• 沒有找到結果。

一 、 搜 集

    我 在 東 莞 地 方 文 獻 方 面 , 搜 集 的 範 圍 很 廣, 包 括 : 詩 文 別 集 、方 志 、 俗 文 學 、 碑 刻、

族譜、家乘、方言之書、農業。

   我 搜 集 的 目 的 , 不是 想 做 收 藏 家 , 而 是研 究所 需 。 搜 集 的 內 容 ,是 我 研 究 的 內 容 。 在研 究畛 域 分 明 , 專 業 分 工越 來 越 細 的 今 天 , 未免 為專 家 所 笑 。 有 志 者 ,都 是 根 據 自 己 所 處 的環 境來 決 定 前 進 方 向 的 。本 人 不 在 科 研 單 位 ,一 無 經 費 , 二 無 公 置 資 料 , 三 無 助 手 , 含 苦 茹 辛, 廢 寢 忘 食 , 寫 出 一本 專 業 的 著 作 來 , 像我

這樣 的 人 , 出 版 社 會 出嗎 ? 自 己 所 處 的 環 境,

要出 書 , 只 能 游 說 有 識的 而 不 計 經 濟 效 益 的民 營企 業 家 , 或 一 部 分 先富 起 來 的 人 。 出 資 者必 根據 自 己 的 興 趣 與 需 要, 作 出 投 資 的 選 擇 。如

《農史論文集》之類,他們是不感興趣的。本人 以前 是 在 華 南 農 業 大 學研 究 中 國 農 史 的 , 全國 只有 三 份 農 史 雜 誌 、 季刊 或 半 年 刊 。 一 年 能用 你幾 篇 呢 ? 何 況 雜 誌 大都 論 資 排 輩 。 所 以 我只 能雜 。 況 且 學 科 與 學 科之 間 , 是 有 聯 繫 的 ,不 同的 學 科 , 可 以 互 補 。當 然 , 雜 , 不 能 專 攻,

精力 分 散 , 成 就 不 大 ,成 不 了 家 。 但 我 不 是自

幼出 家 , 未 經 剃 度 , 沒有 袈 裟 度 牒 , 不 是 某高 僧弟 子 , 又 不 在 名 寺 修行 , 自 知 修 不 成 正 果,

作一野狐襌。吾願足矣。

   搜 集 地 方 文 獻 , 其艱 苦 情 況 , 非 局 外 人所 知。 一 個 小 地 方 的 文 獻, 極 少 有 公 家 搜 集 與收 藏, 只 能 自 己 動 手 。 我為 抄 碑 , 東 莞 遠 遠 近近 的 荒 山 野 嶺 , 都 留 下 我 的 足 跡 ; 為 讀 莞 人 遺 集 , 訪 遍 了 故 家 遺 老 ; 為 得 族 譜 , 凡 聞 有 藏 者, 即 騎 車 前 往 , 托 親友 , 輾 轉 引 線 , 不 得讀 不止 。 流 出 海 外 的 東 莞的 珍 本 秘 籍 , 在 好 友的 鼎力 成 全 下 , 也 進 入 我的 自 力 齋 , 再 通 過 各種 途徑,把它影印出來,為世所用。如:

  【康熙】《東莞縣志》,國內無傳本,藏日本 內閣文庫, 1 9 8 7 年托香港蕭國健博士從日本得 縮微還原本,我親自逐頁描修,並作校補, 1993 年交 由 東 莞 人 民 政 府 影印 出 版 。 描 修 , 校 補,

沒有一分錢報酬。

  《花箋記》、《二荷花史》,是廣東俗文學 木魚 歌 中 的 佼 佼 者 , 而書 用 了 大 量 的 東 莞 特有 方言 , 可 知 是 東 莞 人 的作 品 , 現 在 存 世 最 早的 兩書 的 刻 本 ─ ─ 康 熙 本、 乾 隆 本 , 不 在 中 國而 在巴 黎 和 倫 敦 。 我 非 常感 謝 科 大 博 士 和 程美 寶博 士 , 兩 位 專 程 為 我遠 涉 重 洋 , 把 兩 書 的縮 微放大本攜回中土。

    我 就 是 這 樣 , 靠 好 友 的 幫 助 , 從 東 莞 本 土、 廣 州 、 北 京 , 而 至國 外 , 搜 集 東 莞 的 地方 文 獻 。

   搜 集 東 莞 地 方 文 獻的 艱 難 情 況 , 前 年 ,我 舉過搜集族譜一例,今再補充兩例:

  1983 年,我校訂《全芳備祖》於北京大學圖 書館 善 本 室 , 偶 然 發 現抗 清 英 雄 東 莞 張 家 玉的 詩 文 集 ( 原 無 書 名 , 姑 名 之 葉 編 本 《 張 家 玉 集》,抄本),較永曆刻本復抄本及其他幾種刻 本、抄本為佳。其時我正承擔《嶺南遺書》編輯 部整 理《張 家 玉 集 》課題 , 得 此 佳 本 , 為 之狂 喜。 我 已 知 北 大 圖 書 館善 本 室 規 定 所 藏 之 書,

只能 閱 讀 與 校 訂 , 不 能照 抄 。 於 是 我 將 葉 編本

《張家玉集》中詩文,分散抄於《全芳備祖》的 校訂 稿 中 。 關 館 出 門 時, 誰 知 要 檢 查 筆 記 ,我

夾帶抄錄的《軍中遺稿》中詩被檢查出來,管理 員用 墨 筆 一 一 塗 去 。 我一 旁 看 , 十 分 痛 心,

眼淚 不 禁 奪 眶 而 出 , 管理 員 見 狀 , 說 :「我 很 理 解 你 , 但 這 是 規 定 。 」 雖 然 我 已 得 張 家 玉 著 作多 種 , 但 留 在 華 農 ,一 時 難 至 。 我 就 心 生一 計, 由 抄 錄 改 為 背 誦 ,每 天 背 三 百 餘 字 。 回住 處後,工整地用毛筆默寫出來。歷 4 5 天,默寫 完畢 。 我 就 堂 而 皇 之 ,以 另 一 版 本 拿 出 來 校訂 了。

 例 二 : 東 莞 有 一 位 老先 生 , 家 藏 東 莞 地 方文 獻頗 豐 , 中 多 秘 本 。 但秘 不 示 人 。 我 以 通 家之 好, 格 外 開 恩 允 借 。 但一 書 借 期 , 只 能 一 天,

明日 七 時 , 就 要 歸 還 。我 已 借 閱 數 種 , 從 不爽 約。一次,借到明遺民梁憲《無悶集》,這是海 內孤本(抄本),我想全抄,乞展展期而不允,

我只 請 假 一 天 , 伏 案 疾抄 , 明 日 , 晨 曦 初 照,

抄書 畢 矣 。 次 年 , 老 先生 辭 世 , 其 藏 書 星 散,

幸當年抄存數種。為臨文所用。

二 、 利 用

1 . 利用東莞地方文獻研究東莞

利用東莞地方文獻來研究東莞是很自然的 事, 如 : 用 所 見 的 東 莞二 百 多 種 族 譜 家 乘 寫成

《東莞氏族源流考》(約 3 5 萬字,未出)。

  【崇禎】《東莞縣志》,國內只有抄本孤本,

藏廣 東 中 山 圖 書 館 善 本室 , 得 中 山 圖 書 館 大力 支持 , 允 許 拍 照 , 以 拍照 本 為 底 本 , 用 存 世的 各種《東莞縣志》為之校訂, 1993 年交由東莞人 民政府排印出版。

   明 初 , 東 莞 陳 璉 是一 位 文 學 大 家 , 其 詩對 廣東 詩 壇 影 響 很 大 , 其文 是 研 究 明 初 廣 東 歷史 的重要資料。陳璉所著的《琴軒集》,通行本是

《聚德堂叢書》的十卷本,得康熙刻的三十卷本 以後 , 即 自 己 動 手 描 修, 經 三 月 乃 竣 , 並 從東 莞方 志 、 碑 刻 、 族 譜 中 輯 出 佚 詩 3 9 首佚文 3 2 篇,共 4 萬 3 千餘字,作為附錄,隨即遊說陳璉 家鄉東莞橋頭鄉影印(共印 250 套,每套 5 冊,

已出)。

  用《東莞張氏如見堂族譜》、《張文烈遺

集》、《文烈公集》、《名山集》、葉編本《張 家玉集》、多種《軍中遺稿》等十多種東莞地方 文獻,及《明季北略》、《東南紀事》等十多種 史籍,整理出《張家玉集》收入《嶺南遺書》(1992 年出版)。

    用 二 百 多 種 東 莞 的 總 集 、 別 集 、 方 志 等 書,校訂大型總集《東莞詩錄》( 約 300 萬字,分 7 冊,第 1 冊即出) 。

   用 一 百 多 種 東 莞 的總 集 、 別 集 、 方 志 等書 輯編《民國莞詩》(約 5 0 萬字,在編輯中)。

2 . 東莞地方文獻亦有助於東莞以外文化的科研   1977 年,用《亭頭陳氏族譜》、《東莞詩錄》,

補充《全宋詞》中陳紀的生卒年及其詞二首。

  1981 年用東莞檔案館所,我獲得《風岡陳氏 族譜》(東莞北柵),結合口碑,考證出我國蕃 薯引種的最早之時(明萬曆十年, 1582),最早 之人 , 最 早 之 地 。 成〈我 國 引 種 蕃 薯 的 最 早的 人, 和 引 種 蕃 薯 的 最 早之 地 〉,是 中 國 農 史 研 究上一篇較為重要的文章。

