ダントルコール（d‘Entrecolles）著，小林太市郎譯注、佐藤雅彥補注 1979 《中国陶瓷見聞錄》，東京：平凡社，東洋文庫363。
d’Entrecolles, François Xavier (Kobayashi, Taichirou, trans. and annot.; Satō, Masahiko, annot.) 1979 Chūgoku tōji kenmonroku (The Letters of Père d’Entrecolles), Tokyo: Heibonsha, Toyo
bunko, vol. 363.
ルイ‧グロデッキ（Louis Grodecki）著（黑江光彥譯）
1987 《ロマネスクのステンドグラス》，東京：岩波書店。
Grodecki, Louis (Kuroe, Mitsuhiko, trans.)
1987 Romanesuku no sutendo gurasu (Le Vitrail Roman), Tokyo: Iwanami Shoten.
Miho Museum等
2004 《乾山—幽遂と風雅の世界》，滋賀：Miho Museum等。
Miho Museum, et al.
2004 Kenzan: A World of Quietly Refined Elegance, Shiga: Miho Museum.
NHKプロモーション編
2007 《乾山の芸術と光琳》，東京：NHKプロモーション。 NHK Promotions, ed.
2007 Art of Kenzan and his Brother Kōrin, Tokyo: NHK Promotions.
Ströber, Eva（濱西雅子譯）
2005 〈ドレスデン宮殿の中国磁器フェルディナンド‧デ‧メディチから1590に贈られた品々〉，
《ドレスデン国立美術館展—世界の鏡》エッセイ篇，東京：日本經濟新聞社，頁 34-40。
Ströber, Eva (Hamanishi, Masako, trans.)
2005 “Doresuden kyūden no chūgoku jiki ferudinando de medichi kara 1590 ni okurareta shinajina (Memorabilia on the Chinese Ceramics that Ferdinando de’Medici Presented to Dresden’s Royal Palace in 1590),” Dresden: Spiegel der Welt: Die Staatlichen Kunstsammlungen Dresden in Japan, Essay, Tokyo: Nihon Keizai Shimbunsha, pp. 34-40.
Ströber, Eva
2008 〈歐洲的宜興紫砂壺〉，收入《紫玉暗香》，南京：江蘇文藝出版社，頁150-160。
Ströber, Eva
2008 “Ouzhou de yixing zishahu (Yixing Purple Sand Teapots in Europe),” Yixing Stoneware, Hidden Fragrance of Purple Jade: the Collection from Nanjing Museum and Mai Foundation, Nanjing: Jiangsu Literature and Art Publishing House, pp. 150-160.
テオフィルス（Theophilus）著（森洋譯編）
1996 《さまざまの技能について》，東京：中央公論美術社，卷2。
Theophilus, Presbyter (Mori, Hiroshi, trans. and ed.)
1996 Samazama no ginō ni tsuite (De Diversis Artibus), Tokyo: Chūōkōron bijyutsusha, vol. 2.
Volker, T.著（前田正明譯）
1979 〈磁器とオランダ連合東インド會社（5）〉，《陶說》，316，頁72-75。
1979 〈磁器とオランダ連合東インド會社（8）〉，《陶說》，320，頁53-57。
Volker, T. (Maeda, Masaaki, trans.)
1979 “Jiki to oranda rengō higashiindo gaisha 5 (Porcelain and the Dutch East India Company 5),” Tosetsu, 316, pp. 72-75.
1979 “Jiki to oranda rengō higashiindo gaisha 8 (Porcelain and the Dutch East India Company 8),” Tosetsu, 320, pp. 53-57.
