此問卷旨在調查同學學習英文的基本背景資料,以及使用 LearnMode 進行 口說測驗練習的情況與意見,請同學完整填寫以下問題。所有資訊僅供研究 用、不會外流,感謝您的合作!
Class 班級:____ Name 姓名:______ Seat No.座號:_____
Part I 背景資料
1. 你學習英文幾年了?(How many years have you studied English?) 2. 課堂之外,你一週會講幾個小時的英文?
(How many hours of English do you speak outside the classroom?)
○ 不到 1 小時 ○1~2 小時 ○2~4 小時 ○4~6 小時 ○6 小時以上 3. 課堂之外,你會聽其他英文的節目嗎? ○會 ○不會
(Do you listen to any other English programs outside the classroom?) 4. 你曾經使用過任何英語口說軟體幫助自己練習英文嗎?
(Have you ever used any program to help improve or practice English?)
○是 (軟體名稱______________) ○否
5. 請你依照你的想法,將以下英文技能的重要順序做排列 (1=最重要、4=最不 重要)
(Please rank the following English skills from 1 to 4 in order of importance to you.)
_______ 聽 _______ 發音 _______ 讀 _______ 寫
6. 每當面對英文口說,你感受到自己浮現什麼樣的心情呢 (可複選):
○開心 ○期待 ○滿足 ○緊張 ○焦慮 ○難過 ○害怕 ○憤怒 ○無特別感覺
Part II 關於 LearnMode 網站的 AI 語音辨識系統
請以您對各題敘述的同意程度,來回答勾選以下問題,
1 表示非常不同意,2 表示不同意,3 表示中立,4 表示同意,5 表示非常同意。
No 問題
非常不同意
←→ 非常同意 1 2 3 4 5
1 AI 語音辨識對於改善我的發音技巧,相當有幫助。
The ASR system is quite helpful in improving my pronunciation skills.
2 看到 AI 語音辨識中的正確率回饋,我知道如何改善我的發音。
I know how to modify and improve my pronunciation upon seeing the correction rate.
3 看到 AI 語音辨識中的橘底/紅底標示回饋,我知道如何改善我的
發音。I know how to modify and improve my pronunciation after I see the red/ orange highlight of .erroneous words.
4 我認為 AI 語音辨識給我的發音分數相當準確。
I think the scores provided by ASR system are quite accurate.
5 AI 語音辨識提升我對於英文發音的自信心。
The ASR system increases my confidence in English pronunciation.
6 AI 語音辨識激勵我想進一步改善英文發音的動機。
The ASR system motivates me to further improve my English pronunciation.
7 AI 語音辨識幫助我辨別出自己英文發音的錯誤。
The ASR system helps me identify my pronunciation errors.
8 如果可以,我想繼續使用 AI 語音辨識來改善我的發音問題。
I would like to keep using the ASR system to improve my pronunciation problems if possible.
9 除利用 AI 語音辨識,我仍需要老師的協助來改善我的發音錯誤。
Besides, the ASR system, I still need an instructor to help me correct my pronunciation errors.
10 我會將 AI 語音辨識這個功能,推薦給我的朋友。
I would recommend the ASR system to my friends.
11 使用 AI 語音辨識進行英文口說測驗,對我來說是個有趣且享受的
學習經驗。
It has been a fun and enjoyable learning experience using ASR system in assessing my English speaking ability.
12 我覺得網站上的示範發音非常真實,就像是真人說話一樣。
I think the voice of model audio files sounds like real person speaking.
13 對於 AI 語音辨識系統,我想說:
Appendix D. One-on-one Open-ended Interview Questions 一對一訪談問題
1. 在這次的測驗未開始前,你在課堂外如何練習英文發音呢?
2. 自己在課堂外練習英文發音時,你覺得最困難的部分是什麼?
3. 在進行測驗的過程中,你覺得自己有沒有發現一些過去沒注意到的發音問 題?(例如 NS 的發音特色) 有的話,是哪些?
4. 你覺得由 AI 語音辨識所提供的回饋,足夠幫助你辨認你的發音錯誤嗎?可 以或不行?為什麼?
5. 你認為 AI 語音辨識中讓你覺得最有幫助的回饋是哪一個?對你最沒有效的 又是哪一個?你是否覺得反覆聆聽網頁中的示範發音,就能夠修正自己的發 音?
6. 這次測驗有改變你對於使用電腦來改善發音的看法嗎?如果有的話,可以分 享你過去與現在的不同看法嗎?是什麼關鍵因素改變了你的想法?