第七章 高階音長模型的實驗結果分析
7.2 目標函數
對於Q''我們將呈現出初始值、收斂值和更新曲線，以利於觀察對於模型之評估的平方 誤差是否隨著模型的收斂而降低。
7.2.1 初始值 初始值 初始值 初始值
我們將Q''的初始值呈現出如下：
'' 87.639( )
Q = 秒 2 (7.1)
7.2.2 收斂值 收斂值 收斂值 收斂值
我們將Q''的收斂值呈現出如下：
'' 84.684( )
Q = 秒 2 (7.2)
7.2.3 更新曲線 更新曲線 更新曲線 更新曲線
我們將Q''的更新曲線繪出如圖七.27所示：
0 2 4 6 8 10 12 14 16
84.5 85 85.5 86 86.5 87 87.5 88
更更更更 值(秒2)
目目目更Q"語更更之之之
圖七.27：目標函數Q''的更新曲線圖。
7.2.4 實驗結果分析 實驗結果分析 實驗結果分析 實驗結果分析
由以上所述，我們可以觀察到Q''是隨著模型的收斂而降低，此即代表了模型是朝著合 理的趨勢在收斂。
7.3 音長分佈和音長軌跡 音長分佈和音長軌跡 音長分佈和音長軌跡 音長分佈和音長軌跡
我們將在這一個小節中呈現出語料庫中所有音節的SD3分佈以及從語料庫中擷取一段 句子的SD3軌跡，而為了方便對所有圖形的顯示，我們定義了以下的數學符號：
˙SD ：3 sd ； 3
˙SD3 _1：sd3−γPW；
˙SD3 _ 2：sd3−γPW −γMIPPH；
˙SD3 _ 3：sd3−γPW −γMIPPH −γMPPH；
7.3.1 音長分佈 音長分佈 音長分佈 音長分佈
我們將SD 、3 SD3 _1、SD3 _ 2和SD3 _ 3的分佈條列呈述如下：
˙我們將SD 的分佈繪出如圖七.283 所示：
-0.20 -0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 50
100 150 200 250
語語(秒)
個更
SD3語的的之
圖七.28：SD 的分佈圖。 3
，其之變異數為224.98 10 (× −5 秒2)。
˙我們將SD3 _1的分佈繪出如圖七.29所示：
-0.20 -0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 50
100 150 200 250 300
語語(秒)
個更
SD3-1語的的之
圖七.29：SD3 _1的分佈圖。
，其之變異數為193.08 10 (× −5 秒2)。
˙我們將SD3 _ 2的分佈繪出如圖七.30所示：
-0.20 -0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 50
100 150 200 250 300
語語(秒)
個更
SD3-2語的的之
圖七.30：SD3 _ 2的分佈圖。
，其之變異數為173.90 10 (× −5 秒2)。
˙我們將SD3 _ 3的分佈繪出如圖七.31所示：
-0.20 -0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 100
200 300 400 500 600 700 800 900
語語(秒)
個更
SD3-3語的的之
圖七.31：SD3 _ 3的分佈圖。
，其之變異數為162.25 10 (× −5 秒2)。
7.3.1.1 實驗結果分析 實驗結果分析 實驗結果分析 實驗結果分析
我們由上述的圖可以觀察到圖七.28到圖七.31的變異數逐漸變小，亦即SD3分佈漸趨集 中，其所代表的意義為模型能夠有效地將造成每一個音節之SD3差異的因素分離並且抽取出 來，使得SD3分佈之變異數相當程度地降低，由以上分析可以驗證我們的模型所造成的SD3 分佈變化是合理的。
7.3.2 音長軌跡 音長軌跡 音長軌跡 音長軌跡
我們呈現出圖四.15 到圖四.17 的SD 、3 SD3 _1、SD3 _ 2和SD3 _ 3軌跡，如圖七.32 到
圖七.34所示：
0 5 10 15 20 25 30 35
-0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2
語語音音
語語(秒)
之第.15語SD3、SD3-1、SD3-2和SD3-3軌軌之
依 據 行 政 院 主 計 處 語 統 計 十 月 份 第 到 第 十 日 我 國 出 口 及 進 口 金 額 比 起 去 年 同 期 語 有 增 加
SD3 SD3-1 SD3-2 SD3-3
圖七.32：圖四.15的SD3、SD3 _1、SD3 _ 2和SD3 _ 3軌跡圖。
160 165 170 175 180 185 190
-0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2
語語音音
語語(秒)
之第.16語SD3、SD3-1、SD3-2和SD3-3軌軌之
台 灣 省 發 明 人 協 會 於 今 日 下 午 兩 點 假 經 濟 部 商 品 檢 驗 局 大 禮 堂 舉 行 會 員 大 會
SD3 SD3-1 SD3-2 SD3-3
圖七.33：圖四.16的SD3、SD3 _1、SD3 _ 2和SD3 _ 3軌跡圖。
1565 1570 1575 1580 1585 1590 -0.15
-0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2
語語音音
語語(秒)
之第.17語SD3、SD3-1、SD3-2和SD3-3軌軌之
科 學 家 愈 來 愈 相 信 在 生 化 學 上 而 言 眼 睛 與 胃 語 之 必 定 有 密 切 語 之 聯
SD3 SD3-1 SD3-2 SD3-3
圖七.34：圖四.17的SD3、SD3 _1、SD3 _ 2和SD3 _ 3軌跡圖。
7.3.2.1 實驗結果分析 實驗結果分析 實驗結果分析 實驗結果分析
我們從圖七.32到圖七.34可以觀察到SD3軌跡隨著減去各個影響因素後逐漸地平滑化，
其之意義即為我們的模型能夠將造成每一個音節之SD3差異的因素分離並且抽取出來，亦即 驗證了我們的模型所造成的SD3軌跡變化是合理的。
第 第 第
第八 八 八 八章 章 章 章 結論與未來展望 結論與未來展望 結論與未來展望 結論與未來展望
本章首先對於本論文所完成的工作做整體性的回顧和結論，而後提出幾個方向以在未來 能夠做更進一步的研究。
8.1 結論 結論 結論 結論
在本論文中我們提出了一個以統計為基礎的漢語語音音節音長模型，經由實驗證實我們 的模型可以將影響音長的數個主要因素分離並且抽取出來，除了大幅地將音長分佈變異數降 低和音長軌跡平滑化之外，各個影響因素也符合我們所認知的語音特性。而模型亦對語料庫 中每一個音節標記上韻律狀態，其是扣除掉低階音節層次參數後代表著高階語言層次音長特 性的標記，經過分析其亦符合我們所認知的語音特性。而後我們將韻律狀態和代表著漢語語 音階層韻律結構標記的 Break Type 之關係做分析，以觀察高階語言層次音長特性的現象，也 確實驗證了我們所認知的語音特性。而後我們也將音高和音長的韻律狀態做了相關性的分 析，以觀察一個音節的音高和音長之間的相互現象，也確實符合我們所認知的語音特性。最 後我們對代表著高階語言層次音長特性的音長建立了一個高階語言層次階層音長模型，經由 實驗證實我們的模型可以將影響高階音長的三個階層影響因素分離並且抽取出來，除了將高 階音長分佈變異數降低和高階音長軌跡平滑化之外，三個影響因素所代表的階層之高階音長 軌跡 Pattern 也符合我們所認知的語音特性。
8.2 未來展望 未來展望 未來展望 未來展望
對於本論文的研究方向有一些工作是值得未來進一步去研究的，首先本論文的模型可以 再納入更多的影響因素，如此便可以更明確地掌握住各種影響音長的原因，進而去分析和了 解它們，當然這將需要更精緻的文字分析工作。再者這套方法已經有效地被應用在韻律訊息 中的音高訊息和停頓長度訊息上[11]，而韻律訊息中的音量訊息也是非常值得以這套方法去 對其進行音量韻律現象的分析。
參考文獻 參考文獻 參考文獻 參考文獻
[1] Sin-Horng Chen, and Yih-Ru Wang, “Vector Quantization of Pitch Information in Mandarin Speech,” IEEE Transactions on Communications, Vol. 38, No. 39, September, 1990.
