孔吉文（1993）。原住民年看原住民健康困境。山海文化雙月刊，1，110-114。
[Kong, J.-W. (1993). Examining Taiwanese indigenous health dilemmas at the indigenous year. Taiwan Indigenous Voice Bimonthly, 1, 110-114.]
內政部統計處（2015）。104年原住民簡易生命表提要分析。取自https://www.
moi.gov.tw/click_change_url.aspx?t_name=site_node_file&t_sn=4578&node_
sn=6459&f=main
[Department of Statistics, Ministry of the Interior. (2015). 2015 Summary analysis of abridged life table of indigenous peoples. Retrieved from https://www.moi.
gov.tw/click_change_url.aspx?t_name=site_node_file&t_sn=4578&node_
sn=6459&f=main]
文崇一、蕭新煌（1997）。烏來鄉志。新北市：烏來區公所。
[Wen, C.-I., & Hsiao, H.-H. (1997). Ulay local history. New Taipei City, Taiwan: Ulay District Office.]
朱正一、徐嘉芸、黃妍淳、陳奕芝（2007）。山地鄉中學生飲酒認知、態度及行
為之初探—以宜蘭縣某山地鄉中學為例。美和技術學院學報，26（2），
111-124。
[Chu, C.-I., Xu, C.-Y., Huang, Y.-C., & Chen, I.-C. (2007). An investigation of the cognition, attitudes and behaviors regarding alcohol use among aboriginal and non-aboriginal secondary school students of a mountain area in Yilan County, Taiwan. Journal of Mei Ho Institute of Technology, 26(2), 111-124.]
李亦園（1979）。社會文化變遷中的臺灣高山族青少年問題：五個村落的初步比 較研究。中央研究院民族學研究所集刊，48，1-29。
[Li, Y.-Y. (1979). Adolescent adjustment and socio-cultural changes among the Taiwan aborigines. Publications of the Institute of Ethnology, Academia Sinica, 48, 1-29.]
04-4-林昭光+陳政友+羅文敏+林若蓓_p095-130.indd 119 2018/5/14 上午 11:54:53
120
健康促進
與衛生教育
學報 第 48 期李亦園、徐人仁、宋龍生、吳燕和（1963）。南澳的泰雅族人。臺北市：中央研
究院民族學研究所。
[Li, Y.-Y., Hsu, J.-J., Sung, L.-S., & Wu, Y.-H. (1963). The Atayal of Nan-Ao. Taipei, Taiwan: Institute of Ethology Academia Sinica.]
李景美、苗迺芳、董惠玲（2000）。青少年物質使用之社會學習及社會連結因素
研究—以在學生為例。健康促進暨衛生教育雜誌，20，17-34。
[Lee, C.-M., Miao, N.-F., & Hwang, H.-L. (2000). The study of social learning and social bonding predictors of substance: Use behavior among adolescents. Health Promotion and Health Education Journal, 20, 17-34.]
林秀霞（1994）。臺北市國民中學學生之藥物濫用知識、態度及行為調查研究
（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
[Lin, H.-H. (1994). The study of the knowledge, attitude and behavior of drug abuse among junior high school students in Taipei City (Unpublished master’s thesis).
National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan.]
林昭光、洪栩隆、楊文仁（2010）。臺北縣烏來鄉泰雅族酒癮情形及其相關因素 研究。健康促進暨衛生教育雜誌，30，109-122。
[Lin, C.-K., Hong, H.-L., & Yang, W.-J. (2010). Correlation between factors of alcoholism and changes of Atayal Tribe in Wulai, Taipei County. Health Promotion and Health Education Journal, 30, 109-122.]
林昭光、華國媛、洪栩隆（2010，10月）。臺灣北區泰雅族國中生飲酒行為及其
相關因素研究。臺灣公共衛生學會、臺灣流行病學學會暨臺灣事故傷害預防 與安全促進學會聯合年會：2010年會員大會暨學術研討會，臺北市。
[Lin, C.-K., Hwa, K.-Y., & Hong, H.-L. (2010, October). Drinking behavior and related factors among junior high students of north Atayal in Taiwan. Paper presented at 2010 Joint Annual Conference of Taiwan Public Health Association, Taiwan Epidemiology Association and Taiwanese Injury Prevention and Safety Promotion Association. Taipei, Taiwan.]
