百里文書

5.4.1 百里文書介紹

清代時期於雍正以後，會要求公文以日行幾百里的速度將公文送至。本次研 究將這類日行百里的文書，名稱定為「百里文書」[14]。百里的概念類似今日郵票 的概念。日行百里速度越快，同時象徵這件事情的緊要程度。如同「限時」和「平 信」的於緊要程度並不相同。另一方面，百里文書代表清朝較重要的公文事件，

才得已標記日行幾百里資訊，換句話說，是較具有意義和份量的公文書紀錄。是 一個好的研究題材。礙於筆者並非歷史專家，本章節只能稍微探討百里文書和清 實錄的影響，主要想要介紹新建置的 QSDL 系統功能，如何從三十多萬筆的清實 錄中，以系統功能撈出百里文書資料。

5.4.2 從 QSDL 找尋百里文書

以下為一簡單的百里文書。此篇為乾隆皇帝要求以日行六百里的速度傳諭彰 寶、李湖二人的百里文書。

圖 5-14. 百里文書實例一則

5.4.2.2 利用前後綴詞系統找尋關鍵字

如果單純閱讀紙本，要從這三十多萬件文件中找出百里文書，像是大海撈針，

費心又費力，更何況人眼難免有所疏漏，也就難以保證挑選出來的文件皆為所要。

然而數位化以後，並且利用資料庫系統功能，系統卻可以將清實錄中的百里文書 以人工配合資訊技術找出。

首先，利用 QSDL 中的前後綴詞系統。因為要挑選具有百里文書的文字，換 句話說，此篇文章必定包含「百里」。然而單純以「百里」為關鍵字搜尋作為此為

「百里文書」，難免過於莽撞且不足以信任。如「方圓五百里以內」，便不能將其 納入「百里文書」的集合。利用前後綴詞系統，選其前兩字和後兩字。系統會自 動呈現列出詞頻最高的前兩百名。此兩百組文件，透故人工篩選剩下 127 組為百 里文書關鍵詞彙，如下表：

圖 5-15. 於 QSDL 前後綴詞系統找尋百里前後綴詞畫面

表 5. 百里文書關鍵字詞表

自訂文件集功能

自訂文件集是模擬類似收納資料的概念。將百里文書以不同的速度做歸納。

如下圖，當我們搜尋一連串關鍵字以後。我們能夠利用系統將搜尋出來的文件全 部收集於一個資料夾。如「百里文書-五百里」，透過於系統點選文件，就可以快速 地將所有文件納入此資料夾。

圖 5-17. 自訂文件集功能實作

5.4.2.4 篩選關鍵字以外的百里文書

上述步驟中，分別列出類別「三百里」「四百里」「五百里」「六百里」「八百 里」等不同類別。這些找出的文件共有15725 件。文件集將這些類別全部收入「百 里文書-關鍵字挑選」此文件集。然而上述利用關鍵字挑選的百里文書，並不代表 就是全部的百里文書。關鍵字畢竟一定有所不足，故一定有遺漏。因此仍然必須 要將剩下包含「百里」，但卻不在「百里文書-關鍵字挑選」的文件人工確認過是否 真的不屬於百里文書。透過「NOT」功能，我們就能夠輕易挑出未被挑選但包含

「百里」的文件。

將需要文件勾選，並放入文件集

圖 5-18. 自訂文件集分類

z 螢光筆功能

QSDL 額外提供一個功能，可於文件中標示使用者下的關鍵字。如圖 5-19，

系統會自動將「百里」兩字挑選出來，讓使用者可以快速一目了然，而不需要從 全文中找尋「百里」。此功能可以加快文件瀏覽速度。並可於文件中將此篇文件篩 選「百里文書-未被挑選」和「百里文書-挑選」。若此為百里文書「百里文書-挑選」

文件集，反之則放入「百里文書-未被挑選」文件集。，此功能相當好用且人性化，

只需要簡單打勾選擇，就能完成。從剩下的657 件中，挑出 111 件是為「百里文書」

圖 5-19. 搜尋功能 NOT 功能實作示範和篩選文件介面

最後我們於系統中就有各種不同的文件集如下圖所示。其中「百里文書-總和」

代表百里文書於清實錄中的數量。而屬於「其他」類別的則代表文章中確實是講 搜尋的字眼會被反白

述百里文書，但未說明是幾百里。

圖 5-20. 百里文書文件集

5.4.1 百里文書搜尋結果

透過關鍵字挑選出 15725 件百里文書，並將含有「百里」卻未包含上述步驟 所選的關鍵字的文件中，人工額外挑出111/657 件百里文書。於清實錄中共有 15836 件百里文書。首先必須強調，這並非指出清朝所有百里文書，而是清實錄中所有 的百里文書。其二，此類百里文書，與本篇論文定義的百里文書又有些許不同，

其主要包含三種類型的百里文書。

第一種是本條目是皇帝指示以日行幾百里的傳輸速度下達指令，或臣子以日 行百里速度回奏皇上。我們稱其為「標準百里文書」，如以下二則例子

光緒二十六年五月二十三(癸亥)日

諭軍機大臣等、據裕祿奏、各國洋兵欲行占據大沽礮臺一摺。事機緊迫。兵 釁已開。該督須急招集義勇。固結民心幫助官兵。節節防護抵禦。萬不可畏 葸瞻顧。任令外兵直入。設大沽礮臺有失。定惟該督是問。兵機頃刻萬變。

