一、前導研究實錄
（一）前導研究一：觀察階段
前導研究的觀察階段，是本研究對研究場域所踏出的第一步。從研究開始之 前的一次販售會參與觀察，陸續進行與 Wilson 共同實施的兩次販售會參與觀察、
三次觀摩 Wilson 焦點團體訪談過程，隨後並利用高雄販售會場次之便，進行 H 君一日貼身觀察，實際進入漫畫同人誌出版與販售活動的場域，體驗創作者的漫 畫創作過程與心路歷程。前導研究各階段都是在研究問題尚未聚焦之前，所進行 的試探性研究，並且在經過多次接觸與訪問之後，研究者逐漸鎖定研究問題方向 與正式研究之實施計畫。
１０６
1.販售會參與觀察：
透過朋友的指引，研究者於九十一年二月底第一次參與漫畫同人誌於台北時 報廣場的販售會。販售會中，琳瑯滿目的漫畫商品真是令人震驚！有如逛大觀園 的劉姥姥，精美的海報、完整的漫畫作品，還有花枝招展的角色扮演者。驚奇之 餘，我以「消費者」的角色開始逛攤，一一觀察每個攤位的作品與風格差異，並 透過友人得知一些創作者與讀者的習慣，對漫畫同人誌這個次文化的認識開始架 構初步的雛形。
為廣泛了解不同販售會與不同的創作者，除了這場販售會之外，尚參與了九 十一年三月二日於台大體育館舉行的 CWT23、九十一年四月二十七日於時報廣場 舉行的 CW20、九十一年十月十九日於高雄工商展覽中心舉行的台灣漫畫國度同人 會等四場販售會進行觀察，並以相機與筆記作當場的紀錄。前三場的觀察除了欲 藉由漫畫同人誌販售會的參與，而更了解該次文化群體的活動模式與風格之外，
其中兩次也因為 Wilson 的關係而得以與一些創作者有溝通、交談的機會。第四 次的觀察，則是為了配合創作者一日貼身觀察而做的深入參與，一日貼身觀察除 了對創作者在販售會舉行之前的刊物製作、創作心態以及各項準備工作等作觀察 記錄之外，也尋求在實際參與販售會與創作者部分創作歷程的親身體驗。
除了第四次觀察是為完成貼身觀察而參與的販售會之外，前三次的販售會參 與觀察重點在於：□感受漫畫同人誌集會的氣氛；□了解創作者與創作者、創作 者與讀者之間在販售會上的互動；□運用讀者的身份參觀各席位作品展示，以求 得知大多數創作者所使用的風格、類型以及創作方式、創作主題等資訊。研究者 企圖藉由深入研究場域的方式，感受該次文化活動的氛圍、觀察發生在攤位間的
１０７
互動關係，並尋找創作者間創作的共通性。研究者在觀察行動進行期間察覺了許 多有趣的事，也試圖從中抽取所欲研究的方向，以凝聚研究探討問題。
2.焦點團體訪談之觀察：
Wilson 從兩次販售會參與觀察行動所接觸的觀察對象中，挑選幾個不同背景 與創作風格的個人及團體進行焦點團體訪談。訪談也是以他為主導，所以研究者 在此時是採取參與觀察者的角色，盡可能不影響訪談的進行，不過從旁以錄音與 現場筆記方式作觀察過程的資料記錄。
焦點團體訪談的參與觀察重點在於：□透過這些創作者的經驗，了解漫畫同 人誌在台灣發展的歷史；□對個別社團或個人漫畫同人誌經驗更加了解與認識；
□觀察受訪者對漫畫創作的理念與態度；□累積訪談相關經驗、收集研究未來可 能發展的方向與資料。期間總共進行三次焦點團體訪談以及一次個案訪談，其中 包括一次純漫畫同人誌讀者焦點團體訪談、一次創作者個案訪談，以及兩次創作 者焦點團體訪談。由於語言隔閡的關係，受訪者聯絡工作是由研究者先利用電話 聯絡方式接洽訪談時間，故此階段已與幾位創作者有初步的接觸。訪談觀察期間 也與受訪者有一些互動，並了解到大多數漫畫同人誌創作者並非原先所認為的敵 意與排外，也對台灣漫畫同人誌演進及漫畫社團形成發展有更進一步的了解。
在參與觀察 Wilson 的焦點團體訪談過程中，研究者從中學習到與受訪者之 間的互動關係、訪談程序，並透過創作者對自己漫畫同人誌參與相關經驗的陳 述，得以更加了解一些漫畫同人誌創作者的行為與思考模式，可將其視為正式研 究的暖身。
１０８
3.H 君販售會參與情況之一日貼身觀察
經歷上述數次參與觀察與焦點團體訪談觀察之後，為求更了解漫畫同人誌創 作者對販售會以及創作的看法與態度，又適逢 H 君願意讓研究者共同參與販售會 前的前製作業，並在販售會當天可以與她以社團身份入場，進入一般讀者都不能 參與的部分。於是便展開為時二十四小時的貼身觀察行動。
利用高雄場販售會參與之便，與 H 君商議在販售會的前一天先到她家住一 晚，隔天再與她一同以社團名義前往販售會。這一次是在並未事先告知有關觀察 行動的情況之下進行資料收集工作，希望在最自然的情況之下取得最真實的報 導。這一次的觀察，由於還在研究初期摸索階段，研究者試圖從創作者的角度來 看待漫畫同人誌的次文化現象與處事模式，一方面增進自己對漫畫同人誌活動的 了解，一方面希望在不同情境下尋求研究問題的發展方向。一日貼身觀察重點如 下：□了解漫畫同人誌創作者之刊物製作歷程；□了解漫畫同人誌創作者對作品 創作與印製的態度；□透過對創作者販售會前後心情差距，了解販售會在創作者 創作歷程的重要性。
九十一年十月十八日，販售會的前一晚，我就先抵達高雄火車站，等待與 H 君的會合。H 君因為工作的關係，所以前一個禮拜已經將繪製完成的原稿送到影 印店印製，會合當天晚上，我們會一同到影印店領取已經印製完成的作品，以為 隔天的販售會作準備。沒想到一本漫畫書從起草、定稿、完稿、印製到包裝，是 一段那麼漫長的歷程，其中包括許多瑣碎的細節，必須顧慮的因素很多。在影印 店停留非常長的時間，原因是因為 H 君對影印效果、版面整潔相當講究，研究者 與她當場檢查所有冊子中的瑕疵。此後，對於商品的包裝與海報、小卡的印製，
１０９
讓研究者深深感到一位創作者對自己作品的重視與嚴謹態度，他們將其視為對同 人作品原作的尊敬以及對讀者的負責態度。隔天參與販售會時，也在當場感受到 販售會對漫畫同人誌創作者的重要性。它不但代表著創作者受歡迎的指標，更為 他們帶來創作的動力，會以販售會的舉行做為作品完成的期限，也是創作期限的 指標。
經歷這次的觀察，雖然只是針對眾多創作者中的其中一位創作者進行觀察，
卻讓研究者不僅對漫畫同人誌創作者的熱血與執著有更深一層的體會，對於他們 創作的嚴謹精神也感到十分佩服。他們將漫畫創作視為嚴肅的事業在經營，利潤 的收入並不是重要的結果，但是有眾多讀者支持對她們而言卻是受歡迎程度的象 徵，是創作者願意持續創作活動最佳的成就感來源。
結束一日貼身觀察之後，也代表著前導研究觀察階段的落幕。研究者藉由觀 察階段所收集之資料，思考本研究問題的方向，並在前導研究訪談階段進行試探 實施，以確立正式研究之問題焦點。