• 沒有找到結果。

二、再現中共的執政合法性權力及提高國家軟實力

西方學者葛蘭西(Antonio Gramsci)認為:一個階級在取得革命領 導權的同時,還必須掌握文化領導權,只有掌握了文化領導權,才能 把階級或政黨的意志透過宣傳機器提升為國家的意識形態,重要地是

郝朝帥、徐剛,〈近年來“主旋律”影視的流變及其文化分析〉,頁 12-13。

Duara Prasenjit, Rescuing History from the Nation: Questioning Narratives of Modern China (Chicago: University of Chicago Press, 1995), pp. 27-29.

這種意識形態又在不斷地強制推行中,極力凸顯它的「合法性」、

「普遍性」、「永恆性」。56

從葛蘭西的觀點,使我們理解傳播媒介與政治一直擁有非常密切 的關係,傳播媒介就像是政治權力的延伸,傳播媒介具有強大的政治 力量,而這種力量是由執政黨和政府所賦予。尤其在中國大陸,此種 現象更為明顯,傳播媒介必須擔負著宣揚中共的政策方針、綱領路線 的責任。

「主旋律」成為一種現實的意識形態話語,其權威性確證著現實 秩序的必然和合理,加強人們對曾經創造歷史奇蹟的政治集團和信仰 的信任及信心,主旋律影劇作為一種特殊的意識形態表達方式,是對 置身其中的社會政治文化作出反映和認同,是對現實社會、人生的矛 盾作出想像性的解決。57

因此,中共欲藉由拍攝主旋律影劇,向人民群眾再現何謂合法統 治的社會世界權力,用以強化其執政合法性。同時,中共也希望透過 拍攝主旋律影劇,借助市場力量和產業整合,掌握更大的市場話語 權,獲得國家形象塑造的主動權,以提高國家軟實力的目標,達到塑 造國家文化軟形象的作用,擴展其在世界文化領域的影響力。58

首先,在再現中共的執政合法性權力方面,電影《建黨偉業》即 是最好的例證。該片於 2011 年上映,是為慶祝中國共產黨建黨 90 周年 而製作的獻禮影片,以 1911-1921 年為背景,選擇具有歷史象徵意義的 辛亥革命為重要歷史事件,以辛亥革命失敗後的軍閥混亂、北洋軍閥

Antonio Gramsci, Selections from the Prison Notebooks (London: Lawrence

& Wishart, 1971), p. 5.

鄔光照,〈論主旋律電視劇的貼近化敘事策略〉,頁 4。

尹鴻、石惠敏,〈中國電影與國家“軟形象”〉,《當代電影》(北京),

2009 年第 2 期,2009 年 2 月,頁 17;閻玉清,〈主旋律影視劇與提高國家 文化軟實力〉,《紅旗文稿》(北京),2012 年第 23 期,2012 年 12 月,

頁 19。

的無能導致的五四運動,五四運動後知識菁英崛起及馬列主義廣泛傳 播促成的中國共產黨成立為表現對象,「展現出早期中國共產黨人尋 求救國真理,並創建中國共產黨的偉大歷史進程,同時重新塑造以毛 澤東、陳獨秀與李大釗為代表的早期中國共產黨的偉大形象」。

《建黨偉業》建立在打碎舊世界、建立新世界的基礎之上,作為 歷史的選擇,「中共的成立及其歷史正確性是不可質疑的」,也是這 部影片的起源,該片把碎裂的民國故事與影片的起源和目的統一在一 起。59大陸學者認為,這部電影是為了呈現出在決定中華民族命運的關 鍵時期,社會各個階層面對「國家統一與民族認同」這一重大歷史趨 勢的不同選擇和行動,證明了新中國在人民群眾心目中的歷史必然性 與合法性。60

換言之,《建黨偉業》讓觀眾在藝術享受中「了解歷史如何選擇 了中國共產黨,重溫中共在 90 個年頭裡走過的光輝奮鬥歷程,感受早 期共產黨人的堅定信仰和偉大情懷」,該片將歷史場景與時尚元素結 合,將主流價值觀用當代觀眾容易接受的方式去表現,並通過市場化 的手段、商業化的運作形成了中國特色的「事件電影」,有助於當代 中國的主流文化建設,亦有助於主流價值觀和審美觀的有效傳播。61

因此,對於中共而言,有感於民眾對於中共的執政地位和政策並 非完全了解,惟有透過拍攝主旋律影劇,為中共的現實狀態提供合法 性的說明,其目的是讓人心安理得地接受現實社會的政治秩序和規 範,以彌合中共的政治意識形態與大眾意識形態之間可能出現的裂

李洋,〈《建黨偉業》:形容詞電影及其美學〉,《電影藝術》(北京),

2011 年第 6 期,2011 年 12 月,頁 53。

王瑩,〈民族認同的影像表達─以《建國大業》與《建黨偉業》為例〉,頁 56。

饒曙光,〈國家主流電影建構及其意義─建黨 90 周年獻禮影片評述〉,《當 代電影》(北京),2011 年第 9 期,2011 年 9 月,頁 16。

隙,引導受眾重置生命意義。如此一來,中共才能讓民眾「真正明白 中國共產黨的執政地位是由歷史形成的,更是完全合法的,只有中國 共產黨才能救中國,只有中國共產黨才能領導中國」。

其次,在提高國家軟實力方面,以上海外語頻道為紀念中共建政 60 周年,於 2010 年推出 10 集英語紀錄片《中國通》為例,這部紀錄 片對中共而言,是利用大量的歷史文字和影像文獻,對相關人物面對 面的真實採訪,眾多關聯者的親自見證,「藉以幫助中國回憶自身如 何從封閉走向開放,如何從邊緣走向中心,如何從『小國』成長為

『大國』的歷史進程」。大陸學者尹鴻認為《中國通》這部紀錄片呈 現出一種重要意義,那就是:「中國與世界,在過去三十年中,已經 越來越不可分割地糾結在一起,處在『地球村』中的中國越來越需要 重新看待世界、對待世界的方式。『中國通』幫助了中國走向世界,

『世界通』會幫助中國融入世界」。62

另外,於 2011 年發行的紀錄片《當羅浮宮遇見紫禁城》,依據該 片的立場,表示這是第一次用中國眼光、現代思維和全球文化視野,

縱深解讀羅浮宮與紫禁城兩大文明體的作品。顯示出中共欲透過中外 合拍的紀錄片,使東西方文化相互交流借鑑,在展現不同文化的同 時,也向世界發出中華文化自己的聲音,希望藉此達到紀錄片國際化 傳播的預售機制、全球視野與民族審美的融合、形成貼切的國際表達 和敘事策略。

由此觀之,中共希望透過主旋律影劇,打造出有關中國的國家、

人民、文化體系價值觀、社會狀態、生命力與精神風貌,以重新建構 和塑造出一個富有理想、完美、積極正面的國家形象,達到提升國家 軟實力的目標。

尹鴻,〈溫故而知新─評 10 集大型紀錄片《中國通》〉,《現代傳播(中 國傳媒大學學報)》(北京),2010 年第 2 期,2010 年 2 月,頁 74。

相關文件