高雄分行:梅木定見(船柚課長)、谷川褔一(漁撈課長)、長谷川金太 郎(無線課員)、谷本雪英(船船股長)、佐藤松壽(資材股長)、玉井 一男(船柚課員)、明官金次(漁撈課員)、中野星郎(運送股長)、
木村茂作(漁撈股長)、春木丑松、竹井喜代一(船長)、松尾久吉、
佐藤達雄、樁崎安五郎、西本清治、桑田太郎、樁崎寅雄(甲板員)、佐 藤秀雄(操械長)、川島兼市、玉井松義、松田宗雄(操械手)、王野熊 吉(調理員) ;琉籍:譜久山兼男、根路銘松助(船長)、譜久山當真、
砂川正吉、池原忠永(機關長)、天久真太郎、天久次郎(甲板長)、池 田富藏、松原清、譜久山當宜(操械手)、石原源助、川上正一、根間源 太郎、與儀英達(甲板員)、尾注安雄(運轉士)。遣返琉僑:喜友名桐 正、佐藤作太郎、上原德明、佐藤達男、北野精太郎、長洪正、前旦秘 雄、桃原吉雄。
基隆市漁會 谷口助一、吉田定市、梅野隆一(船長)、月見多八(機關長)、池田廣 市(漁撈長)、後藤滿成、安藤宇作、宿輪三郎、中野源城;琉僑:新埋 虎吉、日取閩東念(船長)
基隆市營水產公司 小本勝(雇員)
農林處基隆漁船修 名田為吉(監督) ;擷擷喜代一、山村正二(技正) ;大內重光、荒本正
造廠 (廣島縣立造船學校)、名田時次郎(技佐) ;宮國泰常(指導)、近江 淑夫、吉本春良、當面真智、上原德明
臺北縣水產製造 宮平良真
新竹縣水產課 山口榮山郎(技正) 臺中縣建設局 長崎淳一郎(水產技師) 臺中縣水產試驗所 淺野善五郎、大潰方正 彰化縣水產動水廠 山橋兵大郎(技士)
臺南市漁船修造廠 須回義次郎(諮詢員) ;臨坡佐助、大野孫一、井上吉造、失頃久薰、村 回信丈(技工)
花蓮縣政府 琉僑:比嘉一正、玉井龜次郎、赤比地真佐、上原二男、新城市次郎、大 花蓮縣漁會 城盛吉、仲間哲男、山城富一、金城富三郎、津間門俊雄、久貝正雄、大 城清、上地惠孝、宮城三郎、仲間忠光、本村生一、池村金吉、桃原真 津、渡邊文一、松川加見、小底長一、田原加彌、池原盛德、東江幸一、
米盛太郎、譜久嶺功、我那霸鼻、慶田元清、田島源助、池村金藏、譜久 村清、伊良波武夫、翁長松市、譜久山正雄、親川政光(均為漁夫) 花蓮縣東亞造船所 土屋兵吾(保管經營、助理員) ;名取德高(主場長、資材課長、技
戰後初期薑灣的漁業技術人才 (1945-1947)
正)、栗原藤吉(造船課長、技士) ;吉永製方(造機課長、技士)、飯 作清吾(造船技工)、村井久松(死亡)
臺東縣政府水產股 岡田耕治(船長)、茶谷吾郎(機關長)、高崎留一(漁撈講師)、上吉 川龜治、田木貞慶(漁業) ;琉僑:山城旦知(造船技正) ;安里用善、
上原龜和、安田用助、仲井間宗政、金城鍋(技正船長) ;金城次郎八、
金城正春、玉城忠一、入松川龜、大城松、宮城清榮、外間長四郎(技正 機關長) ;渡久地政享、西銘太一郎、後間賀名(技正舵手)、大田孝三
(死亡)
臺東縣水產建設科 高崎留市、君島久一(機關長)、湯川善松 澎湖縣政府建設科 郡司機一(技正、北海道帝大水產專門部)
資料來源: 河原功監修、編集. «臺灣引揚﹒留用記錄》第5卷、第8卷、第9卷，頁183 、頁22-249 、 頁166 ;國史館臺灣文獻館典藏日據時期與光復初期檔案. (行政長官公署檔案，典藏 號: 00301240012001 、 00303240014009 、 00306510245001 、 00306510245015) ;何鳳 嬌編.«政府接收臺灣史料彙編(下)) .頁753-855 。
表 1-2 戰後初期國府接收與撤退來臺之技術官僚一覽表
姓名 任職年月 學歷 經歷及來臺擔任職位
陳同白 1946.05 華盛頓大學水產學院 曾任江蘇省立水產職業學校製造科教員、廣東水產
畢業 試驗場場長、臺灣水產公司總經理兼任行政院善後 救濟總屬漁業善後物資管理處臺灣分處處長、臺灣 省水產試驗所所長等。
陳兼善 1945.11 北京高等師範學院畢 秘書處接收博物館委員、臺灣省博物館館長兼任海 業 洋研究所研究員、設計考核委員會教育文化專門委
