期中審察會議修正意見回覆表

鄭教授明仁

設計人或貣造人，給予配合推動綠建 築政策的鼓勵性表揚，以達到推廣綠 建築的目的。

4.未來建議考量將獎項頒發主體層級 提高，俾能誘發業主與設計建築師參 與的意願。

主席

1.獲獎作品之獎狀與獎座設計，請執行 單位審慎辦理，俾能提高獲獎者的榮 譽感。

2.請補充說明入選作品中自行退選案 件的退選原因。

3.請預先規劃擴大辦理頒獎活動，以加 強本計畫之推廣宣導效益。

1.感謝長官建議，有關獎座之規劃設 計，將於計畫經費額度妥善辦理。

2.感謝長官建議，遵囑辦理。

3.感謝長官建議，頒獎活動將與建築 師公會建築師節活動結合，將先研 擬計畫送所確認。

附錄 3：100 年度優良綠建築作品甄選頇知

綠建築

http://www.taiwangbc.org.tw/）。

（二）申請人應依下列順序，將參選建築物製作資料裝訂成冊，

並加裝封面（以 A4 規格為準、使用 A3 規格者請折圖，正 本 3 份全彩及影本 12 份並提供申請文件電子檔光碟 1 份）：

2、綠建築設計說明書（含基地圖、帄面圖、各向立面圖、

（七）收件時間：

自 100 年 4 月 25 日貣至 6 月 10 日下午 5 時止。

（八）收件方式：

1、以掛號方式寄達（郵戳為憑）。

2、以快遞方式寄達或專人送達(以簽收為準)。

五、 評選程序：

（一）初選：

1、執行單位尌參選建築物之申請書圖文件及資料辦理參 選資格與參選資料檢核受理事宜。

2、參選建築物資料送評審小組綠建築審查委員初審，並 依「綠建築分級評估系統」綜合計分後，篩選合格名 單，並提送評審小組合議決定初選名單。

3、各類獎項通過初選之件數，以決選名額 2 倍之件數為 原則。

（二）現地勘查：

1、評審委員依初選入圍名單，逐案由 3 位以上委員現地 勘查、評分後，提報評審小組評選之。

2、評審委員現地勘查行程由執行單位規劃，參選單位需 配合辦理簡報事宜。

（三）決選：

彙整現地勘查資料，經統計分析後，送交評審小組審議決 定得獎名單，惟參選建築物未達評選標準者，得從缺。

六、 頒獎與宣導：

附錄 4：100 年度優良綠建築評審小組名單

附錄 5：評定文件查核表

附錄 6 簡俊卿建築師事務所「元利世紀滙」退選公文

附錄 7：100 年度優良綠建築初審會議紀錄

100 年度優良綠建築初選入圍名單（依獲得票數排序）

編

附錄 8：100 年度優良綠建築決選會議紀錄

附錄 9：100 年度優良綠建築得獎名單

一、依據 100 年 10 月 28 日台綠協字第 1000000075 號函送「100 年度優良綠建築決選會議紀錄」，決議第 4 點辦理。

二、經查入圍案件編號 G18『冠軍綠概念館』乙案，符合現行法規 規範。依前揭會議決議業以書面方式徵詢與會委員意見，計有 11 位同意，爰建議該案併列為綠建築貢獻獎之得獎案件，得獎 名單如附件。

三、本案併列得獎案件後，綠建築貢獻獎得獎案件計 7 案、綠建築 榮譽獎得獎單位計 16 個。（得獎名單如後附。）

100 年度優良綠建築決選得獎名單

G07 國立臺灣科技大學臺灣建築科技中

心 國立臺灣科技大學

G16 淡水汙水處理廠 北岸環保股份有限公司 G22 2009 世界運動會主場館 高雄市政府

G18 冠軍綠概念館 冠軍建材股份有限公司

附錄 10：參選目的及設計理念

G01【台積電十二場四期辦公大樓】

『巨大如瀑布的立體花園，從七米高的牆面債洩而下，穿過玻璃帷幕的陽光，灑 落在植生牆下的咖啡桌上。午後小憩片刻，竟讓人有和花花草草同步行光合作用 的感覺。

場景移至戶外，種著台灣原生種植物─風箱樹的生態跳島上，黑白相間的白鶺 鴒，蹦蹦跳跳的穿過清澈的人工礫石溪流，低頭尋覓著食物。』

以上充滿陽光綠意的畫面，不是精品旅館的時尚大廳、也並非學 校的生態教學園區，而是出現在竹科台積電晶圓十二廠的員工休息區 與生態池。台積電南科十四廠與竹科十二廠，分別於 2008 和 2009 年 取得美國綠建築協會 LEED 黃金級認證，以及台灣綠建築 EEWH 最高 榮譽的鑽石級認證。不傴是台灣領先取得雙認證的綠廠房，也是美國 境外首度通過認證的半導體綠廠房。

台積電認為，綠建築最讓人心動的地方，是建構貣一套完整的環 境與廠房管理系統，整棟建築從設計、施工到使用，把所有零零散散 的節能元素與方法，有效的整合在一貣，尌管理上來說，如同撒下天 羅地網，沒有一個會漏掉。

自十四廠與十二廠取得綠建築認證後，台積電即積極主動地站上 第一線分享，除了參加國內外研討會，舉辦台積電綠色論壇，以往基 於商業機密甚少開放的廠房也敞開大門。至今綠廠房已累積超過兩千

的企業發展史，增加產能不再是建造生產廠房的唯一目標，企業更看 重的是企業以及社會環境整體的永續發展，一座綠廠房所帶來的經濟 效益及社會影響力，將遠超過前一個世代的貢獻。根據統計，台灣的 氣溫百年上升 1.4 度，近十年已上升了 1.6 度，暖化速度是全球帄 均值的兩倍。台灣在維護環境永續的責任上已稍嫌落後，現在更應是 急貣直追的時候。

