3 调试
3.5 恢复出厂参数设置
3.5 恢复出厂参数设置
出厂设置是设备在交付时所定义的初始状态。
恢复出厂参数设置可以取消交付之后所作的全部参数设置。
通过 AOP30 执行参数复位
表格 3- 7 使用 AOP30 恢复出厂参数设置的步骤
峨朗俐n㎒o 在操作面板上设置“扩展”访问级
<钥匙键> <访问级> 设置“扩展”
愲㐒⓫㚙⨶⁶ 将参数筛选器设置为“参数复位”
<MENU> <调试/服务> <确定> <设备调试> <确定> <30: 参 数复位> <确定>
㐲ἴn䦗ⳃo
将所有参数恢复为出厂设置设备的所有参数被复位到出厂设置。
说明
在恢复出厂参数设置之后，必须执行首次调试。
长沙工控帮教育科技有限公司
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 33
通过操作面板进行控制 4
4.1 章节内容
本章节介绍：
● 主菜单图片
● 菜单描述 – 操作屏幕菜单 – 参数设置菜单
– 故障存储器/报警存储器菜单 – 调试/服务菜单
– 语言选择/Language selection 菜单
● LOCAL 模式下操作面板的操作
● 永久保存参数
● 参数设置错误
● 故障和报警
长沙工控帮教育科技有限公司
4.2 操作面板(AOP30)一览和菜单结构
4.2 操作面板 (AOP30)一览和菜单结构
描述
操作面板用于
● 参数设置（调试）
● 状态值监控
● 传动系统控制
● 故障诊断和报警
所有的功能都可以通过菜单实现。
操作从主菜单画面开始，随时可以使用黄色的 MENU 键调用该画面：
) ) ) ) )
㗶₅⽾
㙮柅ⲁ⇑➑㏎岏ⲁ⇑➑ 崬峾㠶⏊
崖嬩愲㐒/DQJXDJHVHOHFWLRQ
⓫㚙峧傗 ὤ唅⑾
䦗ⳃ
⁉⏑
⽗⏒
主菜单对话屏幕：
随时可使用“MENU”键进入该屏幕。
使用“F2”和“F3”键在主菜单的各菜单 项之间切换。
当存在超过一个的传动对象(DO)时，
可使用“F4”键在各个 DO 之间切换。
长沙工控帮教育科技有限公司
4.2 操作面板(AOP30)一览和菜单结构
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 35
操作面板的菜单结构
4.3 操作屏幕菜单
3$&79
)B287
4.3 操作屏幕菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 37
用 F4 “选择参数”可以选择操作屏幕中单个的参数。 用 F1 “帮助+”可以显示缩写名称对应 的参数号并可以调用参数的描述。
选择“当前传动”
AOP30 在控制多于一个传动对象的设备时，所显示的视图为“当前传动”。 传动对象的切 换既可以在操作屏幕中进行，也可以在主菜单中进行。 对应的功能键为“传动”。
) ) ) ) )
㗶₅⽾
㙮柅ⲁ⇑➑㏎岏ⲁ⇑➑ 崬峾㠶⏊
崖嬩愲㐒/DQJXDJHVHOHFWLRQ
⓫㚙峧傗 ὤ唅⑾
䦗ⳃ
⁉⏑
⽗⏒
图 4-4 主菜单 - 传动选择（“F4”键）
当前传动确定以下内容：
● 操作屏幕
● 故障和报警的显示
● 传动控制（ON，OFF，…）
其它设置
在菜单“调试/服务” – “AOP 设置” – “定义操作屏幕”中可以根据需要调整显示形式和所显 示的值（→ 参见章节“AOP30 设置”）。
长沙工控帮教育科技有限公司
4.4 参数设置菜单
4.4 参数设置菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 39
4.5 故障存储器/报警存储器菜单
4.6 调试/服务菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 41
4.6 调试 /服务菜单
4.6.1 传动调试
选择该菜单可以从主菜单中重新启动传动调试。
● 如果“当前传动”的操作屏幕位于馈电视图下，则会直接进入“首次馈电调试”屏 幕。
● 如果操作屏幕位于还未进行调试的 VECTOR 的视图下，则会直接进入电机的基本调 试屏幕。
如果已经执行了调试，则会出现下列可选择的菜单项。
基本调试
仅询问并永久保存基本调试的参数。
全面调试
使用输入的电机和编码器数据进行一次全面的调试，并从电机数据中重新计算关键的电机 参数。 此时，前一次调试期间计算出的参数值将会丢失。
在接下来进行电机识别时，会覆盖这些已计算出的值。
电机识别
会出现电机识别的选择屏幕。
复位风扇运行时间
在更换风扇之后，应对用于监控风扇运行时间的计时器进行复位。
4.6.2 设备调试
在本菜单中可以直接输入设备调试状态。 只有这样才能执行，例如，恢复出厂参数设 置。
长沙工控帮教育科技有限公司
4.6 调试/服务菜单
4.6 调试/服务菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 43