[2] Chiu-Yu Tseng, Shao-Huang Pin, Yehlin Lee, Hsin-Min Wang, and Yong-Cheng Chen, “Fluent Speech Prosody: Framework and Modeling,” Speech Communication 46, pp. 284-309, 2005.
[3]何鎮仲，“混和統計與類神經網路法之台語韻律合成混和統計與類神經網路法之台語韻律合成混和統計與類神經網路法之台語韻律合成混和統計與類神經網路法之台語韻律合成”，國立交通大學電信工程學系碩士 班碩士論文，中華民國八十九年六月。
[4] C. C. Ho and S. H. Chen, “A Maximum Likelihood Estimation of Duration Models for Taiwanese Speech,” in Proceedings of ISAS/SCI’2000, Orlando, FL, July 2000.
[5] C. C. Ho and S. H. Chen, “A Hybrid Statistical/RNN Approach to Prosody Synthesis for Taiwanese TTS,” in Proceedings of ICSLP’2000, Beijing, China, Oct. 2000.
[6] Wen-Hsing Lai and Sin-Horng Chen, “A Novel Syllable Duration Modeling Approach for Mandarin Speech,” in Proceedings of ICASSP, Volume 1, 2001, pp. 93-96.
[7] Wen-Hsing Lai and Sin-Horng Chen, “Analysis of Syllable Duration Models for Mandarin Speech,” in Proceedings of ICASSP, Volume 1, 2002, pp. 497-500.
[8] Sin-Horng Chen, Wen-Hsing Lai, and Yih-Ru Wang, “A New Duration Modeling Approach for Mandarin Speech,” in IEEE Transactions on Speech and Audio Processing, Volume 11, NO. 4, July 2003, pp. 308-320.
[9] Chen-Yu Chiang, Sin-Horng Chen, and Yih-Ru Wang, “On the Inter-Syllable Coarticulation Effect of Pitch Modeling for Mandarin Speech,” Interspeech, Lisbon, Portugal, November, 2006.
[10] Chen-Yu Chiang, Xiao-Dong Wang, Yuan-Fu Liao, Yih-Ru Wang, Sin-Horng Chen, and Keikichi Hirose, “Latent Prosody Model of Continuous Mandarin Speech,” in Proceedings of ICASSP, 2007, pp. 625-628.
[11] Chen-Yu Chiang, Hsiu-Min Yu, Yih-Ru Wang, and Sin-Horng Chen, “An Automatic Prosody Labeling Method for Mandarin Speech,” Interspeech, Antwerp, Belgium, August, 2007.
[12] C. R. Huang, K. J. Chen, F. Y. Chen, Z. M. Gao, and K. Y. Chen, “Sinica Treebank: Design Criteria, Annotation Guidelines, and On-Line Interface,” in Proceedings of 2nd Chinese Language Processing Workshop 2000, Hong Kong, pp. 29-37.
[13]王小川，“語音訊號處理語音訊號處理語音訊號處理語音訊號處理”，全華科技圖書股份有限公司，中華民國九十四年二月。
[14]江振宇，蕭希群，余秀敏，廖元甫，“語音韻律簡介語音韻律簡介語音韻律簡介語音韻律簡介”，中華民國計算機語言學會通訊，
中華民國九十六年。
附錄一 附錄一 附錄一 附錄一
漢語 411 個基本音節碼與對應的注音符號、22 個聲母碼(見附錄二)、40 個韻母碼(見附錄三) 的對照表。
音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼 音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼
1 ㄓ 2 1 30 ㄇㄛ 21 3
2 ㄔ 3 1 31 ㄈㄛ 22 3
3 ㄕ 4 1 32 ㄜ 1 4
4 ㄖ 5 1 33 ㄓㄜ 2 4
5 ㄗ 6 40 34 ㄔㄜ 3 4
6 ㄘ 7 40 35 ㄕㄜ 4 4
7 ㄙ 8 40 36 ㄖㄜ 5 4
8 ㄚ 1 2 37 ㄗㄜ 6 4
9 ㄓㄚ 2 2 38 ㄘㄜ 7 4
10 ㄔㄚ 3 2 39 ㄙㄜ 8 4
11 ㄕㄚ 4 2 40 ㄍㄜ 9 4
12 ㄗㄚ 6 2 41 ㄎㄜ 10 4
13 ㄘㄚ 7 2 42 ㄏㄜ 11 4
14 ㄙㄚ 8 2 43 ㄉㄜ 15 4
15 ㄍㄚ 9 2 44 ㄊㄜ 16 4
16 ㄎㄚ 10 2 45 ㄋㄜ 17 4
17 ㄏㄚ 11 2 46 ㄌㄜ 18 4
18 ㄉㄚ 15 2 47 ㄞ 1 6
19 ㄊㄚ 16 2 48 ㄓㄞ 2 6
20 ㄋㄚ 17 2 49 ㄔㄞ 3 6
21 ㄌㄚ 18 2 50 ㄕㄞ 4 6
22 ㄅㄚ 19 2 51 ㄗㄞ 6 6
23 ㄆㄚ 20 2 52 ㄘㄞ 7 6
24 ㄇㄚ 21 2 53 ㄙㄞ 8 6
25 ㄈㄚ 22 2 54 ㄍㄞ 9 6
26 ㄛ 1 3 55 ㄎㄞ 10 6
27 ㄌㄛ 18 3 56 ㄏㄞ 11 6
28 ㄅㄛ 19 3 57 ㄉㄞ 15 6
29 ㄆㄛ 20 3 58 ㄊㄞ 16 6
59 ㄋㄞ 17 6 96 ㄡ 1 9
60 ㄌㄞ 18 6 97 ㄓㄡ 2 9
