EXPLANATORY NOTES
3. Symbols and others
2.15 按學歷及每週工作時數統計的就業人口
População empregada, segundo as horas trabalhadas semanalmente, por habilitações académicas Employed population by educational attainment and weekly hours worked
2014 千人 '000
小計 Subtotal
不選擇增加工時 Não pretende prolongar o horário
de trabalho Unwilling to prolong working
hour
小計 Subtotal
35-39 小時 (h)
40-44 小時 (h)
45-49 小時 (h)
≧50 小時 (h)
388.1 19.6 18.2 368.5 23.4 66.4 208.8 69.9
52.1 3.3 2.9 48.8 2.2 4.9 30.2 11.5
88.1 5.1 4.6 83.0 2.8 9.2 53.2 17.8
115.0 7.2 6.9 107.8 5.0 14.8 67.9 20.1
122.2 2.8 2.8 119.3 13.1 36.7 51.8 17.7
10.8 1.1 1.0 9.6 0.4 0.8 5.6 2.8
學歷 Habilitações
académicas Educational
attainment
35 小時以下 Inferior a 35 horas Less than 35 hours
35 小時或以上 (全職工作)
Igual ou superior a 35 horas (Trabalho a tempo completo) 35 or more hours (full-time job)
高等教育 Ensino superior Tertiary education 其他
Outras Others 總數 Total
小學教育 Ensino primário Primary education 初中教育
Ensino secundário geral Junior secondary education 高中教育
Ensino secundário complementar
Senior secondary education
總數 Total
Inquérito ao Emprego 2014 Employment Survey 2014
就業調查 二零一四年
66
2.16 按指定行業及職業統計的就業人口、月工作收入中位數及每週工作時數中位數
2014
人數 Nº No.
('000)
月工作收入中位數 Mediana do rendimento mensal
do emprego Median monthly employment
earnings (MOP)
每週工作時數中位數 Mediana de horas trabalhadas
semanalmente Median weekly hours worked
(h)
製餅師傅 Pasteleiro Pastry chef
1.0 8 000 48.9
平車工人
Operadores de máquinas de costura Sewing machine operator
0.5 6 000 45.5
砌磚／批盪／泥水工人 Assentador de tijolo e estucador Bricklayer and plasterer
9.7 11 700 46.2
木工
Carpinteiro de acabamentos Carpenter
5.2 11 300 47.9
水電工
Canalizador e operário de máquina electromecânica Plumber, electrician and electrical worker
4.5 12 000 46.6
地盤非技術工人 Trabalhador não qualificado Unskilled construction worker
4.9 12 000 46.5
售貨員 Vendedor Salesperson
18.2 11 000 47.3
修車技工
Mecânico de veículo motorizado Vehicle mechanic
0.6 12 000 49.1
貨車司機
Condutor de veículo motorizado de mercadorias Truck drivers
0.7 12 000 48.3
非技術工人
Trabalhador não qualificado Unskilled worker
2.3 6 500 46.9
廚師 Cozinheiro Cook
8.7 12 000 48.1
侍應生 Empregado de mesa Waiter / Waitress
11.3 7 500 47.4
酒店房口清潔
Empregada de limpeza de quartos Housekeeping helper
4.7 8 500 47.2
的士司機 Condutor de táxi Taxi driver
2.7 12 000 46.5
巴士司機 Condutor de autocarro Bus driver
1.1 16 000 44.3
運輸、倉儲及通訊業 Transportes, armazenagem e comunicações Transport, Storage & Communications 批發及零售業 Comércio por grosso e a retalho Wholesale & Retail Trade
酒店及飲食業 Hotéis, restaurantes e similares Hotels, Restaurants & Similar Activities
População empregada, mediana do rendimento mensal do emprego e mediana de horas trabalhadas semanalmente, por ramo de actividade económica e profissão específicos
Employed population, median monthly employment earnings and median weekly hours worked by selected industries and occupations
製造業 Indústrias transformadoras Manufacturing
建築業 Construção Construction
指定行業及職業
Ramo de actividade económica e profissão específicos Selected industries and occupations
2.16 按指定行業及職業統計的就業人口、月工作收入中位數及每週工作時數中位數
2014
人數 Nº No.
('000)
月工作收入中位數 Mediana do rendimento mensal
do emprego Median monthly employment
earnings (MOP)
每週工作時數中位數 Mediana de horas trabalhadas
semanalmente Median weekly hours worked
(h)
População empregada, mediana do rendimento mensal do emprego e mediana de horas trabalhadas semanalmente, por ramo de actividade económica e profissão específicos
Employed population, median monthly employment earnings and median weekly hours worked by selected industries and occupations
指定行業及職業
Ramo de actividade económica e profissão específicos Selected industries and occupations
部門經理 Gerente Department manager
1.4 35 000 45.3
櫃員
Empregado de balcão do banco Bank teller
0.5 12 000 38.2
保安公司保安員／護衛員
Guarda de segurança da companhia de segurança Security guard in security company
5.8 8 000 48.3
清潔公司清潔工人
Empregado de limpeza da empresa de limpeza Cleaner in cleaning company
3.4 6 000 47.2
物業管理公司看更
Porteiro da empresa de administração imobiliária Watchman in property management company
2.5 5 000 69.3
中學教師
Docente do ensino secundário Teacher in secondary education
4.1 25 000 43.0
小學教師
Docente do ensino primário Teacher in primary education
2.1 20 000 43.0
西醫 Médico Doctor
1.6 43 000 47.3
護士 Enfermeiro Nurse
2.0 30 100 42.1
分區經理／監場主任／監場 Chefe e fiscal de banca - casinos Pit boss / pit supervisor / casino floorperson
11.4 25 000 46.9
荷官
"Croupiers"
Croupier
29.8 17 000 47.0
保安員／護衛員 Guarda de segurança Security guard
5.9 11 000 47.1
非技術工人
Trabalhador não qualificado Unskilled worker
5.4 8 000 46.9
家庭傭工 Empregada doméstica Domestic helper
21.2 3 500 49.3
醫療衛生及 社會福利 Saúde e acção social Health & Social Welfare
文娛博彩及其他服務業 Actividades culturais e recreativas, lotarias e outros serviços Recreational, Cultural, Gaming & Other Services
家務工作 Trabalho doméstico Domestic Work 不動產及工商服務業 Actividades imobiliárias e serviços prestados às empresas Real Estate & Business Activities
銀行業 Bancos Banking
教育 Educação Education
2/2
Inquérito ao Emprego 2014 Employment Survey 2014
就業調查 二零一四年