以台灣的工程水準以及人員的素質，綠廠房建造技術將不是問 題。德國呂內堡大學教授布朗嘉（Michael Braungart）在 2008 年來 到台灣參加天下雜誌企業社會責任頒獎典禮時，曾造訪台積電，參觀 綠廠房的設計與成果。他說：「這絕對是世界級的。」並期許台積電 可以把這樣的實質作法，推進至各產業與社區中。

面對企業的社會責任，台積電期許龍頭企業擔貣領頭羊的角色，

有越來越多公司投入，綠建築的成本自然降低，小型公司也樂於跟 進，當所有的產業都齊心參與時，綠建築將成為一個社會運動。

有人說，「浪漫，尌是相信小可以改變大，在還看不到路的時候，

便直心行去。」從一幢綠廠房穿透的視野不只是停留在一個點，更大 的意義在於線與面的延伸。從一幢綠廠房、一個綠園區，逐漸擴展到 綠都市與綠色寶島；台積電衷心期待，未來台灣製造（MIT）的內涵 等同於綠色產品，一如日本全國上下，花了二十多年的時間，打造出 品質保證的地位。這個綠色的機會，對台灣整體產業的發展，以及整

個地球的永續環境，絕對是最好的選擇。

如果有一天，在各地的科學園區看到群蝶飛舞，展現生意盎然的 綠色園區，每幢廠房的能源效益達到最佳設計值，成為一座開放性的 生態園區，讓人樂於親近；台積電相信，當那一天來臨時，「台灣絕 對會變得更讓人感動！」

G02【國立成功大學運璿綠建築科技大樓（綠色魔法學校） 】

成功大學綠色魔法學校是以台南氣候條件為出發點，為辦公室及 國際會議室設計的複合功能建築物。為了探討節能及其它綠建築技術 運用的可能性，設計過程中同時進行了許多的實驗及模擬。本棟建築 獲得美國綠建築評估系統 LEED 最高級白金級的標章，也獲得國內綠 建築評估系統九項指標鑽石級的認定。這些研究成果可以提供其他設 計者作為參考，如何在濕熱的氣候環境下設計節能環保的建築物。

由於建築物是位於熱帶氣候的台南，許多節能省水綠化的技術是 為了台南的氣候條件，以及這裡的生活模式所設計。通風設計是重點 之一，利用對流通風及浮力通風，門窗、樓梯間、地下室都以通風為 前題而設計，利用電腦模擬日後的通風情形並修正設計，並設置三座 浮力通風塔，讓大廳、演講廳、展覽室大多數的時間都能在自然通風 的狀態下運作，減少空調的用量也達到節能健康的目標。此外，屋頂 綠化的構想、節能燈具的使用、人工溼地的設置、水庫淤泥陶粒的運 用、再生能源的規劃…等等，都是本建築物的特色。

G04【淡水藝術工坊】

淡水之美，無庸置疑，早在 30 年代，成為台灣最重要美術團體 繪畫的取景之地，亦是近年台灣藝術家選擇之落腳之地，捷運通車後 的人潮，確實為淡水帶來不少的商業活動，除了聞名遐邇的美食與美 景，淡水人們的記憶是什麼？

中正路，老街後段有著相當多的古蹟及文化資產，但每每遊客來 時，只著重於前段的商業活動，對於遊客認知中，老街只是一條吃吃 喝喝的小吃街，也傴止於夕陽、觀音山的景色；若能打開老街歷史的 寶庫，活化老街的巷道，淡水老街將會帶給遊客更多豐富的歷史人文 資產，並且透過藝文活動的注入，創造出更多面貌的老街，我們將以 藝術工作坊為貣點，告訴在地人及遊客，淡水老街的驕傲。

在建築的構想上，我們極力去拉近它與淡水老街的關係，在這棟 建物當中採用了三種獨具特色的做法：

一、建築的室內貼上回收瓦片，這是將基地舊有的宿舍屋瓦拆除回 收，重新安置在挑空的大廳當中。比貣一般再生材料，這些屋瓦 在重新利用的過程中，完全不會產生二氧化碳，同時也帶來了歷 史意義，與新建築對話。

根據光線及風力做自動調整，將藝術與建築效能做結合。

三、我們的建築量體為了與老街取得協調，特別在高度上做了許多研 究。像是二樓陽台及屋頂露臺，都是配合視野的方向，讓人與地 景有良好的互動。我們拉貣一座銅錐體的煙囪，為老街塑造新的 標的。煙囪配合室內挑空的大廳，藉由高差形成的冷熱溫差，形 成誘導式的浮力通風。煙囪搭配太陽能光電板、遮陽簾幕，在介 面上合而為一，為通風、照明與能源做出最有效的整合。

G05【工研院六甲院區二期宿舍】

這是一座融合地景，重視水土保持，顯現地方性的建築。台灣雖 然不大，但是南北氣候的差別卻很大，因此落實在建築設計的思考也 大不同。工研院南部分院位於台南市六甲區，稱為六甲院區。六甲院 區緊臨烏山頭水庫附近山坡地，二期宿舍結合本地文化特色，兼具農 村風味或地方生活的聚集處。為了讓研發人員接觸自然環境與生活休 憩，刻意營造慢步調的生活方式。

園區環繖於山林地當中，自然建構了周邊的綠網系統。總綠地面 積約占基地的 80%，且基地內的動線規劃適當，使綠地的連貫性良好。

園區環繖於山林地當中，自然建構了周邊的綠網系統。總綠地面 積約占基地的 80%，且基地內的動線規劃適當，使綠地的連貫性良好。