朝廷不為遙制。該督若再貽誤。試問能當此重咎乎。將此由八百里諭令知之。

★現月☆

第二種類型則是皇帝並非用幾百里上諭也非臣子以百里速度回奏。而是皇帝 要求臣子須以幾百里速度回奏，我們稱其為「皇帝指定百里文書回報速度」，如以 下例子所示

嘉慶十三年十月二十八(庚申)日

諭軍機大臣等、吳熊光奏、英咭唎夷兵進入澳門。占據礮臺。已有旨將永保 調任廣東巡撫。本日據吳熊光五百里奏報英咭唎夷人現在情形。仍係一派空 言。並未能將該夷人逐去。亦未見有調度。看來吳熊光一味輭弱。全不可靠。

永保接奉此旨。即著晝夜加緊馳赴廣東。徑赴澳門督辦。朕專派永保前往。

即係欽差。永保到省後。且無庸接管巡撫印務。惟專心辦理此事。諭知該夷 人等、以爾等此次擅自帶兵進澳。占據臺。大屬冒昧。原應立加懲辦。姑 念爾國向來臣事天朝。尚為恭順。是以不肯遽事勦除。現在大皇帝派我前來 督辦。業將水陸各路官兵調集若干。如果斂兵早退。將來尚可准令貿易。儻 遲回觀望。即當統領大兵。分路勦捕。爾等不但身被誅夷。並將來永遠不准 朝貢貿易。中國物產富饒。豈藉爾等區區貨物。爾等慎勿自貽後悔。如此義 正詞嚴。剴切曉諭。該夷人能早退去。固屬甚善。如必須示以兵威。其應如 何酌籌調遣。已諭知吳熊光不得掣肘。永保當悉心經理。一面調派。一面速 行馳奏。

第三種則是皇帝對於百里文書的傳輸速度有所概述，或著對於臣子回奏的速

本次利用系統撈出的「關於百里文書」共 15836 件，共包含上述三種類型文 件。透過左方的後分類，我們可以繪製圖5-21。明白百里文書各朝代的分布曲線。

並點選不同文件集，繪製不同類型文件出現頻率。於表 6 中屬於八百里的文書中 共有 33 件。其中只有 14 篇是使用百里傳輸的上諭或著奏摺，其中三篇為道光年 間張格爾叛亂，七篇為咸豐同治年間太平天國，三篇為同治年間的回亂，一篇為 光緒年間為八國聯軍事件。

圖 5-21. 百里速度與皇帝文件數量圖 表 6. 百里速度與皇帝文件數量表

三百里 四百里 五百里 六百里 八百里

乾隆 13 16 446 740 13

嘉慶 3 4 36 34 3

道光 4 4 422 637 4

咸豐 5 1 1006 3749 5

同治 7 1 2063 3110 7

光緒 1 1 893 469 1

宣統 0 0 0 1 0

圖 5-22. 百里文書統計(全部)

圖 5-23. 百里文書統計(三百里)

圖 5-24. 百里文書統計(四百里)

圖 5-25. 百里文書統計(五百里)

圖 5-26. 百里文書統計(六百里)

圖 5-27. 百里文書統計(八百里)

另外，由於光緒時候使用百里文書的數量銳減，筆者推測與當時電報的使用 有所關連。由於電報減少了傳輸耗費的時間，故利用「電寄、電奏、電悉、電稱、

電報、電聞、電知、電飭、電商、電旨、電信、電請、電覆、電諭」等組關鍵字 進入QSDL 搜尋共找到 5555 篇，如圖 5-28 呈現

圖 5-28 電報類型文件於清實錄中折線圖

若將百里文書與電報類疊合一同，可得圖5-30

然而，QSDL 系統仍然可以將百里文書中屬於「上諭」的文章挑選出來。可以

利用上述方式，從原來 15836 篇百里文書中，我們挑出 15273 篇符合上述條 件的百里文書，將其歸納為「百里文書-上諭」，但是剩餘的 563 篇百里文書中，仍 可能有上諭。故將剩餘的百里文書以人工閱看，又額外挑出 247 件屬於上諭的百 里文書，故於目前的 15836 篇中共有 15520 篇百里文書屬於上諭，並根據上諭的 百里傳輸速度和不同帝號時期以折線圖呈現，如圖5-31 及表 7

圖 5-30 百里文書-上諭分布圖

表 7 百里文書-上諭數量表

三百里 四百里 五百里 六百里 八百里

乾隆 12 283 416 639 0

嘉慶 0 16 11 7 0

道光 1 365 397 592 2

咸豐 0 250 1000 3735 0 同治 0 459 2059 3104 0

光緒 0 821 891 465 1

於表6 中屬於八百里的文書中共有 33 件。其中只有 14 篇是使用百里傳輸的

除上述三件以外提到的八百里的文書，於乾隆時期曾經密集被提及。其主要

乾隆三十三年八月二十八(癸未)日

乾隆三十三年八月二十九(甲申)日

乾隆三十三年八月三十(乙酉)日

乾隆三十三年九月二十九(甲寅)日

乾隆三十三年十月十七(辛未)日

軍機大臣等奏、審訊革職湖南永州鎮總兵顧鋐以無關緊要事件。由八百里馳奏。

舉動乖悖。實由病瘋所致。請交部監禁。從之