2.1 臺灣總督府抄錄契約文書
台灣歷史數位圖書館(Taiwan History Digital Library, THDL) [19]為集合台灣史 一手史料之資料庫,提供全文檢索、詮釋資料檢索、後分類等功能,其中一史料 集合為臺灣古契約文書,資料來源包括國立台中圖書館、台大圖書館等,數量約 有三萬五千件的全文資料。臺灣在 20世紀之前,土地在開墾、轉賣等權利移轉過 程中都需要訂定契約來證明,而留下這些數量龐大的古文書,是研究清代到日治 臺灣土地開發與經濟社會發展珍貴的第一手史料。
本論文所使用的古契書為 THDL 中之「臺灣總督府檔案抄存契約文書」,數量 共 15899 件,佔 THDL 所收錄的契書一半左右。這批契書均包含完整的詮釋資料。
時間分佈從西元 1701 年到 1945 年,橫跨兩百多年,但大多集中在日本統治時期,
約西元 1900 年附近。臺灣總督府於明治三十一年(1898)貣,設立「臨時臺灣土地 調查局」,展開地籍整理事業,過程中透過抄錄的方式,保存許多民間契約文書。
[5]從 Fig. 2-1 中可以大致看出這群契約文書在時間上分佈的狀況。它們大致因為三 種原因,而被抄錄:
(一)產權糾紛
(二)行政需要
(三)地籍整理
Fig. 2-1 總督府抄錄契約文書年代分佈圖
這批契約雖然統稱為「臺灣總督府檔案抄錄契約文書」,但具體來源則可再細 分為四個部份:
Table 2-1 臺灣總督府檔案抄錄契約文書具體來源
Fig. 2-2 契書地號位於右上角紅色字處
由於這批契約經過總督府抄錄,在現今可見的檔案中,這些契書保留了比較 清楚的地理空間資訊,即「地號」。此外,這些地理資訊具有一定的書寫格式,相 對容易利用程式批次處理。其他來源的契書地理資訊相當模糊,會有清朝之前的 古地名,則需要更多史料輔助比對,才能瞭解其地理位置。這是本研究選擇這一 批契約文書作為實驗對象的原因。Fig. 2-2 為契書原件上地號的書寫方式,一些地 號例子如下所示:
竹北一堡富興庄土名水流東二一六|七二二三|一二一六|三 文山堡芎林庄土名鶯仔瀬一七0之一、一七0之二
來源名稱 數量
臺灣總督府檔案抄錄契約文書‧15 年保存公文類纂 7297
臺灣總督府檔案抄錄契約文書‧永久保存公文類纂 5675
臺灣總督府檔案抄錄契約文書‧土地調查公文類纂 2397
臺灣總督府檔案抄錄契約文書‧高等林野公文類纂 468
在 15899 件古契書中,有 2931 件契書完全沒有地號資訊,在本研究中先排除 這兩千多件的契書,以剩下 12968 件包含地號資訊的契書來標記地理資訊。
2.2 臺灣堡圖
日治時期,臺灣總督府為了有效管理與經營,展開許多調查計畫,地圖的測 繪也是其中之一,總共繪製了六種臺灣的全島地圖,分別是(1)1895-1896 年陸 地測量部臨時測圖部的「臺灣地形圖」(2)1898-1904 年臨時臺灣土地調查局的「臺 灣堡圖」(3)1905 年臨時臺灣土地調查局的「臺灣地圖」(4)1907-1916 年臺灣總 督府警察本署的「臺灣蕃地地形圖」(5)1921-1928 年陸地測量部「臺灣地形圖」
(6)1924-1938 年「陸地測量部臺灣地形圖」。[2]
本研究所使用的,是 1904 年的臺灣堡圖,20 廳時期的行政區域圖,行政區使 Unicode 編碼來儲存並補上缺字(見附錄一)。用 ArcGIS 軟體中空間合併的方式得到 行政區域的層級,包括廳、堡里、街庄與土名,其中土名為街庄下層的小區域地 名。由於每個行政區塊皆有座標點,因此可以作為對應契書位置的參考。
Fig. 2-3 臺灣堡圖—臺北城
Fig. 2-4 臺灣堡圖—新竹街
2.3 日治統計資料庫
網址:http://tcsd.lib.ntu.edu.tw/main_browse.php
Fig. 2-5 日治統計資料庫
日本統治時期西元 1895 年到 1945 年,為了行政管理需要進行許多大規模的 統計調查,例如戶口調查、犯罪、農業生產、財政等等,所調查的範圍涵蓋相當 廣泛,是了解日治時期台灣法律、政治、社會、經濟、文化、教育等不可或缺的 史料,調查過程累積了大量的統計資料。臺大法律學院與臺大圖書館合作將此珍 貴的統計資料統一收錄整理,建置以日本官方統計資料為主的「日治統計資料 庫」,共收錄 681 冊日治時期統計出版品,建置 194,075 頁數位化影像檔案,103,732 筆詮釋資料,其中包括書名、表格名稱、統計年份、出版單位等重要資訊,並製 作成可供查詢及瀏覽之資料庫。