清史稿 ·１１２１·
列传八十
李绂 蔡珽 谢济世 陈学海
李绂，字巨来，江西临川人。少孤贫，好学，读书经目成 诵。康熙四十八年，成进士，改庶吉士，散馆授编修。累迁侍 讲学士。五十九年，擢内阁学士，寻迁左副都御史，仍兼学士。
六十年，充会试副考官。出榜日，黄雾风霾，上语大学士等曰：
“此榜或有乱臣贼子，否亦当有读书积学之士不得中式 ，怨气 所致 。”命磨勘试卷 ，劣者停殿试 。又赐满洲举人留保、直 隶举人王兰生进士。下第举子群聚绂门，投瓦石喧閧。御史舒 库疏劾，下部议，责绂匿不奏，夺官，发永定河工效力。雍正 元年，特命复官，署吏部侍郎，赴山东催漕。寻授兵部侍郎。
上令截留湖南等省漕粮於天津收贮，旋又命估价出粜。
二年四月，授广西巡抚。奏言 ：“广西贺县大金、蕉木二 山产矿砂，五十里外为广东梅峒汛，又数里为宿塘寨，矿徒盘 据，时时窃发。臣方拟严禁，闻总督孔毓珣条陈开采，因而中 止。将来或恐滋事 。”毓珣奏同时至，廷议寝其事。上命以谕 毓珣者示绂，令协力禁止。绂疏陈练兵，列举严赏罚、演阵法、
习用枪砲、豫备帐房锣锅诸事，上嘉其留心武备。康熙中，巡 抚陈元龙奏请开捐，都计收穀百十七万石有奇，石折银一两一 钱，而发州县买穀石止三钱，不足以籴。至绂上官，尚亏四万 馀石，绂奏请限一月补足。会提督韩良辅条奏垦荒，下绂议，
绂请以桂林、柳州、梧州、南宁四府收贮捐穀动支为开垦费。
清史稿 ·１１２２·
上曰 ：“朕观绂意，不过借开垦以销捐穀。当时陈元龙等首尾 不清，朕知之甚详。应令元龙等往广西料理 。”并谕绂详察，
毋隐讳瞻徇，自承亏空。寻绂奏察出督抚、司道、府 分得羡 馀银八十二万有奇，勒限分偿，上嘉绂秉公执正。绂在吏部时，
年羹尧子富等捐造营房，下部议叙，不肯从优，为羹尧所嫉；
及上命天津截漕估粜盈馀银五千交守道桑成鼎贮库 ，绂至广 西，成鼎使赍以畀绂。绂具摺送直隶巡抚李维钧会奏。维钧匿 不上，绂乃奏闻。先是，羹尧朝京师，入对，举此讦绂，谓绂 乾没。上以问维钧，维钧言绂取数百金治装，馀尚贮库。绂奏 至，上谓维钧与羹尧比，欲陷绂。谕奖绂，命留充公用。
三年六月，绂奏言 ：“太平、思恩府界流言安南内乱。有 潘腾龙者，自言为莫姓后，其党黄把势、陈乱弹等煽诱为乱。
严饬将吏捕治 。”上谕曰 ：“封疆之内，宜整理振作。至於安 边柔远，最忌贪利图功，当慎之又慎 ！”九月，奏 ：“瑶、僮 顽梗，修仁十排、天河三甿为尤甚，常出劫掠。臣遣吏入十排，
捕得其渠。三甿阻万山中，所种田在隘外。臣发兵守隘，断其 收穫。其渠今亦出自归 。”上奖其办理得宜。
旋授直隶总督。四年，绂入觐。初，左都御史蔡珽荐起其 故吏知县黄振国授河南信阳知州，忤巡抚田文镜。文镜驭吏严，
尤恶科目，劾振国贪劣。绂过河南，诘文镜胡为有意蹂践士人。
入对，因极言文镜贪虐，且谓文镜所劾属吏，如振国及邵言纶、
汪諴皆枉，振国已死狱中。文镜因绂语，先密疏闻，谓绂与振 国同年袒护。绂疏辨，上不直绂，而振国实未死，逮至京师，
上更谓绂妄语。良辅奏云南、广西所属土司与贵州接壤者，皆 改归贵州安笼镇节制，命绂往与云贵总督高其倬会勘，疏请循 旧制，从之。
