ᆠऱ壄壀ګ੡ԼԶ׈ધאࠐΔֱ۫ٺഏञ࠷ψנठ۞طωऱࠉᖕΖ܀

ਢᄭ۞࣍ࢬڶֆاऱψٱࠧנठ۞طωΔᙟထ૎ભषᄎխψpressωრᆠޏ᧢Δൕ ٱࠧנठࠩՕฒႚᐾ໾᧯Δא۟࣍৵ࠐψٱࠧנठ۞طωዝ᧢ګ੡റ᥆ᄅፊ໾᧯

ऱψᄅፊ۞طωΖ

ԫԮ԰ԫڣຏመऱભഏᜤ߶ᖆऄᏺᇖයཱིรԫයΚ“Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances.”

ഏᄎլ൓مऄ๻مࡲඒΔլ൓مऄᆃַࡲඒ੒೯۞طΙլլ൓مऄଷኆߢᓵ۞طࡉ

98 SeeJ.S.MILL,ON LIBERTY AND OTHER ESSAYS 10 (GARY JOHN ED.1998).

נठΰᄅፊα۞طΙլ൓مऄଷኆԳاאࡉֱؓڤႃᄎࢨٻਙࢌᓮᣋඑᛎऱᦞܓΖ

ࠩࢍڇᏺᇖයཱིรԫයᇙࢬਐऱψpressωΔՈ༉ਢء֮൶ಘऱψᄅፊ۞طω ΰfreedom of the pressαਢᄭ۞࣍ભഏᜤ߶ᖆऄᏺᇖයཱིรԫයᅝխऱߢᓵ۞ط ΰfreedom of the speechαᝫਢנठ۞طΰfreedom of the pressαΛભഏऱऄೃኔ೭ ߠᇞࡉᖂृ෻ᓵԫऴ޲ڶԫીऱߠᇞΖ99

ञᤜದ࣍ය֮ءߪऱᑓᒫΔψߢᓵ۞طωࡉψנठ۞طωڇᏺᇖයཱིรԫය ਢܡ੡ઌյᇖךऱٵۯ፿Λૉലࠟጟᦞܓᇞᤩ੡ٵۯ፿Δᎁ੡مᖆृऱ଺რ׽უ ڇᇠᏺᇖයཱིխΔޓᣤ᠃ऱࡳᆠኙ࣍ଡԳߢᓵ۞طऱঅᥨΚൎᓳլႛঅᥨՑᙰݮ ڤऱߢᓵΔנठীڤऱߢᓵՈᅝྥڇঅᥨᒤ໮հփΖຍᑌऱ઎ऄՀΔψנठ۞طω ᦞܓऱ׌᧯ਢ٤اΔψᄅፊ۞طωਢൕψנठ۞طωᖄנΔ᧩ྥॺᗑم࣍ߢᓵ۞

طհ؆ऱԫጟഗءᦞܓΔ׽ਢ।ሒߢᓵऱԫጟֱڤΖ

܀ਢ׼؆ԫጟᇞᦰֱڤΔՈਢ෼վᄅፊ໾᧯ࢬආشऱᇞᤩֱڤΔঞਢᎁ੡Δ مᖆृڶ௽ܑऱრොΔᎁ੡ψנठ۞طωڶܑ࣍ψߢᓵ۞طωΔࠡঅᥨऱኙွլ ٵΖՈ༉ਢᎅຍᇙऱψנठ۞طωࠡኔਐऱਢ෼זრᆠऱψᄅፊ۞طωΖψլٵω ऱ๯অᥨኙွਢਐߢᓵ۞طঅᎽऱਢԫ౳ԳΔ܀ਢᄅፊ۞طঞਢኙԫጟ௽௘៭ᄐ ࡉറᄐՠ܂Գ୉ऱঅᥨΖ100੡չᏖኙ࣍ຍጟ៭ᄐΔՈ༉ਢᄅፊ໾᧯ऱ૞௽ܑঅ ᥨΔ׌૞ਢઌॾᄅፊ໾᧯ڇا׌षᄎխΔڶࠡ௽ܑऱפ౨Ζ

ભഏऄೃኔ೭֗ᖂ෻ऱຏᎅආ࠷ছृऱᨠរΔᎁ੡ᄅፊ۞طࠀॺԫጟᗑم࣍

ߢᓵ۞طհ؆ऱഗءᦞܓΖ܀ਢભഏ່೏ऄೃޢޢڇᇞᤩࡉܒឰנठ۞طයཱི

ΰfreedom of the pressα௫֗ᅝࠃԳਢᄅፊ੺ழΔՈլ൓լࢭᎁᄅፊ໾᧯ڇ۩ࠌ ᏺᇖයཱིรԫයঅᎽऱנठ۞طழΔࡉԫ౳Գኔᔌߢᓵ۞طઌֺΔ૿ኙԱ๺ڍլ ٵऱൣणΔऄೃլ൓լڶ௽ܑऱەၦΔՈڂڼܒឰᄅፊ໾᧯੡ᅝࠃԳऱנठࡉߢ ᓵ۞طઌᣂଡூΔګ੡່೏ऄೃᇞᤩᏺᇖයཱིรԫයழૹ૞ऱᖆऄᤜᠲΖ

ᤝڕբਚऱભഏᜤ߶່೏ऄೃHugo BlackՕऄࡴڇNew York Times Co. v.

99 ೶ࣥ՗ᏚΔု 3 ஼Δ଄ 63 ု 2,3Ζ

100 SeeWILLIAM W.VAN ALSTYNE, INTERPRETATIONS OF THE FIRST AMENDMENT 50-51 (1984).

United States101ΰ1971αூխΔܒឰਙࢌਢܡױא੡ഏ୮ڜ٤ऱ෻طΔࠃ٣ᐉ਷

ᄅፊ໾᧯ऱ໴ᖄΔຍᑌࡳۯا׌षᄎᅝխऱᄅፊ໾᧯Κψҥ୯Ӄ፣ߥምԾҗޑཥ

102 Id. at 714-715, (Black, J. concurring). ଺֮੡ “In the First Amendment the Founding Fathers gave the free press the protection it must have to fulfill its essential role in our democracy. The press was to serve the governed, not the governors. The Government’s power to censor the press was abolished so that the press would remain forever free to censure the Government. The press was protected so that it could bare the secrets of government and inform the people. Only a free and unrestrained press can effectively expose deception in government……”

103 See NANCY C.CORNWELL,FREEDOM OF THE PRESS RIGHTS AND LIBERTIES UNDER THE LAW

2(2002).

104 See DAVID CROTEAU AND WILLIAM HOYNES,THE BUSINESS OF MEDIA CORPORATE MEDIA AND THE

PUBLIC INTEREST 1 ( 2006).

ᖵ׾ױא೚੡෻ᇞऱದរΖ

ಃΒ࿯! ಃѤ៾౛ፕᙁϟ

ร؄ᦞ෻ᓵ༼נ׌૞ਢ֭਍ᄅፊᖲዌګ੡ا׌षᄎ጑ᅮᖲࠫΔ੡Աሒګຍᑌ ऱؾऱΔᄅፊൕᄐԳ୉ױאࠆڶܑ࣍ߢᓵ۞طऱ௽ᦞΖຍ෻ᓵ༼נऱᖵ׾ෘᄭࡉ ᄅፊ໾᧯ڇا׌षᄎխ࿇ཀऱפ౨ڶയ֊ᣂএΔՈױאᎅຍଡ෻ᓵऱ༼נࡉଥ إΔԫऴጹയऱࡅᚨထᄅፊ໾᧯ڇषᄎᅝխऱᐙ᥼ԺΖ

΋ǵȨಃѤ៾ȩᑫଆ

ร؄ၸ్ΔՈ༉ਢ෼ڇࢬጠऱร؄ᦞΔຍټጠଈ٣࣍Լ԰׈ધऱխᆺΔ່ڰ ਢڇ૎ഏ๯༼נΔ׌૞ਢڂ੡ᅝழ૎ഏऱ׌ੌՕ໴ψ௠ජՓ໴ωΰThe Timesαऱ

໴ᖄଅ௑Δ໌ທԱ૎ഏᗑم໴ᄐऱࠢᒤΔၞۖᐙ᥼Աᖵ׾Δං೯Աᄅፊ۞طዝ᧢Ζ ԫԶննڣழΔψ௠ජՓ໴ω࿇۩ٝᑇሒࠩնᆄնՏٝΔ၌נࢬڶ଩ཉڰ໴ऱ᜔

ࡉΔਢᏆᖄᝨᓵऱ׌ੌՕ໴Ζψ௠ජՓ໴ωᅝழऱ૤ຂԳଫ׌࿝John T. Delaneམ ᆖڇ܌ߺۏࠅᖏञխΰԫԶն؄ДԫԶնքڣαᘣ۞ࠩᖏچආ๶Ζ१ഏ৵Δאष ᓵ಻ٽᖏچ௽੔୉ऱኔچ९ᒧ෡Եऱ໴ᖄΔޅေਙࢌڂ੡৵Ⴇᇖ࿯ง࢙ΔທګՓ

܎ऱ༟ኰᔡሖΖ࿨࣠ᅝழطLord AberdenᏆᖄऱփᎹΔڂ੡ψ௠ජՓ໴ωऱ໴ᖄΔ

֧࿇ԱᐖՕऱޅေΔ່৵Հ؀Ιٵழ૤ຂ᎛࢔૨᜔׹חΔLord ReglanՈڂڼ๯኶

៭Ζ105ຍإਢ෼ז໴ᄐ࿇ཀԱ጑ᅮפ౨ऱ່ڰࠢᒤΔՈਢᄅፊ໾᧯๯໧੡ร؄ᦞ ऱᛒ᠁Ζ

ᅝழψ௠ජՓ໴ωऱ।෼Δߩאᢞࣔᗑم໴ᄐΔڇਙएՂ࿇ཀԱ጑ᅮࡉࠫᘝ ऱ܂شΔފዝรԿᦞא؆ΔߩאࡉਙࢌݼᘝऱᖲዌΖڂڼΔFrederick Knight Hunt ڇԫԶնϤΔݙګԱπThe Fourth EstateρࠟՕ؎םΔ৙ጠ໴ᄐԯਢᅝழቖইΕ ၆ගࡉؓاհ؆ऱร؄ၸ్Ζ

ԫۍڍڣছٱࠧݾ๬ऱડధΔᨃԫଡԳऱუऄڶױ౨ຘመ໴౐ႚಬࠩՏᆄԳ

105 THE OFFICE OF THE TIMES,THE HISTORY OF THE TIMES, Vol. II 166-192 (1841-1884αΖ᠏֧۞ޕ

៓ΔπᄅፊᖂρΔ଄ 104Δ1986 ڣΖ

ऱณছΔᨃ৸უऱੌ೯᧢൓ױ౨Δا׌ऱై塄ཏ֗ΔᨃᄕᦞอएޓףܺᣄΖՈ༉

ਢᎅร؄ၸ్ऱנ෼Δᨃਙࢌऱ܂੡౨ജᦝڇՕฒऱณছ๯ᛀ᧭Ζᄅፊ໾᧯ڇष ᄎᅝխΔᦓྥފዝԫଡ௽௘ऱߡۥΔਢॺਙࢌ᧯ࠫऱΔ܀ਢথ౨ജࡉਙࢌؓದؓ

݄Ζຍᑌऱפ౨Δ৵ࠐګ੡ᄅፊ۞طᖆऄՂऱऄ෻ࠉᖕΖ܀ՈਢൕڼࠥದΔႚอ ऱٱࠧנठ۞طڇ֮ڗՂऱრᆠբᆖၲࡨ๯ފዝร؄ၸ్ऱᄅፊ໾᧯ࢬݦඨञ

࠷ऱᄅፊ۞طࢬ࠷זΔՈ༉ਢψpressωऱොᆠΔൕאছऱ໢ొऱٱࠧנठΔឩ֗

ࠩᖞଡᄅፊࠃᄐΔڂڼٱࠧנठ۞طऱᖵ׾ߨࠩຍᇙբᆖ᠏ԱԫଡՕᦛΖ ᙟထᄅፊ໾᧯ऱ࿇୶ࡉڇषᄎՂऱᐙ᥼ԺፖֲଟᏺΔڇا׌षᄎխڶࠡᗑ௽

ऱߡۥΖᄅፊ໾᧯ڇ࿇ཀ጑ᅮפ౨ऱছ༼ՀΔᄅፊᖲዌࡉൕᄐԳ୉ਢܡᇠࠆڶᖆ ऄՂࠫ৫ࢤऱഗءᦞܓΔঞګ੡෼זಘᓵᄅፊ۞طழऱᄅྡྷរΖ

ΒǵȨಃѤ៾౛ፕȩගрޑਔжङඳ

ڇભഏΔ෼זრᆠऱᄅፊ۞طڇᖆऄՂ֮ڗՂބլࠩࠉᖕΔભഏᜤ߶່೏ऄ

ೃऱՕऄࡴଚՈլམ࿯ፖࣔᒔऱࡳᆠΖԫ԰Ԯ؄ڣԼԫִԲֲભഏբਚ່೏ऄೃ

ՕऄࡴPotter Stewart࣍ળᕙՕᖂዝᝑխᇭᤩψร؄ᦞ෻ᓵωΰthe forth estate theoryαΔהᎁ੡ભഏᜤ߶ᖆऄᏺᇖයཱིรԫයऱᄅፊ۞طයཱིΰthe press clauseα অᎽᄅፊ໾᧯ิ៣Ղऱ۞׌ࢤΰthe institutional autonomyαΔ༉ऄයࢤᔆۖߢΔᄅ ፊ۞طයཱིঞ᥆࣍ψ࿨ዌࢤऱ๵ࡳωΰa structural provisionαΔ໌ທנψᗑم࣍ਙ

ࢌऱร؄ጟᦞԺิ៣Δא෰ࠫࠡהԿᦞωΰa fourth institution outside the government to check the potential excesses of the other three branchesαΖ106ຍᒧዝᝑᒚࠃ৵๯ऄ

৳ᖂृᎁ੡ਢࡳᆠ׊إᅝ֏ᄅፊ໾᧯ګ੡ร؄ᦞΰthe fourth estate modelαऱᣂ

᝶৙ߢΖ107

StewartՕऄࡴԫऴਢᏺᇖයཱིรԫයऱഒࡳ஭ᓡृΖڇ؍܌ཤ᜔อԫ԰Ԯ

؄ڣԶִ԰ֲΔڂ੡ֽ॰ூᝲፊ᢯៭א৵լՆΔהڇળᕙՕᖂऱዝᝑխ༼נԱร

؄ᦞ෻ᓵΔྤጊਢڃᚨהኙ࣍ᄅፊ໾᧯༿࿇ਙࢌኤூऱቔᚐࡉཚ๺ΖStewart Օ ऄࡴ࿇।ร؄ᦞ෻ᓵዝᎅऱழᖲΔࠡኔਢભഏᄅፊ໾᧯࿇ཀ጑ᅮפ౨່ଅ٠ऱᖵ

106 See Stewart, supra note 6, at 633, 634.

107 SeeLUCAS A.POWE, Jr.,THE FOURTH ESTATE AND THE CONSTITUTION:FREEDOM OF THE PRESS IN

AMERICA 261 (1991).

׾ழࠥΖ

ԫ԰ԮԲڣભഏπဎฐቅၡ໴ρΰThe Washington PostαࠟۯಖृBob Woodward ࡉStern BernsteinຘመԱఽയᢞԳऱᇷಛΔ෷٣אᓳ਷໴ᖄ

ΰinvestigative reportingαऱֱڤ༿᥻؍܌ཤ᜔อࢬ׌ᖄऱᙇᜰኤூψֽ॰ࠃٙωΖ

ࠟۯಖृ᝸ۖլඍऱಳ᠋ࡉ਷ᢞΔڇڻڣڂ੡ຍߓ٨໴ᖄ൓ࠩཏܓ౿ֆ٥ࣚ೭ ᑻΔՈנԱ஼πՕອᘩρΰAll the President’s MenαΔ٠ਢؓᇘءऱठᦞ༉ᔄԱԫ ۍᆄભցΔ৵ࠐ஼ऱठᦞᝫᔄ࿯Աवټᐙਣ໎ডᅗ壂ΰRobert Redfordαࣁګٵ ټሽᐙΖ108

ဎฐቅၡ໴ऱ࿇۩Գ້៳ྱᆼᥞࡥΰKatharine Grahamαڇڔऱ۞ႚڃᖋದ ຍ੄ᖵ׾Κψ൩ཥᆪԶقǴНߐਢࢂཥᆪΓ঩ޑფགྷ……Ѭࢂᆶ౲όӕޑࡹݯᗒ ᆪǴೕኳޜ߻Ǵᕴ಍يᜐ೭ሶӭΓੋਢǴΞԖ೭ሶε฽ߎᒲҔܭߚݤ௝Ⴌ——ࡹ

۬ᆭϯډ߻܌҂ԖޑำࡋǶޔډϞϺᗋԖࡐӭΓаࣁѬࢂλ٣΋ኯǴࡹ࠼தࣁǶ ךࠅᇡࣁНߐਢўค߻ٯӦᜬᙟΑࡹݯำׇǴࡹ۬ࣁ؃ߥஏǵුᜱǴడค࿯ڋӦ ᔲҔ៾ΚǴడό៝ג҇Ьࡹݯޑ҅தज़ڋǶӧךٰ࣮᏾ҹ٣ֹӄၴϸ҇Ьᡏ ڋ……೭഍ᒉόࢂрܭ೥ஂǴԶࢂрܭ໹ᄌᆶ৮ឨǶ೭٤ΓаࣁдॺԾρޑࡹݯ ᅽࣸǴख़ा܄όΠܭ᏾ঁ୯ৎޑӸុᆶӼӄǶω109

ֽ॰ூኙ࣍ᄅፊ໾᧯ऱᐙ᥼ৰ෡ࠥΔᄅፊ໾᧯࿇ཀร؄ᦞ጑ᅮפ౨ऱᐙ᥼Ժ Ո࿇ཀࠩ೏୽Ζԫ԰Ԯԫڣભഏ່೏ऄೃڇնߡՕლਜ਼യூխΔՕऄࡴPotter Stewart ࡉByron Raymond White࠰ٵრߠ஼խΔբᆖ༼נ໾᧯጑ᅮਙࢌऱפ౨Κ ψӧࡹ۬Չࡹ៾ύǴ୯ٛکѦҬ٣୍΢ࡹ۬Ԗ๱ࡐεޑ៾ճǴӕਔࡐϿ೏ҥݤک љݤᅱ࿎……ӧ೭ኬޑރݩΠǴനӳޑᅱ࿎ٰԾܭၗૻᙦ൤ޑϦ҇Ƕω110Potter StewartՕऄࡴ࣍ԫ԰Ԯ؄ڣऱዝᝑၲ໱ΔՈਢאڼଡூᎅࣔ໾᧯ኙ࣍ਙࢌຝ॰጑

ᅮऱԺၦΔإਢભഏᖆऄψᄅፊ۞طωࢬ๻ऱؾऱΔψ྽НߐਢޑፓࢗൔᏤߦ٬

ऍ୯ᕴ಍ޑᜏᙍǴךॺΨωӄฅᡏ཮ډፓࢗൔᏤکيࣁϸჹޣޑ൞ᡏૈ୼วචޑ

108 ೶້៳ྱᆼᥞࡥΔπଡԳᖵ׾ΰՀαρΔձဉ᤟Δ଄ 233-234Δ1998 ڣΖ

109 ٵՂုΖ

110 403 U.S. at 727.

ᅱ࿎ΚໆǶω111

ᄅፊ໾᧯ߪ੡ร؄ᦞڇषᄎխࢬފዝऱߡۥࠠ᧯ࠐᎅࠩࢍਢչᏖΛStewart Օऄࡴᎁ੡ᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾऱΔਢཚ๺ᄅፊ໾᧯ڇا׌षᄎ࿇ཀ׌೯ऱ጑

ᅮפ౨Δۖլ׽ਢ๯೯ऱߢᓵؓ؀ΖՈ༉ਢᎅભഏᖆऄՂऱψᄅፊ۞طωլਢڇ অᎽᄅፊ໾᧯ګ੡ԫଡֆฒಘᓵऱխمࢤᓵᕽΔࢨਢԫଡ৸უࡉߢᓵऱ۞طؑ

໱ΔՈլਢ૞ᄅፊ໾᧯ګ੡ቝ૎ഏ௧ᐚֆႼऱॅߌᒣߢᓵᐖ໱ΖStewart Օऄࡴ

ณխऱร؄ᦞΔਢᗑمড়ᨠױא጑ᅮਙࢌऱᖲዌΔՈ༉ਢڇֽ॰ூխΔπဎฐቅ ၡ໴ρऱߡۥΖ

ભഏऱ໾᧯।෼ΔᎅࣚԱՕऄࡴΔ੡໾᧯ञ൓Աᄅፊ۞طऱᓵ૪ഗ៕Ζຍإ ᎅࣔԱψ۞طਢڶᏝऱωΰfreedom is not freeαΖڇٵᑌऱ᧤ᙀՀΔૉਢᄅፊ໾᧯

լ౨࿇ཀ጑ᅮפ౨ΔԾڕ۶౨ജ෻ऴ௛݇ऱࠆڶᄅፊ۞طࡋΛ

ࣥ՗ᏚٍᨠኘΚψޗ཮ჹܭȬཥᆪԾҗȭ၀ຒޑᢀۺ܌а཮ᙯᡂǴᔈ၀ࢂޗ

཮ε౲ჹܭཥᆪ൞ᡏӧޗ཮ύ܌תᄽفՅ܈ᏼॄфૈޑख़ा܄ԖΑᆶа۳όӕ ޑᇡޕǶԶᔕ๏ᆶཥᆪ൞ᡏࢌᅿᆶа۳όӕޑޗ཮ӦՏ܌ठǶω112

ΟǵಃѤ៾౛ፕᙁϟ

ร؄ᦞ෻ᓵ๯ီ੡ԫጟࠫ৫ࢤऱഗءᦞܓΔࡉભഏᦞܓයཱིխ᥆࣍٤اऱᦞ ԺऄூڇঅᎽऱኙွΕᦞܓ׌᧯ࡉפ౨ຟࡉ᥆࣍ഗءᦞऱߢᓵ۞طլٵΖ

˞ ڋࡋ܄ޑ୷ҁ៾ճǺߥምޑࢂಔᙃԶߚঁΓ

ร؄ᦞ෻ᓵ່ૹ૞ऱ೗๻༉ਢຍਢԫଡࠫ৫ࢤऱයཱིΔࡉࠡהᖆऄᦞܓ່Օ ऱլٵڇ࣍Κᄅፊ۞طঅᎽऱਢิ៣ΔۖլਢଡԳΖ

StewartՕऄࡴᨠኘΔᜤ߶ᖆऄᦞܓයཱིխՕڍᑇऱ๵ࡳਢঅᎽଡԳऱᦞܓࡉ

۞طΔᤝڕߢᓵ۞طΕࡲඒ۞ط࿛Ζ܀ਢנठ۞طঞਢނഗءᦞܓऱঅᥨঞਢឩ Օࠩԫଡ௽ࡳऱิ៣ᖲዌΖψᖄٖനଯݤଣှញᏦݤ܌ߥምޑཥᆪԾҗਔǴࢂஒ

111 See Stewart, supra note 6, at 631.

112 ೶ࣥ՗ᏚΔု 3 ஼Δ଄ 72Ζ

nnan

ϐ྽բ΋ᅿڋࡋ܄ಔᙃޑచීȐa structural provisionȑǶ៾ճ࠹ق྽ύӭኧޑచී

ߥምঁΓޑقፕԾҗǵے௲Ծҗǵӛ᝼཮ፎᜫޑԾҗکόԾ᛾ρ࿾ޑԾҗ฻Ƕՠ

ࢂǴཥᆪԾҗచී߾ࢂߥም΋ঁᐒᄬȐan institutionȑǶཥᆪᐒᄬǴΨ൩ࢂ೭ࢂᏦ ݤ୤΋๏ϒ੝ਸߥምޑدΓҾ཰Ƕӵ݀ᇥрހԾҗѝࢂ߄ၲБԄޑ΋ᅿǴٗሶӕ

ࢂӈΕቚံచීಃ΋చ൩ࢂӭԜ΋ᖐ……ཥᆪԾҗ೭΋ᏦݤߥምޑЬाҞޑࢂ

ࣁΑӧࡹ۬ޑΟ៾ϩҥϐѦǴബ೛ќѦ΋ঁڋࡋ܄ޑಔᙃǴаբࣁჹܭҥݤǵՉ

ࡹکљݤΟ៾ޑᚐѦڋᑽǶཥᆪ൞ᡏёᆀࣁಃѤ៾Ƕω113

StewartՕऄࡴຍᑌऱᓵរΔࠀ޲ڶᛧ൓ڍᑇᖂृऱᢥٵΖ

πోપழ໴ρറ᥏܂୮Εࠟڻཏم౿ᑻ൓׌ऱশ۵ऄᖂೃඒ඄Anthony Lewis ᎁ੡נठ۞طऱᄗ࢚ڇԼԶ׈ધऱழଢࠀլොਔ໴౐ΔՈ༉ᎅمᖆृუ૞ፂᥨऱ ਢԫ౳Գاऱנठ۞طΔࠀ޲ڶ૞࿯ᄅፊ੺ޓ೏ᖆऄঅᥨऱრቹΖٵழભഏ່೏

