Zwölftel- Tonsystems（1927）裡，基於相等的間隔分類許多音階並且建議這些新音
第五節 《五十一幅微型畫》和其他作品連結
《黃石公園組曲》（Yellowstone Park Suite）
V. 〈水鐘〉（Clepsydra (Water-Clock Geyser)）
VI. 〈咆嘯之山〉（Roaring Mountain）
VII. 〈老忠實噴泉〉（Old Faithful）
1951 4. 〈若隱若現的火光〉
51. 〈獵戶星〉
50. 〈向內爆炸〉
《小組曲，給木管，打擊和打字機》
VI. 〈複調進行曲〉（Bitonal March）
首《黑白前奏曲》（Prelude in Black and White）和一首《黑白幻想曲》（Fantasy in Black
and White）所組成。
為《小組曲，給木管，打擊和打字機》為幾種樂器的合奏，因此聲音的色彩變化
第七首〈老忠實噴泉〉中，斯羅寧姆斯基使用樂曲中最前面和最後面的段落，
第七首〈多愁善感之舞〉，原曲裡長笛、單簧管和雙簧管輪流吹奏旋律，不過 因為管樂樂器音域較窄，因此演奏效果單薄，斯羅寧姆斯基將其改編成《五十一
幅微型畫》中第四十三首〈多愁善感之舞〉時，使用鋼琴音域較寬即可同時演奏
多音的優勢，使此曲在鋼琴版中音響較為豐富且厚實。
行文至此，會發現《小組曲，給木管，打擊和打字機》和《黑白練習曲》非
常相似，《小組曲，給木管，打擊和打字機》是《黑白練習曲》的改編版本，不過
《小組曲，給木管，打擊和打字機》中只有八首小曲，少了《黑白練習曲》中的
第八首〈Sin2x + Cos2x = 1〉。
柒、《梅比烏絲條的玩笑》
西元 1965 年五月五日所作的《梅比烏絲條的玩笑》是加上歌詞的樂曲，和《五 十一幅微型畫》中的第十三首〈喔！可愛的奧古斯丁！〉旋律非常相像，除了節
奏之外其餘旋律音皆相同。《梅比烏絲條的玩笑》雖然年代較早，但是筆者推測斯
羅寧姆斯基應該是先完成〈喔！可愛的奧古斯丁！〉的旋律，之後才在《梅比烏
絲條的玩笑》中加上歌詞，最後又將〈喔！可愛的奧古斯丁！〉收錄進《五十一
幅微型畫》中。
圖 1 《梅比烏絲條的玩笑》手稿。
捌、預定改編曲
上面記載著斯羅寧姆斯基預定將《五十一幅微型畫》改編的組曲內容。
圖 2 預定將《五十一幅微型畫》改編的組曲內容。
除此之外，在檔案中亦有改編的手稿（圖 3-7），在樂譜上有詳細寫明哪一句
旋律要給哪一個樂器演奏，斯羅寧姆斯基似乎是想做一首樂器合奏的組曲。此外，
在手稿中的右下角註明年代，應為西元 1983 年 9 月，不過筆者未能在已出版的樂
譜中找到這些樂曲，也許這些樂曲在斯羅寧姆斯基有生之年未能出版也不一定。
若能出版，這將是相當特別的例子，因為只有此曲是由《五十一幅微型畫》中選
出並改編而成，其他樂曲則是先完成之後在改編放入《五十一幅微型畫》中。
圖 3 〈√B5〉改編手稿。
圖 4 〈在流動主調中的巴赫〉改編手稿。
圖 5 〈自然音階和五音音階的交錯聚集〉改編手稿。
圖 6 〈徹爾尼，詩摩尼〉改編手稿。
圖 7 〈Déjà Entendu〉改編手稿。
第五章
時間歷時最久的樂曲，裡面的每一幅畫，都可以代表一種斯羅寧姆斯基的面向。
插音三種加音方式互相組合變化，衍生出前音下加─上加音、前音下加─後音上
由這本碩士論文的完成，能為斯羅寧姆斯基的音樂創作研究開啟道路，朝更深更
廣的未來邁進。