绂还直隶，时上谴责诸弟允禩、允禟等，更允禟名塞思黑，
清史稿 ·１１２３·
幽诸西宁，复移置保定，命胡什礼监送。绂语胡什礼 ：“塞思 黑至，当便宜行事 。”胡什礼以闻，上以为不可，命谕绂，绂 奏初无此语。塞思黑至保定，未几，绂以病闻，寻遂死。是冬，
御史谢济世劾文镜贪虐，仍及诬劾振国等。上夺济世官，下大 学士九卿会鞫，戍济世阿尔泰军前。上以济世奏与绂语同，疑 绂与为党，召绂授工部侍郎。绂在广西捕乱苗莫东旺置天河县 狱，狱未竟，绂移督直隶去。久之，蛮、僮集众破狱，劫东旺 去。五年春，良辅署广西巡抚，奏闻。上以诘绂，下部察议。
会都察院奏广西州判程旦诣院诉土司罗文刚掠村落抗官兵，上 责绂与继任巡抚甘汝来逡巡贻害，命绂与汝来至广西捕治，不 获，当重谴。绂至广西，东旺闻而自归，文刚亦捕得。直隶总 督宜兆熊劾知府曾逢圣、知县王游亏空钱粮，上以逢圣、游皆 绂所荐，命诘绂。户部议覆，绂在直隶奏报怀来仓圮，穀为小 民窃食，当下直隶总督详察。上曰 ：“穀至六千馀石，岂能窃 食至尽？明系绂市恩，为县吏脱罪。当责绂偿补，以成其市恩。
“兆熊又劾知县李先枝私派累民，上以先枝亦绂所荐，责绂欺 罔，夺官；下刑部、议政大臣等会鞫，绂罪凡二十一事，当斩。
上谕曰 ：“绂既知悔过，情词恳切，且其学问尚优，命免死，
纂修八旗通志效力 。”
七年，又以顺承郡王锡保奏济世在阿尔泰供言劾文镜实受 绂及珽指，下绂等刑部。会曾静、张熙狱起，上召王大臣宣谕，
并命绂入，谕曰 ：“朕在籓邸，初不知珽、绂姓名。有马尔济 哈者，能医。朕问 ：‘更有能医者否？’以珽对。召珽来见，
珽谓不当与诸王往来，辞不至，以是朕重之。年羹尧来京，亟 称珽，朕告以尝招之不来，羹尧以语珽，珽复辞不至，以是朕 益重之。及出为四川巡抚，诣热河行在，始与相见，为朕言李 绂。朕知绂自此始。既即位，延访人才，起绂原官。旋自侍郎
清史稿 ·１１２４·
出抚广西，至为直隶总督，徇私废公，沽名邀誉，致吏治废弛，
人心玩愒。又如塞思黑自西大通调回，令暂住保定。未几，绂 奏言遘病，不数日即死。奸党遂谓朕授意於绂，使之戕害。今 绂在此，试问朕尝授意否乎？塞思黑罪本无可赦，岂料其遽死？
绂不将其病死明白於众，致生疑议 ，绂能辞其过乎 ？田文镜 公忠，而绂与珽极力陷害，使济世诬劾，必欲遂其私怨。此风 何可长也？”复下绂刑部严鞫，狱上，请治罪，上宽之。
高宗即位，赐侍郎衔，管户部三库，寻授户部侍郎。乾隆 元年，方开博学鸿辞科，绂所举已众，又以所知嘱副都御史孙 国玺荐举，事闻上，上诘绂，绂自承妄言，上谓“绂乃妄举，
非止妄言，避重就轻”。降授詹事。二年，以母忧归 。六年，
补光禄寺卿，迁内阁学士。
绂伟岸自喜。其论学大指，谓硃子道问学，陆九渊尊德性，
不可偏废，上闻而韪之。八年，以病致仕，入辞，上问 ：“有 欲所陈否？”绂以慎终如始对，赐诗奖及之 。十五年 ，卒。
孙友棠，乾隆十年进士，自编修累迁至工部侍郎。新昌举 人王锡侯撰字贯，坐悖逆死。友棠有题诗，并夺官，赐三品卿 衔。卒。