リチャード ウィルソン、小笠原佐江子
1992 《尾形乾山—全作品とその系譜—》1‧圖錄篇，東京：雄山閣。
Wilson, Richard L., and Ogasawara, Saeko
1992 Ogata Kenzan: His Life and Complete Work, vol. 1, Catalog, Tokyo: Yuzankaku Inc..
九州近世陶磁學會
2000 《九州陶磁の編年》，佐賀縣：九州近世陶磁學會。
Society for Study of Kyushu Modern Ceramics
2000 Kyūshū tōji no hennen (Chronology of Ceramics in Kyushu), Saga: Society for Study of Kyushu Modern Ceramics.
卜正民（Timothy Brook）著（黃中憲譯）
2009 《維梅爾的帽子 從一幅畫看全球貿易》，臺北：遠流出版事業股份有限公司。
Brook, Timothy (Huang, Zhong-xian, trans.)
2009 Vermeer’s Hat: The Seventeenth Century and the Dawn of the Global World, Taipei:
Yuan-Liou Publishing Co., Ltd..
三上次男
1988 〈南スペインの旅〉，收入同氏編，《陶磁貿易史研究》三上次男著作集2，東京：中 央公論美術出版社，頁295-302。
1994 《陶磁の道紀行Ⅱ》，鎌倉：三上登美子。
Mikami, Tsugio
1988 “Minami supein no tabi (A Journey to Southern Spain),” in Mikami, Tsugio, ed., Tōji bōekishi kenkyū (Studies on the History of Ceramic Trade), Tokyo: Chūōkōron bijyutsusha, pp. 295-302.
1994 Tōji no michi kikō 2 (A Travelogue on the Ceramic Road 2), Kamakura: Mikami, Tomiko.
三上次男等著
1974 《トプカプ‧サライ‧コレクション 中国陶磁》，東京：平凡社。
Mikami, Tsugio, et al.
1974 Chinese Ceramics: Topkapu Saray Collection, Tokyo: Heibonsha.
大庭脩
1981 《江戶時代における唐船持渡書の 究》關西大學東西學術研究所研究叢刊1，吹 田：關西大學出版部，二版。
Oba, Osamu
1981 Studies on Chinese Books Imported in Japan in the Edo Period, Kansai University, Institute of Oriental and Occidental Studies, study report series 1, Suita: Kansai University, Institute of Oriental and Occidental Studies, 2nd edition.
大槻幹郎解說
1999 《八種畫譜》，京都：美乃美。
Ōtsuki, Mikio
1999 Hasshu gafu (Manual of Eight Categories of Paintings), Kyoto: Binobi.
小林太市郎
1937 《支那と佛蘭西美術工藝》，東京：東方文化學院京都 究所、弘文堂書房。
1948 《乾山 京都篇》，京都：全國書房。
Kobayashi, Taichirou
1937 Shina to furansu bijutsu kōgei (Arts and Crafts in China and France), Tokyo: Kyoto Institute at the Academy of Oriental Culture, Koubundou Publishers Inc..
1948 Kenzan: Kyoto, Kyoto: Zenkoku Shobō.
川添昭二編
1988 《東アジアの国際都市—博多》よみがえる中世1，東京：平凡社。
Kawazoe, Shōji, ed.
1988 Higashiajia no kokusai toshi: Hakata (An International City in East Asia: Hakata), Yomigaeru chūsei (Reviving the Middle Ages) 1, Tokyo: Heibonsha.
五島美術館學藝課編
1982 《乾山の繪畫》，東京：五島美術館。
The Gotoh Museum, ed.
1982 Kenzan no kaiga (Kenzan’s Paintings), Tokyo: The Gotoh Museum.
文德泉（Manuel Teixeira）
1994 〈中葡貿易中的瓷器〉，收入：吳志良主編，《東西方文化交流—國際學術研討會論 文選》，澳門：澳門基金會，頁207-215。
Teixeira, Manuel
1994 “Zhong pu maoyi zhong de ciqi (Porcelain in Sino-Portuguese Trade),” in Wu, Zhi-liang, ed., International Symposium on East-West Cultural Interflow, Macau, Macau: Fundação Macau, pp. 207-215.
