北史 ·２９６·
卷第十五 列传第三 魏诸宗室
上谷公纥罗，神元皇帝之曾孙也。初从道武皇帝自独孤如 贺兰部，与弟建劝贺兰讷推道武为主。及道武即帝位，以援立 功，与建同日赐爵为公。卒。
子题，赐爵襄城公，后进爵为王。击慕容麟于义台，中流 矢薨。帝以太医令阴光为视疗不尽术，伏法。子悉袭，降爵为 襄城公，卒，赠襄城王。神元后又有建德公婴文、真定侯陆，
并仕太武，特获封爵。
武陵侯因、长乐王寿乐，并章帝之后也。因从道武平中原，
以功封曲逆侯。太武时，改爵武陵。寿乐位选部尚书、南安王，
改封长乐王。文成即位，寿乐有援立功，拜太宰、大都督中外 诸军、录尚书事。矜功，与尚书令长孙渴侯争权，并伏法。
望都公颓，昭帝之后也。随道武平中原，赐爵望都侯。太 武以颓美仪容，进止可观，使迎左昭仪于蠕蠕，进爵为公。卒。
曲阳侯素延、顺阳公郁、宜都王目辰，并桓帝之后也。
素延以小统从道武征讨诸部，初定并州，为刺史。道武之 惊于柏肆也，并州守将封窦真为逆，素延斩之。时道武意欲抚 悦新附，悔参合之诛，而素延杀戮过多，坐免官。中山平，拜 幽州刺史，豪奢放逸，左迁上谷太守。后赐爵曲阳侯。时道武 留心黄、老，欲以纯风化俗；虽乘舆服御，皆去雕饰。素延奢 侈过度，帝深衔之，积其过，因征，坐赐死。
北史 ·２９７·
郁少忠正亢直。文成时，位殿中尚书，赐爵顺阳公。文成 崩，乙浑专权，郁从顺德门入，欲诛浑。浑窘怖，遂奉献文临 朝。后复谋杀浑，为浑所诛。献文录郁忠正，追赠顺阳王，谥 曰简。
目辰，文成即位，历侍中、尚书左仆射，封南平公。乙浑 谋乱，目辰、顺阳公谋杀之。事发，目辰逃免。献文传位，有 定策勋。孝文即位，进爵宜都王，除雍州刺史，镇长安。有罪，
伏法，爵除。
六修，穆帝长子也。少凶悖。穆帝五年，遣六修与辅相卫 雄、范班及姬淡等救刘琨，帝躬统大兵为后继。刘粲惧，突围 而走，杀伤甚众。帝因大猎寿阳山，陈阅皮肉，山为变赤。穆 帝少子比延有宠，欲以为后；六修出居新平城，而黜其母。六 修有骅骝骏马，日行五百里，穆帝欲取以给比延。后六修来朝，
穆帝又命拜比延，六修不从。穆帝乃坐比延于己所乘步辇，使 人导从出游。六修望见，以为穆帝，谒伏路左；及至，乃是比 延，惭怒而去。穆帝怒，伐之。帝军不利，六修杀比延。帝改 服微行人间，有贱妇人识帝，遂暴崩。桓帝子普根先守于外，
闻难来赴，灭之。
吉阳男比干、江夏公吕，并道武族弟也。比干以司卫监讨 白涧丁零有功，赐爵吉阳男。后为南道都将，战没。吕以军功 封江夏公，位外都大官，大见尊重。卒，赠江夏王，陪葬金陵。
高凉王孤，平文皇帝之第四子也。多才艺，有志略。烈帝 之前元年，国有内难，昭成如襄国。后烈帝临崩，顾命迎立昭 成。及崩，群臣咸以新有大故，昭成来未可果，宜立长君。次 弟屈刚猛多变，不如孤之宽和柔顺。于是大人梁盖等杀屈，共 推孤。不肯，乃自诣鄴奉迎，请身留为质，石季龙义而从之。
昭成即王位，乃分国半部以与之。薨。
北史 ·２９８·
子斤，失职怀怒，构寔君为逆，死于长安。道武时，以孤 勋高，追封高凉王，谥曰神武。斤子真乐，频有战功，后袭祖 封。明元初，改封平阳王。薨。
子礼，袭本爵高凉王。薨，谥懿王。