蔡珽，字若璞，汉军正白旗人，云贵总督毓荣子。康熙三 十六年进士，改庶吉士，散馆授检讨。洊擢少詹事，进翰林院 掌院学士，兼礼部侍郎。时世宗在潜邸，闻其能医，欲见之，
珽谢不往。六十年，四川巡抚年羹尧入觐，世宗命达意，仍坚 辞。六十一年，羹尧授川陕总督，以珽代为四川巡抚，觐圣祖 热河行在，世宗方扈从，乃诣谒而去。雍正二年，羹尧请川、
陕开采鼓铸，珽疏言四川不产铅，开采非便，羹尧劾珽阻挠，
下部议，当夺官。珽辱重庆知府蒋兴仁，愤自杀，珽以病卒闻，
羹尧劾之，上诘责再三，始自承。下部议，拟斩，诏逮至京师，
清史稿 ·１１２５·
召入见，具言羹尧贪暴及所以抗拒羹尧状，上谕曰 ：“珽罪应 如律，然劾之者羹尧，人将谓朕以羹尧故杀珽，是羹尧得操威 福柄也。其免珽罪 。”特授左都御史，兼正白旗汉军都统。寻 进兵部尚书，仍兼左都御史。会羹尧得罪，直隶总督李维钧隐 其财产，上命珽偕内大臣马尔赛往按，得实，夺维钧官，以珽 署总督。
直隶方被水，议蠲赈，复发帑修河间、静海诸城，俾饥民 就佣受食。珽奏言省会米贵，令按察使浦文倬至天津运截留漕 米二万石，以万石运保定平粜，留万石赈经过诸地，上如所请，
敕再运通仓米十万石往天津，加赈一月。珽奏 ：“请察地方官 侵冒，惩胥役虚报，访衿棍挟制，贫民户给印券，每村给村名 纸旗，以次给领。赈满，续修城工，即以赈时所给印券交验受 佣 。”从之。调补吏部尚书，仍兼领兵部、都察院及都统事。
四年，以珽所领事多，先后解左都御史、都统、吏部尚书，专 任兵部尚书。旋以在直隶时徇庇昌平营参将杨云栋，坐夺官，
上命降授奉天府尹。
初，上以岳锺琪代年羹尧为川陕总督，珽入对，言锺琪叵 测。锺琪入觐，过保定，珽方署直隶总督，造蜚语，冀以撼锺 琪。事闻，上严旨诘责。五年，召回京按讯，上阅羹尧幕客举 人汪景祺所著书，载珽抚四川时得夔州府知府程如丝贿，保治 行第一。如丝守夔州，鬻私盐，而捕湖广民鬻私盐者得辄杀之，
为羹尧劾罢。珽入对，言其冤。上命免如丝罪，且擢为四川按 察使。至是，上颇疑景祺言。会巡抚马会伯劾如丝营私网利疏 至，命侍郎黄炳如四川按其事，以珽偕炳还奏，事实，下法司 汇谳。寻议珽挟诈怀私，受夔关税银、富顺县盐规，冒销库帑，
并得如丝银六万六千、金九百，谗毁锺琪，交结查嗣庭，凡十 八事，应斩决，妻子入辛者库，财产没入官，命改斩监候。
清史稿 ·１１２６·
六年，管理正白旗信郡王德昭又奏珽家藏硃批奏摺三件未 缴进，大不敬，应立斩，诏逮至京师。初，珽故吏知县黄振国 坐事夺官，珽荐起河南信阳知州，巡抚田文镜劾贪劣不法。李 绂自广西巡抚迁直隶总督，入对，力陈振国无罪，御史谢济世 劾文镜亦及之，言与绂合。上疑绂与济世为党，召绂还京师，
戍济世。及珽至，谕暴珽等结党欺罔、倾陷文镜诸罪状，命斩 振国，珽仍改斩监候，下狱。十三年，高宗即位，赦免。乾隆 八年，卒
谢济世，字石霖，广西全州人。康熙四十七年，举乡试第 一。五十一年，成进士，改庶吉士，授检讨。雍正四年，考选
谢济世，字石霖，广西全州人。康熙四十七年，举乡试第 一。五十一年，成进士，改庶吉士，授检讨。雍正四年，考选