方炳善
2000 《조선후기 백자 연구》，서울：일지사。 Pang, Py ng-s n
2000 Chosŏn hugi paekcha yŏn’gu (A Study on Late Joseon White Porcelain), Seoul: Ilchisa.
木村康一（陳華洲譯）
1956 〈中國之製陶技術〉，收入《天工開物之研究》，臺北：中華叢書委員會，頁145-160。
Kimura, Kōichi (Chen, Hua-zhou, trans.)
1956 “Zhongguo zhi zhitao jishu (Pottery-Making Technologies in China),” Tiangongkaiwu zhi yanjiu (Studies on The Exploitation of the Works of Nature), Taipei: Zhonghua congshu weiyuanhui, pp. 145-160.
王耀庭主編
2004 《故宮書畫圖錄》，臺北：國立故宮博物院。
Wang, Yao-ting, ed.
2004 Illustrated Catalog of Painting and Calligraphy in the National Palace Museum, Taipei:
National Palace Museum.
矢澤利彥編譯
1977 《中国の 學と技術》イエズス會七書簡等，東京：平凡社，東洋文庫301。
Yazawa, Toshihiko, ed. and trans.
1977 Chūgoku no igaku to gijutsu (Lettres édifiantes et curieuses: écrites des missions étrangères), Tokyo: Heibonsha, Toyo bunko, vol. 301.
朱伯謙
1998 《龍泉窯青瓷》，臺北：藝術家出版社。
Zhu, Bo-qian
1998 Celadons from Longquan Kilns, Taipei: Artist Publishing Co..
佐賀縣立九州陶磁文化館
2006 《將軍家への獻上 鍋島—日本磁器の最高峰—》，九州：佐賀縣立九州陶磁文化 館。
The Kyushu Ceramic Museum
2006 Nabeshima: Porcelain for the Shogunate, Kyushu: Kyushu Ceramic Museum.
佐藤雅彥等
1975 《乾山 古清水》日本陶磁全集28，東京：中央公論社。
Satō, Masahiko, et al.
1975 Kenzan kokiyomizu (Kenzan: Old Kiyomizu Ware), Nihon kōji zenshū (Complete Works of Japanese Ceramics) 28, Tokyo: Chūōkōronsha.
京都國立博物館編
2006 《京燒—みやこの匠と技—》，京都：京都國立博物館。
Kyoto National Museum, ed.
2006 Kyoto Ware: Ceramic Designs and Techniques of the Capital, Kyoto: Kyoto National Museum.
松尾信裕
2001 〈大坂住友銅吹所跡〉，《季刊考古學》，75號，頁78-79。
Matsuo, Nobuhiro
2001 “Osaka Sumitomo doufukishoato (The Sumitomo Copper Refinery Site in Osaka),”
Archaeology Quarterly, 75, pp. 78-79.
河野良輔
1989 《荻 出雲》，日本陶磁大系14，東京：平凡社。
Kawano, Ryōsuke
1989 Hagi Izumo (Hagi and Izumo Ware), Nihon kōji taikei (Compendium of Japanese Ceramics) 14, Tokyo: Heibonsha.
牧田諦亮編
1955 《策彥入明記の研究‧上》，京都：法藏館。
Makita, Tairyo, ed.
1955 Sakugen nyuumiki no kenkyuu (A Study on the Records of Sakugen’s Mission to Ming China), vol. 1, Kyoto: Hozokan.
前田正明
1992 《タイルの美》西洋編，東京：TOTO出版。
Maeda, Masāki
1992 The Beauty of Tiles, Tokyo: TOTO Ltd..
前田正明等
2006 《ヨーロッパ宮廷陶磁の世界》，東京：角川書店。
Maeda, Masāki, et al.
2006 Yōroppa kyuutei touji no sekai (The World of European Court Ceramics), Tokyo:
Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd..
南京市文物保管委員會（李蔚然）
1962 〈南京中華門外明墓清理簡報〉，《考古》，9期，頁470-478。
Nanjing Municipal Commission for the Preservation of Cultural Relics (Li, Wei-ran)
1962 “Nanjing zhonghua menwai mingmu qingli jianbao (Brief Report on the Excavation of the Ming Tombs Outside the Gate of China in Nanjing),” Archaeology, 9, pp. 470-478.
