• 沒有找到結果。

一視同仁

在文檔中 高級學生 (頁 37-40)

「花言巧語」及「甜言蜜語」都指動聽的話,但是「花言巧語」

具虛偽義或負面,適用對象較廣;「甜言蜜語」較中性或正面,多用 於描述愛情的場合,如:

EX:

- 她就這樣被他的甜言蜜語說動了,終於點頭答應了婚事。

- 金光黨利用人性貪的弱點,花言巧語騙走許多畢業生的積蓄。22 泰國學生會把「花言巧語」當成「甜言蜜語」來用。

一視同仁

編碼二 編碼一 中級學生

中1 (M36) 做人要懂得一視同仁。      ??

中2 對待朋友要一視同仁。                  對

20 《遠流活用成語辭典》

21  教育部成語網站

22  教育部成語網站

中4 (M05) 父母對孩子都一視同仁,不會偏愛孩子。        對

編碼二 編碼一 高級學生

高 1 (H03) 父母對子女應該要一視同仁。                 對 高 2 (H07) 對這個問題大家都有一視同仁的看法,所以我們就這樣做了。    錯 高 3 (H13) 辦事應該一視同仁,因為大家都是為公司的利益。    對 高 4 (H20) 老師該對學生一視同仁. 對 高 5 (H21) 老師對待每位同學都該一視同仁。          對 高 6 (H31) 對大家要一視同仁。                    對 高 7 (H32) 大家公平,一視同仁。      ??

高 8 (H35) 老師要對學生一視同仁,這樣才是好老師。       對 高 9 爸媽都會一視同仁嗎?                   ??

高 10 (H22) 父母生孩子出來,不要一視同仁。            錯 高 11 (H12) 他對我一直有偏見,對待我跟同事時都不是一視同仁。  對 高 12 (H37) 主管面對所有的同事一律都一視同仁。           對 高 16 (H06) 老師對學生一視同仁。                   對 高 17 你是不是說過你恨他,要跟他分手,到底還是跟他又在一起,真是一視

同仁。      錯 高 18 他對你,一視同仁,一定會幫忙到底。       錯

語義解釋:

用法

1. 唐代文學家韓愈崇尚儒家「仁愛」學說,他在〈原人〉一文裡論述到 世間分天、地、人三個部分,天在上、地在下、人在中。天上有日月 星辰,地上有草木山川,人間有夷狄禽獸。天為日月星辰的主人,地 為草木山川的主人,而人則為夷狄禽獸的主人。人既為夷狄禽獸之 主,就必須廣施仁道,不分種類、不分遠近,才不失為夷狄禽獸之主。

所以聖人看待夷狄禽獸都是同等的,一樣施與仁愛。「一視同仁」就 是從文中「聖人一視而同仁」一句摘錄而成的成語,後用於指平等待 人,不分親疏厚薄。23

1. 用在針對每個人都有『同等對待』或『平等對待』或『公平對待』,

毫無偏愛或偏見的表述上。可以用在服務、作法、規則、規定、法律 的平等。

    通常用來當一個句子或一段短文的建議、評論、結果、告知或 陳述,也可以作為一個句子的因果關係,常跟著『是』、『完全是』、『真 是』、『終究是』、『實在是』、『真的是』、『就是』、『絕對是』、『根 本是』、『簡直是』、『可以說是』、『因為』、『畢竟是』、『畢竟』、

『真像是』、『何必』、『為何』、『皆』、『均』、『都』、『一律』、

『必須』、『看似』、『採取』,能跟著能願動詞『會』、『能』、『可以』、

23 《遠流活用成語辭典》

建議

人在中。天上有日月星辰,地上有草木山川,人間有夷狄禽獸。天為 日月星辰的主人,地為草木山川的主人,而人則為夷狄禽獸的主人。

人既為夷狄禽獸之主,就必須廣施仁道,不分種類、不分遠近,才不 失為夷狄禽獸之主。所以聖人看待夷狄禽獸都是同等的,一樣施與仁 愛。「一視同仁」就是從文中「聖人一視而同仁」一句摘錄而成的成 語,後用於指平等待人,不分親疏厚薄。23

1. 用在針對每個人都有『同等對待』或『平等對待』或『公平對待』,

毫無偏愛或偏見的表述上。可以用在服務、作法、規則、規定、法律 的平等。

    通常用來當一個句子或一段短文的建議、評論、結果、告知或 陳述,也可以作為一個句子的因果關係,常跟著『是』、『完全是』、『真 是』、『終究是』、『實在是』、『真的是』、『就是』、『絕對是』、『根 本是』、『簡直是』、『可以說是』、『因為』、『畢竟是』、『畢竟』、

『真像是』、『何必』、『為何』、『皆』、『均』、『都』、『一律』、

『必須』、『看似』、『採取』,能跟著能願動詞『會』、『能』、『可以』、

『要』、『應該』、『得』、『應當』、『應』、『能夠』、『想』、『想 要』,不可以跟著副詞『很』、『非常』、『太…了』,可以用在否定上,

如:『不能一視同仁』、『不會一視同仁』、『不應該一視同仁』、『不要 一視同仁』、『不想一視同仁』、『不是一視同仁』,也可以用在『是…的』

是的字句,如:建保局是一視同仁的。,也可以跟著主詞,如:你一視同仁…、

泰皇一視同仁…、上帝一視同仁…。詞性是動詞,可以當形容詞、名詞用,

能當主語、謂語、定語、、賓語、很少當狀語如:

當主語 EX:

- 一視同仁能使人民覺得這個社會福利很公平的。----名詞    當謂語

EX:

- 老師對待學生應該一視同仁,無所偏愛。24 ----動詞

- 爸爸說:「給大家的零用錢一視同仁,無論長幼,都是五百元。」           

        ----動詞

- 感冒病菌肆虐真是一視同仁,我們一家七口無一倖免於感染。

----動詞

24 教育部成語網站

25 教育部成語網站

26 教育部成語網站

27 教育部成語網站

28 教育部成語網站

29 教育部成語網站

- 泰皇對每個人向來一視同仁,並不會因為宗教的不同而有所歧異。      

      ----動詞

可以用在一個句子中當成小句來單獨使用 EX:

- 我們的服務,向來不論身分,一視同仁。25 - 在我們這裡,警察執法,一視同仁,沒有例外。26 - 上帝眷顧世人,不管貧富,不分老少,一視同仁。27

- 學校今年送給畢業班的禮物,一視同仁,都是字典。28    可以當定語,如:

當定語 EX:

- 無論是誰,我都抱著一視同仁的態度真誠相待。29----形容詞 當賓語

EX:

- 泰皇以一視同仁來造福泰國老百姓。

可以用在否定句,如:

- 醫生若不能一視同仁地照顧病人,就不是良醫了。----動詞 泰國學生大部分都會使用此成語,很少病句

在文檔中 高級學生 (頁 37-40)

相關文件