參考書目 參考書目 參考書目
Ahmed KS, 2003, Comfort in urban spaces: defining the boundaries of outdoor thermal comfort for the tropical urban environments.
Energy and Buildings 35:103-10.
Akbari H, Pomerantz M, Taha H, 2001, Cool surfaces and shade trees to reduce energy use and improve air quality in urban areas. Solar Energy 70:295-310.
Ali-Toudert F, Mayer H, 2006, Numerical study on the effects of aspect ratio and orientation of an urban street canyon on outdoor thermal comfort in hot and dry climate. Building and Environment 41:94-108.
Ali-Toudert F, Mayer H, 2007, Effects of asymmetry, galleries, overhanging facades and vegetation on thermal comfort in urban street canyons. Solar Energy 81:742-54.
ASHRAE, 2001, ASHRAE Handbook of fundamentals. Atlanta:
American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers, Inc.
ASHRAE, 2004, ASHRAE Standard 55-2004, Thermal environmental conditions for human occupancy. Atlanta: American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers, Inc.
Bottyan Z, Unger J, 2003, A multiple linear statistical model for estimating the mean maximum urban heat island. Theoretical and Applied Climatology 75:233-43.
Bozonnet E, Belarbi R, Allard F, 2005, Modelling solar effects on the heat and mass transfer in a street canyon, a simplified approach.
Solar Energy 79:10-24.
Busch JF, 1990, Thermal responses to the Thai office environment.
ASHRAE Transactions 96:859-72.
of thermal comfort in office premises in Hong Kong. ASHRAE Transactions 104:1172-80.
Cheng V, Ng E, 2006, Thermal comfort in urban open spaces for Hong Kong. Architectural Science Review 49:236-42.
de Dear RJ, Leow KG, Foo SC, 1991, Thermal comfort in the humid tropics: field experiments in air-conditioned and naturally ventilated buildings in Singapore. International Journal of Biometeorology 34:259-65.
de Dear RJ, Fountain ME, 1994, Field experiments on occupant comfort and office thermal environments in a hot-humid climate.
ASHRAE Transactions 100:457-74.
Deosthali V, 2000, Impact of rapid urban growth on heat and moisture islands in Pune City, India. Atmospheric Environment 34:2745-54.
Eliasson I, 1996, Urban nocturnal temperatures, street geometry and land use. Atmospheric Environment 30:379-92.
Emmanuel R, 2005, Thermal comfort implications of urbanization in a warm-humid city: the Colombo Metropolitan Region (CMR), Sri Lanka. Building and Environment 40:1591-601.
Emmanuel R, Rosenlund H, Johansson E, 2007, Urban shading - a design option for the tropics? A study in Colombo, Sri Lanka.
International Journal of Climatology 27:1995-2004.
Fanger PO, 1972, Thermal Comfort. New York: McGraw Hill.
Feriadi H, Wong NH, 2004, Thermal comfort for naturally ventilated houses in Indonesia. Energy and Buildings 36:614-26.
Gagge AP, Fobelets AP, Berglund LG, 1986, A standard predictive index of human response to the thermal environment. ASHRAE Transactions 92:709-31.
Giridharan R, Lau SSY, Ganesan S, 2005, Nocturnal heat island effect
Buildings 37:964-71.
Givoni B, Noguchi M, Saaroni H, Pochter O, Yaacov Y, Feller N, Becker S, 2003, Outdoor comfort research issues. Energy and Buildings 35:77-86.
Goldreich Y, 1995, Urban climate studies in Israel--A review.
Atmospheric Environment 29:467-78.
Hamdi R, Schayes G, 2007, Sensitivity study of the urban heat island intensity to urban characteristics. International Journal of Climatology in press.
Harlan SL, Brazel AJ, Prashad L, Stefanov WL, Larsen L, 2006, Neighborhood microclimates and vulnerability to heat stress.
Social Science & Medicine 63:2847-63.