故宮博物院編
1992 《清代宮廷繪畫》，北京：文物出版社。
The Palace Museum, ed.
1992 The Collection of the Palace Museum Court Painting of the Qing Dynasty, Beijing:
Cultural Relics Press.
若桑みどり
2008 《聖母像の到來》，東京：青土社。
Wakakuwa, Midori
2008 Seibo zō no tourai (The Advent of Madonnas), Tokyo: Seidosha.
荒川正明
2001 〈鳴 ‧乾山窯址出土の染付磁器—乾山燒の唐樣に する一考察〉，《出光美術館研 究紀要》，7，頁157-177。
Arakawa, Masaaki
2001 “Narutaki Kenzan kamaato shutsudo no sometsukejiki -- kenzan'yaki no karayō ni kansuru ichikōsatsu (Blue and White Porcelain Excavated from the Narutaki Kenzan Kiln: A Study on the Chinese Style of Kenzan Ware),” Idemitsu Museum of Arts Journal of Art Historical Research, 7, pp. 157-177.
張天澤（姚楠、錢江譯）
1988 《中葡早期通商史》，香港：中華書局。
Zhang, Tian-ze (Yao, Nan; Qian, Jiang, trans.)
1988 Zhong pu zaoqi tongshang shi (Sino-Portuguese Trade from 1514 to 1644: A Synthesis of Portuguese and Chinese Sources), Hong Kong: Zhonghua Book Company.
張星烺
1969 《中西交通史料匯編》，臺北：世界書局版。
Zhang, Xing-lang
1969 Zhongxi jiaotong shiliao huibian (A Compilation of Historical Documents Related to Chinese–Western Transportation), Taipei: World Book Company.
第3回 江戶遺跡研究大會
1990 《江戶の陶磁器》資料編，東京：江戶遺跡研究會。
The Third Assembly of the Study Group on the Historical Monuments of the Edo Period
1990 Edo no toujiki, Shiryō hen (Ceramics in the Edo Period: Appendix), Tokyo: Edoiseki Kenkyūkai.
陸明華
1990 〈明清皇家瓷質祭器研究〉，《上海博物館集刊》，5，頁139-149。
Lu, Ming-hua
1990 “Ming qing huangjia cizhi jiqi yanjiu (A Study on the Royal Porcelain Sacrificial Vessels in the Ming and Qing Dynasties),” Shanghai Museum Journal, 5, pp. 139-149.
富本憲吉
1956 〈仁清、乾山の陶法〉，《世界陶磁全集》5．江戶篇．中，東京：河出書房，頁 225-233。
Tomimoto, Kenkichi
1956 “Ninsei, Kenzan no suehō (Ninsei and Kenzan’s Pottery-Making Methods),” Ceramic Art of the World 5: The Edo Period, Tokyo: Kawade Shobo, pp. 225-233.
黑江高明
2009 《ガラスの文明史》，橫濱：春風社。
Kurokawa, Takaaki
2009 Garasu no bunmeishi (History of the Glass Civilization), Yokohama: Shumpusha Publishing.
楊新
2011 〈《胤禎圍屏美人圖》探秘〉，《故宮博物院院刊》，2期（總154期），頁6-23。
Yang, Xin
2011 “A Research of the Set of Painting ‘Yinzhen Wei Ping Mei Ren Tu,’” Palace Museum Journal, 2 (no. 154), pp. 6-23.
鈴木祐子
1999 〈清朝陶磁の國內の出土狀況—組成を中心に—〉，《貿易陶磁研究》，19，頁38-47。
Suzuki, Yūko
1999 “Shinchō tōji no kokunai no shutsudo jōkyō: sosei o chūshin ni (Excavations of Qing Ceramics in Japan: Centering on the Combination of Excavations),” Trade Ceramics Studies, 19, pp. 38-47.
