國科會補助專題研究計畫項下出席國際學術會議心得報告
日期：100 年 7 月 28 日
一、參加會議經過
國際運動生物力學年會暨學術研討會(International Society of Biomechanics in Sports, ISBS)，每一年都由世界各地會員國來主辦，ISBS 舉辦至今年 2011 年已經為第 29
29th Conference of the International Society of Biomechanics in Sports
發表論文 題目
Comparison Of Torso Twist Between Slap Hit And Ordinary Hit In Softball Batting
附件四
2
但又有些疲累。到達波多的國際機場時，已是當地時間半夜 12 點多，天色黑暗，路上荒 涼，最後我們搭乘計程車去旅館。
圖二：波多市的街景，紅磚瓦屋頂為其特色，古色古香，和臺灣的透天厝有異曲同工之妙
隔天早上起來，在旅館附近一看，發現葡萄牙果然到處是古蹟，真是一個相當漂 亮的城市，也是一個需要用心體會的歷史古都。下午我們便搭乘大會接駁車到達會場－
波多大學的體育運動中心辦理報到，領取資料後便參加了下午的表面肌電圖工作坊 (Surface EMG workshop)，由 Delsys 講師主講，開始了一連五天研討會的序幕。晚上有開 幕儀式和酒會，並有波多大學學生表演啦啦隊，相當精采，贏得大家熱烈的掌聲。
圖三：波多大學的學生表演啦啦隊，青春洋溢。
會議的第二天到第五天的早上 8 點半，大會都有接駁車將與會學者由旅館戴到會 場，相當方便。會議議程的安排，每天早上都有一場專題演講 (Keynote speaking)，皆是 邀請世界級的運動生物力學大師來演講，相當精彩，接下來為口頭發表 (Oral presentation) 與海報發表 (Poster presentation)，參與學者都仔細聆聽，並有精闢的提問，真是令人收穫 良多。中午大會並有提供午餐，皆為葡萄牙當地的傳統美食，雖然口味和臺灣食物不同，
但也相當可口，尤其葡萄牙緊鄰大西洋，海鮮漁獲量相當豐富，品嘗當季的葡式海鮮風 味，非常新鮮。
3
圖四：參加大地遊戲之分組競賽，中間為我們這組的小隊輔。
在會議第三天的下午為戶外行程 (Social tour)，大會安排了大地遊戲，將參加學者 分組，一組 10 人左右，在波多市中心的風景名勝景點，以及許多的世界遺址 (World heritage)，讓大家回答週邊景點與古蹟的歷史問題，由於歷史文化內容深入，對於沒有深 厚歐洲歷史背景的我們，要正確回答問題，還真的有一些吃力。中間並穿插了到餐廳品 酒，品嚐歐洲頗富盛名的波多酒 (Porto wine)，並同時享用牛奶起司與羊奶起司。接著大 會帶領大家參觀了知名多羅河畔 (river Douro) 歷史悠久的 Ferreira 製酒廠，引導人員細 細解說，瞭解製酒過程的每一道繁複手續，也瞭解每一年氣溫雨量的不同，都會影響到 葡萄結果的品質，所以只有特定年分的葡萄可以拿來製酒，也同時學到了一些葡萄製酒 的知識。
圖五：來自臺灣的學者們，於波多市多羅河畔酒廠品酒時合影。
會議的最後一天的晚上，照例有閉幕晚宴(Closing banquet)，這次是在一個古色古 香的古蹟城堡中舉行，相當華麗璀燦。首先安排一段交響樂的演奏，接著入席，上菜時，
配合前菜、沙拉、主餐、甜點，服務人員會適時變化不同的紅酒或白酒來作配合，果然 是有歷史悠久品酒文化的波多城。現場同時有許多葡萄牙歌手的專業演唱表演，聲音非 常優美動聽，最後當然是各項口頭報告及海報發表優等獎項的頒發與辛苦的與會工作人 員的致謝，得獎者莫不喜悅不已。等到晚宴結束，大家相約明年澳洲墨爾本的 ISBS 2012 再見。
4
圖六：舉辦閉幕晚宴的古堡，中間為交響樂的精彩表演。