Herbert JM, Johnson GT, Arnfield AJ, 1998, Modelling the thermal climate in city canyons. Environmental Modelling and Software 13:267-77.
Hwang RL, Lin TP, Kuo NJ, 2006, Field experiments on thermal comfort in campus classrooms in Taiwan. Energy and Buildings 38:53-62.
Hwang RL, Lin TP, 2007, Thermal comfort requirements for occupants of semi-outdoor and outdoor environments in hot-humid regions.
Architectural Science Review 50:60-67.
Ichinose T, Shimodozono K, Hanaki K, 1999, Impact of anthropogenic heat on urban climate in Tokyo. Atmospheric Environment 33:3897-909.
ISO, 1994, International Standard 7730, Moderate thermal environments-determination of the PMV and PPD indices and specification of the conditions for thermal comfort. Geneva:
International Standard Organization.
ISO, 1998, International Standard 7726, Thermal
quantities. Geneva: International Standard Organization.
Johansson E, 2006, Influence of urban geometry on outdoor thermal comfort in a hot dry climate: A study in Fez, Morocco. Building and Environment 41:1326-38.
Johansson E, Emmanuel R, 2006, The influence of urban design on outdoor thermal comfort in the hot, humid city of Colombo, Sri Lanka. International Journal of Biometeorology 51:119-33.
Karaca M, Tayanc M, Toros H, 1995, Effects of urbanization on climate of Istanbul and Ankara. Atmospheric Environment 29:3411-21.
Karyono TH, 2000, Report on thermal comfort and building energy studies in Jakarta-Indonesia Building and Environment 35:77-90.
Katzschner L, Ng E, 2006. Ventilation Investigations in a densely built up Area of Hong Kong to describe Thermal Comfort. 23rd Conference on Passive and Low Energy Architecture (PLEA2006), Geneva
Kottek M, Grieser J, Beck C, Rudolf B, Rubel F, 2006, World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated Meteorologische Zeitschrift 15:259-63.
Kruger E, Givoni B, 2007, Outdoor measurements and temperature comparisons of seven monitoring stations: Preliminary studies in Curitiba, Brazil. Building and Environment 42:1685-98.
Kwok AG, 1998, Thermal comfort in tropical classrooms. ASHRAE Transactions 104:1031-47.
Lin TP, Matzarakis A, 2007, Tourism climate and thermal comfort in Sun Moon Lake, Taiwan. International Journal of Biometeorology in press.
Lin TP, Matzarakis A, 2008, Tourism climate and thermal comfort in Sun Moon Lake, Taiwan. International Journal of Biometeorology 52:281-90.
Brook J, 2006, Heat flux, urban properties, and regional weather.
Atmospheric Environment 40:2750-66.
Malama A, Sharples S, 1997, Thermal Performance of Traditional and Contemporary Housing in the Cool Season of Zambia Building and Environment 32:69-78.
Matzarakis A, Mayer H, 1996, Another kind of environmental stress:
thermal stress. WHO News 18:7-10.
Mochida A, Murakami S, Ojima T, Kim S, Ooka R, Sugiyama H, 1997, CFD analysis of mesoscale climate in the Greater Tokyo area.
Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics 67-68:459-77.
Munchener Ruckversicherings-Gesellschaft, 2005, Weather Catastrophes and Climate Change: Is There Still Hope for Us? München:
Munchener Ruckversicherings-Gesellschaft.
Nichol J, Wong MS, 2005, Modeling urban environmental quality in a tropical city. Landscape and Urban Planning 73:49-58.
Nicol JF, Raja IA, Allaudin A, Jamy GN, 1999, Climatic variations in comfortable temperatures: The Pakistan projects. Energy and Buildings 30:261-79.
Nikolopoulou M, Baker N, Steemers K, 2001, Thermal comfort in outdoor urban spaces: understanding the human parameter. Solar Energy 70:227-35
Nikolopoulou M, Lykoudis S, 2006, Thermal comfort in outdoor urban spaces: Analysis across different European countries. Building and Environment 41:1455-70.