ऄೃڇࠠ᧯ऱଡூխΔՈࠀآࣔقࢨਢᄆق࿯ᄅፊ໾᧯ᚌ٣ऱᖆऄچۯΖLewis ൎᓳΔנठ۞طයཱིૉਢᇞᤩ੡׽অᥨᄅፊ੺Δലᄎທګ๺ڍࠡהऱנठ঴ྤऄ ᛧ൓รԫᏺᇖයཱིऱঅᥨΖᄅፊ੺ڇᖆऄՂऱᗑ௽چۯΔޓᄎທګᄅፊ੺ऱഄݺ ᗑ༇Ζ114

ಾኙຍᑌऱ᥯ᓵΔՕऄࡴWilliam Brennanঞڶၞԫޡऱᓵ૪ΖՕऄࡴBre ൎᓳΔᄅፊ໾᧯ऱ܂شਢ౨ജ༼ࠎኙ࣍ֆฒಘᓵழࢬؘႊऱಛஒΔૉਢࠡהऱิ

៣ױאದຍᑌᗑ௽ऱ܂شΔ༉ױא࠹ࠩٵᑌऱঅᥨΖࠫ৫ࢤऱයཱིױאឩՕรԫ ᏺᇖයཱིኙ࣍ᄅፊ੺ऱঅᥨΖՈ༉ਢᎅᄅፊ໾᧯լႛႛڇ࿇।ߢᓵழױא࠹ࠩঅ ᥨΔڇ፦ႃࡉආ๶ᄅፊழڂ੡ࠫ৫ࢤයཱིঅᎽפ౨ऱؾऱՀΔױאᛧ൓অᥨΖՕ ऄࡴBrennanᎁ੡Δૻࠫᄅፊ੺ऱ।ሒኙᄅፊ໾᧯ڇආ๶ࡉႚᐾ௣ஒழऱॿحΔ ژڇኲྥլٵऱ೴ܑΖຍ೴ܑإਢᄅፊ໾᧯ڇભഏषᄎᅝխΔࠟጟլٵߡۥऱ෗

෤Κߪ੡ߢᓵऱߡۥࡉߪ੡ԫጟ጑ᅮࠫ৫ߡۥΖڇ௫֗ᄅፊ੺ऱூࠏխΔ່೏ऄ

ೃᇞᤩࡉᔞشᏺᇖයཱིรԫයழؘႊᑢ堚๺ڍۊۥچ൅Δאঁլႛঅᥨᄅፊ੺ࠠ

ڶଡԳᦞܓࢤᔆऱߢᓵߡۥΔٵழՈঅᥨᄅፊ੺ࠠڶॺଡԳᦞܓࢤᔆऱ࿨ዌߡ

113 See Stewart, supra note 6, at 633.

114 See Anthony Lewis, Preferred Position for Journalism? 7 HOFSTRA L.REV., 595, 599-600, 605-609, (1979).

ۥΖ115

StewartՕऄࡴ༼נร؄ᦞ෻ᓵਢאዝᝑऱֱڤΔڂڼڇᓵ૪෻ᓵऱഗ៕Ղࠀ լݙᖞΖ܀࿝ृא੡ΔStewartࡉBrennanՕऄࡴऱ᤭૪Δࠡኔ૞೴։ऱਢঅᎽߢ ᓵ۞طऱࠟጟრᆠΔԫጟਢଡԳऱܓ墿Δ༉ਢᖆऄՂ੡ԱᒔঅଡԳױאᖑڶ۞׌

।෼א࿇୶۞ݺΕኔ෼۞ݺऱܓ墿Ζ116׼؆ԫጟܓ墿ঞਢֆاױאᛧ൓ٺጟಛ ஒΔא጑ᅮਙࢌऱֆฒܓ墿Ζຍጟֆฒܓ墿ڇᅝழؘႊᔾထڶิ៣ऱᖲዌ——ᄅ ፊ໾᧯ࠐኔ෼ΖڂڼΔ੡Աᒔঅᄅፊ໾᧯ױאֆإऱ࿇ཀຍᑌऱפ౨Δؘႊ࿯ፖ ࡉߢᓵ۞طլٵऱঅᎽΔڕᒔঅױאڇආ๶ࡉ፦ႃᄅፊᇷறழΔڶլ࠹ૻࠫऱ۞

ط࿛ΖՈ༉ਢᎅᄅፊ੺ڇ׌്ᄅፊ۞طழΔਢֆฒܓ墿ऱז।א֗ኔᔌֆฒᦞܓ ऱՠࠠΖ

ၞԫޡ։࣫Δᄅፊ໾᧯ڇભഏषᄎᅝխފዝऱԫጟ࿨ዌࢤߡۥΔਢൎᓳᄅፊ

੺ࡉભഏا׌ࠫ৫ࢬᏁ૞ऱႚᐾפ౨ΔՈڂڼឩՕԱรԫᏺᇖයཱིኙ࣍ᄅፊ੺ऱ অᥨΖᄅፊ੺լ܀ڇ।ሒ۞աऱრߠழΔᄎ࠹ࠩߢᓵ۞طයཱིऱঅᎽΔڇ፦ႃࡉ

ႚᐾಛஒழΔՈᚨᇠگࠩᄅፊ۞طයཱིऱঅᎽΖBrennanՕऄࡴൎᓳΔૻࠫᄅፊ

੺।ሒኙ࣍ᄅፊ੺ທګऱॿحࡉჾ୭ᄅፊ੺፦ႃࡉႚᐾಛஒ౨Ժۖኙᄅፊ੺ທ ګऱॿ୭ΔژڇૹՕऱ೴ܑΖຍԫૹՕऱ೴ܑإਢᄭ۞࣍ᄅፊ੺ڇભഏषᄎխࢬ ٵழࠠໂऱᠨૹᖆऄߡۥΖຏൄԳଚൎᓳኙ࣍ᄅፊ੺ߢᓵ۞ط࿪ኙঅᎽழΔ࢓࢓

ᑓᒫԱᄅፊ੺࿨ዌߡۥऱঅᎽΖ່೏ऄೃڇ૿ኙᅝࠃԳਢᄅፊ੺ऱழଢΔࢬؘႊ

ᑢ堚ऱ༉ਢਢܡᄅፊ੺ଫࠠଡԳᦞܓࢤᔆऱߢᓵ۞طΔٵழࠠڶॺଡԳᦞܓࢤᔆ ऱ࿨ዌߡۥΖ117

߷Ꮦਝྥᄅፊ໾᧯ਢኔᔌຍጟֆฒܓ墿ऱψՠࠠωΔᙟထழזऱ᧢ᔢΔՠࠠ

ऱݮڤਢڶױ౨๯࠷זΖ

˟ ಃѤ៾ᅱ࿎ޑჹຝ

ൕψร؄ᦞωᘋದऱᖵ׾ࡉψร؄ᦞ෻ᓵω༼נऱழזહནΔࢬൎᓳऱૹរ ਢᄅፊ໾᧯ᚨᇠ૞ᗑم࣍ਙएެ࿜᧯ߓհ؆Δլ࠹ഏ୮ຝ॰ऱլᅝեቃΖՈ༉ਢ

115 See William Brennan Jr,, Address, 32 RUTGERS L.REV., 175-183 (1979).

116 ࣥ՗ᏚΔု 3 ஼Δ଄ 34-46Ζ

117 See Brennan, supra note 115, at 175-183.

ᎅΔᄅፊ໾᧯ᗑم࣍ਙࢌ᧯ߓ؆Δ࿇ཀ೚੡ਙएެ࿜᧯ߓऱ጑ᅮࠫᘝԺၦΔਙࢌΔ إਢᄅፊ໾᧯጑ᅮऱኙွΖ

ψร؄ᦞ෻ᓵω׌്ലᄅፊ໾᧯ਢ੡ᗑم׌᧯ऱ଺ڂΔ׌૞ਢᎁ੡ڇ෼זΔ ഏ୮ऱᦞԺፖԳاઌለޓ੡ൎՕΔԳا໢ొຘመᙇᜰᖲࠫՈᣄאሒࠩ൳ࠫഏ୮ᦞ ԺऱؾऱΖۖ׊੡Աڂᚨኪᑌֲ᝟ᓤᠧऱഏ୮ٚ೭Δ۩ਙຝ॰ऱ៭ᦞՈޓ੡ឩ

്Δൕۖઌኙ࣍مऄΕ׹ऄ࿛ࠡהຝ॰Δ۩ਙᦞດዬګ੡ԫᦞᗑՕΔՈ༉ਢᖂृ

ࢬᘯψ۩ਙᦞॅՕ֏෼ွωΖ118

ຍጟᗑم۞׌ਢאኙഏ୮ᦞԺऱլॾٚ੡ছ༼Δኙݼऱݮڤঞ৬م࣍೗๻ଡ Գ޲ڶߩജऱԺၦኙݼൎՕऱਙࢌΔڶิ៣ऱᖲዌթڶΔຍଡڶิ៣ᖲዌऱז

।Δ༉ਢᄅፊ໾᧯Ζ

១ߢհΔ܂੡ร؄ᦞᄅፊ໾᧯հפ౨Δਢފዝߩאࡉਙएެ࿜᧯ߓؓದ݄ؓ

ऱࠫᘝߡۥΔאڼ੡ு֨ऱᄅፊ۞طঅᎽΔ༉ਢڇ࣍ڕ۶ࠌຍ៶ထิ៣Δࢬቸ࿨

ದࠐऱᄅፊ໾᧯౨ജ࿇ཀᗑم۞׌ऱچۯΔא࿇ཀ጑ᅮࠫᘝਙࢌऱפ౨Ζ ڇᅝזऱᇷء׌ᆠ᧯ࠫխΔᄅፊ໾᧯ऱᆖᛜءߪ༉Ꮑ૞؎ᠰᇷءΔ؎ᠰऱᇷ ءߩא֭ᐶԫଡࡉਙࢌݼᘝऱᖲዌΖڇؑ໱ᆖᛎऱ᧤ᙀՀΔথԾנ෼׼؆ԫଡٲ ᖲΔຍٲᖲ༉ਢᨃᄅፊ໾᧯ᆵԵԱᆖᛎኔԺൎՕऱᇷء୮֫խΔՈ༉ਢᎅຍߩא ࡉਙࢌݼᘝऱᖲዌΔګ੡Աᇷء୮ณխऱگᎬᖲΖຍՈᨃร؄ᦞ෻ᓵڇ෼ז࿇س ԱીࡎऱٲᖲΖ

ຍଡٲᖲڇ࣍Δመװร؄ᦞ෻ᓵᎁ੡Δ׽૞܂੡ร؄ᦞऱᄅፊ໾᧯լ࠹ഏ୮ ᦞԺऱեቃΔ༉ױאڶய࿇ཀ጑ᅮഏ୮ᦞԺऱפ౨Δ܀ਢΔร؄ᦞԾਢ๯ୌԫጟ ႨԺ൳ࠫঞլ੡ࢬംΖڇԲԼԫ׈ધร؄ᦞಜב࿯Օী೸ᄐิ៣Δ૜سԱޓڍऱ

ംᠲΖ

πోપழ໴ρ᜔ဪRussell LewisԲϤϤԲڣ੡֮։࣫Κψᐕў΢Ǵൔ཰଺ࣁ

ࡹ۬ᅱ࿎ޣޑૈΚǴڙඁܭ೭ٿঁᐒᄬӧᏦݤ΢ǵಔᙃ΢ک଄୍΢೿ࢂϩᚆԶᐱ ҥǶόᆅӦՏ܈ࢂၗྍǴൔ཰೿όѸһеࡹ۬ޑሷ৲ǶՠࢂӵϞൔ཰کҾ཰Ԗ׳

118 ೶ޕព᛼Δψᤜᄎا׌׌ᆠհဠቝፖኔቝωΔگ࣍πᖆऄፖԳᦞρΔ଄ 30Δ1986 ڣ 12 ִ 3 ठΖ

ஏϪޑᜢ߯ǶϞϺޑཥᆪ൞ᡏҁيததࢂ΋ঁεࠠ܈ࢂӄౚҾ཰ޑ΋೽ҽǴ٩ᒘ ቶ֋ԏΕǴԶЪ೭٤ԏΕཇٰཇӭࢂٰԾܭεҾ཰Ƕ଺ࣁ΋ঁϦ໒΢ѱϦљǴཥ ᆪ൞ᡏ܍ڙکځдҾ཰΋ኬޑᓸΚǴѸ໪Ӄബ೷рȬިܿሽॶȭǴӵӕځдϦљ

΋ኬǴᙖҗफ़եԋҁکቚуᔼԏ฻฻ЋࢤǶ྽ཥᆪ൞ᡏᡂளೕኳཇεǴ࿶ᔼཇӭ فϯǴय़ჹޑճ੻ፂँǴΨ൩ᆶВॿቚǶω119

Ո༉ਢᎅᙟထا׌ऱ෡֏ΔਙएԺኙ࣍ᄅፊ໾᧯༳൳ս៱ਢଡ㯍൓਍ᥛᣂࣹ

ऱᤜᠲΔլመ૞ᒔঅᄅፊ໾᧯ऱᗑمΔլႛႛਢ૞ᒔঅᄅፊ໾᧯լ࠹ਙएԺऱե ቃΖڇ෼ڇᇷء׌ᆠا׌᧯ࠫհՀΔڂ੡ᆖᛜګءऱᡓՕΔᄅፊ໾᧯࠹ࠫ࣍೸ᄐ ႨԺ෰ࠫޓ෡Δޓڶ੷ृਢᇷء୮༳൳Ա໾᧯ऱᆖᛜᦞΔ௅ءऱ࢙ီԱร؄ᦞऱ

጑ᅮפ౨Δ׽ࣹრڕ۶ᄕՕ֏໾᧯ऱᛧܓ౨ԺΖ

ຍਢร؄ᦞ෻ᓵ༼נழΔآམထᕠऱ׼؆ԫଡ࿨ዌڂైΖޓڶ੷ृΔਙࢌإ Օၦऱຘመቃጩ᝜၇ᄅፊ໾᧯ऱᐖܫठ૿ΔႉထᆜԵࢤ۩ᔭऱؑ໱ᑪੌΔᨀଇᣓ ܟร؄ᦞऱ጑ᅮԺၦΖຍਢร؄ᦞ෻ᓵ׼؆ԫଡլױಱᝩऱ૰֊ਗᖏΖ

ˠ! ಃѤ៾ޑ៾ճЬᡏ

ร؄ᦞ෻ᓵ༼נழΔࢬ༴ᢄऱᄅፊ۞طයཱིଫࠠՠࠠࢤΰinstrumentalαࡉࠫ

৫ࢤΰinstitutionalαऱࠟՕ௽ᐛΖߪ੡጑ᅮऱψՠࠠωΔψᄅፊ໾᧯ωࠀլਢԫଡ ԫګլ᧢ऱᄗ࢚Δᐙ᥼ψᄅፊ໾᧯ωࡳᆠփො່Օऱ᧢ᑇΔࠡኔ༉ਢᇷಛઝݾΖ

ร؄ᦞ່ڰএਐ໴ᄐΔร؄ᦞ෻ᓵ່ॣՈ׽ထณ࣍א໴౐੡խ֨ऱٱࠧᄅፊ

໾᧯Δ܀ਢՕऄࡴStewart༼נร؄ᦞ෻ᓵழΔՈലᇠᄅፊ۞طයཱིऱঅᥨኙွΔ ឩ֗ሽီᄅፊጻࡉᠧ፾Ζ120ᙟထઝݾऱ࿇୶Δႚᐾݾ๬լឰऱޓᄅΔൕۖᄅፊ໾

᧯Ոֲ᝟ڍᑌΖ༉ร؄ᦞ෻ᓵऱءߪऱ๵ᒤრᆠۖߢΔᄅፊ໾᧯ΰthe pressαຍ ଡ጑ᅮਙࢌऱՠࠠΔᙟထઝݾડధۖڶᄅऱრᆠΖڇඡ२Δಘᓵ່ڍऱ༉ਢጻሁΖ

ႚอՂΔᄅፊՠ܂ਢറᄐऱ٤៭ՠ܂Ζڂ੡լጥਢٱࠧࢨਢᐖሽ໾᧯ຟᏁ૞

119 See Russell Lewis, “The Press’s Business….,” WASHINGTON POST, page 2, 30 January 2002Ζ

120 See Stewart, supra note 6, at 632Ζ

Ζ

ދᇷઌᅝऱᇷءΔթ౨ജڶԫࡳຏሁא൷ᤛᔹᦫՕฒΔႚอऱᄅፊಖृڍת༉ਢ ڇٱࠧࢨਢᐖሽ໾᧯ࣚ೭ऱറᄐԳ୉Ζઌኙ࣍ጻሁ໾᧯Δຍਢࢬᘯႚอऱψኔ᧯ω ΰbricks-and-mortarαᄅፊ໾᧯Δᆖᛜृ૞ދᇷՕၦᇷءڇઝݾΕᙄֆՕᑔΕԳ թࡉֆ׹঴ྨ࿛Ζ

܀ਢຍጟᑓڤऱᄅፊ໾᧯ڇጻᎾጻሁᘋದ৵ၲࡨޏ᧢Ζᄅፊ໾᧯լ٦Ꮑ૞Օ

֫࿝ऱދᇷΕᖑڶ೏࣓ऱٱࠧ๻ໂࢨਢࣁ᥊ᕴޗ࿛թ౨ᆖᛜΖ෼ڇΔٚ۶Գ׽Ꮑ

૞ڶԫຝଡԳሽᆰုםԫଡጻీࢨਢຝᆵ௑Δ༉ڶױא࿇।Εψנठωٚ۶რߠΔ

੷۟Ոڶױ౨ᖑڶઌᅝᑇؾऱᦰृΖڇભഏΔڶᖂृጠຍຍጟઌኙ࣍ႚอऱኔ᧯

ᄅፊࠃᄐΔጻሁຝᆵ௑ᐊ܂ृ੡ψᄐ塒ᄅፊᖂωΰamateur journalismȑǶ121 ȨWe the Mediaȩ122ڇ؀᨜ঞലຝᆵ௑᤟੡ψ౻௅໾᧯ω

ร؄ᦞऱᦞܓ׌᧯——ڶࠫ৫ऱᖲዌΔڇጻሁઝݾᘋದհ৵Δኙ࣍ψร؄ᦞ

෻ᓵωՈ༼נԱᔆጊΔຍਢ׼؆ऱٲᖲΔലڇร8ີ෡ԵಘᓵΖ

ˡ ಃѤ៾౛ፕޑфૈ

StewartՕऄࡴᎁ੡ᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾऱΔࠀլڇ࣍๯೯ऱঅᎽᄅፊ໾

᧯ګ੡ԫଡֆฒಘᓵऱխمࢤᓵᕽΰa neutral forum for debateαΔԫଡߢᓵ৸უऱ

۞طؑ໱ΰa market place for ideasαΔՈլਢ૞ലᄅፊ໾᧯ᅝ܂૎ഏ௧ᐚֆႼऱߢ ᓵᐖ໱Δ༼ࠎਙࢌፖԳاၴԫଡխمऱಛஒᄮຏጥሐΖ

ۖਢޓᗨᄕऱፂᥨᄅፊ໾᧯ऱ۞׌ࢤΔאঅᎽᄅፊ໾᧯ױאګ੡ਙࢌԿᦞא

؆ऱร؄ᦞΔࠌࠡ౨ജ࿇ཀ጑ᅮਙࢌऱࠫ৫פ౨Ζ

ࣥ՗Ꮪᎁ੡StewartՕऄࡴ༼נร؄ᦞ෻ᓵ່ૹ૞ऱ෻طΔਢהᎁ੡ᄅፊ໾᧯

ڇ෼זषᄎխΔࠃኔՂࢬᖜ૤ऱ጑ᅮਙࢌऱߡۥࡉפ౨ઌᅝૹ૞Ζא۟࣍ᄅፊ໾

᧯ګ੡ԫଡا׌ഏ୮ऱਙࢌิ៣࿨ዌխΔլױࢨ౒ऱԫጟᖆਙࠫ৫Ζۖ੡Աڂᚨ ຍᑌऱ෼ኔΔኙᖆऄ੡չᏖ૞অᎽᄅፊ۞طऱ່ړᇞᤩΔ༉ਢࢭᎁהਢԫጟࠫ৫

121 See Larry E. Ribstein, From Bricks to PajamasΚ48 WM.&MARY L.REV. 189 (2006).

122 ೶ Dan Gillmor,π౻௅໾᧯ΫΫຝᆵ௑ႚ࡛ρΔ2004 ڣΖ

ࢤิ៣ऱයཱིΔאঅᎽᄅፊ໾᧯࿇ཀ጑ᅮਙࢌऱפ౨Ζ123

߷Ꮦૉਢႚอ໾᧯ऱ጑ᅮפ౨լኦΔ੷۟ڶᄅऱԺၦױאດዬ࠷זຍᑌऱפ ౨Δร؄ᦞ෻ᓵࢬᔞشऱ׌᧯Ոᚨൕႚอऱᖲዌী໾᧯ឩՕࠩᄅऱ጑ᅮԺၦΖ

ಃΟ࿯ λ่

ᄅፊ۞طڇᖆऄՂᇠڕ۶ࡳۯΛڇԮϤڣזऱભഏၲࡨ֧࿇Աऄ৳ᖂृऱ ᣂ֨Δၞۖ༼נԱร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵΖร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵءߪΔࠀլਢ२ז ऱऄᖂृࢬ଺໌Δࠡኔਢᄅፊ໾᧯ڇԫڻԾԫڻऱᄅፊ໴ᖄխࢬีᗨנࠐऱᐙ᥼

ԺΖ

ร؄ᦞऱᘋದڇԼ԰׈ધऱ૎ഏΔڂ੡૎ഏᗑم໴ᄐऱᘋದΔ࿇ཀԱࠫᘝਙ

ࢌऱפ౨Δᨃร؄ᦞऱრᆠଈڻڇا׌षᄎᅝխ୶෼ΖԮϤڣזڇભഏΔଅದႆ

ྂऱᓳ਷໴ᖄޓ༿᥻ԱਙएՂऱ႕ᄆ๠Δᑊ᥻ڇՕฒছऱࠃኔΔᨃ᜔อ᢯៭Հ

؀ΔඊದನྥՕंΖร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵڇڼࠥ༼נΔ࿯ղᄅፊ۞طԫଡٽ෻ऱ ᖆऄՂऱچۯΔ܀ਢኙ࣍ᄅፊ໾᧯ਢܡᚨᇠഗ࣍ᄅፊ۞طࠆڶԫ౳Գߢᓵ۞طࢬ

ྤऱ௽ᦞΔ۞ڼಘᓵࡉञᤜլឰΖ

ء֮ᎁ੡অᎽߢᓵ۞طऱࠟጟრᆠΔԫਢঅᎽଡԳऱܓ墿Δԫଡঞਢֆاױ אᛧ൓ಛஒ጑ᅮਙࢌऱֆฒܓ墿ΖڇመװΔֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထڶิ៣ऱᖲዌΔ ܛਢᄅፊ໾᧯Δթ౨ᖑڶ൷ᤛᔹᦫՕฒऱጥሐࡉߩജऱറᄐᇷᄭא጑ᅮਙࢌΖՈ

༉ਢᎅֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထψᄅፊ໾᧯ωᅝ܂ՠࠠΔթ౨ജݙᖞऱ࿇ཀΖڇຍᑌ ऱ೗๻ছ༼ՀΔ૞অᎽ໾᧯ຍᑌऱפ౨Δ༉ؘႊঅᎽԫࠄ౨ജ࿇ཀຍᑌ࿨ዌࢤߡ ۥפ౨ऱ௽ᦞΖ܀ਢ෼ڇᙟထઝݾऱ࿇୶Δᄅፊ໾᧯խၴԳऱߡۥ๯װೈΔ࿨ዌ ࢤऱߡۥբᆖڶױ౨طԫ౳ԳࠐފዝΖร؄ᦞ෻ᓵऱژڇഗ៕ڂۖ௣؈Ζ

123 ೶ࣥ՗ᏚΔု 3 ஼Δ଄ 77Ζ

ಃϖകʳ ፕಃѤ៾౛ፕޑၸ෠܄(Β)

—ࣁقፕԾҗ଼ӄ҇Ьำׇ౛ፕ֎ԏ

Ȩཥᆪπբޣૈ୲ۓߞۺǴуமԾࡓǴݾڗ٠ᆢៈཥᆪ஑཰ޑԾЬ܄ǴϪವ ᔲҔᆪԾҗϸԋࣁ೏ᅱ࿎ޑჹຝǶȩ݅ηሺǶ124

Ղԫີ១տ֭਍ᄅፊ۞ط੡ԫᗑمᖆऄᦞܓऱร؄ᦞ෻ᓵΔء֮ᨠኘຍႈᦞ ܓऱࠆڶृᙟထषᄎહནऱ᧢ᔢΔࡉᅝॣ༼נழڶԱৰՕऱ஁ฆΖء֮ᨠኘψᄅ ፊ۞طωऱᄗ࢚૿ኙຍᑌऱ᧢೯ΔਝڶԱ෻ᓵഗ៕೯ᄀΔร؄ᦞ෻ᓵڇԮڣז ऱભഏױאٽ෻֏ᄅፊ۞طᗑمऱؘ૞Δ܀ਢឭڇ෼זऱழ़ঞڂ੡ᄅፊ໾᧯