  1985 年我在〈廣東荔枝小史〉長文(2 萬 5 千 餘字 )中, 東 莞 荔 枝 栽 培 一 節, 用 的 是 東 莞 地 方文獻。

  1987 年寫成《廣東降雪考》長文(3 萬 2 千 餘字),順治十三年(1 6 5 6 )樂昌、翁源、曲 江、 開 建 、 大 埔 、 興 寧、 揭 陽 、 龍 川 、 五 華、

惠陽等地的一場下了 4 天的大雪,各地方志都不 載具 體 日 期 。 我 用 東 莞人 張 穆 兩 首 詩 , 考 證出 一場 大 雪 具 體 日 期 是 順治 十 三 年 正 月 十 五 相鄰 數日。康熙二十二年(1683)冬,廣州、番禺、

南海「大 雪 霜 , 樹 木 多 凍 死。 」下雪 的 月 日 不 明 , 下 雪 的 持 續 時 間 未 記 。 康 熙 、 雍 正 、 嘉 慶、民國等 4 種《東莞縣志》都失載。東莞《南 社謝氏族譜》載:「十一月十一日大雪,塘水堅 冰,池魚凍死,林木凋謝。至二十三日方止。」

可補 東 莞 方 志 之 缺 , 添廣 州 、 番 禺 、 南 海 三地 方志之詳也。

  8 0 年代初被稱民族英雄的袁崇煥的籍貫,

有 過 激 烈 的 爭 論 , 有 廣 西 藤 縣 說 , 廣 西 平 南 說, 廣 東 東 莞 說 。 我 用袁 崇 煥 自 己 認 為 是 東莞 人的材料:一,袁崇煥《重建三界廟碑記》(碑 在東莞水南)、袁崇煥《募修羅浮諸名勝疏》,

二, 袁 崇 煥 的 好 友 、 幕賓 、 部 下 認 為 袁 崇 煥是 東莞 人 的 材 料 以 這 些 為主 要 論 據 , 寫 成〈袁 崇 煥籍貫考實〉,發表於香港中文大學《中國文化 研究所學報》。

   在 東 莞 那 位 老 先 生處 , 抄 得 的 梁 憲《無 悶 集》,其《序》是難 得 的 一 篇 屈 大 均 論 詩 的 佚 文 , 王 貴 忱 先 生 據 我 提 供 , 收 入 《 屈 大 均 全 集》。是海內孤本(抄本)。

  用明東莞人王希文《石屏公遺集》卷上《重 邊防 以 蘇 民 命 疏 》、結 合 明 嚴 從 簡《殊 域 周 咨 錄》卷九 考 證 明 正 德 初 中 葡屯 門 之 戰 中 , 將 俘 獲的 四 門 佛 郎 機 炮 獻 上明 廷 是 何 儒 , 仿 製 佛郎 機炮首於東莞,製炮技術員是楊三。

  廣東俗文學木魚書的佳作《花箋記》、《二 荷花 史 》,我 從 二 書 中 大 量 運 用了 東 莞 特 有 方 言,證實二書是東莞人所作。《花箋記》自 1927 年鄭 振 鐸 在 巴 黎 國 家 圖書 館 發 現 現 存 最 早 的康 熙五十二年淨靜齋刻本《花箋記》以後, 7 5 年 來, 海 內 外 研 究 者 大 不乏 人 , 但 對 評 者 鍾 戴蒼 為何 許 人 , 淨 靜 齋 為 何處 書 坊 ? 均 不 得 要 領。

我用【民國】《東莞縣志》、《東莞詩錄》、東 莞橫坑鍾氏宗祠內鍾映雪《重修鍾氏祠堂記》考 證出「戴蒼」為鍾映雪之字,淨靜齋是鍾映雪的 書齋 , 巴 黎 國 家 圖 書 館所 藏 的 康 熙 五 十 二 年刻 本,是鍾映雪的自評自刻本。

  事例正多,不暇枚舉。

   搜 集 、 利 用 地 方 文獻 多 年 , 我 的 體 會 是:

搜集 地 方 文 獻 , 不 放 過任 何 機 會 , 跟 蹤 追 尋。

平時 , 博 覽 群 書 , 勤 為積 累 。 正 如 陸 游 所 說:

「古人學問無遺力,少壯功夫老始成。紙上得來 終覺淺,絕知此事要躬行。」

華南研究講座系列

相關文件