員會委員。
周監殷 1945.12 日本東北帝國大學水 曾任江蘇漁業事務局秘書科長、上海市漁業指導 產製造科畢業 所所長、實業部漁牧司科長、基隆水產職業學校
(1945-1948)及高雄分校校長(1 946 )、兼任監理
接收高雄造船株式會社。
林茂春 1945 廣東水產研習所畢 曾任臺灣水產高雄分公司副理、經理、業務部主 業、日本東京水產研 任、臺灣省農林廳漁業局技正、組長等。
習所研習、漸江省水 產試驗所
117 一
叫主學報第 3 期
戰後初期薑灣的漁業技術人才 (1945-1947)
劉發值 英國倫敦大學博士 曾任農林部漁業司司長、經濟部顧問兼臺灣省農林 公司水產公司總經理、創設漁業生物試驗所兼任所 長。
資料來源: «臺灣早期海業人物誌» ，頁8-138; «臺灣省各機關職員錄» ，頁284-285 ;中研院近 史所檔案館藏， (實業部，館藏號 17-02-015-01) ;國史館臺灣文獻館典藏日據時期與 光復初期檔案， (行政長官公署檔案，典藏號: 00301240012001 、 00303233004071 、 00303230015004 、 00303233004215 、 00303240002059 、 00303240010001 、 00303240014005-00303240014009 、 00303240014012-00303234055003) ;及教育 部中部辦公室、行政院農業委員會水產試驗所、國立海洋大學網站。從表中可清楚 看到戰後重要漁業技術官僚受到日本水產教育影響之深，大部分畢業於日本水產專 門學校，或至日本專門學校研習水產，其中又以臺灣水產試驗所所受影響最大，從 其歷任所長觀之，幾乎均畢業自日本水產專門學校。表中「一一」表示資料不詳，尚 有待進一步查考。
表 1-3 戰後初期「薑灣省農林處水產科」漁業技術人才一覽表
姓名 任職日期 籍貫 學歷 經歷及搶任職位
張榮昌 1945.1 0 福建廈門 日本東京國立水產 曾任褔建集美局級水產航海學校校長、國
講習所畢業 立廈門大學教授、廣西省政府技正、江西 省政府建設廳技正兼省立養漁場場長、農 林部重慶陪都養漁場場長、接收專員、農 林處水產科科長、專員，後因貪污案停職 法辦。
駱清標 1945.1 1 福建惠安 日本早稻田大學畢 曾任荐任職三年、接收職員、農林處技士
業 兼水產科漁業股股長、專員。
郭欽敬 1945.1 1 臺灣臺北 專科學校畢業 農林處技士(派任)
李石虎 1945.1 1 臺灣臺北 高中畢業 農林處辦事員、後調任農林處技佐
徐樹華 1945.1 2 臺灣新竹 農林處技士(委任)
李潤德 1945.1 2 臺灣臺北 高中畢業 曾任委任職一年、農林處技士(委任)
辜坤增 1945.1 2 臺灣臺北 高中畢業 農林處辦事員
劉聰明 1946.01 臺灣臺北 商工學校畢業 曾任臺灣總督府統計雇員三年、農林處、
技佐、科員
張碩修 1946.01 福建惠安 中等學校畢業 曾任委任職十五年、農林處科員，後因病
呈請留職停薪。
- 119 一
叫主學報第 3 期
何廷需 1946.01 臺灣臺北 局中畢業 農林處辦事員、後調任農林處技佐
鄧騰裕 1946.02 福建惠安 東京水產講習所畢 曾任委任職五年，相當於荐任職九年，農
業(四年制) 林處技正，後因所長張榮昌貪污案，奉令 調派為水產科科長。
王定乾 1946.03 臺灣臺北 高中畢業 農林處辦事員
張彩蓮 1946.03 臺灣臺北 農林處辦事員
許冀武 1946.04 漸江黃岩 漸江省局級水產學 曾任委任職八年、荐任職一年，農林處技
校畢業 士、專員兼任技正。
陳民鐘 1946.04 福建南安 集美水產高級航海 曾任委任職二年、農林處技佐'因故辭職
職校畢業 獲准。
鄧淑鈞 1946.04 福建惠安 農林處科員，後因病辭職獲准。
陳伯雄 1946.04 福建惠安 農林處科員