ψᖲዌ֏ωऱؘ૞ࢤ௣؈ΖՈ༉ਢᎅߢᓵ۞طࡉᄅፊ۞طऱᒤ໮ࡉפ౨ૹᦤΔร

؄ᦞ጑ᅮפ౨ԫጟመྀࢤऱ෻ᓵΔᅝ౨ജ࿇ཀ጑ᅮפ౨ऱร؄ᦞլ׽ਢᄅፊ໾

᧯Δۖਢٚ۶Δร؄ᦞ෻ᓵലפګߪಯΖ

ڇၞԵຍᑌऱංᓵհছΔଈ٣૞٣ڃ᥽ߢᓵ۞طऱمᓵഗ៕Δ᠖堚ᄅፊ۞ط ࡉߢᓵ۞ط່ॣ೴։ऱؘ૞෻طΖᛀီ່ॣ֭਍ψᄅፊ۞طωऱᓵृਢڕ۶೴ܑ

ࠟृΔڇ෻ᓵऱ৬ዌՂٺڶչᏖ೗๻ࡉছ༼Δ֭਍ᄅፊ۞طऱᓵृᨠኘࠩᄅፊ۞

طڶչᏖᗑ௽ऱפ౨ࡉᏝଖΔਢߢᓵ۞طऱႚอ෻ᓵࢬྤऄොਔΔۖڶؘᏁᗑم

࣍ߢᓵ۞طऱ෻طΖ᠖堚ຍࠄᣂ᝶ΔၞۖױאᛀီΔ෼ڇऱषᄎᛩቼࡉ࿇୶Δਢ ܡս៱֭਍ຍᑌਝڶऱᓵ૪Ζ

ಃ΋࿯ʳ قፕԾҗޑ౛ፕ୷ᘵ

ᖆऄ૞অᎽߢᓵ۞طؾऱΔ׌૞༉ਢڂ੡ߢᓵ۞طڶࠡᏝଖࡉפ౨Ζᣂ࣍ᖆ

124 ೶ࣥ՗ᏚΔု 3 ஼Δ଄ 131Ζ

ऄ੡չᏖ૞অᥨߢᓵ۞طא֗ߢᓵ۞طڶ۶Ꮭଖऱ൶ಘΔࣥ՗Ꮪᖞ෻ભഏऱ׌૞

ᖂᎅΔ׌૞ڶԿጟ෻ᓵΚΰԫαಳޣట෻ᎅΰtruth-seeking theoryαΔࢨጠ੡ߢᓵ۞

طؑ໱ᎅΰtheory of marketplace of ideasαΙΰԲα೜٤ا׌࿓ݧᎅΰdemocratic process theoryαΙΰԿα।෼۞طᎅΰself-expression theoryαΔࢨጠ੡ኔ෼۞ݺᎅ ΰself-fulfillment or self-realization theoryαΖ125

ࣥ՗Ꮪᎁ੡Δૉਢإီߢᓵ۞ط੡ᖆऄՂऱψഗءᦞܓωΔঞൕഗءᦞܓऱ অᎽᨠរۖߢΔψ।෼۞طᎅωֺለױ࠷Ζ׌૞଺ڂਢᎁ੡ಳޣట෻ᎅࡉ೜٤ا

׌࿓ݧᎅհ෻ᓵΔઃ௅ഗ࣍פܓ׌ᆠΰutilitarianismαऱᏝଖᨠΔڂ੡௅ᖕຍᑌ ऱᎅऄΔਬጟߢᓵਢܡ੡ߢᓵ۞طঅᎽΔ૞઎ᇠߢᓵਢܡڶܗ࣍ԫ౳Օฒψಳޣ ట෻ωΔࢨਢਢܡڶܗ࣍ψ೜٤ا׌࿓ݧωհሎ܂ΖՈ༉ਢᎅΔ૞լ૞অᎽ௽ࡳ

ߢᓵΔ׌૞ڇ࣍ᇠߢᓵਢܡױאᏺၞԫ౳Օฒڇಳޣట෻ࡉا׌ਙए೶ፖՂऱܓ 墿Ζڕڼංᓵ൓ࠩऱ࿨࣠Δ।რԳ׽ਢԫ౳Օฒಳޣ௽ࡳؾऱऱψՠࠠωۖբΖ ߢᓵ۞طፖ।რԳءߪऱܓ墿ྤᣂΔ׽ਢ੡ԱषᄎՕฒऱܓ墿ژڇΖࣥ՗Ꮪլᢥ ٵނଡԳᅝ܂ՠࠠऱפܓ׌ᆠנ࿇ऱߢᓵ۞ط෻ᓵΔ֭਍۞ط׌ᆠ੡ഗ៕ऱψഗ ءᦞܓᓵωΔ׌്ଡԳऱژڇլਢ੡ԱݙګהԳؾऱΔګ੡ԫጟ੡Աሒګؾऱऱ ψ֫੄ωΔଡԳऱژڇءߪᚨᇠ༉ਢψؾऱωΖ126

ଡԳऱഗءᦞܓ֗ᄭ۞࣍ଡԳژڇհഗءᏝଖࡉᗑمऱ༇ᣤΔ௅ءࠀॺڇየ ߩषᄎՕฒऱܓ墿Δڂڼאפܓ׌ᆠհᏝଖᨠࠐᘝၦࠀլݔᅝΖ

ߢᓵ۞طհࢬאᄎ࿇୶נԿጟ෻ᓵഗ៕Δإ।قࠡᏝଖऱڍցࡉፖழଟၞऱ ءᔆΖࠃኔՂΔThomas Emerson ඒ඄ᎁ੡ߢᓵ۞ط᧯ߓΔਢཬഗ࣍ߢᓵ۞طऱ

؄ጟᏝଖࢨפ౨Ζຍ؄ጟᏝଖ։ܑ੡ΰԫαআګଡԳኔ෼۞ݺΙΰԲαᏺၞवᢝ ࡉಳޣట෻ΙΰԿαެ࿜ऱ೶ፖΰ೜٤ا׌࿓ݧαΙΰ؄αፂ਍ԫଡֺለ౨ᔞᚨᛩ ቼ᧢֏ۖԾ᡹ࡳऱषᄎΰፂ਍षᄎڜ٤αΖEmerson ඒ඄ᎁ੡ຍ؄ጟᏝଖ࢖ڼհ

ၴյઌࠉژΔ࢖ڼլױ౒֟Ζ

֭ۖ਍լٵ෻ᓵऱᓵृञរΔ׌૞ਢڇছԿጟ෻ᓵܛ।෼۞ݺΕಳޣట෻ࡉ

೜٤ا׌࿓ݧΔ׌്ԫֱ੡ߢᓵ۞طటإᏝଖऱᓵृΔՈࠀॺ٤ྥܡᎁࠡהऱ෻

125 ೶ࣥ՗ᏚΔု 3 ஼Δ଄ 7Ζ

126 ٵՂုΔ଄ 46, 47Ζ

ᓵΔ׌૞ਢᎁ੡ຍࠄᏝଖૉਢڶऱᇩΔՈ׽ਢڻ૞ࢨਢ૜سऱᏝଖΖ

։࣫ߢᓵ۞ط෻ᓵഗ៕ऱ࿇୶౧࿮ΔࠃኔՂױא઎ࠩ৵ࠐ࿇୶נࠐऱᄅፊ۞

طΔࠡمᓵഗ៕ਢ෼זრᆠऱร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵΔࡉߢᓵ۞طԿՕ׌૞෻ᓵհ ԫऱ೜٤ا׌࿓ݧᎅΔڶઌᅝऱᣂএΖ

Ո༉ਢᎅΔߢᓵ۞طऱᏝଖࡉפ౨ᅝխΔ׌്ߢᓵ۞ط׌૞ؾऱ༉ਢ।෼۞

ݺΔۖࠡխ֫੄ࢤפ౨ൎ௺ऱຝ։Δ৵ࠐ։࿯Աᄅፊ۞طΔᨃᄅፊ۞طފዝᖆऄ ԫጟ௽௘ऱΕ࿨ዌࢤऱԫጟഗءᦞΔຍጟഗءᦞڇפ౨ࡉ෻ᓵഗ៕Ղຟࡉߢᓵ۞

طլٵΖڕڼ֊໊Δᨃߢᓵ۞طऱ෻ᓵഗ៕໢ొ֏ΔڃូഗءᦞܓΖՈᨃᄅፊ۞

طڶԱᖆऄمഗऱഗ៕Ζ൷Հࠐၞԫޡ։࣫ᄅፊ۞طࡉߢᓵ۞طऱ஁ฆΖ

ಃΒ࿯ ཥᆪԾҗکقፕԾҗޑৡ౦

ڇ෡ॾߢᓵ۞ط੡ഗءԳᦞऱ౧࿮ՀΔࣥ՗Ꮪᎁ੡ᄅፊ۞طຍጟՠࠠࢤऱ࿨

ዌפ౨ΔঅᎽᄅፊ۞طࡉঅᎽߢᓵ۞طऱؾऱլٵΔڂڼᄅፊ۞طᚨᇠ۞ߢᓵ۞

طᅝխᗑمנࠐΖ

΋ǵཥᆪԾҗکقፕԾҗޑ౛ፕόӕ

ߢᓵ۞طऱ෻ᓵഗ៕Δ׌૞ױאូ౏੡ψಳޣట෻ᎅωΕψ೜٤ا׌࿓ݧᎅωΕ ψ।෼۞ݺᎅω࿛ԿᎅΔۖᄅፊ۞طऱ෻ᓵഗ៕ঞਢഗ࣍ร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵΔ

׌૞ڇঅᎽᄅፊ໾᧯࿇ཀ጑ᅮਙࢌऱפ౨ՂΔࡉߢᓵ۞طऱ෻ᓵഗ៕լٵΖၞԫ ޡװ઎Δร؄ᦞ෻ᓵࡉψಳޣట෻ᎅωΕψ।෼۞ݺᎅωڇ෻ᓵՂऱլٵհ๠ֺለ

ࣔ᧩Δ܀ਢࡉψ೜٤ا׌࿓ݧᎅωঞለ੡ઌۿΖ

ψ೜٤ا׌࿓ݧᎅω׌്ߢᓵ۞طऱᏝଖڇࠡڶܗ࣍೜٤ا׌ਙए࿓ݧऱሎ

܂ΖঅᎽߢᓵ۞طױא༼ࠎषᄎՕฒڇࠉᅃا׌ਙए࿓ݧ೶ፖਙएެࡳழࢬᏁհ ᇷಛΔᇷಛყ᠆༄ΔՕฒࢬ೚ऱਙएެࡳ༉ყ౨إᒔΔا׌ਙएհሎ۩ڂڼױא ޓף೜٤Ζڼᎅط Alexander Meiklejohn ඒ඄༼נΔ෻ᓵऱছ༼ਢψԳا۞एω ΰself-governmentαऱا׌ਙएΔڼᎅࢭ᦭ Thomas Jefferson ऱ౧࿮Ζ

Alexander Meiklejohnᎁ੡ߢᓵ۞طԯڇᚥܗԳا೶ፖا׌ਙएऱެࡳΔڂڼ

ψ৬٤ا׌࿓ݧᎅωࡉร؄ᦞ෻ᓵઌֺΔઌٵհ๠ਢઃאا׌෻ᓵ܂੡مᓵ 墿ྤᣂऱψߏऱߢᓵωΰprivate speechαΔঞॺߢᓵ۞طऱঅᎽᒤ໮Δ᥆࣍ભഏᖆ ऄᏺᇖයཱིรնයࡉรԼ؄යψإᅝऄ৳࿓ݧωΰdue process of lawαऱംᠲΖ127

៕ΔՈຟਢא೜٤ا׌ਙएΔᆵኔا׌෻࢚੡ؾᑑΖԲᎅՈຟൎᓳ।რփ୲

ጵٽᖞ෻ࣥ՗Ꮪ։࣫ߢᓵ۞طࡉᄅፊ۞طऱ஁ฆڇ࣍ࠟृΔ෻ᓵഗ៕լٵΕ

Ո༉ਢᎅΔࠟृ෻ᓵՂऱ஁ܑΔ׽ਢڇ࣍ࠆڶᦞܓऱ׌᧯ΔԫଡਢᖲዌΕԫ ଡਢ

ኔا׌෻࢚੡ؾᑑΔঅᎽऱਢᣂ࣍ਙएࡉֆ墿ऱߢᓵΖ܀ਢ່Օऱ೴ܑ༉ਢڇ࣍

ร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵऱᄅፊ۞طऱᦞܓ׌᧯ਢᄅፊᖲዌࡉࠡൕᄐԳ୉Δ܀ਢ೜٤ ا׌࿓ݧᎅऱᦞܓ׌᧯ঞਢԳاΖ

ଡԳΙছृਐऱਢԫጟլཏ֗ૻࡳᦞܓ׌᧯ऱ࿨ዌࢤᦞܓΔۖ৵ृঞਢԫጟ ཏ֗լૻࡳऱᦞܓ׌᧯ऱഗءԳᦞΖڇຍᑌऱ೗๻ছ༼ՀΔ߷Ꮦૉਢຍᦞܓ׌᧯

ࢬ౨࿇ཀऱפ౨ࡉࢬ๠ऱழזહནޏ᧢Δᤝڕᅝᖲዌլ౨࿇ཀ጑ᅮפ౨ΔଡԳথ ດዬ౨ജ៶ထᄅઝݾ࠷זႚอऱᖲዌী໾᧯ऱߡۥΔኙݼਙࢌΔ۩጑ᅮਙࢌऱפ ౨Δຍᑌऱ࿇୶Δኙ࣍ਝڶ෻ᓵऱᓢᚰױ౨ਢչᏖΛ጑ᅮפ౨෻ᓵࡉ೜٤ا׌࿓

ݧᎅഄԫଡ೴ܑലດዬ௣ᄰΖՈ༉ਢᎅࠟጟᦞܓᣊীࠃኔՂലᣄא೴։Ζ

ಃϤക ಃѤ៾౛ፕޑၸ෠܄ȐΟȑ ȋٿঁӧӦჴ᛾ࣴز

ءີലտฯࠟଡ؀᨜ᄅፊ੺ऱኔᢞઔߒᆖ᧭Δࠟଡଡூല։ܑٱᢞء֮ᎁ੡

ᄅፊ۞طլਢറ᥆࣍ᄅፊ໾᧯Δመװร؄ᦞ෻ᓵࢬ৬ዌऱᄅፊ۞طਢԫጟψࠫ৫ ࢤωΕψՠࠠࢤωᦞܓΔຍᑌऱ෻ᓵࡉᓵ૪ਢԫଡመྀࢤऱΖ෼ڇऱᛩቼࡉᅝॣ༼

נร؄ᦞ෻ᓵऱᛩቼբᆖޏ᧢Δร؄ᦞ෻ᓵऱၸ੄ࢤٚ೭ܫึΖ

ࠟଡءՒऱଡூല։ܑٱᢞء֮ᓵរऱ෻طԫΚร؄ᦞ෻ᓵ༼נழΔঅᎽᄅ ፊ۞طऱؾऱਢ੡Աፂᥨᄅፊ໾᧯ڇا׌षᄎխΔ೚੡ψՕฒऱז෻ωΰsurrogates for the publicα128ᖜٚ጑ᅮਙࢌऱԺၦΖ܀ਢ෼זऱᄅፊ໾᧯ߪ੡Օฒऱז෻ழΔ

ൄൄೣᠦԱ଺ء๯Օฒ૞ޣז෻ऱؾᑑΔڇຍᑌऱणउՀΔ່ॣറ᥆࣍ᄅፊ໾᧯

ऱᄅፊ۞ط๯অᥨᏝଖՈ༉լژڇΖڇؾছऱणउՀΔᄅፊ໾᧯޲ڶ࿇ཀ጑ᅮפ ౨Δ׽ਢԫ౳ऱᛜܓࠃᄐΔૉਢലᄅፊ۞طᇞᤩ੡റ᥆࣍ᄅፊ໾᧯Δঞڶױ౨֘

ۖڶ୭षᄎऱࠡהԺၦࠐ۩ࠌ጑ᅮਙࢌऱפ౨Ζ

א֗෻طԲΔጻሁઝݾऱ࿇ሒΔຍਢԫଡԳԳຟױאګم໾᧯ऱழזΔԳԳ ຟױאᅝᄅፊಖृ༿࿇լؓΔૉਢޢԫଡԳຟڶױ౨ފዝመװร؄ᦞࢬ༼נऱ጑

ᅮפ౨ΔঞޢԫଡԳຟᚨᇠࠆڶᄅፊ۞طΖ

ൕছ૿ऱտฯױא൓वร؄ᦞ෻ᓵऱ৬ዌࡉ࿇୶Δࡉषᄎऱ᧢೯ڶထയ֊յ ೯ᣂএΖร؄ᦞ෻ᓵऱ༼נਢ੡Ա৬ዌᄅፊ۞طګ੡ᖆऄՂऱഗءᦞܓΔڂۖၦ ߪૡ೚ऱᖆऄ෻ᓵΖ߷ᏖΔאร؄ᦞ෻ᓵ܂੡։࣫ψᄅፊ۞طωऱ๵ᒤؾऱΔᚨ ᇠޓլ౨࢙ီषᄎࠃኔऱ᧢೯Δ༉ቝਢૡ፹ऱؘ۪ࣚႊᙟထઠ۪Գߪޗ઴ᒇऱ᧢

֏ଥޏΔܡঞઠದࠐױ౨ߨᑌΔ੷۟ᄤᡏΖ

128 ೶๺ݳႂ࿛ထΔု 3 ஼Δ଄ 144Ζ

؀᨜ᄅፊ۞ط෻ᓵऱ৬ዌࡉ֧ԵΔຟ෡࠹ભഏऱᐙ᥼Δ੷۟ڇऄᖂ੺א֗ႚ

ᐾ੺࿛࣍ਢ٤ᒌ൷࠹ભഏਝګऱᖂᎅΔ܀ਢኙ࣍෻ᓵ৬ዌࡉ༼נषᄎહནऱ൶ಘ ઌኙᒧ༏ለ֟Ζڇ؀᨜ऱऄᖂ੺Δ۟վڍתᎁ੡Δڇऄፖᚨྥ໱഑խऱ๵ᒤᓵᢞ ਢৰᣄൕኙ࣍ψኔྥωऱەኘխΔᛧ൓ᇞ࿠ΔՈৰ֟ڇऄᖂऱ๵ᒤᓵᢞխΔ֧ش ऄᖂא؆ऱᖂઝवᢝΔ೚੡ऄ৳ᓵᢞऱࠉᖕࢨਢ෻طΖ܀ਢ؀᨜೚੡ᤉ࠹ֱ۫ऄ

৳᧯ߓऱ׌᧯Δૉਢऴ൷ലֱ۫ऄ৳ऱ෻ᓵࡉֆڤΔຑ௅ࢸದጟཬ࣍؀᨜׹ऄՒ ᣦՂΔৰڶױ౨ֽՒլࣚΔ੷۟ᨃ๯ฝཬऱᐅড়݇௺ګոΖ

ร؄ᦞ෻ᓵΔຍଡొྥֱ۫ऄए֮֏ऱขढΔڇ؀᨜ऱऄ৳ᆖ᧭࿇୶׾խΔ ױᎅਢፊࢬآፊΔՈࠀ޲ڶᣊۿऱ֮֏ᆖ᧭ΖՈ༉ਢᎅભഏร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵ

༼נऱહནΔਢऄᖂृڃᚨषᄎऱऄࠃኔΔ߷Ꮦ؀᨜ਢܡڶٵᑌऱऄ৳ࠃኔࡉࣷ

໮Λ

ڂڼء֮ቫᇢຘመኔᢞઔߒऱֱڤΔᙇ࠷ࠠڶז।ࢤऱࠟଡଡூΔࠐኦ᧩᥆

࣍؀᨜ᗑ௽ऱषᄎ෼णΔຍᑌऱଡூឈྥլ౨ז।٤᧯Δ܀ਢথڶԫᆺवટऱ༼

ᙌΖءີലאࠟଡ࿇ཀ጑ᅮפ౨ऱร؄ᦞψᄅፊ໾᧯ω੡ઔߒଡூऱኙွΔઔߒ ऱֱڤץܶ෡৫ආ๶ࡉփ୲։࣫Ζڇຍࠟଡኔᢞઔߒऱ๶ᓫࡉ໴ᖄ֮ءऱᖞ෻

խΔ઎ࠩψॺႚอωऱጻሁ໾᧯πે໎ጻρאψኙ໾᧯ऱ֘ᚰωנ࿇Δஞנψ۞

աი໾᧯ωऱ႟ঢΔڇԼڣ৵Δথ๯्ࡳ࿇ཀ጑ᅮפ౨੡෻࢚Δފዝᄅፊ໾᧯ऱ ߡۥΙۖႚอऱᖲዌীऱᄅፊ໾᧯πխഏழ໴ρΔঞ૿ᜯထࡉࠡה׌ੌ໾᧯ٵᑌ

૿ᜯऱਗᖏΚ጑ᅮפ౨؈ښΖ

ԲϤϤԮڣ࠱။ᄅፊषᄎֆᕴᑻ൓׌ਢጻሁ໾᧯πે໎ጻρΖે໎ጻਢԫଡ אषᄎሎ೯ದ୮Δࠩ෼ڇսਢᗨᄕ೶ፖषᄎሎ೯Δᣂᡖ׌ੌ໾᧯࢙ီऱஇႨቸ᧯

੡խ֨ऱጻሁ໾᧯Ζຍᑌऱԫଡψॺࠢীω໾᧯ऱ࿇୶ᆖ᧭Δኙ࣍ਝڶऱᄅፊ۞

ط෻ᓵ༼נԱչᏖംᠲΛ

׼؆ԫଡᑌءΔঞਢطπխഏழ໴ρᇷ෡ಖृ۶ዊࢉ129൅Ꮖආ๶ቸၷΔࢬ૤

ຂऱԲϤϤնڣψ᧯ᛀֆ٥৬๻ωറᠲ໴ᖄΖຍঞറᠲ໴ᖄΔٵᑌਢᅝڣ؀᨜ऱ ᄅፊආ๶൓ᑻ܂঴Δᛧ൓ԲϤϤնڣܦစ֮ᄅፊᑻऱ෡৫໴ᖄᑻΖຍଡ෡৫໴ᖄ

129 ෼ٚπխഏழ໴ಖृρΔ19 ڣಖृᆖᖵΔ2006 ڣᖜٚ؀Օᄅፊઔߒࢬψໃנᄅፊಖृᕋࢬᝑ ஆωᝑஃΖ

ݙګመ࿓խΔڕ۶࿇ཀ጑ᅮפ౨ऱ܂شΔא֗ڇၞ۩ආ๶መ࿓խΔਢܡᏁ૞ᄅፊ

۞ط௽ᦞऱ৸ەΖ

ಃ΋࿯ȠधമᆛȡǺ຾ϯԶٰޑཥᆪ൞ᡏ130

ኙԫ౳Գࠐᎅπે໎ጻρৰ૽سΖπે໎ጻρլਢԫଡ׌ੌऱᄅፊ໾᧯Δ܀

ਢᆖመԼԲڣऱᆖᛜΔڇॺਙࢌิ៣ऱषᄎሎ೯षቸᅝխΔঞਢᏅڶټ௛ࡉᐙ᥼

ԺΖψᇥଆখளډڑຫཥᆪዛύዛߎനଯޑȬޗ཮ϦᏔዛȭޑȠधമᆛȡǴޗၮമ πǵ൞ᡏ૶ޣ೿ࢂ೭ሶᆀڥѬޑǺ১༈იᡏޑȬѰᖀύѧޗȭǴࢂޗၮཥᆪ໣ණ ӦǶω131

΋ǵȠधമᆛȡᙁϟ

πે໎ጻρऱ໌ᙄԳࡉ૤ຂԳਢ᎖Օऄ৳ߓฅᄐऱ୪ᒡ෻Ζ່ॣהᔾထ۞ଥ ऱݾ๬ᖂᄎਮ๻ጻీΔྥ৵ᔾထᚥԳਮ๻ጻీऱگԵࠐፂ਍πે໎ጻρऱሎ܂Ζ ψ΋ΐΐΎԃǴӧ္ٗǴᓨᓨӦ຾Չ๱΋٤ᜢܭѠ᡼ޗ཮ၮ୏ޑၗ਑᏾౛πբǹ ᆛၡࢂ΋ঁӳπڀǶ΋ΐΐΖԃǴ಍ᖄ࠼ၮጝᎭǴ໒ۈΑಃ΋ጇൔᏤǴவԜӆΨ

ؒԖଶΠٰၸǴ΋ঁཥޑ൞ᡏፍғΑǶௗ๱Ǵ೚ӭޑޗၮიᡏǵ̊̃̋ಔᙃעٗ

္྽բдॺޑȬวዺύЈȭǴע೭٤ޗ཮۹ౣޑૻ৲ණวрѐǶӧٗঁਔংǴε ৎᗋόޕၰϙሶࢂȬᐱҥ൞ᡏȭǴ܈ޣȬϦ҇ཥᆪȭǴ׳όҔᇥȬWeb2.0ȭ೭٤ࢬ ՉޑঅᜏΑǶ္ٗࢂ΋ঁவѠ᡼ޗ཮ၮ୏္ࣚߏрٰޑᆛၡচғ൞ᡏǴӧޗ཮ၮ