6
4.6 调试/服务菜单
4.6.3.1 操作屏幕信号一览表
下面表格中列出了出厂时预设置的操作屏幕信号，包括相关的基准值以及快速调试时的缺 省设置。
传动对象 B_INF
表格 4- 1 操作屏幕信号一览表 - 传动对象 B_INF
信号 参数 缩写名称 单位 定标 (100%=...)见下表
出厂设置（编号）
平滑直流母线电压 (1) r0026 U_DC V p2001
功率部件温度 (2) r0037 T_LT °C 基准温度
传动对象 B_INF 定标
表格 4- 2 传动对象 B_INF 定标
变量 定标参数 快速调试的缺省设置
基准电压 100 % = p2001 p2001 = r0206 / r0207 基准温度 100 % = 100 °C
) ) ) ) )
6
r&
9 7B/7
8B'&
^ %B,1)`㗶₅
峳㛖
⽗⏒ ℗㙢 愲㐒⓫㚙
图 4-8 操作屏幕 - 示例：通过基本整流柜馈电
长沙工控帮教育科技有限公司
4.6 调试/服务菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 45
传动对象 S_INF
表格 4- 3 操作屏幕信号一览表 - 传动对象 S_INF
信号 参数 缩写名称 单位 定标 (100%=...)见下表
出厂设置（编号）
平滑直流母线电压 (1) r0026 U_DC V p2001
功率部件温度 (2) r0037 T_LT °C 基准温度
有功电流 (3) r0030 IACTV A p2002
电网频率 (4) r0024 FLINE Hz p2000
有功功率 (5) r0032 PACTV kW r2004
电流实际值 (6) r0027 I_IST A p2002
输入电压 (7) r0025 U_IN V p2001
有功功率 (8) r0032 PACTV kW r2004
平滑调制度 (9) r0028 MODD % 基准调制度
平滑无功电流分量 (10) r0029 IREAC A p2002
传动对象 S_INF 定标
表格 4- 4 传动对象 S_INF 定标
变量 定标参数 快速调试的缺省设置
基准频率 100 % = p2000 p2000 = p0211
基准电压 100 % = p2001 p2001 = r0206 / r0207
基准电流 100 % = p2002 p2002 = r0207
基准功率 100 % = r2004 r2004 = r0206
基准调制度 100 % = 无过调制的最大输出电压 基准温度 100 % = 100 °C
长沙工控帮教育科技有限公司
4.6 调试/服务菜单
3$&79
3$&79
8B,1
4.6 调试/服务菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 47
传动对象 A_INF 定标
3$&79
3$&79
8B,1
4.6 调试/服务菜单 传动对象 VECTOR
表格 4- 7 操作屏幕信号一览表 - 传动对象 VECTOR
信号 参数 缩写名称 单位 定标 (100%=...)见下表
出厂设置（编号）
斜坡函数发生器上游的转速设定值 (1) r1114 NSETP rpm p2000
输出频率 (2) r0024 F_OUT Hz 基准频率
平滑功率 (3) r0032 PACTV kW r2004
平滑直流母线电压 (4) r0026 U_DC V p2001
平滑转速实际值 (5) r0021 N_ACT rpm p2000
平滑电流实际值 (6) r0027 I_IST A p2002
电机温度 (7) r0035
1)
T_MOT °C 基准温度变频器温度 (8) r0037
1)
T_LT °C 基准温度平滑转矩实际值 (9) r0031 M_ACT Nm p2003
平滑变频器输出电压 (10) r0025 C_OUT V p2001
1) 未配备温度传感器时会显示 –200 °C。
长沙工控帮教育科技有限公司
4.6 调试/服务菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 49
传动对象 VECTOR 定标
3$&79
)B287
4.6 调试/服务菜单
4.6.3.2 设置日期/时间
设置日期/时间（用于故障报告的日期戳）
在本菜单中设置日期和时间。
此外还能设置，是否或者如何在 AOP 和传动设备之间执行同步。 AOP -> 传动的同步使 得能够执行带有日期戳和时间的故障报告。
● 无（出厂设置）
未执行 AOP 和传动设备之间的时间同步。
● AOP -> 传动
– 激活此选项将会立即执行同步，将 AOP 的当前时间传输到传动设备中。
– AOP 每次重新启动后都会将 AOP 的当前时间传输给传动设备。