子那，袭爵，拜中都大官，骁猛善攻战。正平初，坐事伏 法。献文即位，追那功，命子纥绍封。薨。
子大曹，性愿直。孝文时，诸王非道武子孙者，例降爵为 公。以大曹先世让国功重，高祖真乐勋著前朝，改封太原郡公。
卒，无子，国除。宣武又以大曹从兄子洪威绍。恭谦好学，为 颍川太守，有政绩。孝静初，在颍川聚众应西魏，齐神武遣将 讨平之。
礼弟陵，太武赐爵襄邑男，进爵为子。卒。
子瑰，位柔玄镇司马。瑰子鸷，字孔雀，孝文末，以军功 赐爵晋阳男。武泰元年，尔硃荣至河阴，杀戮朝士，时鸷与荣 共登高冢，俯而观之。自此后，与荣合。永安初，封华山王。
庄帝既杀尔硃荣，从子兆为乱。帝欲率诸军亲讨，而鸷与兆阴 通，乃劝帝曰 ：“黄河万仞，宁可卒度？”帝遂自安。及兆入 殿，鸷又约止卫兵。帝见逼，京邑破，皆由鸷之谋。孝静初，
入为大司马，加侍中。鸷容貌魁壮，腰带十围，有武艺。木讷 少言，性方厚，每息直省闼，虽暑月不解衣冠。曾于侍中高岳 之席，咸阳王坦恃力使酒，众皆下之。坦谓鸷曰 ：“孔雀老武 官，何因得王？”鸷答曰 ：“斩反人元礻喜首，是以得之 。” 众皆失色，鸷怡然如故。兴和三年，薨，赠假黄钺、尚书令、
司徒公。
子大器，袭爵。后与元瑾谋害齐文襄，见害。孤孙度，道 武初，赐爵松滋侯，位比部尚书。卒。子乙斤，袭爵襄阳侯。
献文崇旧齿，拜外都大官，甚优重。卒。子平，字楚国，袭世
北史 ·２９９·
爵松滋侯，以军功赐艾陵男。卒。
子苌，孝文时，袭爵松滋侯，例降侯，赐艾陵伯。苌性刚 毅，虽有吉庆事，未尝开口而笑。孝文迁都，苌以代尹留镇，
除怀朔镇都大将。因别，赐苌酒，虽拜饮而颜色不泰。帝曰：
“闻公一生不笑，今方隔山，当为朕笑 。”竟不能得。帝曰：
“五行之气，偏有所不入；六合之间，亦何事不有 ！”左右见 者，无不把腕大笑。宣武时，为北中郎将，带河内太守。苌以 河桥船絙路狭，不便行旅，又秋水泛涨，年常破坏，乃为船路。
遂广募空车从京出者，率令输石一双，累以为岸。桥阔，来往 便利。近桥诸郡，无复劳扰，公私赖之。历位度支尚书、侍中、
雍州刺史。卒，谥曰成。苌中年以后，官位微达，乃自尊倨，
闺门无礼，昆季不穆，性又贪虐，论者鄙之。
苌子子华，字伏荣，袭爵。孝庄初，除齐州刺史。先是，
州境数经反逆，邢杲之乱，人不自保。而子华抚集豪右，委之 管籥，众皆感悦，境内帖然。而性甚褊急，当其急也，口不择 言，手自捶击。长史郑子湛，子华亲友也。见侮骂，遂即去之。
子华虽自悔厉，终不能改。在官不为矫洁之行，凡有馈赠者，
辞多受少，故人不厌其取。鞫狱讯囚，务加仁恕，齐人树碑颂 德。后除济州刺史。尔硃兆之入洛也，齐州城人赵洛周逐刺史，
丹杨王萧赞表济南太守房士达摄行州事。洛周子元显先随子华 在济州，邀路改表，请子华复为济州刺史。子华母房氏曾就亲 人饮食，夜还，大吐，人以为中毒，母甚忧惧。子华遂掬吐尽 啖之，其母乃安。寻以母忧还都。孝静初，除南兗州刺史。弟 子思通使关西，朝廷使右卫将军郭琼收之。子思谓琼仆曰 ：
“速可见杀，何为久执国士？”子华谓子思曰：“由汝粗疏，令 我如此！”头叩床，涕泣不自胜。子思以手捋须，顾谓子华曰：