୏ޑૻ৲Ǵᒿᒿ๱ᙔᆘٿលࡹݯ୏঩Ǵ೴ᅌ೏௨ܔӧЬࢬޑᜢݙϐѦޑਔংǴӧȨԾ ρ༸൞ᡏȩޑՏ࿼΢ǴѬޑӸӧҁيǴ൩ࢂჹ൞ᡏޑϸᔐǴࢂ΋൑ၮ୏Ƕ೭ࢂȬၮ

୏ޑ൞ᡏǵ൞ᡏޑၮ୏ȭǶω132

Ζ

130 ءີ࿝ृݦඨᙇᖗ؀᨜ᄅፊ໾᧯ᣂ࣍ᓳ਷໴ᖄऱז।܂঴Δ܀ਢ෡ԵԱᇞհ৵࿇෼Δ؀᨜ؾ ছࠀ޲ڶᓳ਷໴ᖄऱઌᣂ໴ᖄᑻႈΖ່৵ᙇᖗԱತቸऄԳ࠱။ᄅፊᑻഗ८ᄎᄅ๻مऱψषᄎֆᕴ ᑻωΔ࠱။ᄅፊᑻޢڣቇ࿇࠱။ᄅፊ໴ᖄᑻႈΔץਔආ๶໴ᖄᑻࡉഏᎾ໴ᖄᑻ࿛Ζ

131 ᆓد॑Δπᜤٽ໴ρΔ2007 ڣ 11 ִ 19

ֲΖhttp://www.feja.org.tw/modules/news001/article.php?storyid=14 ່৵ࠩ๶ֲ 2009 ڣ 6 ִ 26 ֲΖ

132 ೶ەπે໎ጻρ໴ᖄᐛॾޏठխᣂ࣍ે໎ጻԼԫڣऱႥཱིᎅ

ࣔΔhttp://www.coolloud.org.tw/node/39599Δ່৵ࠩ๶ֲ ˅˃˃ˌ ڣ ˈ ִ ˄ˆ ֲ

ऄΔhttp://www.feja.org.tw/modules/news004/article.php?storyid=8Ζ່৵ࠩ๶ֲ 2009 ڣ 5 ִ 8 ֲ

134 ೶࠱။ᄅፊᑻತቸऄԳഗ८ᄎጻ

ీΔhttp://www.feja.org.tw/modules/news001/article.php?storyid=10Δ່৵ࠩ๶ֲ 2009 ڣ 5 ִ 9 ֲΖ

135 ೶࠱။ᄅፊᑻรԲࡻषᄎֆᕴᑻᑻᚐ૞

http://www.feja.org.tw/modules/news004/article.php?storyid=9Δ່৵ࠩ๶ֲ 2009 ڣ 5 ִ 9 ֲ

136 ٵՂုΖ

ᓿղᄅፊ໾᧯ᄅፊ۞طᖆऄՂᦞܓऱছ༼Δਢڂ੡໾᧯ڇا׌षᄎխΔڂ੡

ࠡڶࠫ৫ऱิ៣ীኪΔױא࿨ٽᄅፊറᄐא࿇ཀ጑ᅮਙࢌऱפ౨Δ߷Ꮦຍଡ๯ᄅ ፊറᄐေᐉᎁױΔ৾ᅝފዝֆ٥ᓵᕽΕআၞՕฒᣂ֨षᄎֆᆠऱπે໎ጻρਢԫ ଡչᏖᑌऱᄅፊ໾᧯ΛۖڶᔊऱਢΔπે໎ጻρ໌مழΔࠀլਢאګمᄅፊ໾᧯

੡ؾऱΔۖ׊ΔࠩլՆছΔࠡኔᝫਢڶԳլᎁ੡πે໎ጻρਢᄅፊ໾᧯Ζ ΒǵȠधമᆛȡ૶ޣࢂȨଷ૶ޣȩǻ

πે໎ጻρګمհॣΔࠀլਢאګمᄅፊ໾᧯੡ؾऱΔۖਢषሎቸ᧯ऱᇷಛ

ٌੌխ֨Ζ܀ਢ৵ࠐڂ੡ڇሎ೯ऱ෼໱լᎁٵ׌ੌ໾᧯ऱ໴ᖄΔᎁ੡׌ੌ໾᧯໴

ᖄፖࠃኔլฤΔڂڼᘋದԱ۞աᐊ໴ᖄऱ೯ᖲΖ137ՈڂڼΔπે໎ጻρऱ໴ᖄኙ

ွࡉم໱ࡉषሎቸ᧯ለ੡ԫીΔࡉਙࢌ໢ۯঞઌኙਢم࣍ኙمऱم໱Ζຍᑌऱم

໱Ոਢ؀᨜ႚอऱ׌ੌ໾᧯լ֜ԫᑌΖ

ڂ੡ࡉषᄎሎ೯ቸ᧯ऱጹയᣂএΔπે໎ጻρऱ௽પಖृڇषሎሎ೯ऱ෼໱

נ෼ழΔߪ։ਢ೶ፖሎ೯ऱ׌ԳհԫΛࢨਢխمऱધᙕृΛམ֧ದࡴֱऱᔆጊࡉ ञᤜΖ

ԲϤϤԮڣԿִԼԫֲΔᑗس᛭塄ೃঅఎ۞එᄎ֗ॹڣᑗسᜤᅩΔছ࢓ছ۩

ਙೃ९ᤕૣ࣑ࡴ४ᓮᣋΖᤞֱ৵ࠐ୶ၲၚ஢ᓮᣋاฒऱ೯܂Δڇ෼໱πે໎ጻρ

௽પಖृஊުྥΕ႓ᇣ້ΔՈ٣৵ᔡࠩၚ஢Ζᅝழ൅ၷऱᤞࡴΔࠀ׊شឩଃᕴڇ

෼໱ᐖᐾΚψ߷ࠄஞထઌᖲথᇿထ׻᥄ऱό೗ಖृύՈ૞ԫದތದࠐΖω138

ຍᑌऱԫঞᄅፊΔડ᧩נڇᄅᘋઝݾᘋದא৵Δ৬مᄅፊ໾᧯ऱ੺ᒵޏ᧢Δ

׽૞ᖑڶᑇۯઌᖲࡉሽᆰΔࠡኔ༓׏ᓴຟڶױ౨ګ੡ಖृΖπે໎ጻρ๯ᤞኘᔆ ጊ੡೗ಖृΔრ৸ਢᡖጊπે໎ጻρਢଡ೗໾᧯Λ߷ᏖಖृऱటΛ೗Λࢨਢᄅፊ

໾᧯ऱటΛ೗Λڇऄ৳Ղᇠڕ۶೴։Λ

ؾছڇऄ৳ऱᐋ૿ᓵհΔψಖृωਢ޲ڶٚ۶ऄ৳ՂऱࡳᆠΔຍࠡኔإਢ؀

᨜ڍڣאࠐا׌ሎ೯ၞ୶Εᄅፊ۞طၲ࣋ऱ࿨࣠Ζ

137 ೶ءᓵ֮ॵᙕԫΔආ๶πે໎ጻρ૤ຂԳ୪ᒡ෻ધᙕΖ

138 ೶πે໎ጻρ2007 ڣ 3 ִ 11 ֲ໴ᖄΔhttp://www.coolloud.org.tw/node/39276Δ່৵ࠩ๶ֲ ˅˃˃ˌ ڣ ˉ ִ ˅ˌ ֲΖ

᨜ݹᣤழཚऱᄅፊጥࠫਙ࿜ρΔ଄ 66,116-131,155-163Ζ

140 ೶؀᨜ઊᄅፊ๠ᒳΔπᄅፊᄐ೭֫םρΔ଄ 45-51Δ1956 ڣठΖ

ߠΔຍࠄటإࡉਙࢌీڇઌ֘م໱Δފዝ጑ᅮऱψ໾᧯ωথլ౨๻مಖृΔՈ༉

ਢࡴֱࢬጠऱψ೗ಖृωΔຍࠄ೗ಖृ׽౨֧ᖕ໴౐ऱ໴ᖄࡉࠡהऱ՛ሐ௣ஒΔ ᤝڕᦰृދ஼Εࢨਢྤऄຘ᥻௣ஒࠐᄭऱଅᜢΔຍᑌऱᇷಛഗ៕ՂΔေᓵࡉ໴ᖄ ଅᙠॺൄऱ೏Δᙟழױ౨๯ਙࢌᐙ୴੡լኔ໴ᖄΖ

ݹᣤழזਙࢌܓش൳ࠫψಖृωऱߪ։Δ൳ࠫᄅፊ۞طΖ׽ڶਙࢌு଱ऱ໾

᧯Εᣋრ಻ٽਙ࿜ऱ໢ۯթ౨ജ๻ᆜಖृΔᖑڶආ๶ࡉگႃᇷறऱᦞԺΖۖᗑم լ࠹༳൳ऱ໾᧯ঞլ଱๻ᆜಖृΔ௅ءऱૻࠫԱ൷२௣ஒࠐᄭऱጥሐΖ๯ؚԵψ೗

ಖृωΔڇመװΔࠡኔਢ৖ᦞழזጥ൳ߢᓵࡉᄅፊ۞طऱԫጟ֫੄Δڇ෼ڇऱ؀

᨜Δ৖ᦞऄࠫբᆖ۞ط֏Δࠡኔޓᣄװ೴։ኔᎾՂऱψ೗ಖृωࢨਢψటಖृωΖ πે໎ጻρऱᓭسࡉ࿇୶Δإડ᧩נԫጟ໾᧯ऱ᧢ݮΔࡉԫ౳Գኙ࣍ಖृࡳᆠऱ ਗᖏΖ

ೈԱݮڤՂਢܡਢᄅፊ໾᧯ΛਢܡᖑڶψటإऱωಖृΛམᆖ࠹ᔆጊΔπે

໎ጻρऱิ៣ীኪՈࡉԫ౳ႚอᄅፊ໾᧯ኲྥլٵΖ່Օऱ೴։រਢΔπે໎ጻρ լਢԫଡֆ׹ΔՈլਢԫଡತቸऄԳΖπે໎ጻρڇऄ৳Ղऱټጠਢψ؀᨜໎ՠ ᇷಛඒߛ࠰ᄎωΔݮڤՂլਢԫଡᄅፊ໾᧯Ζ܀ਢຍଡषቸऄԳޢ່֚ૹ૞ऱข נ༉ਢᄅፊࡉ੒೯ֆܫΔފዝထլމլڬऱᄅፊ໾᧯ߡۥΖ

πે໎ጻρऱಖृଚΔؾছڇ༓ଡയ֊ઌᣂऱਙࢌ໢ۯխΔՈ۩ߨ۞ڕΔᖑ ڶፖԫ౳ႚอ໾᧯ྤฆऱආ๶ᦞܓΖψമہ཮΢΢ΠΠε೿ᇡ᛽ȠधമᆛȡǴᕉߥ

࿿ךॺາၸ൳ԛΨ೿ޕၰΑ……΢ԛ݊๨Ѯೈྕࣂྍܤᐋޑ٣௃ǴךҁٰаࣁӺ ӧѦय़ޑ᝾ჸό཮ᡣךॺ຾ѐǴՠࢂࡕٰ᝾ჸ࣮Αךޑ૶ޣ᛾ǴѺΑႝ၉Ψᡣך

຾ѐǴ೭ж߄Ǵ᝾ჸόࢂᒿߡ࣮ډ૶ޣ᛾൩ܫՉǴдԖӛԖᜢൂՏዴᇡၸǴ܌а ךॺځჴࢂ೏܍ᇡޑǶω144

πે໎ጻρࡉႚอ໾᧯լٵΔࠀլਢ٣ګمԱԫଡᄅፊᖲዌΔྥ৵ڂ੡ࢭᎁ ຍଡᄅፊᖲዌΔ൷ထࢭᎁԱຍଡᄅፊᖲዌ࿇נऱಖृᢞΖπે໎ጻρਢڇԫᒧᒧ ऱ໴ᖄࡉආ๶ᅝխ኷౉Δྥ৵ᒔمԱ۞աऱᄅፊ໾᧯ऱפ౨ࡉࡳۯΖπે໎ጻρ ຍԫጟዬၞڤऱᄅፊ໾᧯ᣌ៿Աႚอኙ࣍ᄅፊ໾᧯ࡉಖृऱࡳᆠΖૉਢπે໎ጻρ

144೶ॵᙕԫΔආ๶πે໎ጻρ૤ຂԳ୪ᒡ෻ધᙕΖ

ਢԫଡױ౨ऱ࿇୶Δۖ׊ᝫਢԫଡ๯ေ੡ψषᄎֆᕴωऱᄅীᄅፊ໾᧯Δ߷ᏖΔ

૿ኙຍᑌऱᄅী໾᧯ࡉ࿇୶խऱᄅী໾᧯Δآࠐڇऄೃऱဪܒኔ೭ՂΔ૿ኙေᏝ ᄅፊಖृਢᅝࠃԳऱூٙՂΔ૿ኙॺႚอ໾᧯܀ਢ࿇ཀႚอ໾᧯פ౨ऱψॺࠢী

ಖृωΔႨؘ൓ڶޓᐘࢤऱܒឰ़ၴΔթ౨ᝩ܍ރවᄅፊ۞طΖ ΟǵಃѤ៾౛ፕфૈрวǺȠधമᆛȡࢂૈ୼วචᅱ࿎фૈޑಃѤ៾

ร؄ᦞ෻ᓵ່ૹ૞ऱছ༼Δ༉ਢᄅፊ໾᧯ਢױא࿇ཀร؄ᦞ጑ᅮਙࢌפ౨ऱ

ิ៣Δٵழຍଡᄅፊ໾᧯጑ᅮऱኙွאਙࢌ੡׌Δࢬ࿇।ऱߢᓵΔᣂࣹऱਢֆฒ ऱܓ墿Ζ

πે໎ጻρীڤՂਢԫ՛ฒऱጻሁ໾᧯Δ༓׏ޢ֚ᄎޓᄅԫঞࠩࠟঞط௽પ ಖृࢬᐷᒚऱૹរᄅፊΔࠉᅃ׌ᠲ։ᣊΔঞڶ໎ՠΕᛩቼΕᆖᛎΕᨠរΕഏᎾΕ Օৄ՛ၢΰچֱᄅፊαΕֆؓᠧຄࢋΰࡉֆٌ࣐ؓઌᣂऱ໴ᖄαࡉᓳ਷໴ᖄᄅፊ

࿛׌૞։ᣊΖኲ۟ԲϤϤ԰ڣքִࢍ੡ַΔڶքԿ԰ۯሽ՗ၡٙૡ֪Ζࡉ׌ੌ໾

᧯ᣂ֨ऱᄅፊૹរႉݧࡉم໱ࢨृլٵΔ܀ຟਢޑᣂֆ墿ऱᤜᠲΖۖ׊ࡉ׌ੌऱ

໾᧯ֺದࠐΔπે໎ጻρࢬᣂ֨ऱᤜᠲᣤ࿸๺ڍΔ޲ڶୡᑗΕᢌ֮ΕளሏΕሎ೯

࿛ຌࢤᄅፊΖ

ڼ؆Δࡉԫ౳ႚอ໾᧯ᝫڶאՀऱլٵΔรԫਢπે໎ጻρ޲ڶᐖܫگԵΔ گԵࠐᄭ٤ຝᔾऱਢႥཱིΖڂ੡޲ڶ֭בᜲֽΔڂڼڇπે໎ጻρࠀ޲ڶՂኙՀ ऱՂ׹ኙՀ᥆ࢨਢ۔ចኙ୉ՠऱᦞԺᐙ᥼ᣂএΖ

πે໎ጻρࡉႚอᄅፊ໾᧯รԲଡ׌૞ऱլٵΔਢࠆڶݙ٤ऱψᒳᙀ৛۞

׌ωΖڇຍᇙՠ܂ऱಖृࡉᒳᙀݙ٤ਢࠉᅃ۞աऱറᄐܒឰࠐᐊᒚࡉᒳᙀΔլؘ

ᨠኘ۔ចऱ໛ړΔՈլؘᖜ֨ᐖܫ׌լ೏ᘋΖ

ؾছΔڇ߷ᇙΔᒳᙀ޲ڶᜲֽΕಖृ޲ڶᜲֽΔޢִऱ׌૞क़၄༉ਢࢪৢֽ

ሽࡉԫଡإ៭۩ਙԳ୉ऱᜲֽΖڇຍᇙՠ܂ऱԳΔᖇऱ٤ຝਢኙ࣍ຍٝՠ܂ऱࠌ ࡎტࡉݦඨψኔ෼ຍԫଡ໾᧯ऱ෻უωΖ145

145 ೶ەπે໎ጻρՠ܂ీ 2009 ڣ 4 ִگ֭।Ζhttp://www.coolloud.org.tw/node/39599Δ່৵ࠩ๶

୲http://www.coolloud.org.tw/node/4640Δ່৵ࠩ๶ֲ 311: ڣ 7 ִ 3: ֲΖ

147ʳ ೶ࣥ՗ᏚΔု 3 ஼Δ଄ 110-114 ଄Ζ

148ʳ ೶ەπે໎ጻρՠ܂ీ 2009 ڣ 4 ִگ֭।Ζhttp://www.coolloud.org.tw/node/39599Δ່৵ࠩ

๶ֲΔ2009 ڣ 6 ִ 30 ֲΖ

149 ೶ەπે໎ጻρՠ܂ీ 2009 ڣ 5 ִگ֭।Ζhttp://www.coolloud.org.tw/node/42675Δ່৵ࠩ

๶ֲΔ2009 ڣ 7 ִ 4 ֲΖ

ԫଡڶิ៣ᖲዌऱ೗๻Ζᙟထπે໎ጻρऱዝၞΔהਢԫޡԫޡ࢓ڶิ៣ऱᄅፊ

໾᧯ᔾ२Ζຍᑌऱิ៣ࢨ๺ࡉႚอ໾᧯ऱิ៣լٵψತቸऄԳωΕψֆ׹ωΔࢨ๺

ຍਢޓ౨࿇ཀ጑ᅮפ౨ऱᗑمᄅፊ໾᧯Ζڇ׹ऄኔ೭Ղᚨᇠ෻ᇞຍᑌऱ࿇୶Δٵ ழڇဪܒऱࡳᆠՂ࿯ղޓᐈऱᇞᤩ़ၴΖ

ಃΒ࿯ȨൔᏤाӭϿᒲǻȩ

—Ƞύ୯ਔൔȡȨᡏᔠϦӅࡌ೛ȩسӈፓࢗൔᏤ

ൕאՂऱࠏ՗Δݺଚ઎ࠩԱԫଡॺ׌ੌ໾᧯Δञ࠷Աԫଡ՛՛ऱ़ၴኔᔌᒳ ᙀ৛փຝ۞׌ऱറᄐ़ၴΔאጠ៭ފዝร؄ᦞߡۥΖ܀ਢΔ׌ੌ໾᧯ڕπխഏழ

໴ρΔথ֘ۖڇ෼ڇሖࠩԱྤऄ࿇ཀֆ墿጑ᅮפ౨ऱਗᖏΖ

΋ǵ ፓࢗൔᏤวචᅱ࿎фૈ

ԲϤϤ؄ڣڇمऄೃܛലᐉ਷ᄅԼՕ৬๻նڣնՏᏙऱቃጩΔᅝழᖜٚπխ ഏழ໴ρਙएิ೫׌ٚଫഏᄎ՛ิ״ႃԳऱ۶ዊࢉΔڇආ๶ᅝழড়୮ࡡ୉ᄎ׌ٚ

ࡡ୉ᢅ֮ቯऱᖲᄎխΔ࿇ൺԱψ᧯ᛀֆ٥৬๻ၵᆜ௡၄ωऱ໴ᖄᠲؾΖڂ੡ءߪ

૤ຂऱഏᄎሁᒵ༳൳ૹՕ৬๻ऱቃጩᐉ਷ᦞΔֆ٥৬๻ऱၵᆜࡉ௡၄Δፖمऄೃ

ऱቃጩ։಻ڶऴ൷ᣂএΖףՂᜯழףၲऱᜯழᄎܛലᐉ਷ψᄅԼՕ৬๻ωնڣն ՏᏙऱቃጩΔإਢ൶ಘֆ٥৬๻ኤூऱ࿪ࠋழᖲΖ

ڇຍᑌऱழᖲՀΔ۶ዊࢉ൓ࠩഏᄎ՛ิٵࠃऱ֭਍ΔܓشመװีᗨऱԳ౧Δ ቫᇢൕֆ٥ՠ࿓ࡡ୉ᄎΕᛜ৬ᆟΕড়ࡡᄎΕඒߛຝࡉ֮৬ᄎ࿛໢ۯ࠷൓ٺᣊၵᆜ ֆ٥৬๻ᇷறΖط࣍ຍࠄᇷறΔ෰௫ࠩխ؇ᇖܗਢܡ௬ᛒΔא֗ױ౨൓ᆞլٵਙ

᤻ऱᗼؑ९Δ࠷൓ᇷறऱᜤᢀՠ܂ࠀլႉܓΔ๯ࢴ࿪ਢױუۖवΖࢉۖΔመ࿓խ ڶԫۯਙࢌऱխၸࡴ୉ઌᅝ֭਍۶ዊࢉऱუऄΔᣋრᚥڦڇ່࿍ऱழၴփᖞ෻נ

๺ڍࠠ᧯ଡூऱਙࢌᇖܗࡉጥ෻णउΖڂ੡࠷൓ຍႈૹ૞ऱ೶ەᇷறΔං೯ආ๶

መ࿓൓אႉܓၞ۩Ζ

࿜྽ຍႈറᠲ໴ᖄΔ۶ዊࢉאࠟႈ܂ऄ೚੡໴ᖄऱડధؾᑑΚԫΕ᠖堚ਙࢌ

ຂٚऱូ᥆ΔԲΕ༼נਙ࿜ࢤ৬ߢΖ150່৵ެࡳشնଡߡ৫ࠐܧ෼ຍଡറᠲΚԫΕ ૹՕ௡၄ᒧΔԲΕ௽௘ගᆢᒧΔԿΕൕچֱسኪࠩה՞հفΔ؄ΕګפᒤࠏᒧΔ նΕᛀಘᄅԼՕቃጩᒧΖψٺچऱֆ٥৬๻ၵᆜ௡၄׽ਢ।૿ွᐛΔݺଚటإუ

૞ܧ෼ऱΔਢٺچاฒኙ࣍όᙇᜰ֮֏Օၲ֭ปΔഗᐋᑏᆬذ։ܓ墿ύΕόխ؇Օ

ֱ࿯ᙒΔچֱ਋ࡎक़ᙒύ࿛႖ွऱᐬ৷ൣፃΖԳاऱტൣΔਢٚ۶෡৫ආ๶Δറ ᠲ໴ᖄ່ᚨᇠ઎ߠፖ൶༈ऱ೯ԳԺၦΖω151

່৵ᆖመԮۯπխഏழ໴ρഏᄎಖृ߲ಱ٤؀᨜ऱආ๶໴ᖄΔല๺ڍբᆖژ ڇΔ܀ਢࠀ޲ڶ๯ૹီऱֆ٥৬๻ၵᆜംᠲΔ࿆ՂԱπխഏழ໴ρऱठ૿Δץਔ ψႆࣥ؀۫௧ႼΔԿᏙցఎՀԫଡߦླྀທীԵՑ৬ढωΕψኦ֏ݰਙՕᑔΔक़Աք Տᆄຶ޲ڶ።༕ࢬωΕψ௒ႼഡՖ塢౛ᇷ؄ٍஎ෠੡ಈ՗塢ω࿛ٺਙ᤻ᗼؑ९ఎՀ

௡၄ֆ࢈ऱਙᜎΖ

໴ᖄענא৵֧ದ๺ڍᦰृऱಱ᥼Δլ֟ᦰृאႚటΕᐊॾֱڤψ༿ኤωΔ ᨃ໴षףຒګمψع္໴றറᒵωΖࠡהऱ໾᧯Ոᇿၞ໴ᖄឩՕᐙ᥼ԺΔ᜔อࢌΕ

۩ਙೃऱઌᣂࡴ୉Ոኙᇠႈറᠲ।ሒ೏৫ૹီΖڻڣԲքڣԮִࢍΔᐉૠຝ ऱެጩ໴ܫޓኙψᄅԼՕ৬๻ωທګऱψಈ՗塢ω෼ွ༼נ່ᄅᛀီޅေΖ᧩ق ຍႈᤜᠲ਍ᥛ࠹ࠩٺ੺ૹီΔኙਙࢌݮګޓՕऱ጑ᅮᚘԺΖ152