林梅香（2003）。衛生教育介入對都市原住民吸菸飲酒行為之影響研究（未出版
04-4-林昭光+陳政友+羅文敏+林若蓓_p095-130.indd 120 2018/5/14 上午 11:54:54
林昭光、陳政友、羅文敏、林若蓓 泰雅族國中生飲酒防制衛生教育介入成效研究
121
之博士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
[Lin, M.-H. (2003). The effects of health educational intervention for urban aboriginals’
smoking and drinking behavior (Unpublished doctoral dissertation). National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan.]
林雅雯（2014）。高級中等以下學校學生家庭背景概況。教育部統計處教育統計
簡訊，8，1-2。
[Lin, Y.-W. (2014). Student family background profile of schools at the senior high school level or below. Statistical Summaries of Department of Statistics, Ministry of Education, 8, 1-2.]
林憲（1998）。南勢阿美族人的飲酒問題。載於黃應貴（主編），臺灣土著社會
文化研究論文集（頁691-701）。臺北市：聯經。
[Lin, H. (1998). Drinking problem Amis in Nanshi. In Y.-K. Huang (Ed.), Taiwanese indigenous social culture research papers (pp. 691-701). Taipei, Taiwan: Linking.]
胡海國、陳珠璋（1983）。烏來鄉山胞飲酒問題之描述性研究。臺北市：國立臺
灣大學醫學院精神科。
[Hwu, H.-G., & Chen, C.-C. (1983). A descriptive study on indigenous drinking problem in Wulai. Taipei, Taiwan: Department of Psychiatry, College of Medicine, National Taiwan University.]
原住民族委員會（2009）。95 & 96年原住民族人口及健康統計年報。臺北市：
作者。
[Council of Indigenous Peoples. (2009). Statistical yearbook of population and health status of indigenous peoples. Taipei, Taiwan: Author.]
原住民族委員會（2017）。10603臺閩縣市鄉鎮市區原住民族人口—都會比
例。取自http://www.tipp.org.tw/statistical_article.asp?F_ID=76614
[Council of Indigenous Peoples. (2017). 10603 the current population indigenous peoples in counties and cities in Taiwan and Fujian regions. Retrieved from http://
www.tipp.org.tw/statistical_article.asp?F_ID=76614]
凌純聲（1957）。中國及東亞的嚼酒文化。中央研究院民族學研究所專刊，4，
04-4-林昭光+陳政友+羅文敏+林若蓓_p095-130.indd 121 2018/5/14 上午 11:54:54
122
健康促進
與衛生教育
學報 第 48 期1-30。
[Ling, S.-S. (1957). Kava-drinking in China and East Asia. Publications of the Institute of Ethnology, Academia Sinica, 4, 1-30.]
夏曉鵑（2010）。失神的酒—以酒為鑑初探原住民社會資本主義化過程。臺灣
社會研究季刊，77，5-58。
[Hsia, H.-C. (2010). The de-spirited drink: Exploring the capitalization process of indigenous societies in Taiwan. Taiwan: A Radical Quarterly in Social Studies, 77, 5-58.]
陳全成（1999a）。臺灣原住民飲酒行為變化。原住民教育季刊，13，34-44。
[Cheng, C.-Q. (1999a). Changes of drinking behaviors among Taiwanese aborigines.
Aboriginal Education Quarterly, 13, 34-44.]
陳全成（1999b）。臺灣原住民飲／酗酒行為及防治策略。原住民教育研究，2，
59-83。
[Cheng, C.-Q. (1999b). Drinking behaviors, abuse and preventing strategy among Taiwanese aborigines. Aboriginal Education Studies, 2, 59-83.]
陳佳文（1988）。臺灣地區菸酒專賣政策及專賣制度之研究。臺灣銀行季刊，39
（3），310-335。
[Cheng, J.-W. (1988). A study on the tobacco and wine monopoly policy and system in Taiwan. Bank of Taiwan Quarterly, 39(3), 310-335.]