李漢境 1946.05 福建惠安 農林處科員
任 肩 1946.05 福建林森 初中畢業 曾任委任職四年、農林處辦事員
蘇淵源 1946.05 福建惠安 農林處科員，後後於 1947年因婚事返回中
國大陸，獲准辭職。
林一心
1946.06 福建晉江 農林處科員蔣炳煌 農林處技佐'後於 1947 年2 月呈請辭職深
造獲准。
陳炎明 1947.03 歷任農林處水產科工友、雇員、科員等
職。
黃素琴 農林處雇員
張寶秀 農林處雇員
李街 農林處雇員
資料來源: 臺灣省行政長官公署人事室，«臺灣省各機關職員錄».頁 53-55 ;國史館薑灣文獻 館典藏日攝時期與光復初期檔案， (行政長官公署檔案，典藏號 :00303234004429 、 00303234004009 、 00303234004013 、 00303234004546 、 00303234004152 、 00303234004658 、 00303234004779 、 00303234004269 、 00303234052007 、 00303234004601 、 00303234004764 、 00303234004838 、 00303234004757 、 00303234004690 、 00303234004743 、 00303234052002 、 00303234004547 、 00303234004428 、 00303234043068 、 00303234004448 、 00303234004689 、 00303234052005 、 00303234052003 、 00303234052006 、 00303234052009 、
00303234052001)。表中「一一」表示資料不詳，尚待進一步查考。
戰後初期臺灣的漁業技術人才 (1945-1947)
表 1-4 戰後初期「薑灣省水產試驗所」漁業技術管理人才一覽表
姓名 任職年月 職稱 籍貫 學歷 經歷及擔任職位
李兆輝 1945.12 所長 福建長汀 中央大學水產 留日從事漁業研究多年、曾任農林部技 專科畢業、中 正、淡水養殖場場長、教育部中山中學 央訓練團臺灣 校校長、原任令派農林處技正兼水產試 訓練班 驗所副所長，後兼代水產試驗所所長。
羅慶隆 1946.02 代理 福建連城 高中畢業、福 曾任委任職九年(長汀縣第一區區長、
秘書 建省政府人員 泰南區長、紹安、永定秘書及主任秘 訓練所區政班 書)、臺灣省水產試驗所科員、專員兼
代理秘書。
張鑫觀 1946.05 技師 江蘇武進 高中畢業 曾任委任四年、荐任三年、臺灣省水產
試驗所技師(派代) ，後調任中央水產 試驗所。
劉覺民 1946.05 副技師 福建永春 高中畢業 曾任委任職二年、臺灣省水產試驗所副
技師(委代)
劉心本
1946.05 副技師 福建閩侯 大學畢業 曾任委任二年、荐任一年、臺灣省水產試驗所副技師(委代)
江履禎 1945.12 代理總 福建連城 福建省團務幹 曾任委任職四年多、臺灣省水產試驗所 務科長 部訓練班畢業 科員兼代理總務科長
李開壽 1945.03 科員 福建上杭 上杭縣立簡 曾任委任職七年多、臺灣省水產試驗所
師、保幹所畢 科員(兼庶務) 業
謝雪J心 1946.03 科員 福建建廠 福建省立建陽 曾任委任職五年多、臺灣省水產試驗所
師範本科畢業 科員(兼人事管理)
孫榮卿 1946.04 科員 江蘇鎮江 興化縣立中學 曾任委任職一年多、臺灣省水產試驗所
畢業 科員(兼會計)
章熙輪 1946.03 科員 前江平陽 廣東潮州法政 曾任委任職十四年多、臺灣省水產試驗
講習所蟑業 所科員(文書管卷)
李兆宣 1946.02 技術員 福建長汀 集美高級水產 曾任委任職十一年多、臺灣省水產試驗
航海學校畢業 所技術員(水產加工試驗)
葉剛強 1946.04 技術員 福建同安 集美高級水產 曾任委任職三年多、臺灣省水產試驗所
航海學校畢業 技術員(養殖試驗)
一 121 一