πխഏழ໴ρ۶ዊࢉࢬ׌ᖄऱຍଡᓳ਷໴ᖄΔৰࠢীऱ୶෼Աԫଡႚอڶิ

៣ऱᖲዌΔאࠡᚌႨऱิ៣റᄐΔጠ៭ऱ࿇ཀا׌षᄎᅝխ጑ᅮऱפ౨Ζຍଡଡ

ூխࢬ୶෼ऱറᄐऱᒔਢԫ౳ऱଡԳࢬྤऄ࠷זΖᤝڕΔڇᛧ൓ᠲؾऱᨋტՂΔ ۶ዊࢉਢԲϤϤ؄ڣԮִԲԼֲΔڇ൅Ꮖԫᆢኔ฾ಖृආ๶ᅝழऱড়ࡡᄎ׌ࡡᢅ

֮ቯၞ۩ኔ฾ऱψਙ೭ࡴᑓᚵආ๶ωխᛧ൓Ζڂ੡ᢅ֮ቯਢ۶ዊࢉڶ෡দऱٌൣΔ ψࢂךεᏢਔж൩ᇡ᛽ޑԴ϶Ǵ࠼ہ཮ΨߚࡹݯಔЬາၡጕǴ۶Ԝၨคጕ΢૶ޣ ᆶ௦ೖჹຝ໔ޑᆙ஭Јٛ……ᆶځᇥࢂჴಞғӧ௦ೖ೭Տࡹݯܴࢃޑࡼࡹ౛

ۺǴόӵᇥࢂᛥЎ჏ӛԴ϶໼ӗ൩ҺаٰޑҒधЈ௃Ƕω153ڂ੡۶ዊࢉଡԳڇറ ᄐՂ৬مऱױॾ৫Δᢅ֮ቯዃࢬ඿ߢΔ༼ࠩլ։៴ጸऱᗼؑ९ຟະԵψ׽ૹ࿏᧯

150 ೶۶ዊࢉΔπ໾᧯ડ໮ρΔ଄ 38Δΰ2006αΖ

151 ٵՂုΔ଄ 40Ε41Ζ

152 ٵՂုΔ଄ 55Ε56Ζ

153 ٵՂုΔ଄ 31Ζ

լૹຌ᧯ωऱಮ৸Δ׽ᄎञ࠷ᆖ၄ᘋ৬ড়୮֮ढ塢Δ࢙ီᚨڶऱড়୮֮ढ፦៲Δ אી࣍๺ڍऱড়୮֮ढ塢෠੡ψಈ՗塢ωΖ

ආ๶ױאৰ࿍ழၴփ߲ಱ؀᨜٤ઊΔՈਢᔾထഏᄎ՛ิᇷ෡ಖृऱቸၷٽ܂

ࡉԳ౧࠰ܗΔᝫڶආ๶መ࿓խΔڶխၸਙࢌࡴ୉ᣋრᖞ෻༼ࠎઌᣂऱ೶ەᇷறΔ ᨃආ๶ႉܓၞ۩Ζ່৵ຘመπխഏழ໴ρऱࢶ᥻Δ֧࿇ֆฒऱಘᓵΔթڶຬᥛਙ

ࢌऱ֘ᚨࡉಘᓵΖ

ຍᑌऱᓳ਷໴ᖄګ࣠Δ༉ਢ጑ᅮפ౨෻ᓵࢬൎᓳᄅፊ۞طࡉԫ౳ߢᓵ۞طլ ٵհ๠ΖVincent Blasi ׌്ऱᄅፊ۞طਢࠫ৫ࢤऱᦞܓΔڂ੡׽ڶറᄐऱᄅፊಖ

ृΔߩאڶ౨Ժګ੡ኙݼਙࢌऱ׼؆ԫैԺၦΰelite counterforceαΖ154 ΒǵಃѤ៾ཥޑࡷᏯࢂ࿶ᔮΚ

۶ዊࢉڇၞ۩ᓳ਷ආ๶ऱመ࿓խΔ෡ࠥऱ᧯ᄎࠩᄅፊ໾᧯ࢬ૿ᜯऱਗᖏΖԲ ϤϤ؄ڣݙګԱψ᧯ᛀֆ٥৬๻ωറᠲ৵Ζ൷ထڇԲϤϤնڣ୙֚ΔՈਢڇمऄ

ೃऱٖᄎཚၴݙګԱψٖౙඔقᙕωΖ155ԲϤϤքڣԫִڇ༃೗ཚၴऱمऄೃٖ

ᄎཚΔԾ໴ᖄԱψ٤؀㘑ᆏᐜωΔڇຍଡറᠲऱආ๶መ࿓խΔ۶ዊࢉᘣߪ᧯ᄎࠩΚ ψ࠶៾ԃжوΑǴό཮ӆӣٰǶՠࢂࡹݯΚ౜ӧᙯΑ΋ঁ៻Ǵᙯ៻Ҕ࿶ᔮΚٰᏹ

௓Ǵ൞ᡏ״Ћค฼Ƕω156

ڇ৖ᦞழזਙएԺشऄ৳Ε۩ਙࡎחࢨਢൣए໢ۯጪࠫ༳൳໾᧯Δࡉᄅፊ໾

᧯๠࣍ኙمऱߡۥΔᄅፊ໾᧯๯ਙࢌຍೋ႕֫ᖙ᜕ऱլ൓բΔԫ౳اฒ୲࣐ტٵ ߪ࠹Ζ෼ڇ࠷ۖזհऱথਢਙࢌشᆜԵࢤ۩ᔭΔאᆖᛎԺᖙ᜕ᄅፊ໾᧯Δਙࢌຝ

॰ᄀߪԫ᧢ൕ੡ᄅፊ໾᧯ࡉಖृऱψ጑ᅮኙွωΕψ࠹๶ृωΔԫՀ՗᧢ګψড়֪ωΔ ᄅፊ໾᧯ࡉਙࢌ᧢ګܓ墿٥ٵ᧯Ζ۶ዊࢉڇψ٤؀㘑ᆏᐜωറᠲመ࿓խ࿇෼Δچ

ֱᆏᐜ੒೯ऱ׌૞ࢭᙄृ༓׏ຟਢ؀᨜ऱ׌૞໾᧯ΖڂڼΔڇආ๶ऱመ࿓ᅝխΔ

༓৫ሖՂ࠹๶ृၲՑΚψ܃ଚ૞ڍ֟ᙒΛωឈྥܫ္ኙֱΚψຍਢආ๶໴ᖄωΔኙ

ֱথمࠥ൷ՂΚψਢܴΜ༉ਢംຍଡ໴ᖄ૞ڍ֟ᙒΛω

154 See Vincent Blasi, The Checking Value in First Amendment Theory, 1977 AMERICAN.BAR

FOUNDATION RESEARCH JORNAL 521, 535-38, 564 (1977).

155 ᇠ໴ᖄᛧ൓ 2005 ڣ࠱။ᄅፊؓ૿໾᧯ᣊᄅፊආ๶໴ᖄᑻΖ

156 ೶ॵᙕԲΔ۶ዊࢉආ๶ધᙕΖ

ຍᑌऱൣउࠀ޲ڶړ᠏ΔڇԲϤϤ԰ڣࡉ۶ዊࢉ๶ᓫழΔהᓫࠩਙࢌऱᆜԵ ࢤ۩ᔭ෼उΔս៱ਢॺൄᖿ೯Ζψ෼ڇऱणउਢΔ໾᧯ފዝร؄ᦞ጑ᅮਙࢌΔױ ౨጑ᅮԫ֚Δ׼؆԰֚ਢ๯ᐖܫگ၇Δό጑ᅮԫ֚Εڶ԰֚๯گ၇ύຍᨃಖृߡ ۥᙑ႖Ζ܀ڶᐖܫ׌ޓ૞ޣᒵՂಖृװᐊΔڂڂ੡ຍᑌթޓቝᄅፊΖω157

Ո༉ਢᎅڇ෼ڇ໴౐ऱठ૿Ղ઎ದࠐቝਢᄅፊऱᄅፊΔױ౨ࠡኔਢב၄ऱᐖ ܫΔ߷Ꮦร؄ᦞ጑ᅮפ౨ᅝխࢬਐऱಖृΔڶױ౨ਢאٵԫߪ։ڶऱழଢᐊᄅፊ

໴ᖄΔڶऱழଢᐊᐖܫΔ߷Ꮦڇ෰௫ࠩऄ৳Ղਢܡױאᔞشᄅፊ۞ط௽ᦞழΔԾ ᇠڕ۶೴։Λ

ഗ࣍ร؄ᦞ෻ᓵऱᄅፊ۞طΔ׌૞ਢ੡Աፂᥨᄅፊ໾᧯ऱ۞׌ࢤΔࠀ׊૞ፂ ᥨᄅፊ໾᧯ױאլ࠹ਙࢌ൳ࠫऱᇷಛ࿯ֆฒΖਙࢌऱᆜԵࢤ۩ᔭ᧩ྥऱధᡏԱᄅ ፊ໾᧯ऱ۞׌ࢤΔࠀ׊ᐙ᥼໴ᖄऱփ୲Δ௅ء༉ᣌ៿Աᄅፊ۞طࢬ૞ፂᥨऱا׌

פ౨Ζ

ಃΟ࿯ λ่

ءີࢬᙇ࠷ऱࠟଡଡூΔז।Ա؀᨜໾᧯࿇୶ऱࠟጟ෼ွΔ׊ਢࠠڶઌᅝז

।ࢤऱ෼ွΖՈ༉ਢᎅߪ੡ᦰृΔڇᄅፊ໾᧯ՂᔹᦰࠩऱψᄅፊωΔࠡኔױ౨լ ਢᄅፊΔۖਢ࠹๶ृگ၄ב࿯Աᄅፊ໾᧯ץᇘګᄅፊऱᐖܫΖᦰृؘႊყࠐყ壄

ࣔΕՈყࠐყڍጊΖ૿ኙຍᑌऱ࿇୶Δᄅፊ۞طՈᚨᇠૹᄅᇞᤩΔڂ੡ૉਢլ౨ אาᒯ೴։ᓴࠐࠆڶᄅፊ۞طΔലᄎኙᄅፊ۞طऱԫՕࢩ୭Ζ

157 ೶ॵᙕԲΔ۶ዊࢉආ๶ધᙕΖ

ಃΎകʳ ཥᆪԾҗ஑ឦܭཥᆪ൞ᡏޑᗦኁ

ݤ୯ޗ཮ᏢৎѲᇲ्ϵǺȨཥᆪࣚࢂ΋ঁ൑ୱǴՠࢂӧ΋ঁ࿶җԏຎ౗ύϟ ޑ࿶ᔮ൑ୱڋऊϐΠޑ൑ୱǴ೭ঁ൑ୱཱུόૈԾЬǴځ่ᄬ܄ࢂߚதமਗ਼Ӧ໩ܺ

ܭ୘཰ڋऊΠǴЪၮҔѬԾρޑڋऊӧ܌Ԗځд൑ୱ΢Ƕȩ158

؀᨜ԫ԰ԶԮڣᇞᣤΕԫ԰ԶԶڣᇞೈ໴ᆃΔ159ԫ԰԰Կڣದᐖᐾፖሽီ᙮

ሐऱጥࠫՈດޡᠾᆙΖ160ৰᙊᖌऱΔᄅፊ໾᧯ڇԫ౳اฒऱ֨ؾխΔࠀ޲ڶ৾ᅝ ފዝ጑ᅮا׌ऱࠫᘝԺၦΔᝫڇ؀᨜ګ੡ا׌ଙಯऱංԺΖམ༓۶ழॊ૤጑ᅮຂ

ٚऱᄅፊ໾᧯Δ֘ګ๯጑ᅮऱኙွΖ

ٵਢᄅፊ໾᧯ऱπ֚Հᠧ፾ρڇԲϤϤԲڣΕϤԿڣࡉϤ؄ڣऱഏൣᓳ਷ຟ

࿇෼Δڇᦰृऱ֨ؾխΔ؀᨜ऱ໾᧯ࡉഏᄎࠀ٨षᄎࠟՕ႖ᄭΖ161ᇠᠧ፾ࠀ࣍Բ ϤϤԲڣ؄ִΔංנ৞૿ਚࠃψஇཕ໾᧯——Օ୮ԫದࠐᎄഏΛωូ౏षᄎٺ੺

რߠᏆ๱ऱᨠኘΔ༿᥻؀᨜໾᧯ऱ԰ՕఐᐛΖ162؀᨜ಖृ࠰ᄎ࿇۩ऱעढπؾᚰ

ृᠧ፾ρԲϤϤքڣնִנठऱ৞૿ਚࠃΔᨃԳᔼ᧫ऱ৞૿ঞᐊထψ໾᧯ਢ؀᨜

158 ؒ᎒૭֕Δπؒ᎒૭֕ᓵሽီρΔᓐ⟐ᗩ᤟Δ଄ 112Δ2000 ڣΖ

159 1987ڣ 12 ִ 31 ֲΔ۩ਙೃחΚψᐒַᑉழᄅፊش౐ᆏપᙄऄω࿍࿍ԫ۩ڗΚψ۩ਙೃחΚᐒ

ַᑉழᄅፊش౐ᆏપᙄऄΔࠀ۞խဎاഏ 77 ڣ 1 ִ 1 ֲ؈யΖೃ९঒ഏဎωπ᜔อࢌֆ໴ρร 4868ᇆΔاഏ 76 ڣ 12 ִ 30 ֲΔ଄ 5Ζ࿍࿍ऱԫ۩ڗΔึ࿨Աല२ 40 ڣࠐਙࢌኙ࣍؀᨜ᄅፊ໾

᧯ऱ೬ጹল໫ऱޔᗻΖ

160 1993ڣದΔਙࢌאψچֱ֏ωΕψاᛜ֏ωΕψറᄐࢤωΕψ೴ሶ֏ω؄Օ࠷ٻΔ։Լଡඪڻၲ࣋

ᐖᐾሽီ؀ࠎاၴعᓮΖ1993 ڣ 7 ִΔمऄೃՈ٤֮ܔೈᐖሽऄรԲԼයڶᣂሽီΕᐖᐾሽ؀

ᐾ࣋፿ߢऱૻࠫΔഏ୮ᖲᕴף壆࣍ᐖᐾ໾᧯ऱ፿ߢᾲ⇾Δא֗ኙ࣍ሽီ؀༳൳ऱኟ৵႕֫ດዬಯ נؑ໱Ζ

161 π֚Հᠧ፾ρ248 ཚΔ଄ 72-87Δ2002/01/01Δڇᇠᒧഏൣᓳ਷ऱ໴ᖄխ࿇෼ΔഏԳ֨ؾխ໾

᧯բᆖፖഏᄎࠀषᄎࠟՕ႖ᄭΖπ֚Հᠧ፾ρ266 ཚΔ଄ 78-88Δ2003/01/01Δψ2003 ڣڶ 36.3%

ऱԳᎁ੡ό໾᧯ዻ೯च܂ύਢፕ᨜षᄎ່ՕٲᖲΖωΖπ֚Հᠧ፾ρ289 ཚΔ଄ 148-156Δ2004/12/15Δ ψ2004 ڣսڶ 30.3%ऱԳᎁ੡ό໾᧯ዻ೯च܂ᄅፊΔᇥՕ૤૿ಛஒΔᖿ࿇षᄎኙمύਢፕ᨜ष ᄎऱ່ՕٲᖲΔႛڻ࣍ਙ᤻༞೐ᙇႈࢬ൓ᑇᖕΖωΖ

162 π֚Հᠧ፾ρ251 ཚΔ଄ 101-125Δ2002/4/1Ζ

່Օό႕ᚥႃቸύωΖ163ԲϤϤԮڣႚᐾᖂ๬Օᑻམဠػᄅፊᑻᄅፊᖂ๬ᑻऱ൓ᑻ റᠲਢਙएՕᖂᄅፊߓඒ඄ࣥցᔕऱψᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕ωΖಾኙᄅፊ໾᧯ऱ ጟጟψ႖ွωΔڇԲϤϤԲڣاၴګمԱψᄅፊֆ୭߻एഗ८ᄎωΕԲ؄ڣঞ ڶψᔹᦫԳ጑ᅮ໾᧯ᜤᅩωګمΖݦඨ៶طاၴषቸऱԺၦױאࠫᘝᄅፊ໾᧯ऱ ႖ွΖ

אՂ؀᨜ऱ໾᧯ऱ।෼Δࠀլਢڂ੡ᄅፊ໾᧯ࠆڶ۞طլജΔࠡኔ֘ᚨऱਢ

໾᧯ءߪլജا׌Δլജا׌ਢਐ؀᨜ऱ೸ᄐ໾᧯ءߪ౒׎ا׌ᖲࠫΕറ੡ᦞԺ ࡉᇷءࣚ೭ऱࢤ௑Ζຫ׈ඕᎁ੡ΚψཥᆪԾҗ౦ϯԋࣁ൞ᡏԴᗥکཥᆪπբޣ௩ ޜ҇ཀޑᙖαǴȐཥᆪԾҗȑҔ୍ٰܺၗҁЬကǶω164

ᄅፊ໾᧯༞ᔆ֏ऱ࿇୶ਢᄅፊ۞طឆᐡΖ৸ەᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾऱਢݦ ඨঅᎽᄅፊ໾᧯ᗑم໴ᖄऱ़ၴΔᄅፊ໾᧯זཙֆا۩ࠌ጑ᅮਙࢌऱפ౨Ζ܀ਢ ᄅፊ໾᧯ૉਢሔહԱ່ॣ๯অᎽழᖆऄࢬᓿղऱࠌࡎΔՈ༉ਢᅝᄅፊ໾᧯ࢬᣂ֨

ܓ墿ࡉԫ౳Օฒᣂ֨ऱܓ墿હሐۖቍ——೸ᄐ໾᧯უ૞༼೏ᛧܓΕԫ౳اฒუ૞

वሐਙࢌڶ޲ڶᎁట೚ࠃΔᄅፊ۞طՈ༉޲ڶറ᥆࣍ᄅፊ໾᧯ऱؘ૞Ζ

ಃ΋࿯! ऍ୯ཥᆪ൞ᡏޑᖿ༈

១ߢհΔ।૿ՂΔኙ࣍ᄅፊ໾᧯ࠐᎅΔ෼ڇഏ୮տԵբᆖլ٦ਢ່׌૞ऱ৖

ౡΔࠐ۞೸ᄐႨԺऱ٤૿୬ࠫΔթਢᅝছᐙ᥼ᄅፊ໾᧯ᗑمࢤ່ՕऱឆᐡΖՈ༉

ਢᎅΔร؄ᦞ෻ᓵऱ࿇୶ፖפ౨ڇ࣍ښ۰጑ᅮഏ୮ऱۯᆜΔᎁ੡׽૞ᒔঅ܂੡ร

؄ᦞऱᄅፊ໾᧯լ࠹ഏ୮ऱեቃΔঁױאڶயऱ࿇ཀ጑ᅮഏ୮ऱפ౨ΖᖆऄՂ࿯

ፖ࿇ཀร؄ᦞ጑ᅮפ౨ऱ໾᧯ԫࠄ௽ᦞΔؾऱլਢ፹ທᄅፊൕᄐԳ୉ګ੡ࠆ࠹௽

ᦞऱဍ૎Δۖਢၴ൷ऱ੡Աፂᥨا׌ࠫ৫ፖڍցრߠΖ

܀ਢΔڇᇷء׌ᆠا׌ऱऄঞՀΔؑاषᄎᅝխؑ໱ᆖᛎๅᗩۖנऱᚌ໏

ृΔ࢓࢓ਢՕᇷء୮ΔՕᇷء୮ऱܓ墿ਢܡࡉԫ౳ԳاԫીΔঞਢԫଡՕംᠲΖ ڇຍᑌऱ࿇୶հՀΔᄅፊ۞طऱࠆڶृᄀߪԫ᧢Δൕᗑمऱร؄ᦞࠩ༳൳ᄅፊ໾

163 πؾᚰृᠧ፾ρ52 ཚΔᇠཚ৞૿֮ڗΔ2006/05Ζ

164 ೶ຫ׈ඕΔψ໾᧯ऱ२ش֗ࠡױ౨ࢤऱ൶ಘωΔگ࣍π໾տై塄ᄗᓵρΔࡌࠢ॑ΕຫഏࣔᒳΔ଄

431Δ2005 ڣΖ

᧯ऱᇷء୮Ζร؄ᦞ෻ᓵऱছ༼ᠾ೯Ζ

΋ǵཥᆪ൞ᡏޑȨᚈϡѱ൑ȩۓՏ

ᄅፊ໾᧯ࡉࠡהࠃᄐ່Օऱլٵհ๠ڇ࣍ࠡᗑ௽ऱؑ໱ࡳۯΖڍᑇऱࠃᄐਢ ऴ൷ກഇข঴ࢨਢࣚ೭࿯ղ၇ֱΔڂڼࢬᘯऱؑ໱ࡳۯਢഗ࣍ႚอऱ໢ᒵψ၇ֱ

ࡉᔄֱωऱᣂএΖ܀ਢᄅፊ໾᧯ຍጟࠃᄐᛜሎऱᑓڤথਢψᠨցؑ໱ωΔᄅፊ໾

᧯ٵழກഇࠟጟլٵऱข঴࿯լٵऱ၇ֱΖଈ٣ᄅፊ໾᧯༼ࠎᄅፊփ୲ᔄ࿯ᔹᦫ ՕฒΔٵழԾ༼ࠎ൷ᤛຍࠄᔹᦫՕฒऱጥሐᔄ࿯ᐖܫ׌Ζ165

ࠟጟড়֪հၴऱؓᘝጥ෻ঞ࠷ެ࣍լٵ໾᧯௽ࢤΖᤝڕΔ஼ᤄנठࠃᄐऱᛜ ᄐᠰ༓׏ਢᔾড়֪խऱᦰृΔ܀ਢᐖᐾࡉሽီঞਢ༓׏٤ຝᔾᐖܫگԵΖࠡהጟ ᣊऱ໾᧯ঞਢڶլٵऱؓᘝΔ܀ਢڍתאᐖܫگԵ੡׌Ζᤝڕٱࠧ໾᧯ऱૡ֪ࡉ ሿഇՕપ׽۾ᛜᄐᠰऱԿ։հԫΔᐖܫড়֪թਢటإऱ۪ଇ׀ئΖᙟထጻሁ໾᧯

ऱ࿇ሒΔࡉᐖᐾሽီԫᑌΔ༼ࠎԱ༓׏ਢ܍၄ऱփ୲Δ٤ຝ൓ᔾᐖܫ८׌᝚ᙒΖ

166

ԫ౳Գৰ୲࣐෻ᇞႚอऱ໢ᒵ၇ֱᔄֱڤؑ໱ሎ܂Δ܀ਢڇ໾᧯ऱψᠨૹข

঴ωؑ໱ࡳۯՀΔԫ౳ԳΰᔹᦫՕฒαױ౨ৰრ؆Δ۞աࡺྥਢ๯ᄅፊ໾᧯ກഇ ऱኙွΔՈ༉ਢᎅᐖܫ׌ਢٻ໾᧯᝜၇ᔹᦫԳऱࣹრԺΖՈ༉ਢᎅΔᅝᐖܫ׌ݦ ඨ᝜၇௽ࡳਬԫᆢԳऱࣹრԺழΔᤝڕΚ৘࿙Εૹီ塄ߪऱᎬᕓගΔࢨਢუ૞྇

ॅऱڣ᎘՛ࡦழΔ໾᧯༉ᄎ๻ૠ௽ࡳऱփ୲ܮ֧ຍᑌऱ௽ࢤऱᔹᦫՕฒऱࣹრ ԺΖ

ڇຍᑌ೸ᄐᑓڤऱᤁञՀΔᐖܫ׌թਢ໾᧯టإऱ۪ଇ׀ئΔ໾᧯టإᄎڃ ᚨऱ၇׌Ꮑޣਢᐖܫ׌ऱᏁޣΔۖॺֆ٥ᏁޣΖ

Βǵཥᆪ൞ᡏޑ໣იϯک୘཰ϯว৖ᖿ༈

ࠟՏڣԫִભഏᒵՂΰAmerica Online, AOLα৙ؒ၇Հழזဎ౏ႃቸΔ೏ሒ ԫՏքۍքԼᏙભցऱ᝜ࠓ८ᠰ໌ທԱ່Օऱ໾᧯ႃቸΔՈਢڶ׾אࠐ່Օऱ᝜

165 See Croteau, supra note 104, at 50.

166 Id..

ࠓூٙΖຍٙ᝜ࠓூ๵ᑓՈਢԫ԰԰԰ڣViacomࡉCBSሽီ؀ٽࠓ८ᠰऱ؄଍Ζ ڇԫ԰Զ԰ڣΔழזႃቸࡉဎ౏ႃቸ๵ᑓԲԫԮᏙભցऱ᝜ࠓூΔڇᅝழ໌ທԱ ٤෺່Օऱ໾᧯ୡᑗႃቸΖႃቸ዁Հᖑڶሽီ؀ץਔCNN, HBO, TNTΙᠧ፾ץ ਔPeople, Time, Sports IllustratedΙሽᐙႃቸဎ౏כݬࡉဎ౏ଃᑗΖ167

ຍᑌᡓՕऱ໾᧯ႃቸբᆖ၌။ࠫᖆृᅝॣऱუቝΔ໾᧯ࡉᄅፊ໾᧯հၴऱቤ

։ՈყࠐყܺᣄΖ

ਢܡழזဎ౏ႃቸ዁Հऱᠧ፾༉ᚨᇠࠆڶऄ৳Ղֺለڍऱᄅፊ۞طΔۖࠡה ࠃᄐ᧯ڕભഏᒵՂঞྤΛਢܡױאཚඨ૭Փ؍ᆖᛜCNNሽီ؀ழऱ෻࢚Δࡉה ᆖᛜሽᐙୡᑗࡉ׌ᠲሏᑗႼழऱ෻࢚լٵΛਢܡݺଚઌॾਬࠄᇷಛֺದࠡהᇷ ಛޓ੡ૹ૞Εޓڶֆ墿ࢤࢬא૞࠹ࠩޓڍऱঅᥨΖܒឰᇷಛૹ૞ࢤࡉֆ墿ࢤ೏܅