– 每天 02:00 点（AOP 时间）时也会将 AOP 的当前时间传输给传动设备。
● 传动 -> AOP
– 激活此选项将会立即执行同步，将传动设备的当前时间传输到 AOP 中。
– AOP 每次重新启动后都会将传动设备的当前时间传输给 AOP。
– 每天 02:00 点（AOP 时间）时也会将传动设备的当前时间传输给 AOP。
日期格式
在本菜单中可以设置日期格式：
● DD.MM.YYYY: 欧洲日期格式
● MM/DD/YYYY: 北美日期格式
4.6.3.3 DO 名称显示方式
通过设置“用户自定义 DO 名称” “否/是”，可使 DO 名称的显示在标准缩写名称（例如 A_INF, VECTOR; CU_S）和用户自定义的 DO 名称（例如 馈电_1, 电机_1）之间切换。
用户自定义 DO 名称 (出厂设置: 否)
● 是：用参数 p0199 中保存的“用户自定义 DO 名称”取代 DO 的标准缩写名称来进行显 示。
● 否：显示 DO 的标准缩写名称。
长沙工控帮教育科技有限公司
4.6 调试/服务菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 51
4.6.3.4 复位 AOP 设置
选择本菜单会将以下设置恢复为 AOP 出厂设置：
● 语言
● 显示设置（亮度、对比度）
● 操作屏幕
● 控制设置
注意
复位会将操作面板中所有与出厂设置不同的设置立即加以修改。 这可能会导致机柜设备 进入意外的运行状态。
因此在复位时应格外小心谨慎！
长沙工控帮教育科技有限公司
4.6 调试/服务菜单
4.6.4 AOP30 诊断
软件/数据库版本
在本菜单中会显示固件和数据库的版本。
数据库的版本应与传动系统软件的版本（在参数 r0018 中查看）兼容。
电池状态
在本菜单中可以用伏特数值或者以状态条的形式显示电池电压。 电池电量用来维持数据 库中的数据和当前的时钟时间。
在电池电压的百分比显示图中，≤ 2 V 的电池电压对应 0 %，≥ 3 V 的电压对应 100 %。
达到 2 V 的电池电压能够确保数据安全。
● 当电池电压 ≤ 2.45 V 时，在状态栏中会显示“更换电池”的信息。
● 当电池电压 ≤ 2.30 V 时，会弹出窗口：“警告：电池电量不足”。
● 当电池电压 ≤ 2 V 时，会弹出窗口：“警告：电池已用完”。
● 如果由于电压太低而断电较长时间之后时间和/或数据库无法使用，则需在再次通电时 执行 CRC 校验来确定数据丢失。 这会触发更换电池以及之后的装载数据库或设置时 间的提示。
关于电池的更换请参见“维护与检修”章节。
键盘测试
在这个屏幕中可以检查按键是否能正常工作。 按下按键时会在屏幕上显示对应的按键符 号。 可以按任意的顺序按下按键。 当每个键都至少被按过一次后，才能退出该屏幕（F4
“返回”）。
说明
也可以通过长按任意一个键的方式退出按键测试屏幕。
LED 测试
在这个屏幕中可以检查 4 个 LED 是否能正常工作。
长沙工控帮教育科技有限公司
4.7 语言选择/Language selection 菜单
S120 变频调速柜 AOP30 操作面板
操作说明, 10/2008, A5E02601181A 53
4.7 语言选择 /Language selection 菜单
操作面板会从传动系统中下载不同语种的文本。
通过菜单“语言选择/Language selection”可以改变操作面板的语言。
说明
操作面板的其它语言
可以根据客户的需要提供操作面板的其它语言。
4.8 操作面板的操作（ LOCAL 模式）
切换到 LOCAL 模式时控制键就被激活。 如果 LOCAL-REMOTE 按键上的绿色 LED 不 亮，则该按键未激活。
说明
如果“REMOTE 关闭”功能被激活，则 LOCAL-REMOTE 按键上的 LED 会闪烁。
在 LOCAL 控制权中，所有的附加设定值都取消激活。
控制权转交给控制面板后，顺序控制字的位 0 至位 10 上的 BICO 布线无效（参见功能图 2501）。
长沙工控帮教育科技有限公司
4.8 操作面板的操作（LOCAL 模式）
4.8.1 LOCAL/REMOTE 按键
激活 LOCAL 模式：按下 LOCAL/REMOTE 按键 LOCAL 模式： LED 发光
REMOTE 模式： LED 不发光，按键“ON、OFF、JOG、旋转方向切换、加速、减速”都 未激活。
设置： MENU – 调试/服务 – AOP 设置 – 控制设置 保存 LOCAL 模式（出厂设置：是）
● 是： 在关闭电源时保存运行状态“LOCAL”或者“REMOTE”，并在重新开机时恢复。
● 否： 不保存运行状态“LOCAL”或者“REMOTE”。 接通电源时切换到“REMOTE”。
● 否： 不保存运行状态“LOCAL”或者“REMOTE”。 接通电源时切换到“REMOTE”。