Oke TR, 1981 Canyon geometry and the nocturnal urban heat island:
comparison of scale model and field observations. J Climatol 1:237-54.
Oseland NA, 1994, Comparison of the predicted and reported thermal
Buildings 21:45-54.
Pauleit S, Ennos R, Golding Y, 2005, Modeling the environmental impacts of urban land use and land cover change--a study in Merseyside, UK. Landscape and Urban Planning 71:295-310.
Rosenfeld AH, Akbari H, Bretz S, Fishman BL, Kurn DM, Sailor D, Taha H, 1995, Mitigation of urban heat islands: materials, utility programs, updates. Energy and Buildings 22:255-65.
Roth M, 2007, Review of urban climate research in (sub)tropical regions.
International Journal of Climatology 27:1859-73.
Saaroni H, Ben-Dor E, Bitan A, Potchter O, 2000, Spatial distribution and microscale characteristics of the urban heat island in Tel-Aviv, Israel. Landscape and Urban Planning 48:1-18.
Spagnolo J, de Dear RJ, 2003, A field study of thermal comfort in outdoor and semi-outdoor environments in subtropical Sydney Australia. Building and Environment 38:721-38.
Synnefa A, Santamouris M, Akbari H, 2007, Estimating the effect of using cool coatings on energy loads and thermal comfort in residential buildings in various climatic conditions. Energy and Buildings 39:1167-74.
Taha H, 1997, Urban climates and heat islands: albedo, evapotranspiration, and anthropogenic heat. Energy and Buildings 25:99-103.
VDI, 1998, Methods for the human biometeorological evaluation of climate and air quality for the urban and regional planning. Part I:
Climate. VDI guildline 3787. Part 2. Berlin: Beuth.
Velazquez-Lozada A, Gonzalez JE, Winter A, 2006, Urban heat island effect analysis for San Juan, Puerto Rico. Atmospheric Environment 40:1731-41.
Voogt JA, Oke TR, 2003, Thermal remote sensing of urban climates.
Wong NH, Feriadi H, Lim PY, Tham KW, Sekhar C, Cheong KW, 2002, Thermal comfort evaluation of naturally ventilated public housing in Singapore. Building and Environment 37:1267-77.
Wong NH, Khoo SS, 2003, Thermal comfort in classrooms in the tropics.
Energy and Buildings 35:337-51.
Wong NH, Jusuf SK, La Win AA, Thu HK, Negara TS, Wu XC, 2007, Environmental study of the impact of greenery in an institutional campus in the tropics. Building and Environment 42:2949-70.
Wong NH, 2008. Combating Climate Change with Green Building Design. International Forum on Sustainable Environmental Development, Taichung
林 子 平 , 2006, 綠 建 築 半 戶 外 空 間 溫 熱 環 境 之 實 測 研 究 ; 國 科 會 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告.
林 子 平 , 2007. 熱 濕 氣 候 區 戶 外 熱 舒 適 接 受 範 圍 與 環 境 設 計 對 策 . 兩 岸 三 地 都 市 微 氣 候 研 討 會, 台 南
林 子 平 , 2008, 半 戶 外 空 間熱 舒 適 基 準 與 設 計 手法 . 工 程 81:83-89.