ऱᑑᄷਢܡ૞ᨃ࿯ਙࢌࠐެࡳΛ168

ڇ໾᧯ႃቸ֏ऱ࿇୶ՀΔᄅፊ໾᧯ऱᗑمࢤڶԱৰՕऱޏ᧢Δ෼ڇᝑߒऱಳ ޣጵயΖڂڼٵԫႃቸՀဎฐቅၡ໴ࡉᄅፊࡌעፖNBCࡉMSNBC٥شᄅፊΖ CNBCঞࡉဎዿဩֲ໴٥ٵᆖᛜጻీᄅፊΔጠ੡CNBC.WSJ.comΖCNNࡉழזᠧ

፾ঞ٥ٵ፹܂ਬࠄᄅፊΖᄅፊಖृࡉ׌ጥՈլ٦׽੡໢ԫ໾᧯ՠ܂Δԫۯ॒ףୂ

ᓵᕽ໴ऱ׌ᒳ༉མᎅΚψݺլ٦ਢ໴౐ऱ׌ᒳΔۖਢԫ୮༼ࠎᇷಛփ୲ֆ׹ऱᆖ

෻……ω169Ζ

ભഏऱ໾᧯ყࠐڍߡ֏ࡉՕী֏Δਢᇷء׌ᆠ۞طᤁञՀؘྥऱ᝟ႨΔؾ ऱਢ੡Աڇؑ໱Ղ༳༽ޓՕऱ堿Δಳޣ່೏ऱᛧܓΖ२ԲԼնڣࠐຍᑌऱޓਢ᝟

Ⴈყዝყ௺Ζ

່२؄։հԫ׈ધխΔભഏڍᑇऱ໴౐ൕߏԳࢬڶᦞ᠏Եֆၲٌ࣐ऱᇷءؑ

໱ैا֫խΖ໾᧯ڶထᄕՕऱᛧܓᚘԺΖຍࠄᛧܓऱᚘԺၴ൷ڶױ౨ᐙ᥼ࠩᒳᙀ ࡉಖृऱᄅፊܒឰࡉ࠷ඍΖڇຍᑌऱ࿇୶ՀΔᖆऄඒ඄ో߶ΰB. Neuborneαᖜ

167 Id. at 2.

168 See David Anderson, Freedom of the Press, 80TEX.L.REV. 429, 435 (2002).

169 Id. at 439.

171 ᄅፊݝ 97 ڣ 8 ִᄐ೭อૠᇷறΖhttp://info.gio.gov.tw/public/Attachment/79271562253.doc (਷

ᇬֲཚ੡ 2008 ڣ 11 ִ 1 ֲΖ

172 ೶πᐖሽػؼ஼ρψ෼उᒧμڶᒵᐖᐾሽီ / ڶᒵᐾಬߓอν รԫᆏΚขᄐᄗउωΔᄅፊݝ נठΔhttp://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=13359&ctNode=3359&mp=1Δ਷ᇬֲཚ 2008 ڣ 11 ִ 1

ֲΖ1993 ڣڶᒵሽီऄຏመছΔچՀ֏ऱڶᒵሽီ؀Δঋጠร؄؀ؑ໱ڇ؀᨜ਢᖏഏழזΖ1993 ڣቇؒڶᒵᐾಬߓอᑉ۩ጥ෻ᙄऄழΔ٥ڶ 606 ୮ᄐृ࠷൓࿆ಖΔຍᑌऱ᧫Գᑇڗ᧩قထ؀᨜ऱ

178Ζ

ऱ௽ᦞਢܡᝫڶژڇऱᏝଖΛ

ಃΟ࿯! λ่!

໾᧯ऱ೸ᄐ֏ᤁञਢԫଡլױಭ᠏ऱ᝟ႨΔ׽ڶ໾᧯ऱ۞ᙌࡉᦰृऱݼࢴױ౨ ޏ᧢ຍᑌऱݝႨΔ؀᨜ऱ໾᧯Ոڶ֘ઊऱᜢଃנ෼Δڂ੡઎ࠩՕฒኙ࣍ᄅፊ໾᧯ऱ ॾٚۂֲࣾՀΖψӵ݀൞ᡏӆό᝾᝺Ծρᅱ࿎ࡹ۬ޑفՅ೴ᅌኳጋǴЪ೏ځдᐒᄬ܈

ࢂঁΓڗжǴ൞ᡏஒᄇۭவᅱ࿎ᐒڋύଏ൑Ƕ೭฻ܭࢂ൞ᡏԾቲݓфǴܫక૶ޣϺ ᙍ179Ƕω

ऄೃ૿ኙ᧢֏ຍᑌᏣ௺ऱ໾᧯سኪᛩቼΔڇኔ೭ऱூࠏՂᚨᇠޓ᠃შऱࡳᆠᄅ ፊ۞طΔഒښร؄ᦞ෻ᓵֆ墿ࢤऱܒឰᑑᄷΔթլࣩऄ৳Ղ࿯ղᄅፊ۞طለڍऱ௽

ᦞΖ

179 ࣥᅃటΔπಖृΔ܃੡չᏖլ֘ধΛρΔ଄ 37Δ2006 ڣΖ

ಃΖകʳ ཥᆪԾҗޑ҇Ьϯ

ȋόӆ஑ឦܭ൞ᡏޑཥᆪԾҗ

ءີല൶ಘભഏૹ૞׹ऄܒެಾኙᖆऄᄅፊ۞طऱঅᎽᔞش࣍ψᄅፊಖृω ழࢬ֧࿇ऱञᤜΔ։࣫२ڣࠐભഏऄೃऱऱኪ৫Ζભഏᜤ߶່೏ऄೃڇ Branzburg

ூࢬ৬مऱᓵ૪ਮዌԫऴ޲ڶ๯ං៬Δ܀ਢભഏऄೃ٦२ڣࠐԫऴ૿ᜯಖृऱ֨

ፊ۞ط௽ᦞψژڇؾऱ੡۶Λωࡉψಖृ௽ᦞऱᒤ໮ᚨᇠڶڍՕΛωຍࠄઌᣂᤜ ᠲԫऴ޲ڶࡳᓵΔ֠ࠡڇጻሁழזΔጻሁ໾᧯ࡉຝᆵড়ऱᘋದΔኙ࣍ຍࠄംᠲऱ

࿠ூ࿯Աޓڍऱ᧢ᑇΖ

܀ਢԫଡດዬݮګऱ׌ੌრߠਢΚψലಖृ௽ᦞऱঅᥨኙွΔૻ࣍ႚอᄅፊ റᄐՀऱಖृթ౨ࠆڶΔᘝ壆෼णΔਝլ֊ኔᎾΔՈױ౨ਢֶ౒෡৸ᑵᐞऱษ෷

࿨ᓵΔڶයٙऱᓿղֆاಖृࡉຝᆵড়ಖृ௽ᦞऱঅᎽᑓڤΔױ౨ਢֺለᔞᅝऱ

๠෻ᑓڤΖω180

ಃ΋࿯ ᆛၡ൞ᡏᑫଆ

ႚอՂΔᄅፊՠ܂ਢറᄐऱ٤៭ՠ܂Ζڂ੡լጥਢٱࠧࢨਢᐖሽ໾᧯ຟᏁ૞

ދᇷઌᅝऱᇷءΔթ౨ജڶԫࡳຏሁ൷ᤛࠩߩജ࠹ฒΔႚอऱᄅፊಖृڍת༉ਢ ڇٱࠧࢨਢᐖሽ໾᧯ࣚ೭ऱറᄐԳ୉Ζઌኙ࣍ጻሁ໾᧯Δຍਢࢬᘯႚอऱψኔ᧯ω ΰbricks-and-mortarαᄅፊ໾᧯Δᆖᛜृ૞ދᇷՕၦᇷءڇઝݾΕᙄֆՕᑔΕԳ թࡉֆ׹঴ྨ࿛Ζ

܀ਢຍጟᑓڤऱᄅፊ໾᧯ڇጻᎾጻሁᘋದ৵ၲࡨޏ᧢Ζᄅፊ໾᧯լ٦Ꮑ૞ຍ ᑌऱՕၦދᇷΕᖑڶ೏࣓ऱٱࠧ๻ໂࢨਢࣁ᥊ᕴޗ࿛թ౨ᆖᛜΖ෼ڇΔٚ۶Գ׽

180 ೶ᏥᙩࢣΔု 3 ֧֮Δ଄ 183Ζ

Ꮑ૞ڶԫຝଡԳሽᆰုםԫଡጻీࢨਢຝᆵ௑Δ༉ڶױא࿇।Εψנठωٚ۶რ ߠΔ੷۟Ոڶױ౨ᖑڶઌᅝᑇؾऱᦰृΖڇભഏΔᖂृጠຍຍጟઌኙ࣍ႚอऱኔ

᧯ᄅፊࠃᄐΔጻሁຝᆵ௑ᐊ܂ृ੡ψᄐ塒ᄅፊᖂωΰamateur journalismαΖ181 ψWe the Mediaω182ڇ؀᨜ঞലຝᆵ௑᤟੡ψ౻௅໾᧯ωΖ

ْܓᘭՕᖂऄ৳ߓඒ඄Larry E. Ribstein ࡳᆠࢬᘯψᄐ塒ᄅፊಖृωΚψਢਐ ࡉႚอᄅፊಖृઌۿΔრቹኙ࣍ᄅፊࠃٙ࿇।ࡉᐊ܂ࡉ࿇।ڶᣂ࿍֮ऱຝᆵ ড়……ࢬ඿൶ಘऱόᄐ塒ᄅፊᖂύࠀլץਔ߷ࠄאլאլ௽ࡳᦰृ੡ኙွΔאጻ ሁᐊֲಖࡉᘣࣛړ֖։ࠆऱຝᆵড়Ζω183

ႚอऱᄅፊ໾᧯Δ઎ࠩጻᎾጻሁႚᐾऱᐙ᥼ԺΔՈ౑౑ංנጻሁठءऱ໾

᧯Δ࿨ٽ֮ڗΕ፿ଃࡉ྽૿࿛Ζ

റᄐऱᄅፊ໾᧯ኙ࣍ຍጟψᄐ塒ᄅፊᖂωΕψ౻௅໾᧯ωऱ׌૞ޅေᎁ੡Δጻ Ꮎጻሁऱຝᆵ௑ၞԵ॰ា֜܅Δኙ࣍૤ຂऱᄅፊ໴ᖄڶৰՕऱ৖ౡΖભഏڶᒵሽ

ီጻCNNऱ᜔ဪJonathan Klein່ထټऱޅေܛਢΚψ೽ပ࠼܌ቪޑЎകؒԖϣ೽

ᅱ࿎ࢬำǶک໺಍൞ᡏ࣬КǴ΃ঁࢂԖ๱ቫቫᆅ௓ޑᝄᙣጓᒠࢬำǴ΃ঁ߾ࢂऀ

๱ᅵՊӧԾρޑ܊໔൩ёаว߄ЎകǶω184

ಃΒ࿯ ᆛၡཥ൞ᡏჹܭ໺಍൞ᡏޑፂᔐ

ψᄅፊ໾᧯጑ᅮਙࢌࠠڶ༼ࠎᇷಛ֗ݮګֆრऱפ౨Δຍױאᎅਢᄅፊ໾᧯

ႚอࡉԫ౳ऱפ౨Ζᄅፊ໾᧯ױא༼ࠎԫ౳ՕฒߩജऱᇷಛΔאԱᇞਙࢌ೚Աࠄ չᏖΙࠀ׊༼ࠎࠀআၞֆฒኙֆ٥ᤜᠲಘᓵऱᖲᄎΔאݮګֆრΔ៶א጑ᅮਙࢌ

ऱਜਙ……ڇ෼ኔխΔԳاࠀآ౨ڶயऱ጑ᅮਙࢌΔ֠ࠡ෼זਙࢌ੡ԫ࿨ዌ᜗ᓤ ऱᡓՕิ៣Δ૞጑ᅮຍᑌԫଡิ៣Δؘႊڶԫଡ࿨ዌߜړΕತ೭೜٤Εᖑڶറᄐ

ေᓵ୮Εࠠڶᛧ࠷ך։ᇷಛ౨ԺΕࠀ׊ڶലࠡࢬࢨᇷಛࢨေᓵႚᎠ࿯ԫ౳Օฒऱ ౨Ժհิ៣Δթߩאᖜ૤጑ᅮਙࢌऱפ౨Ζۖࠠڶຍጟᇷ௑ࡉ౨Ժऱิ៣Ո׽ڶ

181 See Larry E. Ribstein, From Bricks to Pajamas,48WILLIAMANDMARYLAWREVIEW185189.

182 ೶ Gillmor, ု 122 ஼Ζ

183 See Ribstein, supra. note 181, at 189.

184 See, Howard Kurtz, After Blogs Got Hits, CBS Got a Black Eye, WASH.POST, Sept. 20, 2004, at C1 (quoting Jonathan Klein).

ᄅፊ໾᧯ࠃᄐΖωࣥ՗Ꮪ࣍ԫ԰԰ԲڣጻᎾጻሁᄅ໾᧯ࡸآݮګছΔᖞ෻נભഏ ᖂृऱ઎ऄΔࠀ׊ՈᎁٵຍᑌऱᨠኘΖ185

܀ਢছ૿ࢬ༼ऱ༼ࠎᇷಛࡉݮګֆრऱפ౨Δψᄐ塒ᄅፊಖृωຟڶױ౨༼

ࠎΔۖ׊ڇ෼זຘመጻሁΔٚ۶റᄐေᓵ୮Εࠠڶᛧ࠷ᇷಛ౨ԺऱറᄐԳՓຟױ ౨ຘመ܍၄ऱጻሁႚᎠٺጟಛஒ࿯ՕฒΔࠀլԫࡳᏁ૞ԫଡψڶิ៣ऱᖲዌωΖ

׊෼זऱᄅፊ໾᧯ყࠐყ೸ᄐ֏ΔٵழԾڂ੡ᦞԺऱञດ௫Եਙए೐ञΔֆ إࢤࡉᗑمࢤ੷۟ױ౨լڕຝᆵ௑࿛ᄅᘋ໾᧯Δڇຍᑌऱ࿇୶ՀΔร؄ᦞ෻ᓵऱ ψ጑ᅮਙࢌωפ౨Δਢܡױ౨ឩ്ࠩጻሁᄅ໾᧯Λ

ભഏోપՕᖂᄅፊߓඒ඄Jay Rosenᎁ੡Δຝᆵড়ऱጻ፾ਢψઌᅝا׌ऱᄅፊ ᄐωΖהᎁ੡່ૹ૞ऱԿଡ଺ڂਢΚψԫΕጻ፾ᔾऱਢյ༡ᆖᛎΔۖվֲڍᑇᄅፊ ᄐਢᔾؑ໱ᆖᛎΖԲΕᄅፊᄐਢറᄐԳՓऱᏆ഑ΔೝዿՈᦟ०ᄐ塒ԳՓףԵΔᐊ ᐊറ᥏Ζ܀ਢጻ፾ਢᄐ塒ԳՓऱᏆ഑Δᙟழᦟ०റᄐԳՓףԵΖԿΕԼ԰׈ધխ ᆺאࠐΔᄅፊ଄ऱ॰ាԫऴৰ೏Ζኙጻ፾ۖߢΔ॰ាৰ܅Κԫ؀ሽᆰΕጻሁຑᒵΔ א֗ຌ᧯࿓ڤ༉ױאᨃ܃ၲ്Ζጻ፾ၲ്Ꮑ૞ऱᇷءΔຟ๯ጻᎾጻሁຍଡ٤෺່

ՕऱᖲᕴࢬܮگΖωJay Rosenᎁ੡Δᄅፊऱᦞ৖ڇ᠏ฝΔא࢓ऱᔹᦫՕฒΔ෼ڇ ຟਢ೶ፖՕฒΖ186

ْܓᘭْՕᖂऄ৳ߓඒ඄Larry Ribsteinঞᎁ੡ψᄐ塒ᄅፊᖂωࢬ൅ࠐऱषᄎ ய墿່ૹ૞ऱ༉ਢवᢝՀ࣋Δڂ੡ٚ۶Գຟױאຘመ܅ګءऱ໾᧯ല۞աऱറᄐ

ႚᎠ࿯ՕฒΖႚอऱಖृਢറᄐऱ܂ृΔ܀ਢࠀॺٺᣊᤜᠲऱറ୮Δຘመຝᆵ௑

ऱ஼ᐊΔٺጟറ୮ױאނ۞աऱრߠࡉवᢝऴ൷ࡉՕฒᄮຏΖψᄐ塒ᄅፊಖृω

๯ႚอ໾᧯ޅေ౒׎ᣤᆃऱփຝᒳᙀੌ࿓Δ܀إڂ੡ڕڼΔᏺףԱ໴ᖄऱا׌Δ Larry Ribstein௽ܑਐנΔറᄐऱಖृ࢓࢓୲࣐ڶ٥ٵऱೣߠΔڂ੡ຟਢຘመઌٵ ऱಝᒭࡉඒߛΔٵழԾڶຘመ໾᧯໴ᖄᐙ᥼ֆฒრߠऱٞቹΔ࢓࢓࣍լवլᤚխ ށڴԱࠃኔΖ187

185 ೶ࣥ՗ᏚΔု 3Δ଄ 80Ζ

186 ೶ Gillmor, 122 ஼Δ଄ 23Ζ

187 See Ribstein, supra. note 181, at 201-216.

ಃΟ࿯ ᆛၡਔжȨཥᆪԾҗȩ၀ࢂፔޑԾҗǻ

ڇ؀᨜Δႚᐾᖂृᎁ੡ႚอ໾᧯ऱ႖ွࠀॺڂ੡໾᧯ࠆڶऱ۞طլജΔۖਢ ڂ੡ᄅፊ໾᧯ءߪլജا׌ΖՈ༉ਢᎅΔ؀᨜໾᧯႖ွլႛڇ࣍ᄅፊ໾᧯ྤऄጠ

៭چኙਙएᦞԺၞ۩጑ᅮΔՈڇ࣍໾᧯ءߪऱᦞܓլ࠹ࠩ጑ᅮΖا׌ਙ᧯խΔਙ एԳढࡉࡴ୉ຟڶٚཚࡻየՀ؀ऱԫ֚Δ܀ਢ໾᧯׽૞౨ജڇؑ໱سژΔ༉ױא

઎ጐਙएᦞԺ௬ިΔࠀ׊լؘ࠹ࠩࠐ۞؆ຝࡉփຝऱ጑ᅮΖ188

ࣥᣝႆਐנ؀᨜໾᧯۞ط֏ऱ؄ଡٲᖲ։ܑਢΚࢬڶᦞऱႃխ֏ΔૻࠫԱრ ߠؑ໱ऱڍցΙᄅፊᇷಛऱ೸঴֏Δֆ٥ࠃ೭ऱಘᓵֲ墿ᚘᜍΙᄅፊԳ୉ऱฆ֏Δ ڇ೸ᄐ᧤ᙀՀΔൕᄐԳ୉ऱ۞׌ᦞࡉᄅፊ۞طԼ։ڶૻΙֆاᦞऱຓװΔ೸঴֏

ऱ࿨࣠Δ࠹ฒګ੡ড়᧯Δګ੡໾տؑ໱ऱψؾᑑኙွωΖ189

ឈྥႚอ໾᧯ኙ࣍ጻሁᄅ໾᧯ტࠩ৖ౡΔ܀ਢႚอ໾᧯ڂ੡હ૤ထ೸ᄐᤁञ ࡉ໾᧯ࢬڶԳեቃऱᚘԺՀΔڇ࿇ཀ጑ᅮਙࢌऱפ౨ՂΔՕฒขسጊᆠΖۖᄅᘋ ऱጻሁ໾᧯Δথאࠡᗑمࢤۖ౨࿇ཀ጑ᅮפ౨Δਗᖏႚอ໾᧯Ζ

ڇ׹ऄՂڂᚨۖسऱऄ৳ംᠲঞਢΔຝᆵড়ૉਢψᄐ塒ಖृωΕψ౻௅ಖृω ࢨਢψֆاಖृωΛਢܡױאࠆڶႚอ໾᧯ᄅፊಖृऱᄅፊ۞ط௽ᦞΛຝᆵড়ࡉ ࢬ᥆ጻీऱᣂএΔࡉא࢓ಖृᇿᒳᙀᝫڶ׌ጥऱᣂএԾڶչᏖլٵΛᖆऄՂૉਢ ࢭᎁᄅፊ۞طਢԫጟഗءᦞܓΔڇ෼זΔᢰ੺૞྽ڇ߷ᇙΛ

ࡳᆠᓴਢᄅፊಖृΔ଺ء༉ਢԫՕਗᖏΔભഏ່೏ऄೃԫऴᙈᙈ޲ڶڇઌᣂ ܒެխՕᜬऱ྽Հ੺ᒵΖԫ԰ԮԲڣભഏᜤ߶່೏ऄೃڇBranzburg v. Hayes190

༉ਐנԱࠡխऱܺᣄΖψᒨԐךॺ೿Ѹ໪ѐय़ჹ೭ݾ᝼ޑၸำǴ൩ࢂۓကব٤ᜪ

ࠠޑཥᆪπբޣёа٦Ԗ੝៾Ȑܔ๊᛾ق੝៾ȑǶӢࣁ٩Ᏽ໺಍ޑচ߾Ǵ٬Ҕፄ ቪરکݨӑᐒǴԾρӑՉλнޑΓځ܌ૈ٦ԖޑཥᆪԾҗکӧ౜ж೿ѱύǴҔന ཥྣ࣬௨ހמೌޑวՉΓǴ܌٦ԖޑཥᆪԾҗᔈ၀ࢂֹӄ΋ኬǶω

188 ᢅ׈ݛΔψ۞ط໴ᄐᓴ၇໢Λᄅፊፖا׌ऱ٦৸ەωΔπᄅፊᖂઔߒ 95 ཚρΔ଄ 219Δ2008 ڣΖ

189 ࣥᣝႆΔψόᄅፊ۞طύऱؿએΚᓵࠡಥ᣸ፖওૻωΔگ࣍πՏ᛼ႚᐾऄࠫऱڃ᥽ፖছ៓ρΔഏ مਙएՕᖂႚᐾᖂೃઔߒዄ࿇୶խ֨Δ଄ 18-20Δ2000 ڣΖ

190 408 U.S. 665, 704-705(1972).