61 ㄅㄞ 19 6 98 ㄔㄡ 3 9
62 ㄆㄞ 20 6 99 ㄕㄡ 4 9
63 ㄇㄞ 21 6 100 ㄖㄡ 5 9
64 ㄝ 1 5 101 ㄗㄡ 6 9
65 ㄓㄟ 2 7 102 ㄘㄡ 7 9
66 ㄕㄟ 4 7 103 ㄙㄡ 8 9
67 ㄗㄟ 6 7 104 ㄍㄡ 9 9
68 ㄙㄟ 8 7 105 ㄎㄡ 10 9
69 ㄍㄟ 9 7 106 ㄏㄡ 11 9
70 ㄏㄟ 11 7 107 ㄉㄡ 15 9
71 ㄉㄟ 15 7 108 ㄊㄡ 16 9
72 ㄋㄟ 17 7 109 ㄋㄡ 17 9
73 ㄌㄟ 18 7 110 ㄌㄡ 18 9
74 ㄅㄟ 19 7 111 ㄆㄡ 20 9
75 ㄆㄟ 20 7 112 ㄇㄡ 21 9
76 ㄇㄟ 21 7 113 ㄈㄡ 22 9
77 ㄈㄟ 22 7 114 ㄢ 1 10
78 ㄠ 1 8 115 ㄓㄢ 2 10
79 ㄓㄠ 2 8 116 ㄔㄢ 3 10
80 ㄔㄠ 3 8 117 ㄕㄢ 4 10
81 ㄕㄠ 4 8 118 ㄖㄢ 5 10
82 ㄖㄠ 5 8 119 ㄗㄢ 6 10
83 ㄗㄠ 6 8 120 ㄘㄢ 7 10
84 ㄘㄠ 7 8 121 ㄙㄢ 8 10
85 ㄙㄠ 8 8 122 ㄍㄢ 9 10
86 ㄍㄠ 9 8 123 ㄎㄢ 10 10
87 ㄎㄠ 10 8 124 ㄏㄢ 11 10 88 ㄏㄠ 11 8 125 ㄉㄢ 15 10 89 ㄉㄠ 15 8 126 ㄊㄢ 16 10 90 ㄊㄠ 16 8 127 ㄋㄢ 17 10 91 ㄋㄠ 17 8 128 ㄌㄢ 18 10 92 ㄌㄠ 18 8 129 ㄅㄢ 19 10 93 ㄅㄠ 19 8 130 ㄆㄢ 20 10 94 ㄆㄠ 20 8 131 ㄇㄢ 21 10 95 ㄇㄠ 21 8 132 ㄈㄢ 22 10
133 ㄣ 1 11 170 ㄕㄥ 4 13 134 ㄓㄣ 2 11 171 ㄖㄥ 5 13 135 ㄔㄣ 3 11 172 ㄗㄥ 6 13 136 ㄕㄣ 4 11 173 ㄘㄥ 7 13 137 ㄖㄣ 5 11 174 ㄙㄥ 8 13 138 ㄗㄣ 6 11 175 ㄍㄥ 9 13 139 ㄘㄣ 7 11 176 ㄎㄥ 10 13 140 ㄙㄣ 8 11 177 ㄏㄥ 11 13 141 ㄍㄣ 9 11 178 ㄉㄥ 15 13 142 ㄎㄣ 10 11 179 ㄊㄥ 16 13 143 ㄏㄣ 11 11 180 ㄋㄥ 17 13 144 ㄋㄣ 17 11 181 ㄌㄥ 18 13 145 ㄅㄣ 19 11 182 ㄅㄥ 19 13 146 ㄆㄣ 20 11 183 ㄆㄥ 20 13 147 ㄇㄣ 21 11 184 ㄇㄥ 21 13 148 ㄈㄣ 22 11 185 ㄈㄥ 22 13
149 ㄤ 1 12 186 ㄧ 1 14
150 ㄓㄤ 2 12 187 ㄐㄧ 12 14 151 ㄔㄤ 3 12 188 ㄑㄧ 13 14 152 ㄕㄤ 4 12 189 ㄒㄧ 14 14 153 ㄖㄤ 5 12 190 ㄉㄧ 15 14 154 ㄗㄤ 6 12 191 ㄊㄧ 16 14 155 ㄘㄤ 7 12 192 ㄋㄧ 17 14 156 ㄙㄤ 8 12 193 ㄌㄧ 18 14 157 ㄍㄤ 9 12 194 ㄅㄧ 19 14 158 ㄎㄤ 10 12 195 ㄆㄧ 20 14 159 ㄏㄤ 11 12 196 ㄇㄧ 21 14 160 ㄉㄤ 15 12 197 ㄨ 1 15 161 ㄊㄤ 16 12 198 ㄓㄨ 2 15 162 ㄋㄤ 17 12 199 ㄔㄨ 3 15 163 ㄌㄤ 18 12 200 ㄕㄨ 4 15 164 ㄅㄤ 19 12 201 ㄖㄨ 5 15 165 ㄆㄤ 20 12 202 ㄗㄨ 6 15 166 ㄇㄤ 21 12 203 ㄘㄨ 7 15 167 ㄈㄤ 22 12 204 ㄙㄨ 8 15 168 ㄓㄥ 2 13 205 ㄍㄨ 9 15 169 ㄔㄥ 3 13 206 ㄎㄨ 10 15
207 ㄏㄨ 11 15 244 ㄊㄧㄠ 16 20 208 ㄉㄨ 15 15 245 ㄋㄧㄠ 17 20 209 ㄊㄨ 16 15 246 ㄌㄧㄠ 18 20 210 ㄋㄨ 17 15 247 ㄅㄧㄠ 19 20 211 ㄌㄨ 18 15 248 ㄆㄧㄠ 20 20 212 ㄅㄨ 19 15 249 ㄇㄧㄠ 21 20 213 ㄆㄨ 20 15 250 ㄧㄡ 1 21 214 ㄇㄨ 21 15 251 ㄐㄧㄡ 12 21 215 ㄈㄨ 22 15 252 ㄑㄧㄡ 13 21 216 ㄩ 1 16 253 ㄒㄧㄡ 14 21 217 ㄐㄩ 12 16 254 ㄉㄧㄡ 15 21 218 ㄑㄩ 13 16 255 ㄋㄧㄡ 17 21 219 ㄒㄩ 14 16 256 ㄌㄧㄡ 18 21 220 ㄋㄩ 17 16 257 ㄇㄧㄡ 21 21 221 ㄌㄩ 18 16 258 ㄧㄢ 1 22 222 ㄧㄚ 1 17 259 ㄐㄧㄢ 12 22 223 ㄐㄧㄚ 12 17 260 ㄑㄧㄢ 13 22 224 ㄑㄧㄚ 13 17 261 ㄒㄧㄢ 14 22 225 ㄒㄧㄚ 14 17 262 ㄉㄧㄢ 15 22 226 ㄌㄧㄚ 18 17 263 ㄊㄧㄢ 16 22 227 ㄧㄝ 1 18 264 ㄋㄧㄢ 17 22 228 ㄐㄧㄝ 12 18 265 ㄌㄧㄢ 18 22 229 ㄑㄧㄝ 13 18 266 ㄅㄧㄢ 19 22 230 ㄒㄧㄝ 14 18 267 ㄆㄧㄢ 20 22 231 ㄉㄧㄝ 15 18 268 ㄇㄧㄢ 21 22 232 ㄊㄧㄝ 16 18 269 ㄧㄣ 1 23 233 ㄋㄧㄝ 17 18 270 ㄐㄧㄣ 12 23 234 ㄌㄧㄝ 18 18 271 ㄑㄧㄣ 13 23 235 ㄅㄧㄝ 19 18 272 ㄒㄧㄣ 14 23 236 ㄆㄧㄝ 20 18 273 ㄋㄧㄣ 17 23 237 ㄇㄧㄝ 21 18 274 ㄌㄧㄣ 18 23 238 ㄧㄞ 1 19 275 ㄅㄧㄣ 19 23 239 ㄧㄠ 1 20 276 ㄆㄧㄣ 20 23 240 ㄐㄧㄠ 12 20 277 ㄇㄧㄣ 21 23 241 ㄑㄧㄠ 13 20 278 ㄧㄤ 1 24 242 ㄒㄧㄠ 14 20 279 ㄐㄧㄤ 12 24 243 ㄉㄧㄠ 15 20 280 ㄑㄧㄤ 13 24
