數位圖書館相關背景

議員高爾(Al Gore)提出「資訊基礎建設與科技法案」，自此之後，有關數位圖書 館之各項研究便陸續展開。若要對數位圖書館下個定義，我們可以說所謂的數位 圖書館乃是運用電腦技術將書籍、聲音影像、圖片等資料數位化，以電腦的儲存 設備(如硬碟、磁帶等)來組織與儲存這些經數位化後的資料，配合功能強大的資 訊檢索系統，並透過網際網路，提供讀者資料搜尋、擷取與處理[11]。

Kahn 和 Wilensky 兩人在[10]中首先提出要建立一個數位圖書館的三個基本 要素：數位物件(Digital Object)、識別資料(Handle)[17][18]及貯藏庫(Repository)，

數位物件即為經數位化後的資料，識別資料是一個用來識別數位物件的代號，貯 藏庫則是用來儲存這些數位物件的儲存設備。Arms 等人在[2]中揭櫫數位圖書館 中各構成要素之間的關係，要素之間透過網際網路連接，如圖 2 所示。

圖 2: 數位圖書館的主要系統構成要素[2]

[2]中重新定義數位物件應包含兩個部份：關鍵性詮釋資料(Key Metadata)及數位 資料(Digital Material)，其中關鍵性詮釋資料描述如何在網路環境中操作數位物件 的資訊，如儲存(Store)、傳輸(Trans mit)，另外也包括識別資料；數位資料則為一 連串的位元組，用來儲存數位化後的資料。數位物件如圖 3 所示：

圖 3: 數位物件[2]

Digital Material

Handle Key-

metadata Handle system

Repository Search system User interface

除了數位物件之外，[2]也對超物件(Meta Object)作了定義，超物件為數位物件的 集合，並利用結構性詮釋資料(Structural Metadata)來描述各物件之間的關聯性資 料，我們將在 2.1.2 中作較詳細的介紹。

2.1.2 詮釋資料

詮釋資料是有關資料的結構性資料(Structured Data About Data)，用來描述藏 品的資料屬性，目的在促進資訊系統中對資料的檢索、管理與分析[19]，如同傳 統圖書館中的編目分類資料。隨著都柏林核心集(Dublin Core，簡稱 DC)[16]的訂 定，目前數位圖書館大都以此來處理數位化資料的著錄。都柏林核心集是在 1995 年時由 OCLC(Online Computer Library Center)與 NCSA(National Center for

Supercomputing Applications)所共同訂定，目的是訂定網路資源的詮釋資料標 準，輔助跨領域網路資源的搜尋。為了提供跨領域的資訊交換，格式必須簡單易 用，因此都柏林核心集只定義了基本的十五個欄位(Element)，包括：題名(Title)、

創作者(Creator)、主題(Subject)、簡述(Description)、出版者(Publisher)、貢獻者 (Contributor)、日期(Date)、類型(Type)、資料格式(Format)、辨識資料(Identifier)、

來源(Source)、語文(Language)、關聯(Relation)、時空涵蓋範圍(Coverage)、權限 範圍(Rights)。為了符合使用者的不同需求，DC 具有延展性(Extensibility)及 可變性(Modifiability)，利用 DC 修飾語(Qualifier)以定義注錄架構、控制詞彙或 欄位值，增加詮釋資料的明確性和精確度，不過也因此可能降低了資訊的互通 性，所以在使用的時候，應盡量選用正式的修飾語，以達資訊交流的目的。DC 修飾語分為兩大類別：

1. 欄位細分(Element Refinement)：使欄位的語意更加精確(也就是使欄位的 定義更加狹義)，例如創作者(欄位，廣義)可能包含作詞者及作曲者(欄位 細分，狹義)...等。

2. 編碼結構(Encoding Scheme)：包含控制詞彙(Controlled Vocabularies)及正 式標記(Formal Notations)(或解析規則(Parsing Rules))，欄位值必須是用控

制詞彙或由正式標記所定義的字串(如”2000-01-01”是日期的標準表示式)

圖 4: 一個內含兩個數位物件的超物件[2]

數位物件、超物件和結構性詮釋資料之間的關係如圖 5 所示，*為超物件的 結構性詮釋資料，**則為數位物件的結構性詮釋資料。

圖 5: 超物件、物件及結構性詮釋資料

為了開發網路數位資訊系統，詮釋資料有了更廣義的定義，根據功能性 (Functionality)的不同，Swetland 將詮釋資料分為：管理的(Administrative)、描述 性的(Descriptive)、保存(Preservation)、用途(Use)和技術性的(Technical)等五大類 詮釋資料[7]。表 2 列出五類詮釋資料的定義及功能，依據定義，DC 屬於描述性 的詮釋資料，結構性詮釋資料則屬於用途類詮釋資料。

Digital Material Key-metadata

Digital Material Key-metadata Structural Metadata*

Structure Metadata 2

\

Structural Metadata**

Meta Object

Digital Material Key-metadata

Reference image

Thumbnail loc.ndlp.amrlp/3a16116.1

loc.ndlp.amrlp/3a16116.2 loc.ndlp.amrlp/3a16116

類型 定義 例子 管理的

(Administrative)

資源的管理 (Metadata used in managing and administering information resources)

物件權限、位置資 訊、版本控制 描述性的

(Descriptive)

資源的描述及識別(Metadata used to describe or identify information

resources)

編目資料、超連結、

使用者註解 保存

(Preservation)

資源的保存管理(Metadata related to the preservation management of

information resources)

資源的實際狀態文 件、原件、數位物件 的保存文件

用途(Use) 資源的使用層次及類型(Metadata related to the level and type of use of information resources)

展示記錄、使用記 (Metadata related to how a system functions or metadata behave)

軟硬體文件、數位化