܀ਢΔڂᚨᄅઝݾ࿇୶ऱጻᎾጻሁΔᨃԳፖԳհၴऱᄮຏ᧢൓ݶ൸Ծ܅ګ ءΔՕՕ૾܅Աᄅፊ໾᧯ၞԵऱ॰ាΖૉսഒ਍ᄅፊ۞طਢԫጟψࠫ৫ࢤᦞܓω অᎽऱਢڇψᖲዌωՠ܂ऱറᄐԳ୉Δױ౨ᨃ֟ᑇऱᇷء୮Δ໾᧯۔ចᡐឰԱψᄅ ፊ۞طωΖ

Ո༉ਢᎅࠆڶᄅፊ۞طऱ׌᧯Δڇء׈ધຘመᄅઝݾΔᨃ໾᧯ၞԵऱ॰ា૾

܅৵Δբᆖࡉԫ԰Ԯ؄ڣભഏ༼נร؄ᦞ෻ᓵऱᛩቼլٵΔ෼זࢤऱ໾᧯ࡉಖृ

բᆖլ٦Ꮑ૞ਢ᥆࣍ڶิ៣ᖲዌऱറᄐԳՓΔۖױ౨ਢψٚ۶ଡԳωΖڇጻᎾጻ ሁऱ࿇୶ՀΔႚอՂႊطႃ᧯ऱՠ܂ृݙګऱᄅፊ໾᧯ऱՠ܂Δ෼ڇᆖطሽᆰፖ ጻሁΔױ౨طԫଡԳܛױݙګΖՈ༉ਢᎅႚอऱร؄ᦞ෻ᓵΔڇ෼זႚᐾֱڤऱ ዝၞհՀΔྤݮխૻᜍԱᄅፊ۞طऱᔞ௑׌᧯Δ֠ࠡᅝٵԫψ጑ᅮਙࢌωऱפ౨ ױאطଡԳΔຘመጻሁ࿇।Δૻᜍᄅፊ۞ط׽౨طᄅፊᖲዌऱൕᄐԳ୉ࠆڶΔޓ ലขسլؓ࿛ऱ෼ွΖ

ᨠኘભഏร؄ᦞ෻ᓵ༼נࡉಘᓵऱழזΔإਢᄅፊ໾᧯ຘመ༿࿇ਙएኤூΔ ᨃլᔞٚऱഏ୮ցଈՀ؀ऱ૎ႂழזΔ܀ਢ֘ᨠ؀᨜Δ໾᧯࣍ᇞᣤ৵Δڇषᄎխ ऱ૤૿ᨠტޓ໏إ૿Ζኙ࣍࿯ፖຍᑌऱ໾᧯ޓڍऱᖆऄ௽ᦞΔषᄎࡉ׹ऄ੺۞ਢ

਍অఎኪ৫Ζ

؀᨜ऱ໾᧯ࢨ๺ڶԫଡᨃԳᣄאඔᕡऱࠃኔΔ༉ਢ؀᨜౒֟టإᗑم۞׌ऱ

໾᧯Δ׽ڶ೗ᄅፊ۞طᛜޣߏܓऱ໾᧯ΰץਔਙएՂࡉᆖᛎՂऱߏܓαΖຍᑌऱ

໾᧯Δ۞ྥኙ࣍ا׌࿇୶ਢլܓऱΔ່ࠩ৵սਢ٤اؘႊኙ࣍໾᧯႖ွࡉا׌ଙ ಯ၇໢Ζ؀᨜ऱ໾᧯౒׎؆ຝऱ጑ᅮᖲࠫΔ່ړऱ጑ᅮृᚨᇠਢᐖܫ׌ࡉᦰृΔ آࠐਢܡڶױ౨ਢࠐ۞࣍ᄅᘋऱᤁञृጻሁ໾᧯Λڕ۶ലᄅፊ۞طឩ֗ጻሁ໾

᧯ࡉլٵݮڤጻሁಖृΔലᄎਢԫଡૹ૞ऱംᠲΖ

ಃѤ࿯ ऍ୯Ꮶݤቚံచීಃ΋చܭᆛሞᆛၡਔжޑཥว৖

ൕભഏऱኔ೭ܒެᨠኘΔ׹ऄ࣍ܒឰᓴਢ໾᧯ࡉᓴਢಖृΔբᆖყࠐყլૹ

ီݮڤՂऱψᖲዌωࡉψ៭ۯωΔ֘ۖኔᔆՂਢܡრቹ໴ᖄࢨਢൕࠃኔᔆऱᓳ਷

ᄅፊΔթਢܒឰਢܡ࿯ղᄅፊ۞ط௽ᦞऱࠉᖕΖאפ౨࠷ٻऱܒެᑑᄷΔଖ൓؀

᨜آࠐڇ׹ऄኔ೭ࡉᖂᎅऱ࿇୶Ղ೶ەΖಾኙಖृ௽ᦞऱڶྤΔ२ڣࠐڶᖂृ༼

נψפ౨࠷ٻωΰfunctional approachαऱ৬ᤜΔᝩ܍شݮڤ֏ऱයٙΔࠏڕਢܡ ជ᥆࣍׌ੌᄅፊ໾᧯Εਢܡࠠڶಖृֆᄎᄎ୉ߪٝΕਢܡբಖृറᄐፂس࿛ݮڤ යٙ࿛Δ܂੡ܒឰഗᄷΔא܍ރවԱಖृ௽ᦞऱঅᥨءრΖ

אՀᖞ෻່२ભഏኔ೭ՂऱઌᣂܒެΔ܂੡؀᨜ऱ೶ەΖ ԫΕReno v. American Civil Liberties Union191 Κጻሁ໾᧯Ոਢ໾᧯

ԫ԰԰քڣԲִԶֲΔCDA(Communications Decency Act of 1996, CDA)ऄூ

ΰຏಛጤإऄαຏመ৵ΔԲԼۯ଺ܫ༼נܫ္Δ૞ޣᛀီ223(a)(1)192 ࡉ 223(d)193 ᣂ࣍অᥨآګڣጻሁࠌشृΔ൷ᤛլ৾ᅝऱጻሁփ୲ऱऄ৳ਢܡሔᖆΖભഏ׹ऄ ຝ່৵Ղ္່ࠩ೏ऄೃΔ່೏ऄೃᎁ੡এञऄය੡ኙ࣍ߢᓵփ୲ऱૻࠫΖ

ኙ࣍ء֮ࢬ൶ಘऱᤜᠲΔReno v. American Civil Liberties Unionூ່ૹ૞ऱრ ᆠਢΚભഏᜤ߶່೏ऄೃรԫڻࢭᎁԱጻሁጻሁਢԫψ໾᧯ωΖࠀ׊ᎁ੡ڼᄅᘋ

໾᧯ऱ௽ۥ༉ਢૻࠫ֟ګء܅Δٵழ່೏ऄೃՈࡖࢭΔڂ੡ጻᎾጻሁսڇ࿇୶Δ

191 521 U.S. 844 (1997).

192 47 U.S.C. § 223(a)ΔWhoever --

(1) in interstate or foreign communications --

(B) by means of a telecommunications device knowingly-- (i) makes, creates, or solicits, and

(ii) initiates the transmission of, any comment, request, suggestion, proposal, image, or other communication which is obscene or indecent, knowing that the recipient of the

communication is under 18 years of age, regardless of whether the maker of such communication placed the call or initiated the communication;

193 47 U.S.C. §223(d) Whoever--

(1) in interstate or foreign communications knowingly--

(A) uses an interactive computer service to send to a specific person or persons under 18 years of age, or

(B) uses any interactive computer service to display in a manner available to a person under 18 years of age, any comment, request, suggestion, proposal, image, or other communication that, in context, depicts or describes, in terms patently offensive as measured by contemporary community standards, sexual or excretory activities or organs, regardless of whether the user of such service placed the call or initiated the communication; or

(2) knowingly permits any telecommunications facility under such person's control to be used for an activity prohibited by paragraph (1) with the intent that it be used for such activity, shall be fined under Title 18, or imprisoned not more than two years, or both.ʳ

ऄೃؾছྤऄެࡳڇߢᓵ۞طऱᏆ഑խΔᚨᇠ࿯ղչᏖ࿓৫ऱঅᎽΖ

ءூᣂ࣍ጻᎾጻሁ໾᧯௽ࢤऱ։࣫Δ່೏ऄೃऄࡴਐנΔڇ Southeastern

Promotions, Ltd v. Conrad194ԫூխΔᜤ߶່೏ऄೃܛᨠኘࠩΔޢጟႚᐾ໾᧯Δ݁

ڶࠡ௽ࢤፖംᠲΖڂڼΔಾኙᐖᐾ໾᧯ࢬ๻مऱጥࠫ๵ࡳΔࠀլԫࡳᔞش࣍ࠡה

ীڤऱ໾᧯ΖڂڼΔऄೃၞԫޡᎅࣔጻሁጻሁፖࠡה໾᧯௽ࢤլٵհ๠ΖᤝڕΔ ፖᐖᐾ໾᧯ઌֺለΔऄೃᎁ੡ጻሁጻሁࠀլࠠڶሽं᙮ᢜڶૻࢤΔ֘ۖ༼ࠎԱԫ ጟઌኙྤ࿇୶ૻࠫۖ܅ᏝऱຏಛႚᐾֱڤΔۖ׊ຍጟ໾᧯ࠀլࠠڶࢬᘯऱԵॿࢤ (invasive nature)Ζ195

ጻሁጻሁՂऱຏಛΔࠀլᄎψॿԵωଡԳऱ۰୮ࢨሽᆰΔՈ༉ਢᎅΔࠌشृ

ࠀլᄎψრ؆چω൷گࠩ௽ࡳփ୲ΖՕڍᑇൣۥቹׂנ෼ছΔՈᄎڶࠃছᤞܫΖ ڇSable196ԫூխΔᜤ߶່೏ऄೃᎁ੡Δᆃַۥൣሽᇩ(dial-a-porn)ऱऄחΔڇྫྷ

ᝈփ୲ऱጥࠫຝ։ٽᖆΔۖኙษᎤլႁऱጥࠫຝ։ঞሔᖆۖྤயΖհࢬא೚נຍ ᑌऱᎁࡳΔܛਢڂ੡ᐸؚۥൣሽᇩழΔᏁᆖመԫࡳऱᖙ܂ሽᇩऱޡᨏΖۖຍࠄޡ ᨏΔࠌ൓ᐸؚۥൣሽᇩຍጟψ፿ଃףଖࣚ೭ω໾᧯(dial-it medium)Δൕ໾᧯ࢤᔆ Ղࡉࠡה໾᧯೴։ΔܛፖൕᐖᐾՂრ؆൷گࠩऱษᎤլႁಛஒլٵΔՈڂڼጥࠫ

լٵΖ197

׼ԫֱ૿ΔጻᎾጻሁլቝᐖᐾࠠڶݾ๬ՂऱૻࠫΔ࠹ૻ࣍ഏᄎ඄ᦞऱ᙮ᢜጥ

ࠫΔྤऄᎁࡳጻᎾጻሁ੡ڶૻࢤऱᇷᄭΖࠃኔՂΔጻᎾጻሁਢԫጟઌኙྤૻࠫ׊

Ꮭ௑܅კऱᘋᄅႚᐾຏಛֱڤΔࠡ௽ࢤլႛਢץܶԱႚอऱנठፖᄅፊᄐΔޓڶ ᜢଃΕᐙቝΕቹׂא֗յ೯ऱ໾᧯ݮڤΖࠏڕٚ۶Գڇܛழऱเ֚৛(chat room) խ࿇।ऱߢᓵΔࠡᐙ᥼Ժױ౨᎛၌መڇৄ᠜խऱ՛ীዝᎅΖۖຘመጻ଄፹܂Εሽ

՗໴ΕᒵՂಘᓵߓอΔٚ۶Գױאګ੡נठृΖڂڼΔ່೏ऄೃᎁ੡Δط࣍ጻᎾ ጻሁऱࢤᔆ௽௘ΔءூࡸྤऄᎁࡳΔߒຶຍጟ໾᧯ᚨᇠ࿯ղ۶ጟ࿓৫ऱรԫଥإ

ூߢᓵ۞طঅᎽΖ198

194 420 US 546 (1975)ˁ

195 521 U.S. 844, 868 (1997).

196 Sabel Communication v. FCC, 492 U.S. 115(1989).

197 521 U.S. 844, 869. (1997).

198 Id.. at 869, 870.

ԲΕ In re Madden199Κૹᄅ੺ࡳࢴ࿪ᢞߢᦞऱࠆڶ׌᧯

ભഏรԿ߲ಱՂ္ऄೃဪܒ༼נ ψMadden testωΔ༼נܒឰଡԳࠆڶψಖृω ࢴ࿪ᢞߢᦞᄅፊ۞ط௽ᦞऱᑑᄷΖ

ءூطWorld Wresting Federation (WWF׈੺ኵߡ࠰ᄎ)ऱئֆ׹Titan Sports

༼נՂ္Δ๯Ղ္ԳঞਢWorld Championship Wrestling ΰWCW׈੺গ૨ኵߡα ऱئֆ׹Turner Broadcasting SystemΖMark Maddenॺ੡္๼ᅝࠃԳΔ܀္࣍๼መ

࿓๯Ղ္Գ૞ޣנஅ܂ᢞΔMark Madden׌്ಖृऱࢴ࿪ᢞߢᦞΖMark Madden

੡WCWऱ୉ՠΔՠ܂փ୲ਢ፹܂ᙕଃေᓵփ୲ΔאࠎᦫฒᐾؚWCW԰ۍ֭ሽ ᇩᑷᒵᦫ࠷Ζຍࠄᙕଃփ୲ץਔ༼ࠎWCWኵߡ੒೯ࡉگ၄ሽီփ୲ऱ৙ႚ੒

೯Εኵߡֺ᝛ऱ࿨࣠ࡉᙇ֫ଡԳس੒ऱᄅፊΖMark Madden׌്ڇהᄷໂຍࠄᑷ ᒵᙕଃփ୲ழΔگࠩԱఽയ௣ஒࠐᄭऱಛஒΔMark MaddenՈࢭᎁ۞աऱᙕଃփ

୲ೣٻୡᑗޓ໏࣍ᄅፊ໴ᖄΖ200

รԿ߲ಱՂ္ऄೃ࣍ဪܒխਐנΔᣂ࣍ψಖृωऱࡳᆠΔ׹ऄܒެխಘᓵऱ ৰ֟ΔڇՂ္ऄೃᅝխ׽ڶรԲ߲ಱՂ္ऄೃ࣍von Bulow v. von Bulow201མᆖ༼

נᑑᄷΔࠀ׊ൎᓳΚψಖृऱ௽ᦞլਢ׽অᥨ໴౐ࢨਢሽီಖृΔۖਢঅᥨόᓳ

਷໴ᖄύຍጟ੒೯Ζω202

ભഏรԿ߲ಱՂ္ऄೃ٦৫्ࡳvon Bulowᑑᄷฤٽᄅፊಖृࢴ࿪ᢞߢ௽ᦞ ऱؾᑑࡉ᥽ᐞΔڂ੡von Bulowᑑᄷൎᓳ໴ᖄऱრቹޓ໏࣍ᄅፊཋ܉ऱݮڤΔۖ

ຍՈࡉᜤ߶່೏ऄೃࢬࡳᆠऱψ໾᧯ωԫીΚψ໾᧯ץਔࢬڶኙ࣍আၞᇷಛੌຏ ڶᚥܗऱנठ঴Ζω203

ભഏรԿ߲ಱՂ္ऄೃࢬ৬مऱψMadden testωᎁ੡ٚ۶ଡԳૉ૞׌്۞ա ਢಖृΔࠆڶࢴ࿪ᢞߢऱᦞܓΔؘႊᢞࣔΚԫΕߓञ໴ᖄ੡ԫᓳ਷໴ᖄΙԲΕإ ڇ፦ႃࡉආ๶ᄅፊᇷறΙԿΕڇ፦ႃආ๶ᇷறऱመ࿓խڶ࿇܉࣍ֆฒऱრቹΖ

199 ˄ˈ˄ʳ˙ˁʳˆ˷ʳ˄˅ˈʳʻˆ̅˷ʳ˖˼̅ˁʳ˄ˌˌˋʼˁ

200 ˜˷ˁʳ˴̇ʳ˄˅ˋˁ

201 811 F2d 136 (2nd Cir, 1987).

202 Id. at 142, 143.

203 ˟̂̉˸˿˿ʳ̉ˁʳ˖˼̇̌ʳ̂˹ʳ˺̅˼˹˹˼́ʳʿʳˆ˃ˆʳ˨ˁ˦ˁʳˇˈ˅ʳʻ˄ˌˆˋʼˁ

Δ

Mark Maddenڂ੡լ౨ຏመຍԿႈᑑᄷऱᛀ᧭Δڂڼլ౨׌്ಖृऱࢴ࿪ᢞߢ௽

ᦞΖ204

ൕψMadden testωࠐ઎Δऄೃޓૹီኔᔆऱಖृ໴ᖄრቹޓ໏࣍໾᧯ݮڤΔ ڇຍᑌऱᑑᄷՀΔጻሁழזऱᄅ໾᧯Δ׽૞ਢࠠໂԱ໴ᖄრቹΔឈྥ׽ڶ๵ᑓಮ

܃ऱຝᆵ௑ΔՈਢױ౨׌്۞աऱಖृߪٝࡉᖆऄՂऱᄅፊ۞ط௽ᦞΖ

ԿΕ O’Grady v. Superior Court205Κ ឩՕኙ࣍ᄅፊൕᄐԳ୉ऱᎁࡳ

ભഏףڠรքՂ္ऄೃڇԲϤϤքڣ O’Grady v. Superior Court ܒެխΔՈ ࢭᎁጻሁಖृױא׌്ࢴ࿪ᢞߢऱᄅፊ۞ط௽ᦞΖ

ڇԲϤϤ؄ڣԼԫִΔࠟ୮۞ጠጻሁᄅፊᠧ፾ऱጻሁ໾᧯ PowerPage ࡉ Apple InsiderڇጻሁՂ࿇।֮ີΔ໴ᖄᤔ࣠ሽᆰലංנױאᏺၞᑇۯم᧯ᙕଃऱ ᄅᇘᆜΖᤔ࣠ሽᆰᎁ੡ຍࠄ֮ີ௫჎ਜ਼ዥ೸ᄐᖲയΔڂڼ൳ܫຍࠟ୮ጻሁ໾᧯ֆ

׹Δࠀ૞ޣࠟଡጻሁᠧ፾ऱ࿇۩Գؘႊֆ܉௣ஒࠐᄭΔࠟۯ࿇۩Գঞ׌്ಖृऱ ࢴ࿪ᢞߢ௽ᦞՂ္รք߲ಱऄೃΖ

ભഏףڠรքՂ္ऄೃኙ࣍ጻሁຍጟᄅ໾᧯ආ࠷ᐈ୲ऱᎁࡳΔᤔ࣠ሽᆰᎁ੡

PowerPageࡉApple Insider௅ءլਢ໾᧯ΔڂڻՂ္ऱ࿇۩ԳՈլਢᄅፊՠ܂ृ

ᤔ࣠ሽᆰ׌്ΚψԫΕભഏףڠऱಖृએྨऄΔឈྥլឰޓᄅࡳᆠࢬঅᥨऱ໾᧯

ᒤ໮Δ܀ਢൕࠐ޲ڶឩ്ࠩڇጻሁՂ്၀ಛஒऱጻీΙԲΕຍጟ്၀ಛஒऱԳ௅

ءլ᥆࣍ٚ۶റᄐऱิ៣Δ࠹ࠩ៭ᄐሐᐚࡉറᄐऱࣅޔΙԿΕૉਢຍᑌऱ׌്๯

൷࠹Δᎁࡳਢᄅፊ໴ᖄΔ߷ᏖࢬڶᖑڶଡԳሽᆰࡉጻሁऱԳΔຟױאܓشףڠऱ ಖृએྨऄݨᥨ۞ալᅝ۩੡Ζω206

܀ਢףڠรքՂ္ऄೃঞᎁ੡ΔΚψףڠऱऄ৳207ᎁ੡એྨऄࢬঅᥨऱኙွ

ਢΚό࿇۩ԳΕᒳᙀΕಖृࢨਢࠡהࡉ໴౐Εᠧ፾ࡉࡳཚנठעढڶᣂऱՠ܂Գ

204 151 F.3d at 128.

205 44 Cal. Rptr. 3d 72 (Cal. Ct. App. 2006).

206 Id. at 78.

207 Cal. Const., art. I, § 2, subd. (b).

୉Ζύۖݺଚᎁ੡ڇֆ٥ऱጻీՂऱᛜሎृΔإฤٽԱό࿇۩ύऱრᆠΖᅝྥό࿇

۩ԳύՈڶ௿ᆠऱࡳᆠ༉ਢਐΚ࿇۩໴౐Ε஼ءࢨਢଃᑗ࿛ઌᣂऱ܂ृࢨਢ۔

ࣨΔ……Ղ္Գڇᄅፊࢤጻీխࢬ࿇।ऱ֮ີΔࡉԫ౳ڇ໴౐ࢨਢᠧ፾࿇।ऱ֮

ີ޲ڶٚ۶լٵΖ༉ጩՂ္Գऱό࿇۩Գύऱᇷ௑࠹ࠩᔆጊΔսڶόಖृύࡉόᒳ ᙀύऱߪ։Ζω208

ԲϤϤքڣնִףڠรքՂ္ऄೃං៬଺ᐉܒެΔᎁ੡ຍࠟ୮ጻሁᠧ፾ऱ࿇

۩Գױא֧شಖृ࣍ᖆऄՂऱ௽ᦞΔࠆڶࢴެᢞߢऱ௽ᦞΖڇءூࡉ Madden test լٵऱਢΔءூՂ္ऱࠟۯՂ္Գൎᓳ۞աਢᄅፊ໾᧯Δ׽ਢ໾տڶܑ࣍ႚอΔ

ۖ Madden test ᅝխΔࢬ෰௫ऱ໴ᖄփ୲੡ୡᑗࢤۖॺᄅፊࢤऱփ୲Ζ઎ದࠐۿ

׏ Madden test ֺದڇءூխܒឰಖृࢨਢᄅፊ໾᧯ऱᑑᄷޓᣤ௑Δ܀ਢኔᎾՂ

ࠟூࢬૹီऱຟਢ໾᧯ऱ໴ᖄრቹΔۖլૹီࠡݮڤࢨਢਢܡ੡ڶิ៣հࠫ৫Ζ

ಃϖ࿯!λ่!

ءᆏ։࣫ٺጟᣂ࣍ጻሁழזᄅፊ۞ط௽ᦞऱ׌ᠲΔൕאՂ່२ભഏऱኔ೭ܒ

ެࠐᨠኘΔPotter Stewart ࣍ԫ԰Ԯ؄ڣ༼נऱᄅፊ໾᧯ؘႊਢԫڶิ៣ऱᖲዌΔ

܀ਢڇ෼זբᆖլᚨ٦ࣅࣽ࣍ຍᑌऱᎁࡳᑑᄷΖڂ੡ઝݾऱડధΔψڶิ៣ऱᖲ ዌωਢܡਢᄅፊ໾᧯ऱᎁࡳයٙΔբᆖլਢ߷Ꮦऱؘ૞Δ੷۟ױ౨ਢওૻܒឰᄅ ፊ໾᧯ऱᑑᄷΖڂ੡ႚอ᧯ࠫ֏ऱᄅፊᖲዌΔኙ࣍ᇷಛႚᐾբᆖլࠠڶᗑ׭چ ۯΔຍਢԫଡլױ࢙ီऱࠃኔΖڇຍᑌऱ࿇୶᝟ႨՀΔऄೃৰᣄᤉᥛࠌشร؄ᦞ

෻ᓵࠐᓵ૪ᄅፊ۞ط௽ᦞΔؘۖႊലྡྷរፋႃڇߢᓵࡉᇷಛऱءߪΔܒឰᇠߢᓵ ࡉᇷಛΔਢܡ౨ജሒګᖆऄঅᎽᄅፊ۞طऱؾᑑΔਢܡ౨ജ࿇ཀ጑ᅮפ౨Λڇᄅ ऱ෻ᓵࡸآݮګհছΔऄೃؘႊኙଡூၞ۩ޓาᘈऱܒឰࡉᦞᘝΔګ੡լױᝩ܍

ऱ᝟ႨΖ

208 44 Cal. Rptr. 3d at 80.