陳漢瑛（2008）。臺灣原住民青少年用藥行為之結構模式：族群認同、人格特
質、社會學習、用藥信念等影響因素。教育心理學報，39（3），335-354。
[Chen, H.-Y. (2008). A structural model of drug use behaviors among aboriginal adolescents in Taiwan: Factors of ethnic identity, personality, social learning, and beliefs about drug use. Bulletin of Educational Psychology, 39(3), 335-354.]
陳憲明、汪明輝（1993）。臺灣山地鄉的酒類消費與飲酒問題。師大地理研究報
告，20，57-100。
[Chen, H.-M., & Wang, M.-H. (1993). Alcohol consumption and drinking problems of the formosan aborigines in the reservation areas. Journal of Geographical
04-4-林昭光+陳政友+羅文敏+林若蓓_p095-130.indd 122 2018/5/14 上午 11:54:54
林昭光、陳政友、羅文敏、林若蓓 泰雅族國中生飲酒防制衛生教育介入成效研究
123
Research, 20, 57-100.]
張欣萍、高淑貴（2000）。原住民飲酒行為與家庭相關之研究—以泰雅族、賽
夏族為例。農業推廣學報，17，58-82。
[Chang, H.-P., & Kao, S.-K. (2000). A research on interrelationship between drinking behaviors and family for aborigines: Take Atayal and Saisiyat for examples.
Review of Agricultural Extension Science, 17, 58-82.]
康意敏、賴世偉、劉秋松（2001）。原住民嚼檳榔與酗酒問題之評估。當代醫
學，28（1），85-87。
[Kang, Y.-M., Lai, S.-W., & Liu, C.-S. (2001). Evaluation of aboriginal chewing betel nut and alcohol abuse problem. Medicine Today, 28(1), 85-87.]
郭鐘隆、黃久美、林佩佩、彭彥凌、陳琬菁（2003）。原住民學生菸、酒、檳榔
預防性衛生教育計劃之研發與評價。醫護教育學刊，2，47-59。
[Guo, J.-L., Huang, C.-M., Lin, P.-P., Peng, Y.-L., & Chen, W.-G. (2003). Development and evaluation of an intervention program to prevent the use of tobacco, alcohol and betel nut by aboriginal adolescents in Taiwan. The Journal of Health Allied Education, 2, 47-59.]
華國媛、洪栩隆、林昭光（2010）。泰雅族人的生死觀。臺北市：師大書苑。
[Hwa, K.-Y., Hong, H.-L., & Lin, C.-K. (2010). View of live and death among Atayal people. Taipei, Taiwan: Lucky Bookstore.]
葉元麗（1987）。臺灣地區泰雅族、排灣族、雅美族山胞酒精濫用與酒精依賴盛
行率研究（未出版之碩士論文）。國立臺灣大學，臺北市。
[Yeh, Y.-L. (1987). Study on the prevalence of alcohol abuse and dependence on alcohol among Atayal, Paiwan, and Amis in Taiwan (Unpublished master’s thesis).
National Taiwan University, Taipei, Taiwan.]
葉美玉（2000）。臺灣原住民青少年飲酒行為之心理社會模式研究（未出版之博
士論文）。國立臺灣師範大學，臺北市。
[Yeh, M.-Y. (2000). A psychosocial model of the drinking behaviors of aboriginal teens in Taiwan (Unpublished doctoral dissertation). National Taiwan Normal
04-4-林昭光+陳政友+羅文敏+林若蓓_p095-130.indd 123 2018/5/14 上午 11:54:54
124
健康促進
與衛生教育
學報 第 48 期University, Taipei, Taiwan.]
黃美英（1996）。從部落到都市—臺北縣汐止鎮山光社區阿美族遷移史。臺北
市：文化部。
[Huang, M.-Y. (1996). From tribe to city: Seeing Amis migration history in Taipei County Xizhi Town San-Gung community. Taipei, Taiwan: Ministry of Culture.]
蔡友月（2008）。基因vs.社會失序：社會變遷中蘭嶼達悟族的飲酒行為。載於 469-530). Taipei, Taiwan: Institute of Ethnology Academia Sinica.]
顏婉娟（2000）。烏來泰雅族婦女飲酒經驗之探討（未出版之碩士論文）。國立
陽明大學，臺北市。
[Yen, W.-C. (2000). An ethnographic study on the Atayal women’s alcohol: Use in Wu Lai, Taiwan (Unpublished master’s thesis). National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.]