281 ㄒㄧㄤ 14 24 318 ㄓㄨㄞ 2 28 282 ㄋㄧㄤ 17 24 319 ㄔㄨㄞ 3 28 283 ㄌㄧㄤ 18 24 320 ㄕㄨㄞ 4 28 284 ㄧㄥ 1 25 321 ㄍㄨㄞ 9 28 285 ㄐㄧㄥ 12 25 322 ㄎㄨㄞ 10 28 286 ㄑㄧㄥ 13 25 323 ㄏㄨㄞ 11 28 287 ㄒㄧㄥ 14 25 324 ㄨㄟ 1 29 288 ㄉㄧㄥ 15 25 325 ㄓㄨㄟ 2 29 289 ㄊㄧㄥ 16 25 326 ㄔㄨㄟ 3 29 290 ㄋㄧㄥ 17 25 327 ㄕㄨㄟ 4 29 291 ㄌㄧㄥ 18 25 328 ㄖㄨㄟ 5 29 292 ㄅㄧㄥ 19 25 329 ㄗㄨㄟ 6 29 293 ㄆㄧㄥ 20 25 330 ㄘㄨㄟ 7 29 294 ㄇㄧㄥ 21 25 331 ㄙㄨㄟ 8 29 295 ㄨㄚ 1 26 332 ㄍㄨㄟ 9 29 296 ㄓㄨㄚ 2 26 333 ㄎㄨㄟ 10 29 297 ㄔㄨㄚ 3 26 334 ㄏㄨㄟ 11 29 298 ㄕㄨㄚ 4 26 335 ㄉㄨㄟ 15 29 299 ㄍㄨㄚ 9 26 336 ㄊㄨㄟ 16 29 300 ㄎㄨㄚ 10 26 337 ㄨㄢ 1 30 301 ㄏㄨㄚ 11 26 338 ㄓㄨㄢ 2 30 302 ㄨㄛ 1 27 339 ㄔㄨㄢ 3 30 303 ㄓㄨㄛ 2 27 340 ㄕㄨㄢ 4 30 304 ㄔㄨㄛ 3 27 341 ㄖㄨㄢ 5 30 305 ㄕㄨㄛ 4 27 342 ㄗㄨㄢ 6 30 306 ㄖㄨㄛ 5 27 343 ㄘㄨㄢ 7 30 307 ㄗㄨㄛ 6 27 344 ㄙㄨㄢ 8 30 308 ㄘㄨㄛ 7 27 345 ㄍㄨㄢ 9 30 309 ㄙㄨㄛ 8 27 346 ㄎㄨㄢ 10 30 310 ㄍㄨㄛ 9 27 347 ㄏㄨㄢ 11 30 311 ㄎㄨㄛ 10 27 348 ㄉㄨㄢ 15 30 312 ㄏㄨㄛ 11 27 349 ㄊㄨㄢ 16 30 313 ㄉㄨㄛ 15 27 350 ㄋㄨㄢ 17 30 314 ㄊㄨㄛ 16 27 351 ㄌㄨㄢ 18 30 315 ㄋㄨㄛ 17 27 352 ㄨㄣ 1 31 316 ㄌㄨㄛ 18 27 353 ㄓㄨㄣ 2 31 317 ㄨㄞ 1 28 354 ㄔㄨㄣ 3 31
355 ㄕㄨㄣ 4 31 392 ㄌㄩㄝ 18 34 356 ㄖㄨㄣ 5 31 393 ㄩㄢ 1 35 357 ㄗㄨㄣ 6 31 394 ㄐㄩㄢ 12 35 358 ㄘㄨㄣ 7 31 395 ㄑㄩㄢ 13 35 359 ㄙㄨㄣ 8 31 396 ㄒㄩㄢ 14 35 360 ㄍㄨㄣ 9 31 397 ㄌㄩㄢ 18 35 361 ㄎㄨㄣ 10 31 398 ㄩㄣ 1 36 362 ㄏㄨㄣ 11 31 399 ㄐㄩㄣ 12 36 363 ㄉㄨㄣ 15 31 400 ㄑㄩㄣ 13 36 364 ㄊㄨㄣ 16 31 401 ㄒㄩㄣ 14 36 365 ㄌㄨㄣ 18 31 402 ㄌㄩㄣ 18 36 366 ㄨㄤ 1 32 403 ㄩㄥ 1 37 367 ㄓㄨㄤ 2 32 404 ㄐㄩㄥ 12 37 368 ㄔㄨㄤ 3 32 405 ㄑㄩㄥ 13 37 369 ㄕㄨㄤ 4 32 406 ㄒㄩㄥ 14 37 370 ㄍㄨㄤ 9 32 407 ㄦ 1 38 371 ㄎㄨㄤ 10 32 408 ㄧㄛ 1 39 372 ㄏㄨㄤ 11 32 409 ㄥ 1 13
373 ㄨㄥ 1 33 410 ㄟ 1 7
374 ㄓㄨㄥ 2 33 411 ㄇㄜ 21 4 375 ㄔㄨㄥ 3 33
376 ㄖㄨㄥ 5 33 377 ㄗㄨㄥ 6 33 378 ㄘㄨㄥ 7 33 379 ㄙㄨㄥ 8 33 380 ㄍㄨㄥ 9 33 381 ㄎㄨㄥ 10 33 382 ㄏㄨㄥ 11 33 383 ㄉㄨㄥ 15 33 384 ㄊㄨㄥ 16 33 385 ㄋㄨㄥ 17 33 386 ㄌㄨㄥ 18 33 387 ㄩㄝ 1 34 388 ㄐㄩㄝ 12 34 389 ㄑㄩㄝ 13 34 390 ㄒㄩㄝ 14 34 391 ㄋㄩㄝ 17 34
附錄二 附錄二 附錄二 附錄二
漢語 22 個聲母碼與對應的注音符號對照表，其中Φ1 所代表的意義為空聲母，亦即在音節中 沒有聲母只有韻母。
聲母碼 注音符號 1 Φ1
2 ㄓ
3 ㄔ
4 ㄕ
5 ㄖ
6 ㄗ
7 ㄘ
8 ㄙ
9 ㄍ
10 ㄎ 11 ㄏ 12 ㄐ 13 ㄑ 14 ㄒ 15 ㄉ 16 ㄊ 17 ㄋ 18 ㄌ 19 ㄅ 20 ㄆ 21 ㄇ 22 ㄈ
附錄三 附錄三 附錄三 附錄三
漢語 40 個韻母碼與對應的注音符號對照表，其中Φ1 和Φ2 所代表的意義為兩種類型的空韻 母，亦即在音節中只有聲母沒有韻母。
韻母碼 注音符號 韻母碼 注音符號
1 Φ1 30 ㄨㄢ
2 ㄚ 31 ㄨㄣ
3 ㄛ 32 ㄨㄤ
4 ㄜ 33 ㄨㄥ
5 ㄝ 34 ㄩㄝ
6 ㄞ 35 ㄩㄢ
7 ㄟ 36 ㄩㄣ
8 ㄠ 37 ㄩㄥ
9 ㄡ 38 ㄦ
10 ㄢ 39 ㄧㄛ
11 ㄣ 40 Φ2
12 ㄤ 13 ㄥ 14 ㄧ 15 ㄨ 16 ㄩ 17 ㄧㄚ 18 ㄧㄝ 19 ㄧㄞ 20 ㄧㄠ 21 ㄧㄡ 22 ㄧㄢ 23 ㄧㄣ 24 ㄧㄤ 25 ㄧㄥ 26 ㄨㄚ 27 ㄨㄛ 28 ㄨㄞ 29 ㄨㄟ
附錄四 附錄四 附錄四 附錄四
漢語 411 個基本音節碼與對應的注音符號、22 個聲母碼、40 個韻母碼和語料庫中每一種基 本音節類型之音節個數的對照表。
音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼 個數 音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼 個數 1 ㄓ 2 1 926 30 ㄇㄛ 21 3 148 2 ㄔ 3 1 109 31 ㄈㄛ 22 3 25
3 ㄕ 4 1 2079 32 ㄜ 1 4 29
4 ㄖ 5 1 195 33 ㄓㄜ 2 4 365 5 ㄗ 6 40 419 34 ㄔㄜ 3 4 22 6 ㄘ 7 40 259 35 ㄕㄜ 4 4 134 7 ㄙ 8 40 278 36 ㄖㄜ 5 4 15
8 ㄚ 1 2 15 37 ㄗㄜ 6 4 121
9 ㄓㄚ 2 2 9 38 ㄘㄜ 7 4 41
10 ㄔㄚ 3 2 50 39 ㄙㄜ 8 4 32
11 ㄕㄚ 4 2 16 40 ㄍㄜ 9 4 307 12 ㄗㄚ 6 2 17 41 ㄎㄜ 10 4 274 13 ㄘㄚ 7 2 3 42 ㄏㄜ 11 4 214 14 ㄙㄚ 8 2 9 43 ㄉㄜ 15 4 2018
15 ㄍㄚ 9 2 3 44 ㄊㄜ 16 4 26
16 ㄎㄚ 10 2 3 45 ㄋㄜ 17 4 19 17 ㄏㄚ 11 2 8 46 ㄌㄜ 18 4 272 18 ㄉㄚ 15 2 435 47 ㄞ 1 6 82 19 ㄊㄚ 16 2 462 48 ㄓㄞ 2 6 10 20 ㄋㄚ 17 2 117 49 ㄔㄞ 3 6 10
21 ㄌㄚ 18 2 22 50 ㄕㄞ 4 6 2
22 ㄅㄚ 19 2 170 51 ㄗㄞ 6 6 529 23 ㄆㄚ 20 2 16 52 ㄘㄞ 7 6 154