滿岡忠成
1989 《乾山》日本陶磁大系24，東京：平凡社。
Mitsuoka, Tadanari
1989 Kenzan, Nihon kōji taikei (Compendium of Japanese Ceramics) 24, Tokyo: Heibonsha.
福岡市教育委員會
1988 《都市計畫道路博多 築港線關係埋藏文化財調查報告Ⅰ》博多，福岡市埋藏文 化財調查報告書第183集，福岡：福岡市教育委員會。
The Board of Education of Fukuoka City
1988 Toshi keikaku dōro hakataeki chikukousen kankei maizou bunkazai chousa houkoku I: Hakata (Investigation Report on the Cultural Property Related to the Chikko Line of the Hakata Station in the Urban Road Planning, Vol. 1: Hakata), Cultural Property Investigation Report of Fukuoka City, No. 183, Fukuoka: The Board of Education of Fukuoka City.
1986 “Akiyo kanan aya yūsue o meguru shomondai (Problems Associated with Color-Glazed Pottery in Ming South China),” Nihon boueki toushi no kenkyuu (Historical Studies of Trade Ceramics Found in Japan), Kyoto: Dohosha, pp. 339-354.
1986 “Akiyo kanan aya yūsue o meguru shomondai, hoi (Problems Associated with Color-Glazed Pottery in Ming South China: Addendum),” Nihon boueki toushi no kenkyuu (Historical Studies of Trade Ceramics Found in Japan), Kyoto: Dohosha, pp. 355-374.
謝明良
2005 “Wanming shiqi de song guanyao jianshang yu ‘suiqi’ de liuxing (Appreciation of Song Official Kilns in the Late Ming Period and the Popularity of “Crazed Ceramics”),” Liu Ts’ui-jung et al., eds., Economic History, Urban Culture and Material Culture, Papers from the Third International Conference on Sinology History Section, Taipei: Institute of History and Philology, Academia Sinica, 2002, in Hsieh Ming-liang, Maoyi taoci yu wenhuashi (Trade Ceramics and Cultural History), Taipei: Yunchen Culture Ltd..
齋藤菊太郎
1976 《吳須赤繪—南京赤繪》陶磁大系45，東京：平凡社。
Saitou, Kikutarou
1976 Gosu akae Nankin akae (Swatow Ware and Colored Porcelain of Early Ching Dynasty), Tōji taikei (Compendium of Ceramics) 45, Tokyo: Heibonsha.
藍浦（愛宕松男譯注）
1987 《景德鎮陶錄》Ⅰ，東京：平凡社，東洋文庫464。
Lan, Pu (Otagi, Matsuo, trans. and annot.)
1987 Keitokuchin tōroku (Account of Jingdezhen Pottery), vol. 1, Tokyo: Heibonsha, Toyo bunko, vol. 464.
龜井明德
2005 〈北宋早期景德鎮窯的外銷〉，收入：上海博物館編，《中國古代白瓷國際學術研討 會論文集》，上海：上海書畫出版社，頁357-365。
Kamei, Meitoku
2005 “Beisong zaoqi jingdezhen yao de waixiao (Exports of Jingdezhen Kilns in Early Northern Song Dynasty),” Shanghai Museum ed., Symposium on Ancient Chinese White Porcelain Proceedings, Shanghai: Shanghai shuhua chubanshe, pp. 357-365.
浜本隆志
2011 《「窗」の思想史 日本とヨーロッパの建築表象論》，東京：筑摩書房。
Hamamoto, Takashi
2011 “‘Mado’ no shisoshi: Nihon to yōroppa no kenchiku hyōshō ron (Intellectual History of
“Window”: Architectural Representations in Japan and Europe),” Tokyo: Chikumashobo Ltd..
Campen, Jan ven and Titus Eliëns, eds.
2014 Chinese and Japanese Porcelain for the Dutch Golden Age, Zwolle: Waanders Uitgevers;
Amsterdam: Rijksmuseum Amsterdam.