“君恶体气 。”寻与子思俱赐死于门下外省。
北史 ·３００·
子思，字众念，性刚暴，恆以忠烈自许。元天穆当朝权，
以亲从荐为御史中尉。先是，兼尚书仆射元顺奏，以尚书百揆 之本，至于公事，不应为送御史。至子思，奏曰：
案《御史令》文：“中尉督司百寮，书侍御史纠察禁内。” 又云＂中尉出行，车辐前驱，除道一里，王公百辟避路。”时经 四帝，前后中尉二十许人，奉以周旋，未曾暂废，府寺台省并 从此令。唯肃宗之世为临洮举哀，故兼尚书左仆射臣顺不肯与 名，又不送簿。故中尉臣郦道元举而奏之，而顺复启云 ：“尚 书百揆之本，令仆纳言之贵，不宜下隶中尉，送名御史 。”寻 亦蒙敕，听如其奏。从此迄今，使无准一。臣初上台，具见其 事，意欲申请决议 ，但以权兼斯，未宜便尔 。日复一日，遂 历炎凉。
去月朔旦，台移尚书，索应朝名帐，而省稽留不送。寻复 移催并主吏，忽为尚书郎中裴献伯后注云 ：“案旧事，御史中 尉逢台郎于复道，中尉下车执板，郎中车上举手礼之，以此而 言，明非敌体 。”臣既见此，深为怪愕，旅省二三，未解所以。
正谓都省别被新式，改易高祖旧命，即遣移问，事何所依。又 获尚书郎中王元旭报 ：“出蔡氏《汉官 》，似非穿凿 。”始知 裴、王亦规坏典谟，两人心欲自矫。
臣案《汉书宣秉传》云，诏征秉为御史中丞，与司隶校尉、
尚书令俱会殿廷，并专席而坐，京师号之为三独坐。又寻《魏 书崔琰传 》、晋文阳《傅嘏传 》，皆云既为中丞，百寮震悚。
以此而言，则中丞不揖省郎，盖已久矣。宪台不属都坐，亦非 今日。又寻《职令》云 ：“朝会失时，即加弹纠 。”则百官簿 帐应送上台，灼然明矣。又皇太子以下违犯宪则，皆得纠察，
则令仆朝名宜付御史，又亦彰矣。不付名至，否臧何验？臣顺 专执，未为平通；先朝曲遂，岂是正法！谨案尚书郎中臣裴献
北史 ·３０１·
伯、王元旭等望班士流，早参清宦，轻弄短札，斐然若斯，苟 执异端，忽焉至此。此而不纲，将隳朝令。请以见事免献伯等 所居官，付法科处。尚书纳言之本，令仆百揆之要，同彼浮虚，
助兹乖失，宜明首从，节级其罪。
诏曰 ：“国异政，不可据之古事。付司检高祖旧格，推处 得失以闻 。”寻从子思奏，仍为元天穆所忿，遂停。元颢之败，
封安定县子。孝静时，位侍中而死。
苌弟珍，字金雀，袭爵艾陵男。宣武时，曲事高肇，遂为 帝宠昵。彭城王勰之死，珍率壮士害之。后卒于尚书左仆射。
平弟长生，位游击将军，卒。孝庄时，以子天穆贵盛，赠 司空。天穆性和厚，美形貌，射有能名。六镇之乱，尚书令李 崇、广阳王深北讨，天穆以太尉使劳诸军。路出秀容，见尔硃 荣，深相结讬，约为兄弟。未几，改授别将，赴秀容，为荣腹 心，除并州刺史。及荣赴洛，天穆参其始谋。庄帝践阼，除太 尉，封上党王，征赴京师。后增封，通前三万户。寻监国史，
录尚书事，开府，世袭并州刺史。
初，杜洛周、鲜于修礼为寇，瀛、冀诸州人多避乱南向。
幽州前北平府主簿河间邢杲拥率部曲，屯据鄚城，以拒洛周、
葛荣，垂将三载。及广阳王深等败后，杲南度，居青州北海界。
灵太后诏流人所在皆置，命属郡县，选豪右为守令以抚镇之。
灵太后诏流人所在皆置，命属郡县，选豪右为守令以抚镇之。