24 ㄇㄚ 21 2 48 53 ㄙㄞ 8 6 7
25 ㄈㄚ 22 2 311 54 ㄍㄞ 9 6 95
26 ㄛ 1 3 1 55 ㄎㄞ 10 6 78
27 ㄌㄛ 18 3 0 56 ㄏㄞ 11 6 154 28 ㄅㄛ 19 3 100 57 ㄉㄞ 15 6 115 29 ㄆㄛ 20 3 97 58 ㄊㄞ 16 6 410
59 ㄋㄞ 17 6 16 96 ㄡ 1 9 23 60 ㄌㄞ 18 6 232 97 ㄓㄡ 2 9 61 61 ㄅㄞ 19 6 88 98 ㄔㄡ 3 9 25 62 ㄆㄞ 20 6 83 99 ㄕㄡ 4 9 174 63 ㄇㄞ 21 6 22 100 ㄖㄡ 5 9 17
64 ㄝ 1 5 0 101 ㄗㄡ 6 9 32
65 ㄓㄟ 2 7 0 102 ㄘㄡ 7 9 0
66 ㄕㄟ 4 7 13 103 ㄙㄡ 8 9 4
67 ㄗㄟ 6 7 4 104 ㄍㄡ 9 9 54
68 ㄙㄟ 8 7 0 105 ㄎㄡ 10 9 50 69 ㄍㄟ 9 7 34 106 ㄏㄡ 11 9 192 70 ㄏㄟ 11 7 18 107 ㄉㄡ 15 9 100 71 ㄉㄟ 15 7 7 108 ㄊㄡ 16 9 99 72 ㄋㄟ 17 7 109 109 ㄋㄡ 17 9 0 73 ㄌㄟ 18 7 40 110 ㄌㄡ 18 9 16 74 ㄅㄟ 19 7 183 111 ㄆㄡ 20 9 0 75 ㄆㄟ 20 7 34 112 ㄇㄡ 21 9 30 76 ㄇㄟ 21 7 252 113 ㄈㄡ 22 9 16 77 ㄈㄟ 22 7 108 114 ㄢ 1 10 124 78 ㄠ 1 8 22 115 ㄓㄢ 2 10 103 79 ㄓㄠ 2 8 71 116 ㄔㄢ 3 10 45 80 ㄔㄠ 3 8 57 117 ㄕㄢ 4 10 57 81 ㄕㄠ 4 8 73 118 ㄖㄢ 5 10 166
82 ㄖㄠ 5 8 3 119 ㄗㄢ 6 10 5
83 ㄗㄠ 6 8 75 120 ㄘㄢ 7 10 63 84 ㄘㄠ 7 8 16 121 ㄙㄢ 8 10 126 85 ㄙㄠ 8 8 8 122 ㄍㄢ 9 10 151 86 ㄍㄠ 9 8 156 123 ㄎㄢ 10 10 84 87 ㄎㄠ 10 8 28 124 ㄏㄢ 11 10 155 88 ㄏㄠ 11 8 209 125 ㄉㄢ 15 10 204 89 ㄉㄠ 15 8 344 126 ㄊㄢ 16 10 71 90 ㄊㄠ 16 8 38 127 ㄋㄢ 17 10 100 91 ㄋㄠ 17 8 9 128 ㄌㄢ 18 10 38 92 ㄌㄠ 18 8 93 129 ㄅㄢ 19 10 86 93 ㄅㄠ 19 8 191 130 ㄆㄢ 20 10 56 94 ㄆㄠ 20 8 9 131 ㄇㄢ 21 10 54 95 ㄇㄠ 21 8 33 132 ㄈㄢ 22 10 172
133 ㄣ 1 11 9 170 ㄕㄥ 4 13 311 134 ㄓㄣ 2 11 105 171 ㄖㄥ 5 13 36 135 ㄔㄣ 3 11 54 172 ㄗㄥ 6 13 26 136 ㄕㄣ 4 11 180 173 ㄘㄥ 7 13 65 137 ㄖㄣ 5 11 752 174 ㄙㄥ 8 13 4 138 ㄗㄣ 6 11 15 175 ㄍㄥ 9 13 77 139 ㄘㄣ 7 11 0 176 ㄎㄥ 10 13 5 140 ㄙㄣ 8 11 7 177 ㄏㄥ 11 13 8 141 ㄍㄣ 9 11 60 178 ㄉㄥ 15 13 122 142 ㄎㄣ 10 11 8 179 ㄊㄥ 16 13 4 143 ㄏㄣ 11 11 82 180 ㄋㄥ 17 13 176 144 ㄋㄣ 17 11 2 181 ㄌㄥ 18 13 23 145 ㄅㄣ 19 11 144 182 ㄅㄥ 19 13 2 146 ㄆㄣ 20 11 5 183 ㄆㄥ 20 13 28 147 ㄇㄣ 21 11 243 184 ㄇㄥ 21 13 70 148 ㄈㄣ 22 11 188 185 ㄈㄥ 22 13 57 149 ㄤ 1 12 1 186 ㄧ 1 14 1610 150 ㄓㄤ 2 12 285 187 ㄐㄧ 12 14 665 151 ㄔㄤ 3 12 209 188 ㄑㄧ 13 14 501 152 ㄕㄤ 4 12 244 189 ㄒㄧ 14 14 284 153 ㄖㄤ 5 12 38 190 ㄉㄧ 15 14 239 154 ㄗㄤ 6 12 11 191 ㄊㄧ 16 14 238 155 ㄘㄤ 7 12 9 192 ㄋㄧ 17 14 100 156 ㄙㄤ 8 12 7 193 ㄌㄧ 18 14 603 157 ㄍㄤ 9 12 36 194 ㄅㄧ 19 14 156 158 ㄎㄤ 10 12 57 195 ㄆㄧ 20 14 37 159 ㄏㄤ 11 12 52 196 ㄇㄧ 21 14 62 160 ㄉㄤ 15 12 243 197 ㄨ 1 15 373 161 ㄊㄤ 16 12 22 198 ㄓㄨ 2 15 323 162 ㄋㄤ 17 12 0 199 ㄔㄨ 3 15 347 163 ㄌㄤ 18 12 13 200 ㄕㄨ 4 15 175 164 ㄅㄤ 19 12 25 201 ㄖㄨ 5 15 232 165 ㄆㄤ 20 12 10 202 ㄗㄨ 6 15 99 166 ㄇㄤ 21 12 40 203 ㄘㄨ 7 15 18 167 ㄈㄤ 22 12 250 204 ㄙㄨ 8 15 95 168 ㄓㄥ 2 13 384 205 ㄍㄨ 9 15 144 169 ㄔㄥ 3 13 249 206 ㄎㄨ 10 15 20
207 ㄏㄨ 11 15 92 244 ㄊㄧㄠ 16 20 52 208 ㄉㄨ 15 15 198 245 ㄋㄧㄠ 17 20 6 209 ㄊㄨ 16 15 104 246 ㄌㄧㄠ 18 20 56 210 ㄋㄨ 17 15 16 247 ㄅㄧㄠ 19 20 119 211 ㄌㄨ 18 15 104 248 ㄆㄧㄠ 20 20 20 212 ㄅㄨ 19 15 811 249 ㄇㄧㄠ 21 20 26 213 ㄆㄨ 20 15 33 250 ㄧㄡ 1 21 754 214 ㄇㄨ 21 15 95 251 ㄐㄧㄡ 12 21 302 215 ㄈㄨ 22 15 396 252 ㄑㄧㄡ 13 21 74 216 ㄩ 1 16 669 253 ㄒㄧㄡ 14 21 25 217 ㄐㄩ 12 16 206 254 ㄉㄧㄡ 15 21 3 218 ㄑㄩ 13 16 199 255 ㄋㄧㄡ 17 21 16 219 ㄒㄩ 14 16 139 256 ㄌㄧㄡ 18 21 138 220 ㄋㄩ 17 16 119 257 ㄇㄧㄡ 21 21 1 221 ㄌㄩ 18 16 41 258 ㄧㄢ 