Chinese and Japanese Ceramics & Works of Art, Amsterdam: Sotheby’s, 2000.
Chinese Ceramics and Works of Art, New York: Sotheby’s, 2000.
Desroches, Jean-Paul
1996 Treasures of the San Diego, Manila: National Museum fo the Philippines.
Flecker, Michael
2001 “The Bakau Wreck: an Early Example of Chinese Shipping in Southeast Asia,” The International Journal of Nautical Archaeology, 30.2, pp. 221-230.
Hobson, R. L.
1976 Chinese Pottery and Porcelain, New York: Dover Publications, Inc..
Jörg, Christiaan J. A.
1997 Chinese Ceramics in the Collection of the Rijksmuseum Amsterdam, Amsterdam: Philip Wilson.
Kerr, Rose and Luisa E. Mengoni
2011 Chinese Export Ceramics, London: Victoria and Albert Museum.
Lovell, Hin-Cheung, ed.
1981 Transitional Wares and Their Forerunners, Hong Kong: The Oriental Ceramic Society of Hong Kong.
Morena, Francesco
2005 Dalle Indie Orientali alla corte di Toscana: Collezioni di arte cinese e giapponese a Palazzo Pitti, Firenze-Milano; Giunti Editore S. p. A..
Netta, Irene
2004 Vermeer’s World: an Artist and his Town, Munich; New York: Prestel.
R. W., Lightbown
1969 “Oriental Art and the Orient in Late Renaissance and Baroque Italy,” Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 32, pp. 228-279.
Sargent, William R.
2012 Treasures of Chinese Export Ceramics from the Peabody Essex Museum, Massachusetts:
Peabody Essex Museum.
Schmidt, Ulrich, et al.
1990 Porzellan aus China und Japan: Die Porzellangalerie der Landgrafen von Hessen-Kassel, Staatliche Kunstsammlungen Hessen-Kassel, Berlin: Reimer.
Sheaf, Colin and Richard Kiburn
1998 The Hatcher Porcelain Cargoes: the Complete Record, Oxford: Phaidon.
Spriggs, A. I.
1965 “Oriental Porcelain in Western Paintings 1450-1700,” T.O.C.S., vol. 36, pp. 73-87.
Ströber, Eva
2001 La Maladie de Porcelaine: East Asian Porcelain from the Collection of Augustus the Strong, Edition Leipzig.
Vinhais, Luisa, Jorge Welsh, eds.
2008 Kraak Porcelian, London: Jorge Welsh Books.
W., Heyd
1897 Geschichte des Levanthandels im Mittelalter, Stuttgart, Ⅱ.
圖版出處
圖1 龍泉窯青瓷碗，15世紀，德國Museumslandschaft Hessen Kassel藏。
圖2 朱伯謙，《龍泉窯青瓷》（臺北：藝術家出版社，1998），頁275圖261。
圖3 Francesco Morena, Dalle Indie Orientali alla Corte di Toscana: Collezioni di Arte Cinese e Giapponese a Palazzo Pitti (Firenzo-Milano; Giunti Editore S.p.A., 2005), p.
121.
圖4 葡王馬努埃爾一世（Manuel I，1495-1521在位）徽幟。
圖5 黃薇等，〈廣東台山上川島花碗坪遺址出土瓷器及相關問題〉，《文物》，2007年5 期，頁84圖26。
圖6 西田宏子等，《明末清初の民窯》中國の陶磁10（東京：平凡社，1997），圖3。
圖7 William R. Sargent, Treasures of Chinese Export Ceramics: From the Peabody Essex Museum (New Haven: Yale University Press, 2012), p. 102, pl. 40.
圖8 Luisa Vinhais and Jorge Welsh, eds., Kraak Porcelain: The Rise of a Global Trade in the Late 16th and Early 17th Centuries (London: Jorge Welsh, 2008), p. 53, pl. 31.
圖9 西田宏子等，《明末清初の民窯》，圖8。
圖9 西田宏子等，《明末清初の民窯》，圖8。