林 子 平 ， 林 彥 廷 , 2007. 熱 舒 適 性對 戶 外 遊 憩 行為 及 熱 適 應 之 影 響-以 台 灣 美 術 館 前 廣 場 夏 季 為 例 . 第 九 屆 休 閒 _遊 憩 _觀 光 學 術 研 討 會 , 台中
中 文 BBC 網 , http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/
台 灣 長 期 生 態 研 究 網 , http://lter.npust.edu.tw/
吳 崇 銘，2006，公 園 對 於 周圍 街 廓 熱 環 境 影 響 之研 究，朝 陽 科 技 大學 建 築 及 都 市 設 計 研 究 所
李 魁 鵬，1999，台 灣 四 大 都會 區 熱 島 效 應 之 研 究，國 立 成 功 大 學 建築 研 究 所 博 士 論 文
汪 柏 州 , 張 仕 欣, 朱 時 粱, 2007/08, Cool Roof 對 「 清 涼 都市 」 之 效應 , 工 業 材 料 雜 誌 -建築 節 能 技術 專 題, 248:117-122。
美 國 聯 合 塗 料 公 司, http://www.unitedcoatings.com.cn/
孫 振 義，2002，台 南 地 區 都市 熱 島 研 究，國 立 成功 大 學 建 築 學 系 碩士
郭 柏 巖，1999，都 市 公 園 微氣 候 觀 測 解 析，國 立成 功 大 學 建 築 學 系碩 士 論 文
陳 蔚 宗 , 李 昭 仁, 朱 時 梁, 2007, 都 市 熱 島 效 應之 肇 因 及 抑 制 技 術, 工 業 材 料 雜 誌 -建 築節 能 技 術專 題 , 248:109-116。
鄭 婉 純 , 韓 乾 , 2004, 都 市 土 地 使 用 與 都 市 氣 溫 關 係 之 研 究 － 台 中 地 區 之 實 證 研 究, 私 立 逢 甲 大學 土 地 管 理 學 系 碩 士班 碩 士 論 文 。 財 団 法 人 建 築 環 境・省 エ ネ ル ギ ー 機 構 ，2006，建 築 物 総 合 環 境 性能 評 価 シ ス テ ム CASBEE-HI（ ヒ ー ト ア イ ラ ン ド）評 価 マ ニ ュ ア ル 2006 年 度 。
--- 網 頁
Houston Advanced Research Center, 2004, Cool Houston Plan.
http://www.harc.edu/coolhouston
Green Roof, http://hsiliu-greenroof.blogspot.com/
NASA/GHCC Project Atlanta, http://www.ghcc.msfc.nasa.gov
Astronomy Picture of the Day, http://www.phys.ncku.edu.tw/~astrolab /mirrors/apod/ap040528.html
核 心 文 獻
(Akbari, et al., 2001; Ali-Toudert, Mayer, 2006; Ali-Toudert, Mayer, 2007;
Bottyan, Unger, 2003; Deosthali, 2000; Emmanuel, 2005; Emmanuel, et al., 2007; Giridharan, et al., 2005; Hamdi, Schayes, 2007; Ichinose, et al., 1999;
Johansson, 2006; Kruger, Givoni, 2007; Nichol, Wong, 2005; Oke, 1981 ; Saaroni, et al., 2000; Taha, 1997; Velazquez-Lozada, et al., 2006; Wong, et al., 2007)
從 期 初 貼 來
(Bozonnet, et al., 2005; Eliasson, 1996; Giridharan, et al., 2005;
Goldreich, 1995; Harlan, et al., 2006; Herbert, et al., 1998;