1 22 223 222 ㄧㄚ 1 17 59 259 ㄐㄧㄢ 12 22 376 223 ㄐㄧㄚ 12 17 307 260 ㄑㄧㄢ 13 22 179 224 ㄑㄧㄚ 13 17 3 261 ㄒㄧㄢ 14 22 294 225 ㄒㄧㄚ 14 17 149 262 ㄉㄧㄢ 15 22 128 226 ㄌㄧㄚ 18 17 0 263 ㄊㄧㄢ 16 22 109 227 ㄧㄝ 1 18 278 264 ㄋㄧㄢ 17 22 259 228 ㄐㄧㄝ 12 18 319 265 ㄌㄧㄢ 18 22 106 229 ㄑㄧㄝ 13 18 96 266 ㄅㄧㄢ 19 22 112 230 ㄒㄧㄝ 14 18 177 267 ㄆㄧㄢ 20 22 32 231 ㄉㄧㄝ 15 18 4 268 ㄇㄧㄢ 21 22 132 232 ㄊㄧㄝ 16 18 8 269 ㄧㄣ 1 23 271 233 ㄋㄧㄝ 17 18 1 270 ㄐㄧㄣ 12 23 284 234 ㄌㄧㄝ 18 18 45 271 ㄑㄧㄣ 13 23 63 235 ㄅㄧㄝ 19 18 33 272 ㄒㄧㄣ 14 23 273 236 ㄆㄧㄝ 20 18 0 273 ㄋㄧㄣ 17 23 14 237 ㄇㄧㄝ 21 18 3 274 ㄌㄧㄣ 18 23 71 238 ㄧㄞ 1 19 0 275 ㄅㄧㄣ 19 23 6 239 ㄧㄠ 1 20 220 276 ㄆㄧㄣ 20 23 29 240 ㄐㄧㄠ 12 20 242 277 ㄇㄧㄣ 21 23 270 241 ㄑㄧㄠ 13 20 16 278 ㄧㄤ 1 24 135 242 ㄒㄧㄠ 14 20 203 279 ㄐㄧㄤ 12 24 182 243 ㄉㄧㄠ 15 20 106 280 ㄑㄧㄤ 13 24 77
281 ㄒㄧㄤ 14 24 395 318 ㄓㄨㄞ 2 28 0 282 ㄋㄧㄤ 17 24 4 319 ㄔㄨㄞ 3 28 0 283 ㄌㄧㄤ 18 24 185 320 ㄕㄨㄞ 4 28 13 284 ㄧㄥ 1 25 137 321 ㄍㄨㄞ 9 28 23 285 ㄐㄧㄥ 12 25 326 322 ㄎㄨㄞ 10 28 35 286 ㄑㄧㄥ 13 25 237 323 ㄏㄨㄞ 11 28 28 287 ㄒㄧㄥ 14 25 368 324 ㄨㄟ 1 29 696 288 ㄉㄧㄥ 15 25 121 325 ㄓㄨㄟ 2 29 21 289 ㄊㄧㄥ 16 25 82 326 ㄔㄨㄟ 3 29 9 290 ㄋㄧㄥ 17 25 20 327 ㄕㄨㄟ 4 29 57 291 ㄌㄧㄥ 18 25 130 328 ㄖㄨㄟ 5 29 9 292 ㄅㄧㄥ 19 25 163 329 ㄗㄨㄟ 6 29 122 293 ㄆㄧㄥ 20 25 114 330 ㄘㄨㄟ 7 29 16 294 ㄇㄧㄥ 21 25 210 331 ㄙㄨㄟ 8 29 105 295 ㄨㄚ 1 26 10 332 ㄍㄨㄟ 9 29 50 296 ㄓㄨㄚ 2 26 4 333 ㄎㄨㄟ 10 29 7 297 ㄔㄨㄚ 3 26 0 334 ㄏㄨㄟ 11 29 455 298 ㄕㄨㄚ 4 26 0 335 ㄉㄨㄟ 15 29 323 299 ㄍㄨㄚ 9 26 10 336 ㄊㄨㄟ 16 29 42 300 ㄎㄨㄚ 10 26 2 337 ㄨㄢ 1 30 279 301 ㄏㄨㄚ 11 26 234 338 ㄓㄨㄢ 2 30 51 302 ㄨㄛ 1 27 379 339 ㄔㄨㄢ 3 30 58 303 ㄓㄨㄛ 2 27 16 340 ㄕㄨㄢ 4 30 0 304 ㄔㄨㄛ 3 27 0 341 ㄖㄨㄢ 5 30 1 305 ㄕㄨㄛ 4 27 179 342 ㄗㄨㄢ 6 30 3 306 ㄖㄨㄛ 5 27 36 343 ㄘㄨㄢ 7 30 1 307 ㄗㄨㄛ 6 27 228 344 ㄙㄨㄢ 8 30 15 308 ㄘㄨㄛ 7 27 18 345 ㄍㄨㄢ 9 30 214 309 ㄙㄨㄛ 8 27 143 346 ㄎㄨㄢ 10 30 10 310 ㄍㄨㄛ 9 27 726 347 ㄏㄨㄢ 11 30 62 311 ㄎㄨㄛ 10 27 18 348 ㄉㄨㄢ 15 30 52 312 ㄏㄨㄛ 11 27 241 349 ㄊㄨㄢ 16 30 28 313 ㄉㄨㄛ 15 27 146 350 ㄋㄨㄢ 17 30 4 314 ㄊㄨㄛ 16 27 31 351 ㄌㄨㄢ 18 30 40 315 ㄋㄨㄛ 17 27 6 352 ㄨㄣ 1 31 237 316 ㄌㄨㄛ 18 27 50 353 ㄓㄨㄣ 2 31 17 317 ㄨㄞ 1 28 144 354 ㄔㄨㄣ 3 31 25
355 ㄕㄨㄣ 4 31 10 392 ㄌㄩㄝ 18 34 16 356 ㄖㄨㄣ 5 31 1 393 ㄩㄢ 1 35 355 357 ㄗㄨㄣ 6 31 19 394 ㄐㄩㄢ 12 35 10 358 ㄘㄨㄣ 7 31 45 395 ㄑㄩㄢ 13 35 214 359 ㄙㄨㄣ 8 31 21 396 ㄒㄩㄢ 14 35 64 360 ㄍㄨㄣ 9 31 2 397 ㄌㄩㄢ 18 35 0 361 ㄎㄨㄣ 10 31 14 398 ㄩㄣ 1 36 106 362 ㄏㄨㄣ 11 31 75 399 ㄐㄩㄣ 12 36 100 363 ㄉㄨㄣ 15 31 24 400 ㄑㄩㄣ 13 36 14 364 ㄊㄨㄣ 16 31 5 401 ㄒㄩㄣ 14 36 45 365 ㄌㄨㄣ 18 31 52 402 ㄌㄩㄣ 18 36 0 366 ㄨㄤ 1 32 147 403 ㄩㄥ 1 37 106 367 ㄓㄨㄤ 2 32 28 404 ㄐㄩㄥ 12 37 4 368 ㄔㄨㄤ 3 32 21 405 ㄑㄩㄥ 13 37 3 369 ㄕㄨㄤ 4 32 26 406 ㄒㄩㄥ 14 37 30 370 ㄍㄨㄤ 9 32 84 407 ㄦ 1 38 414 371 ㄎㄨㄤ 10 32 24 408 ㄧㄛ 1 39 0 372 ㄏㄨㄤ 11 32 30 409 ㄥ 1 13 0
373 ㄨㄥ 1 33 3 410 ㄟ 1 7 0
374 ㄓㄨㄥ 2 33 658 411 ㄇㄜ 21 4 6 375 ㄔㄨㄥ 3 33 75
376 ㄖㄨㄥ 5 33 49 377 ㄗㄨㄥ 6 33 93 378 ㄘㄨㄥ 7 33 79 379 ㄙㄨㄥ 8 33 52 380 ㄍㄨㄥ 9 33 318 381 ㄎㄨㄥ 10 33 55 382 ㄏㄨㄥ 11 33 43 383 ㄉㄨㄥ 15 33 180 384 ㄊㄨㄥ 16 33 294 385 ㄋㄨㄥ 17 33 15 386 ㄌㄨㄥ 18 33 46 387 ㄩㄝ 1 34 150 388 ㄐㄩㄝ 12 34 148 389 ㄑㄩㄝ 13 34 76 390 ㄒㄩㄝ 14 34 122 391 ㄋㄩㄝ 17 34 2