ಃΐക ่ፕ

Ȩգ۳߻وࠅཀښ๱ӣډচೀǴࢂޑǴprogressus ad originem209Ψ൩ࢂ

regressus ad futurum210ȩᇲ܎ЃᅟǶ211

ኙ࣍ᄅፊ۞طۖߢΔຍਢ່ᡏऱழזΔՈਢ່ړऱழזΖ

ء֮ᎁ੡መװᖂृࢬ༼נᄅፊ۞ط——੡ԫᖆऄՂᗑمᦞܓࡉߢᓵ۞طլ ٵΔຍᑌᓵ૪ऱழזહནբᆖޏ᧢Ζ׌૞ਢᇠᓵ૪ऱ෻ᓵഗ៕ร؄ᦞ෻ᓵऱছ༼

༓׏լژڇΖ

ڂڼΔء֮ᎁ੡ᄅፊ۞طྤᏁࡉߢᓵ۞ط೴։Δᚨፖߢᓵ۞طආٵԫᄗ࢚Δ ᥆࣍ߢᓵ۞طऱפ౨հԫΔਢࢬڶԳຟױאࠆڶऱഗءᦞܓΖຍᑌऱუऄ।૿Ղ

઎ࠐᚘލԱᄅፊ۞طΔ܀ਢࠡኔਢឩՕԱᄅፊ۞طࡉߢᓵ۞طऱᦞܓ׌᧯Ζࠠ᧯

ොᆠਢΔመװᄅፊ੺ೈԱᖑڶࡉԫ౳ՕฒԫᑌऱߢᓵΕנठ۞ط؆Δᄅፊ੺׌്

ڕ࣠૞࿳ጐ໴ᖄऱຂٚΔؘႊᏁ૞ࠆڶԫߓ٨ԫ౳Օฒڇߢᓵ۞طՂྤऄࠆڶऱ ᦞܓΖᤝڕΔආ๶ऱᦞܓΕኙ௣ஒࠐᄭঅയऱᦞܓΕለՕኙݼჼ౉णऱᦞܓ࿛Δ թ౨ᐌ۩ᄅፊ໴ᖄऱ֚៭Ζຍࠄᦞܓؾছڇ؀᨜ᄅፊ੺ࡸآݙ٤ञ൓ΔآࠐΔຍ ࠄᦞܓլᚨറ᥆ᄅፊ໾᧯Δۖਢᚨ᥆࣍ࢬڶ౨ജ࿇ཀ጑ᅮפ౨ऱ׌᧯Ζ

ء֮ᎁ੡অᎽߢᓵ۞طऱࠟጟრᆠΔԫਢঅᎽଡԳऱܓ墿Δ׼؆ঞਢֆاױ אᛧ൓ಛஒΔ጑ᅮਙࢌऱֆฒܓ墿ΖڇመװΔֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထڶิ៣ऱᖲዌΔ ܛਢᄅፊ໾᧯Δթڶ౨Ժᖑڶ൷ᤛᔹᦫՕฒऱጥሐࡉߩജऱറᄐᇷᄭ጑ᅮਙࢌΖ Ո༉ਢᎅֆฒऱܓ墿ؘႊᔾထψᄅፊ໾᧯ωᅝ܂ՠࠠΔթ౨ജݙᖞऱ࿇ཀΖڇຍ

209 ࢮԭ֮ΚٻထءᄭছၞΖ

210 ࢮԭ֮Κཛထآࠐ৵ಯΖ

211 ᎒ࢮ֣ዿΔπመ࣍໕᥄ऱࡰᗑρΔᄘᑗႆ᤟Δ଄ 117Δॣठ 20 ࠧΔ2006 ڣ 2 ִΖ

ᑌऱ೗๻ছ༼ՀΔ૞অᎽ໾᧯ຍᑌऱפ౨Δ༉ؘႊঅᎽԫࠄ౨ജ࿇ཀຍᑌ࿨ዌࢤ ߡۥפ౨ऱ௽ᦞΖຍإਢᄅፊ۞طऱร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻ᓵمഗऱ׌૞෻ᓵΖ

܀ਢڇ؀᨜ႚอऱᄅፊ໾᧯࠹ࠫ࣍ᛜܓऱಳޣΔਢܡ౨ജאᗑمऱم໱጑ᅮ ਙࢌΔإ૿ᜯᣤૹऱਗᖏΖٵழઝݾऱၞޡΔመװ׽ڶᖲዌ֏ڶิ៣ऱՕীᄅፊ

໾᧯ڶ౨ԺΕڶറᄐފዝ጑ᅮऱԺၦΖ෼ڇঞਢԫ౳ԳຘመጻሁΔຟՈڶױ౨ګ

੡ᄅᘋऱ໾᧯Δດዬ࠷ז࢙ฃԱ጑ᅮࠌࡎऱႚอ໾᧯Ζຍᑌऱ᧢֏Δᨃร؄ᦞ጑

ᅮפ౨෻ᓵژڇऱૹ૞ছ༼ດዬ௣؈Ζร؄ᦞ෻ᓵ֭਍ᄅፊ۞طګ੡ᖆऄՂഗء ᦞܓऱᖵ׾ٚ೭Ոܫึ࿨Ζ

ԲϤϤϤڣ৵ڇ؀᨜Δڂᚨਙ᤻ᔚཙऱا׌෡֏ࡉ໾᧯ၲ࣋ऱᓢᚰΔᄅፊ۞

طࡉࠡהഗءᦞܓऱٺጟᓢડګ੡ऄೃᄅऱᐉ෻ᑑऱΖਢܡᚨᇠഗ࣍অᎽᄅፊ۞

طऱم໱ΔᨃᄅፊᖲዌࡉൕᄐԳ୉ࠆڶԫࠄऄ৳Ղऱ௽ᦞΔإ࿛ৱऄೃڇଡூऱ ဪܒխีᗨ٥ᢝΖؾছᨠኘΔ׹ऄኔ೭ՂՕ᧯्ᎁᄅፊ໾᧯ڇا׌षᄎխފዝऱ

጑ᅮࠫᘝߡۥΔڂڼႜٻڇټᥩᦞऱॿ୭Ղ࿯ղᐈᠾᎁࡳΔᣂ࣍ᄅፊ໾᧯ਢܡࠆ ٩ࠃ္๼ऄՂऱࢴ࿪ᢞߢ௽ᦞΔऄೃՈආᗨᄕኪ৫ΖڇऄೃࡉՕऄࡴᄎᤜኙ࣍ᄅ ፊ۞ط௽ᦞආ࠷إ૿ऱኪ৫ٵழΔψᄅፊ໾᧯ωऱࡳᆠڇ؀᨜Ոڂ੡ᤁञࡉઝݾ ڶԱՕऱ᧢֏Δᄅፊ໾᧯ऱ੺ᒵດዬᑓᒫΖ

ء֮ᨠኘψᄅፊ۞طω૿ኙຍᑌऱ᧢೯Δ֭਍ᄅፊ۞طऱร؄ᦞ጑ᅮפ౨෻

ᓵࡉߢᓵ۞طऱ෻ᓵհԫΔ೜٤ا׌࿓ݧ෻ᓵΔբᆖ᝟࣍ԫીΖᄅፊ۞طᄕڶױ ౨ൕԫጟൕߢᓵ۞ط૜سנऱ࿨ዌࢤऱᦞܓΔԾڃូࠩߢᓵ۞طΖՈ༉ਢᎅߢᓵ

۞طࡉᄅፊ۞طऱᒤ໮ࡉפ౨ၞԫޡᖞٽΔ଺ءऱ᥆࣍ޢԫଡԳऱߢᓵ۞طΔૉ

ਢՈ౨࿇ཀ࿛ٵറᄐᖲዌႚอᄅፊ໾᧯ऱפ౨Δ߷ᏖଡԳՈױ౨ࠆڶ෼זრᆠᄅ ፊ۞طऱঅᎽΖ

ء֮א੡Δᄅፊ۞طऱ጑ᅮפ౨սਢا׌षᄎᅝխૹ૞ऱ઎॰दΔ׽ਢຍᑌ ऱפ౨ᇠطᓴࠐ࿇ཀΔऄೃࢨ๺ᚨᇠނ੺ᒵࢮ൓ޓᐈΖՈ༉ਢᎅψᄅፊωࡉψ໾

᧯ωڇ෼זषᄎފዝ጑ᅮऱפ౨ս៱ૹ૞Δ׽ਢ෼ڇᦞܓ׌᧯ऱᎁࡳΔᚨᇠൕመ װאᖲዌ྽։Δ᠏ীګ੡אפ౨೴ܑΖ෼ڇ٤اઃಖृΔຟױ౨ຘመጻሁ༳༽໾

᧯ࡉႚᐾऱጥሐΔᄅፊ۞ط׽ওૻႚอऱᖲዌী໾᧯ࠆڶΔբլ٦ٽ෻Ζૉਢᄅ

ፊ۞طޓཏሙ֏Δ່ࠩ৵ึߒᄎڃូࠩߢᓵ۞طΔՈ༉ਢࢬڶԳຟڶױ౨ފዝ጑

ᅮऱפ౨ࡉߡۥΔࢬڶԳຟڶױ౨ਢร؄ᦞΔ੺ᒵլ٦ਢቤڇψᖲዌωፖψॺᖲ ዌωΔۖਢᇠߢᓵਢܡڶ࿇ཀ጑ᅮऱפ౨Ζ

ڕ࣠ߪ੡઎॰दऱᄅፊ໾᧯ݱಖ጑ᅮਙࢌऱຂٚΔ່ၲ֨ऱ༉ਢڶᦞԺऱ ԳΖڂ੡጑ᅮृݱԱኙڶᦞृऱ጑ᅮΔຍᑌڶᦞृऱᦞԺ༉ᄎყࠐՕΔاฒڇֆ ٥ࠃ೭ऱچۯΔ׽ᄎࠐყྒ՛Ζૉਢᄅፊ໾᧯׽ಖ൓ஞנᄅፊ۞طᅝ೚܍ڽ८

ྨΔথݱಖᄅፊ۞طહ૤ऱຂٚΔ࿛࣍ਢᄅፊ໾᧯۞աᆻಬԱᄅፊ۞طΖ෼ڇਢ ଡ່ړऱৈᖲΔᨃڶݳ࣍጑ᅮਙࢌऱႚอ໾᧯ࡉଡԳΔױאࠆڶ጑ᅮऱࣳᕴΖڶ ထຍᑌऱᓢᐳΔࢨ๺ਢ؀᨜ᄅፊ໾᧯࿇୶ԫଡ࿪ࠋऱৈᖲΖ

ୖԵЎ᝘

൘ǵʳ ύЎ೽ҽ

ԫΕʳ ࡴֱ֮஼

ΰԫαਙࢌֆ໴

π᜔อࢌֆ໴ρร 4867 ᇆΔاഏ 76 ڣ 12 ִ 30 ֲΖ

ΰԲα׹ऄೃՕऄࡴᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 105 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 294 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 364 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 407 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 414 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 445 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 509 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 613 ᇆᇞᤩ

׹ऄೃᤩڗร 656 ᇆᇞᤩ

ΰԿαऄೃܒެ

່೏ऄೃ 92 ڣ؀Ղ 1408 ᇆاࠃܒެΖ

່೏ऄೃ 93 ڣ؀Ղڗ 851 ᇆاࠃܒެΖ

່೏ऄೃ 93 ڣ؀Ղڗร 1979 ᇆاࠃܒެΖ

່೏ऄೃ 93 ڣ؀Ղڗร 2231 ᇆاࠃܒެΖ

່೏ऄೃ 94 ڣ؀Ղڗร 2000 ᇆاࠃܒެΖ

່೏ऄೃ 95 ڣ؀Ղڗร 766 ᇆاࠃܒެΖ

່೏ऄೃ 96 ڣ؀Ղڗร 2146 ᇆاࠃܒެΖ

؀᨜೏࿛ऄೃ 91 ڣՂڗ 403 ᇆاࠃܒެΖ

؀קچֱऄೃ 89 ڣ္ڗร 5548 ᇆاࠃܒެΖ

؀קچֱऄೃ 94 ڣᨫ္ڗร 1 ᇆ٩ࠃဪࡳΖ

؀᨜೏࿛ऄೃ 95 ڣݼڗ 376 ٩ࠃဪࡳΖ

؀᨜೏࿛ऄೃ 95 ڣݼڗ 377 ٩ࠃဪࡳΖ

؀᨜೏࿛ऄೃ 95 ڣݼڗ 378 ٩ࠃဪࡳΖ

ԲΕʳ റ஼

ز෌၆ΰ1999αΔπ᧯ߓ٩ऄٺᓵρΰԫαΔ؀קΚ܂ृ۞ठॣठΖ

׆֚ᛍΰ2005αΔπᄅፊ۞ط——๯ؚᚘऱ؀᨜໾᧯ร؄ᦞρΔ؀קΚࠅ֜Ζ

׆௠֒ΰ2004αΔπ؀᨜ऄ৳׾ᄗᓵρΔ؀קΚցᅃΖ

֠૎֛ΰ2007αΔπՕฒႚᐾऄρΔ؀קΚᄅᖂࣥ 9 ִ٦ठΖ ڹᄃԫΕޕ࢚లΰ2003)ΔπഗءԳᦞρΔ؀קΚழ໴֮֏Ζ ۶ዊࢉΰ2006απ໾᧯ડ໮ρΔ؀קΚழ໴נठषΖ

ޕ៓ΰ1972αΔπᄅፊᖂρΔ؀קΚԿا஼ݝΔ1984 ڣ 9 ִ 7 ठΖ ޕ៓ΰ1975αΔπݺഏᄅፊਙ࿜ρΔ؀קΚ؀קؑಖृֆᄎΖ

ޕ៓ΰ1987αΔπᄅፊᖂ଺෻ρΔ؀קΚਙएՕᖂᄅፊઔߒࢬΔ1989 ڣ 2 ִ 3 ठΖ ޕព᛼ΰ1995αΔπᖆऄፖԳᦞρΔ؀קΚ؀Օऄᖂᓵហ 3 ִ 8 ठΖ

५՛ؓΰ2005αΔπ।ሒ۞ط——ભഏᖆऄรԫଥإூઔߒρΔקࠇΚקࠇՕᖂנ ठषΖ

ࣥ՗Ꮪΰ2002αΔπᄅፊ۞طፖߢᓵ۞طρΔ؀קΚցᅃॣठร 3 ࠧΖ

ࣥ՞ضΰ1995αΔπ٩ऄٺᓵΰՂαρΔ܂ृ۞ठॣठΖ

ࣥցᔕΰ2006αΔπᄅፊֆ୭ऱޅܒഗ៕——אῥᙌୃፗۘବூᄅፊ੡׌ࠏρΔ؀

קΚ؎ੌנठΖ

ࣥધࣟΰ1970αΔπխဎاഏᖆऄດයᤩᆠΰԫαρΔ؀קΚԿا஼ݝցִנठΖ

ࣥᅃటΰ2006αΔπಖृΔ܃੡չᏖլ֘ধ ᓳ਷໴ᖄऱዌუፖኔ෼ρΔ؀קΚ֚Հ ᠧ፾Ζ

ࣥᣝႆΰ2004αΔπ؀᨜ႚᐾઔߒ׾ ᖂೃփऱႚᐾᖂवᢝسขρΔ؀קΚ؎ੌΖ ऄए⑍Εᇀঅৄΰ2004αΔπᖆऄᄅᓵρΔ2004 ڣ 10 ִ 2 ठ 1 ࠧΔ؀קΚցᅃΖ

್հ㚵ΰ1986αΔπᄅፊ੺Կ۔܎ρΔ؀קΚᆖ׈Ζ

๺ݳႂ࿛ٽထΰ2004αΔπ෼זᖆऄᓵρΔ؀קΚցᅃ 3 ठร 3 ࠧΖ

്ةࣔ (2001)Δπᄅፊႚᐾհ۞طፖ੺ᒵρΔ؀קΚةྥ֮֏Ζ

༙୮࿇ΰ1992αΔπᄅፊᓵρΔ؀קΚԿا஼ݝΖ ႓௯ዊΰ2005αΔπֆ٥ᄅፊᖂ—ᐉᤜا׌ऱᨠរρΖ

႑৬Կ׌ᒳΰ2005αΔπ۞֘ᜍլᜍΛᄅፊߓԮԼڣρΔ؀קΚਙՕᄅፊߓΖ ᄘߐဍΰ2005αΔπ؀᨜ݹᣤழཚऱᄅፊጥࠫਙ࿜ρΔ؀קࣨᖯΚᒟଉΖ

ᄘߐဍΕ᜹֏ցΕޕ壂ᤪᒳΰ2002απᖏ৵؀᨜ا׌ሎ೯׾றნᒳ(Ԯ)ΕΰԶαᄅ ፊ۞طρ؀קᄅࢋΚഏ׾塢Ζ

᝔ྥհΰ1963αΔπᄅ֮ᖂᓵហρΔ؀קΚޏທנठषΖ

៳࡯ࣳΰ1974αΔπխഏᖆऄᄅᓵρΔ؀קΚԿا஼ݝ 9 ִॣठΖ

ԿΕʳ ᤟܂

Bourdieu, Pierre, ᓐ⟐ᗩ᤟ΰ2000αΔπؒ᎒૭֕ᓵሽီρΖ؀קΚຽضנठΖ Bowen, Catherine Drinker, ᔤࣔᆶ᤟ΰ2004α,π၄ৄ࡛᠌ρΔ؀קΚᘷᙰᨓΖ Gillmor, Dan, ຫ৬ᕬ᤟ΰ2005α,π౻௅໾᧯——ຝᆵ௑ႚ࡛ρΔ؀קΚᑛဒ៖Ζ Graham, Katharine, ձဉ᤟ΰ1998α,πଡԳᖵ׾ρΰՀαΔ؀קΚ֚Հ᎛ߠΖ McChesney, Robert W., ׆ဗဗ࿛᤟ΰ2005αΔπംᠲ໾᧯ρΔ؀קΚ؎ੌΖ

؄Εʳ ᖂۯᓵ֮

ޕ׈ࣔΰ1996αΔπچՀሽ؀ऱݼञ֮֏ڬᚨᆏؾऱ௃෻։࣫ρΔࣟ௧Օᖂषᄎ ᖂઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

ܦ壁ᐈΰ2000αΔπਙएΕ८ᦞΕᒵᨱΚ؀᨜ڶᒵሽီขᄐऱਙएᆖᛎ։࣫ρΔഏ مխإՕᖂሽಛႚᐾઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

઺مࡲΰ1998αΔππᤔֲ࣠໴ρψᦰृ૞Δݺଚ༉ᔄΖωρ؀᨜ՕᖂᄅፊઔߒࢬጚՓ ᓵ֮Ζ

ພᎮ࣪ΰ1997αΔπ٥ࡉᏝଖ܂੡ᐖሽ໾᧯ጥࠫഗ៕ऱפ౨֗ࠡওૻ——אψร؄

ᦞ෻ᓵωऱᛀಘ੡ࠏρΔ؀᨜Օᖂऄ৳ઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

ຫࢣܩΰ2004αΔπᚵቝፖრᢝݮኪڇԶ࠳໾᧯հઔߒΚאπ໸ၜעρ੡ࠏρΔഏم

೏ႂஃᒤՕᖂီᤚႚሒߓጚՓᓵ֮Ζ

ຫભဎΰ1995αΔπ؀᨜چՀሽ؀հઔߒګڂፖംᠲ൶ಘρΔഏمਙएՕᖂᄅፊ ઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

ຬᗊੳΰ2001αΔπൕόټ॰إ੔ύࠩࣔඒඒஈΛ——؀᨜π໸ၜעρᄅፊՠ܂ृऱ ᓳᔞፖᎁٵρ؀᨜ՕᖂᄅፊઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

്׫ᗩΰ2004αΔππᤔֲ࣠໴ρኙπᜤٽ໴ρΕπխഏழ໴ρऱᐙ᥼ρਙएՕᖂᄅፊ ઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

ᓐᐜٵΰ1996αΔπᅝሎٰᦫࠩچՀሽ؀ᓵچՀሽ؀ፖषᄎሎ೯հᣂএρΔഏم

؀᨜ՕᖂषᄎᖂઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

ᤕᐂႁΰ2004αΔπร؄ᦞፖֆ٥ܓ墿Κᖏ৵؀᨜ऱᄅፊ໾᧯ρΔ1949-200ˇΔഏم

؀᨜ՕᖂਙएઔߒࢬጚՓᓵ֮Ζ

նΕʳ റ஼ᒳᙀᓵ֮

ޕ८ᇭΰ1993αΔψ؀᨜ऱᐖᐾሽီ៴ቹωΔگ࣍ᔤᅗৄ࿛ထπᇞዌᐖሽ໾᧯ρΔ଄

521-553Ζ؀קΚᑢषΖ

ࣥᣝႆΰ2000αΔψόᄅፊ۞طύऱؿએΚᓵࠡಥ᣸ፖওૻωΔگ࣍πՏ᛼ႚᐾऄࠫ

ऱڃ᥽ፖছ៓ρΔ؀קΚഏمਙएՕᖂႚᐾᖂೃઔߒዄ࿇୶խ֨Δ଄ 7-26Ζ

ࣥᣝႆΰ2002αΔψ؀᨜৖ᦞਙ᧯Հόࠊൕ໴ᄐύऱؿએፖ᠏ীΚ1949-1999ωگ

࣍ᄘߐဍΕ᜹֏ցΕޕ壂ᤪᒳΰ2002απᖏ৵؀᨜ا׌ሎ೯׾றნᒳΰԶαᄅፊ

۞طρ؀קᄅࢋΚഏ׾塢Δ଄ 555-618Ζ

๺ࡲԺΰ2002αΔψᓫߢᓵ۞طऱ༓ଡംᠲωΔگ࣍ޕព᛼࿛ထπ؀᨜ᖆऄհ᜕ଳ ᖩ֊ρΔ଄ 239-267Ζ؀קΚցᅃॣठ 1 ࠧΖ

ౖᖠੳΰ2002αΔψᄅፊ໴ᖄ۞طፖԳ௑ᦞঅᎽ——ൕݺഏፖᐚഏᤩᖆᖲᣂኙᄅፊ

໴ᖄ۞طᇞᤩհم໱ᓫದωΔگ࣍πᅝזֆऄᄅᓵΰՂα——ౖࢂسඒ඄Ԯ఼ᓭ

߭ఴኂᓵ֮ႃρΔ଄ 85-113Δ؀קΚցᅃ 7 ִॣठ 1 ࠧΖ

քΕʳ ཚע

ֱ࢚ᆶΰ2000αΔψႚᐾ໾᧯ऱόֆ٥ࢤύംᠲΚאֆ٥ሽီ੡׌ऱฮ௅ऄઔߒωΔ

۩ਙೃഏ୮ઝᖂࡡ୉ᄎᇖܗറᠲઔߒૠ྽ګ࣠໴ܫΖ

׆٢ᣛΰ2006αΔψᓵᄅፊಖृհࢴ࿪ᢞߢᦞωΔπִ؟ऄᖂᠧ፾ρΔ134 ཚΔ2006 ڣ 7 ִΖ

׆௠֒ΰ2003αΔψ۞طا׌ᖆਙڇ؀᨜ऱኔ෼Κԫଡᖵ׾ऱ؏ٽωΔء֮ॣᒚ࿇

।࣍ψԲԼ׈ધ؀᨜ا׌࿇୶ᖂ๬ಘᓵᄎωΔഏ׾塢׌ᙄΔ2003 ڣ 9 ִ 24-26 ֲΔ ᅝழᠲؾਢΚψ۞طا׌ᖆਙڇ؀᨜ऱऄ৳๵ᒤፖਙएኔᔌΚԫଡऄ৳षᄎ׾ऱ ەኘωΖ

׆ᖻᦸΰ2006Ε2007αΔψԳ௑ᦞঅᥨऱᓰᠲፖ୶ඨωΰԿα——ψԳ௑ᦞऱࠠ᧯

֏֗অᥨᒤ໮ΰ4α——ټᥩᦞΰՂαΰՀαωΔπ؀᨜ऄᖂρΔ89 ཚΔ଄ 31-4ˋΙ 90 ཚ଄ 21-42Ζ

ࣥ࡯઄(2007)Δψᄅፊ۞طፖ໾᧯௽ᦞΰՂαΕΰՀαωΔπ؀᨜ऄᖂρ95 ཚΔ଄ 19-33Ι 96ཚΔ଄ 1-19Ζ

ࣥ⢮ႂΰ2003αΔψᓸᝏᆞհኔ᧯૞ٙፖ္๼ᢞࣔ—ଫေՕऄࡴᤩڗรն԰ᇆᇞ

ᤩωΔگᙕ࣍π؀ՕऄᖂᓵហρΔ32 ࠴ 2 ཚΔ଄ 67-104Ζ

५֮ᜣΰ2008αΔψ๯࢙ฃऱΰمऄαࠃኔ——൶ᇬኔᢞઝᖂڇ๵ᒤᓵᢞխऱױ౨ ߡۥଫေᤩڗรնԶ؄ᇆᇞᤩωΔπ؀ՕऄᖂᓵហρΔ37 ࠴ร 2 ཚΔ଄ 233-284Ζ

ࡱᗊࠇΰ1998αΔψ۞ط׌ᆠᄅፊ෻ᓵऱഏᎾ೐ञω,πֱ۫ᄅፊ෻ᓵ։࣫ρΔקࠇΚ ᄅဎנठषΔ଄ 192-202Ζ

್հ㚵ΰ1986απᄅፊ੺Կ۔܎ρΔ؀קΚᆖ׈஼ݝΖ

ຫႁᐝΰ2009αΔψᤩڗ 509 ᇆᇞᤩ࣍اࠃॿᦞ۩੡ᔞش᝟Ⴈωπ؀᨜ऄᖂρ119 ཚΔ଄ 17-33Ζ

്೛ոΰ1987αΔψႚอᨠ࢚ፖ෼۩ऄࠫЁ੡չᏖ૞ᖂխഏऄࠫ׾ωΔπ؀Օऄᖂᓵ ហρΔ17 ࠴ 1 ཚΖ

๗ਞ࿇(2005)Δ ψፕ᨜໾᧯ڇᐖܫؑ໱ᤁञᣂএհઔߒωΔπፕ᨜Ꭼ۩ࡱעρΔ ร 56 ࠴ร 4 ཚΔ଄ 181-214Ζ

མဠػΰ1965αΔψᄅፊ۞طፖषᄎຂٚωΔπ໴ᖂᠧ፾ρร 3 ࠴ร 5 ཚΔ଄ 62Ζ Ꮵᙩࢣΰ2009αΔψᑇۯழזऱόಖृ௽ᦞύΚאભഏऄࠫհ࿇୶੡ᓵ૪խ֨ωΔπᄅ ፊᖂઔߒρΔร 98 ཚΔ଄ 139-19˅Ζ

ᘸ壁ᓉΰ2006αψᄅፊ۞طऱᜯᐲፖ֘৸ωΔπᄅፊᖂઔߒρร 87 ཚΔ଄ 97-129Ζ

᝔ྥհΰ1963αψᄅፊ۞طፖഏ୮ڜ٤ωΔπ໴ᖂᠧ፾ρร 3 ࠴ร 2 ཚΔ଄ 4-6Ζ

ԮΕʳ ໴౐Εᠧ፾

ψ2002 ڣഏൣᓳ਷ωπ֚Հᠧ፾ρ248 ཚΔ2002/01/01Δ଄ 72-87Ζ ψ2003 ڣഏൣᓳ਷ωπ֚Հᠧ፾ρ266 ཚΔ2003/01/01Δ଄ 78-88Ζ ψ2004 ڣഏൣᓳ਷ωπ֚Հᠧ፾ρ289 ཚΔ2004/12/15Δ଄ 148-156Ζ

ψஇཕ໾᧯——Օ୮ԫದࠐᎄഏΛωπ֚Հᠧ፾ρ251 ཚΔ2002/4/1Δ଄ 101-125Ζ ψஅ९Κᄅᄅፊማ။ 509 ᤩᖆ֮ᒤ໮ωΔπխழඡ໴ρΔร 3 ठΔ2004 ڣ 4 ִ 29

ֲΖ

ԶΕʳ ጻሁ

؀᨜໾᧯ᨠኘඒߛഗ८ᄎጻీΚhttp://www.mediawatch.org.tw/modules/news/Δ່

৵ࠩ๶ֲΔ່৵ࠩ๶ֲ 2009/07/16Ζ

࠱။ᄅፊᑻತቸऄԳഗ८ᄎጻ

࠱။ᄅፊᑻತቸऄԳഗ८ᄎጻ

相關文件