Johansson, Emmanuel, 2006; Karaca, et al., 1995; Kruger, Givoni, 2007; Makar, et al., 2006; Mochida, et al., 1997; Pauleit, et al., 2005; Rosenfeld, et al., 1995; Saaroni, et al., 2000; Synnefa, et al., 2007; Taha, 1997; Velazquez-Lozada, et al., 2006; Voogt, Oke, 2003)
熱 舒 適 性
(Ahmed, 2003; Cheng, Ng, 2006; Givoni, et al., 2003;
Nikolopoulou, et al., 2001; Nikolopoulou, Lykoudis, 2006;
Spagnolo, de Dear, 2003) (Hwang, Lin, 2007)
(Lin, Matzarakis, 2007)
(Munchener Ruckversicherings-Gesellschaft, 2005) (Saaroni, et al., 2000)
(Ali-Toudert, Mayer, 2006) (Roth, 2007)
圖 科 本
(Kottek, et al., 2006)
(Katzschner, Ng, 2006) (Wong, 2008)
第 三 章
第 三 章 台 灣都 市 微 氣 候 特徵 第 一 節 台 灣氣 候 分 類 屬 性
在 東 亞 及 東 南 亞 區 域 中，氣 候 呈 現 相 當 多 樣 的 特 性。若 以 最 新 修 正 的 柯 本 氣 候 分 類 圖 (Köppen-Geiger climate classification, Kottek, M., et al., 2006)來 定 義，台 灣 的 南 部 則 有 部 分 較 炎 熱 潮 濕，屬 於 AM 熱 帶 季 風 型 的 分 類。中 北 部 則 為 Cfa, Cfb, Cwa，可 視 為 熱濕 亞 熱 帶 型。圖 3-1 顯 示 ， 戶 外 環 境 也 會 因 為 南 北 氣 候 的 差 異 ， 而 呈 現 不 同 的 風 貌 ， 而 這 也 是 在 進 行 戶 外 環 境 減 熱 設 計 需 考 量 的 因 素 之 一 。
溫 熱 環 境 的 舒 適 性 (Thermal comfort)， 一 直 是 室 內 環 境 關 注 的 焦 點。Fanger 指 出 熱 舒 適 性(thermal comfort)為人 體 對 溫 度、濕 度、風 速、
輻 射 等 物 理 環 境 的 感 受 與 喜 好 (Fanger, 1972)。它 攸 關了 室 內 使 用 者 的 健 康 、 舒 適 ， 進 而 影 響 其 工 作 效 率 。 由 1970 年代 以 來 ， 多 位 學 者即 針 對 環 境 的 舒 適 性 提 出 多 種 的 指 標，如 Fanger 的 預 測不 滿 意 度 PMV、
PPD 指 標 (Fanger, 1972)、 Gagge 的 標 準 有 效 溫 度 SET*(Gagge, et al., 1986)等 ， 美 國 冷 凍 空 調 學 會 (ASHRAE)、 德 國 國 家 標 準 (VDI)以 及 國 際 標 準 組 織 (ISO)等，也訂 定 多 種 的 舒 適 性 基 準如 ASHRAE Handbook of Fundamentals(ASHRAE, 2001) ASHRAE Standard 55(ASHRAE, 2004)、ISO7726(ISO, 1998)、ISO7730(ISO, 1994)、VDI-3787(VDI, 1998) 等，來 做 為 評 估 及 規 範 舒 適 性 的 重 要 途 徑。而 為 了 瞭 解 使 用 者 的 舒 適 性 範 圍 及 基 準，一 開 始 是 採 取 實 驗 艙 (chamber)的 方法 針 對 不 同 溫 濕度 設 定 下 人 們 的 感 受，以 問 卷 加 以 歸 納 分 析 (Fanger, 1972)，而 後 多 個 研 究 也 利 用 現 地 實 測 (field experiment)的 方 式 到 人 們 實 際 生 活 及 工 作 的 場 所 進 行 調 查 ， 例 如 辦 公 室(Busch, 1990; Chan, et al., 1998; de Dear, Fountain, 1994; de Dear, et al., 1991; Karyono, 2000)、 學 校 (Hwang, et al., 2006; Kwok, 1998; Wong, Khoo, 2003)、 住 宅 (Feriadi, Wong, 2004;