附錄五 附錄五 附錄五 附錄五
漢語 411 個基本音節碼與對應的注音符號、22 個聲母碼、40 個韻母碼和語料庫中每一種基 本音節類型之音節音長的平均值對照表，其中的 NaN(Not a Number)為 MATLAB 中分母為零 的表示方式，其意義為在語料庫中沒有此音節的語料。
音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼 值(秒) 音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼 值(秒) 1 ㄓ 2 1 0.1676 30 ㄇㄛ 21 3 0.1786 2 ㄔ 3 1 0.2437 31 ㄈㄛ 22 3 0.2203 3 ㄕ 4 1 0.2265 32 ㄜ 1 4 0.2140 4 ㄖ 5 1 0.1718 33 ㄓㄜ 2 4 0.1490 5 ㄗ 6 40 0.1819 34 ㄔㄜ 3 4 0.2581 6 ㄘ 7 40 0.2328 35 ㄕㄜ 4 4 0.2288 7 ㄙ 8 40 0.2332 36 ㄖㄜ 5 4 0.2185 8 ㄚ 1 2 0.1684 37 ㄗㄜ 6 4 0.2027 9 ㄓㄚ 2 2 0.2307 38 ㄘㄜ 7 4 0.2499 10 ㄔㄚ 3 2 0.2574 39 ㄙㄜ 8 4 0.2325 11 ㄕㄚ 4 2 0.2580 40 ㄍㄜ 9 4 0.1464 12 ㄗㄚ 6 2 0.2198 41 ㄎㄜ 10 4 0.1860 13 ㄘㄚ 7 2 0.3131 42 ㄏㄜ 11 4 0.2327 14 ㄙㄚ 8 2 0.2436 43 ㄉㄜ 15 4 0.1154 15 ㄍㄚ 9 2 0.1742 44 ㄊㄜ 16 4 0.1950 16 ㄎㄚ 10 2 0.2120 45 ㄋㄜ 17 4 0.1954 17 ㄏㄚ 11 2 0.2201 46 ㄌㄜ 18 4 0.1454 18 ㄉㄚ 15 2 0.1733 47 ㄞ 1 6 0.1895 19 ㄊㄚ 16 2 0.1702 48 ㄓㄞ 2 6 0.2327 20 ㄋㄚ 17 2 0.1613 49 ㄔㄞ 3 6 0.2741 21 ㄌㄚ 18 2 0.1977 50 ㄕㄞ 4 6 0.2950 22 ㄅㄚ 19 2 0.1629 51 ㄗㄞ 6 6 0.2117 23 ㄆㄚ 20 2 0.2400 52 ㄘㄞ 7 6 0.2394 24 ㄇㄚ 21 2 0.2028 53 ㄙㄞ 8 6 0.2590 25 ㄈㄚ 22 2 0.2070 54 ㄍㄞ 9 6 0.1822 26 ㄛ 1 3 0.3875 55 ㄎㄞ 10 6 0.2152 27 ㄌㄛ 18 3 NaN 56 ㄏㄞ 11 6 0.2372 28 ㄅㄛ 19 3 0.1668 57 ㄉㄞ 15 6 0.1702 29 ㄆㄛ 20 3 0.2105 58 ㄊㄞ 16 6 0.2277
59 ㄋㄞ 17 6 0.1914 96 ㄡ 1 9 0.1758 60 ㄌㄞ 18 6 0.2063 97 ㄓㄡ 2 9 0.1994 61 ㄅㄞ 19 6 0.1699 98 ㄔㄡ 3 9 0.2710 62 ㄆㄞ 20 6 0.2444 99 ㄕㄡ 4 9 0.2510 63 ㄇㄞ 21 6 0.1808 100 ㄖㄡ 5 9 0.2099 64 ㄝ 1 5 NaN 101 ㄗㄡ 6 9 0.2018
65 ㄓㄟ 2 7 NaN 102 ㄘㄡ 7 9 NaN
66 ㄕㄟ 4 7 0.3036 103 ㄙㄡ 8 9 0.2281 67 ㄗㄟ 6 7 0.2507 104 ㄍㄡ 9 9 0.1745 68 ㄙㄟ 8 7 NaN 105 ㄎㄡ 10 9 0.2085 69 ㄍㄟ 9 7 0.1460 106 ㄏㄡ 11 9 0.2435 70 ㄏㄟ 11 7 0.2220 107 ㄉㄡ 15 9 0.1439 71 ㄉㄟ 15 7 0.1472 108 ㄊㄡ 16 9 0.2144 72 ㄋㄟ 17 7 0.2037 109 ㄋㄡ 17 9 NaN 73 ㄌㄟ 18 7 0.2026 110 ㄌㄡ 18 9 0.1880 74 ㄅㄟ 19 7 0.1586 111 ㄆㄡ 20 9 NaN 75 ㄆㄟ 20 7 0.1924 112 ㄇㄡ 21 9 0.2103 76 ㄇㄟ 21 7 0.1698 113 ㄈㄡ 22 9 0.2024 77 ㄈㄟ 22 7 0.2112 114 ㄢ 1 10 0.1927 78 ㄠ 1 8 0.1871 115 ㄓㄢ 2 10 0.2107 79 ㄓㄠ 2 8 0.2019 116 ㄔㄢ 3 10 0.2571 80 ㄔㄠ 3 8 0.2784 117 ㄕㄢ 4 10 0.2712 81 ㄕㄠ 4 8 0.2418 118 ㄖㄢ 5 10 0.2106 82 ㄖㄠ 5 8 0.1998 119 ㄗㄢ 6 10 0.2071 83 ㄗㄠ 6 8 0.2068 120 ㄘㄢ 7 10 0.2461 84 ㄘㄠ 7 8 0.2657 121 ㄙㄢ 8 10 0.2455 85 ㄙㄠ 8 8 0.2479 122 ㄍㄢ 9 10 0.1884 86 ㄍㄠ 9 8 0.1885 123 ㄎㄢ 10 10 0.2237 87 ㄎㄠ 10 8 0.2308 124 ㄏㄢ 11 10 0.2733 88 ㄏㄠ 11 8 0.2470 125 ㄉㄢ 15 10 0.1706 89 ㄉㄠ 15 8 0.1814 126 ㄊㄢ 16 10 0.2455 90 ㄊㄠ 16 8 0.2385 127 ㄋㄢ 17 10 0.2066 91 ㄋㄠ 17 8 0.2221 128 ㄌㄢ 18 10 0.2161 92 ㄌㄠ 18 8 0.2026 129 ㄅㄢ 19 10 0.1771 93 ㄅㄠ 19 8 0.1722 130 ㄆㄢ 20 10 0.2286 94 ㄆㄠ 20 8 0.2323 131 ㄇㄢ 21 10 0.2086 95 ㄇㄠ 21 8 0.2403 132 ㄈㄢ 22 10 0.2269
