參與國際會議之成果說明

爲了籌辦 2018 年環亞熱帶創新低碳綠建築國際研討會，研究團隊本年度亦 安排參與國際研討會議，藉此觀摩各主辦國與主辦單位對於國際會議之籌辦工 作事項，並於適當場合與時機，宣傳我國明年將舉辦之 2018 年環亞熱帶創新低 碳綠建築國際研討會，同時邀請適當學者專家，前來發表先端之研究成果及學 術論文，有關研究團隊本年度參與之國際研討會議內容，簡要分述如下：

一、2017 世界建築給排水研討會議（2017-CIB-W62）

(一) 會議內容及參與成員簡介

CIB 為 1953 年於法國巴黎成立相當具有地位的重要國際建築研究協會，會 員廣泛地包括了七十幾個國家代表，其學術研討會也是被國科會列入全球性最 重要等級之爭取主辦對象。（The International Council for Innovation and Research in Building and Construction, CIB）。

建築給排水專業小組 W62 是 CIB 成立重要專業工作小組之一，研究領域廣 泛地包括：建築給排水設備管理與維護、非破壞性的檢測評估技術、建築排水 通氣系統、雨水與中水回收再利用、水質條件與健康層面、水資源系統之材料 與耐久性、水資源之規範、標準化與認證等。研討會匯集各國間專業產官學人 士，參與國家含括如英、法、德、比、瑞、美、日、香港、台灣、巴西、羅馬 尼亞、斯洛維尼亞、土耳其等超過十多個國家。由於台灣給排水及公共衛生領 域之研究成果，受到國際間學術重視，已開發國家非常重視衛生管路與居住環 境和健康之關係，故參與本次研討會將突顯出台灣對於給排水及公共衛生領域 之發展程度已與各國並駕齊驅。

74

(二) 2017 世界建築給排水研討會議之議程簡介

今年會議於荷蘭之哈倫市(Netherlands, Haarlem)由荷蘭技術研發中心 (TVVL Technische Vereniging Voor Installaties )舉行一天之各會員國代表 會議，以及為期三天之國際學術研討會，今年大會特別邀請荷蘭資深專家工程 師 Ms. J.M.Cramer 與 Ms. M.Blokker，在大會之前以 Using a stochastic demand model to design cold and hot water installations inside buildings 為題專題演講。

(三) 會議參與紀錄

本次會期共接受論文口頭發表(Oral Presentation)論文 41 篇，海報展版 論文發表(Poster Presentation)與會人數約一百二十五人，有許多國家代表與 會，並踴躍發表與參與討論。本次的研討會主要分四個議程進行論文發表與討 論，議程首先就在主辦單位官方代表的開幕專題演講後展開。第一個議題是有 關建築給水與衛生安全議題 (A Session: Water supply hygiene security)之 相關研究論文發表，共有 8 篇論文，提出相關研究論文之專家學者，來自英 國、日本、香港、巴西與荷蘭之專家學者。第二個議題是有關建築物節水與用 水效率之議題(B Session: Water saving and sustainable use) ，共有 10 篇 論文。筆者研究團隊也在此議題上有一篇論文發表，是有關植生牆應用於住宅 建築生活雜排水回收再利用之研究。由於發表論文議題受到各國專家代表的關 注與興趣，討論相當踴躍熱烈，讓台灣在本議題上之研究成果獲得不少肯定與 重視。第一天的議程就在各國與會代表熱烈發言，以及會議綜合討論中結束。

第二天之議程，上午首先是第三個議題是有關建築給排水設備與智慧化相 關議題(C Session : Building water supply and drainage and

intelligentization)，共有 8 篇論文發表。有關排水設備系統之議題，在本研 討會中一向都受到高度的關注，也是會期中討論踴躍之議程。筆者研究團隊也 在此議題上有另一篇論文發表，有關集合住宅同層排水工法性能評估之研究，

論文議題相當受到各國專家代表的關注與興趣。接著是第四個議題，是有關建

築排水衛生與室內污染環境控制相關議題 (D Session : Drainage sanitation and indoor environment pollution control )，共有 15 篇論文發表，有相當 精彩的研發技術成果發表，討論也相當熱烈。有關永續發展與氣候變遷之議 題，在本研討會中一向都受到高度的關注，也是多年來會期中討論最多最踴躍 之議程。有關本案研究計畫執行團隊參與 2017 世界建築給排水研討會議大會之 紀錄過程如圖 4-1 所示。

圖 4-1 2017-CIB-W62 大會會場與會議舉行現況 (資料來源：本研究整理)

由上述可知，研究團隊把握參與大型國際性會議之機會，除了藉此觀摩各 國主辦單位對於國際會議之籌辦工作事項，並於適當場合與時機，邀請重要國 際組織，共同辦理 2018 年之國際會議，以及邀請適當學者專家，前來發表先端 之研究成果及學術論文，同時宣傳我國明年將舉辦之 2018 環亞熱帶創新低碳綠 建築國際研討會之訊息，對於後續工作項目之執行，均有良好而正面之助益。

76