2002)等 ， 以 現 場 測 量 溫 、 濕 度 及 風 速 等 物 理 環 境 因 子 ， 然 後 以 問 卷 詢 問 受 測 者 的 心 理 感 受 。
2.戶 外 熱 舒 適 性 的 重 要 性
然 而，過 去 的 熱 舒 適 指 標 與 基 準 之 研 究 多 著 重 於 室 內 空 間，對 於 戶 外 空 間 則 甚 少 提 出 探 討 。 Spagnolo & de Dear (Spagnolo, de Dear, 2003)曾 提 到 ， 「 之 所 以 戶 外 或 半 戶 外 空 間 的 舒 適 性 截 至 目 前 少 有 探 討 ， 乃 是 研 究 者 及 使 用 者 過 去 普 遍 存 在 下 述 之 想 法 :
1.已 開 發 國 家 的 人 們 大 都 花 較 長 的 時 間 在 室 內 空 間 。
2.在 工 作 的 環 境 之 中 ， 舒 適 性 被 認 為 與 工 作 的 產 值 有 相 關 性 ， 所 以 室 內 舒 適 性 環 境 也 被 認 為 是 具 有 創 造 經 濟 效 應 之 因 素 。
3.人 們 認 為 戶 外 的 溫 熱 環 境 被 不 易 被 控 制 或 改 善 。
4.戶 外 空 間 的 擁 有 權 或 使 用 權 不 像 室 內 空 間 容 易 清 楚 定 義 。 」
然 而，上 述 的 想 法 及 立 論 在 當 前 的 環 境 已 有 極 有 的 轉 變。目 前 愈 來 愈 多 的 活 動 發 生 在 戶 外 空 間，例 如 休 閒，遊 憩，運 動，表 演、餐 飲 等 活 動，故 也 深 具 經 濟 價 值。再 則，戶 外 的 溫 熱 環 境 亦 可 透 過 不 同 的 空 間 規 劃 、 材 料 選 用 等 誘 導 式 的 設 計 (passive design) 來 改 善 其 舒 適 性。因 此，對 於 戶 外 空 間 舒 適 性 評 估，不 僅 有 其 經 濟 價 值 上 之 必 要 性，
更 對 於 人 類 住 居 環 境 的 省 能 、 舒 適 、 環 保 的 課 題 能 夠 予 以 兼 顧 (林 子 平 , 2006)。
當 前 台 灣 都 市 熱 島 的 問 題 愈 益 嚴 重，高 溫 化 的 都 市 造 成 戶 外 環 境 的 舒 適 性 降 低， 會 直 接 影 響 人 們 對 空 間 的 利 用 狀 況 ， 圖 3-2 為 英 國 劍 橋 的 市 集 廣 場 (Market Square)上 黑 球 溫度 實 測 值與 人 數 數 量 關 係 圖 ， 可 看 出 當 黑 球 溫 度 越 高 則 聚 集 人 數 越 多。 圖 3-3 則為 台 中 國 立 美 術 館 夏 季 現 象 ， 其 結 果 與 英 國 狀 況 正 好 相 反 。
圖 3- 1 英 國 劍 橋 的 市 集 廣 場 (Market Square)上 黑 球 溫 度 實 測 值 與 人 數 數 量 關 係 圖 (Nikolopoulou, et al., 2001)
圖 3- 2 台 中 國 立 美 術 館 廣場 上 夏 季 黑 球 溫 度 實測 值 與 人 數 數 量 關係 圖 (林 子 平 ， 林 彥廷 , 2007)
第 三 章 台 灣戶 外 熱 舒 適 性範 圍
為 什 麼 要 建 立 台 灣 熱 舒 適 性 範 圍 基 準 呢 ? 過 去 Fanger 在 建 立 PMV、PPD 指 標 的 基 準 時，是 在 驗 艙 內 為 穩 態 空 調 環 境，對 於 戶 外 多 變 的 氣 候 下 得 出 的 結 論 當 其 應 用 在 熱 濕 氣 候 的 台 灣 時，也 必 然 會 有 相 當 程 度 的 落 差 。 國 立 虎 尾 科 技 大 學 「 綠 建 築 與 永 續 休 憩 環 境 研 究 室」
曾 於 2004-2006 進 行 歷 時 兩年 的 戶 外 舒 適 性 之 調查，並 建 立 適 合 台 灣 熱 濕 氣 候 的 戶 外 熱 舒 適 性 指 標 基 準 (Hwang, Lin, 2007; 林 子 平 , 2006;
2007) 。 問 卷 進 行 的 案 例 主 要 分 布 在 半 戶 外 (5460 人 ) 及 戶 外 (2247
2007) 。 問 卷 進 行 的 案 例 主 要 分 布 在 半 戶 外 (5460 人 ) 及 戶 外 (2247