133 ㄣ 1 11 0.1340 170 ㄕㄥ 4 13 0.2439 134 ㄓㄣ 2 11 0.1934 171 ㄖㄥ 5 13 0.2076 135 ㄔㄣ 3 11 0.2618 172 ㄗㄥ 6 13 0.1997 136 ㄕㄣ 4 11 0.2568 173 ㄘㄥ 7 13 0.2511 137 ㄖㄣ 5 11 0.2036 174 ㄙㄥ 8 13 0.3074 138 ㄗㄣ 6 11 0.1395 175 ㄍㄥ 9 13 0.1843 139 ㄘㄣ 7 11 NaN 176 ㄎㄥ 10 13 0.2555 140 ㄙㄣ 8 11 0.2338 177 ㄏㄥ 11 13 0.2528 141 ㄍㄣ 9 11 0.1762 178 ㄉㄥ 15 13 0.1610 142 ㄎㄣ 10 11 0.2189 179 ㄊㄥ 16 13 0.2094 143 ㄏㄣ 11 11 0.2252 180 ㄋㄥ 17 13 0.1850 144 ㄋㄣ 17 11 0.2228 181 ㄌㄥ 18 13 0.2356 145 ㄅㄣ 19 11 0.1577 182 ㄅㄥ 19 13 0.1585 146 ㄆㄣ 20 11 0.2158 183 ㄆㄥ 20 13 0.2271 147 ㄇㄣ 21 11 0.1398 184 ㄇㄥ 21 13 0.2367 148 ㄈㄣ 22 11 0.2069 185 ㄈㄥ 22 13 0.2347 149 ㄤ 1 12 0.2668 186 ㄧ 1 14 0.1447 150 ㄓㄤ 2 12 0.2223 187 ㄐㄧ 12 14 0.1860 151 ㄔㄤ 3 12 0.2717 188 ㄑㄧ 13 14 0.2300 152 ㄕㄤ 4 12 0.2593 189 ㄒㄧ 14 14 0.2359 153 ㄖㄤ 5 12 0.2028 190 ㄉㄧ 15 14 0.1498 154 ㄗㄤ 6 12 0.2222 191 ㄊㄧ 16 14 0.2104 155 ㄘㄤ 7 12 0.3001 192 ㄋㄧ 17 14 0.1463 156 ㄙㄤ 8 12 0.2335 193 ㄌㄧ 18 14 0.1585 157 ㄍㄤ 9 12 0.2129 194 ㄅㄧ 19 14 0.1394 158 ㄎㄤ 10 12 0.2518 195 ㄆㄧ 20 14 0.1881 159 ㄏㄤ 11 12 0.3060 196 ㄇㄧ 21 14 0.1955 160 ㄉㄤ 15 12 0.1816 197 ㄨ 1 15 0.1617 161 ㄊㄤ 16 12 0.2650 198 ㄓㄨ 2 15 0.1793 162 ㄋㄤ 17 12 NaN 199 ㄔㄨ 3 15 0.2223 163 ㄌㄤ 18 12 0.2250 200 ㄕㄨ 4 15 0.2423 164 ㄅㄤ 19 12 0.1929 201 ㄖㄨ 5 15 0.1832 165 ㄆㄤ 20 12 0.2533 202 ㄗㄨ 6 15 0.2265 166 ㄇㄤ 21 12 0.1823 203 ㄘㄨ 7 15 0.2572 167 ㄈㄤ 22 12 0.2282 204 ㄙㄨ 8 15 0.2466 168 ㄓㄥ 2 13 0.1941 205 ㄍㄨ 9 15 0.1641 169 ㄔㄥ 3 13 0.2500 206 ㄎㄨ 10 15 0.2010
207 ㄏㄨ 11 15 0.2096 244 ㄊㄧㄠ 16 20 0.2660 208 ㄉㄨ 15 15 0.1603 245 ㄋㄧㄠ 17 20 0.2184 209 ㄊㄨ 16 15 0.2145 246 ㄌㄧㄠ 18 20 0.2275 210 ㄋㄨ 17 15 0.1648 247 ㄅㄧㄠ 19 20 0.1707 211 ㄌㄨ 18 15 0.1667 248 ㄆㄧㄠ 20 20 0.2249 212 ㄅㄨ 19 15 0.1092 249 ㄇㄧㄠ 21 20 0.2423 213 ㄆㄨ 20 15 0.1751 250 ㄧㄡ 1 21 0.1791 214 ㄇㄨ 21 15 0.1804 251 ㄐㄧㄡ 12 21 0.1833 215 ㄈㄨ 22 15 0.2023 252 ㄑㄧㄡ 13 21 0.2512 216 ㄩ 1 16 0.1627 253 ㄒㄧㄡ 14 21 0.2579 217 ㄐㄩ 12 16 0.2035 254 ㄉㄧㄡ 15 21 0.1647 218 ㄑㄩ 13 16 0.2301 255 ㄋㄧㄡ 17 21 0.2143 219 ㄒㄩ 14 16 0.2152 256 ㄌㄧㄡ 18 21 0.2002 220 ㄋㄩ 17 16 0.1677 257 ㄇㄧㄡ 21 21 0.2100 221 ㄌㄩ 18 16 0.1617 258 ㄧㄢ 1 22 0.2264 222 ㄧㄚ 1 17 0.2160 259 ㄐㄧㄢ 12 22 0.2279 223 ㄐㄧㄚ 12 17 0.2341 260 ㄑㄧㄢ 13 22 0.2921 224 ㄑㄧㄚ 13 17 0.2890 261 ㄒㄧㄢ 14 22 0.2534 225 ㄒㄧㄚ 14 17 0.2620 262 ㄉㄧㄢ 15 22 0.1874 226 ㄌㄧㄚ 18 17 NaN 263 ㄊㄧㄢ 16 22 0.2422 227 ㄧㄝ 1 18 0.1556 264 ㄋㄧㄢ 17 22 0.2272 228 ㄐㄧㄝ 12 18 0.2035 265 ㄌㄧㄢ 18 22 0.2176 229 ㄑㄧㄝ 13 18 0.2433 266 ㄅㄧㄢ 19 22 0.1890 230 ㄒㄧㄝ 14 18 0.2478 267 ㄆㄧㄢ 20 22 0.2395 231 ㄉㄧㄝ 15 18 0.2269 268 ㄇㄧㄢ 21 22 0.2096 232 ㄊㄧㄝ 16 18 0.2338 269 ㄧㄣ 1 23 0.1742 233 ㄋㄧㄝ 17 18 0.1689 270 ㄐㄧㄣ 12 23 0.2058 234 ㄌㄧㄝ 18 18 0.1815 271 ㄑㄧㄣ 13 23 0.2595 235 ㄅㄧㄝ 19 18 0.1743 272 ㄒㄧㄣ 14 23 0.2482 236 ㄆㄧㄝ 20 18 NaN 273 ㄋㄧㄣ 17 23 0.1863 237 ㄇㄧㄝ 21 18 0.1896 274 ㄌㄧㄣ 18 23 0.1971 238 ㄧㄞ 1 19 NaN 275 ㄅㄧㄣ 19 23 0.2109 239 ㄧㄠ 1 20 0.1839 276 ㄆㄧㄣ 20 23 0.2064 240 ㄐㄧㄠ 12 20 0.2164 277 ㄇㄧㄣ 21 23 0.1996 241 ㄑㄧㄠ 13 20 0.2847 278 ㄧㄤ 1 24 0.2043 242 ㄒㄧㄠ 14 20 0.2433 279 ㄐㄧㄤ 12 24 0.2317 243 ㄉㄧㄠ 15 20 0.1941 280 ㄑㄧㄤ 13 24 0.3000
281 ㄒㄧㄤ 14 24 0.2610 318 ㄓㄨㄞ 2 28 NaN 282 ㄋㄧㄤ 17 24 0.2404 319 ㄔㄨㄞ 3 28 NaN 283 ㄌㄧㄤ 18 24 0.2244 320 ㄕㄨㄞ 4 28 0.2985 284 ㄧㄥ 1 25 0.2050 321 ㄍㄨㄞ 9 28 0.1990 285 ㄐㄧㄥ 12 25 0.2118 322 ㄎㄨㄞ 10 28 0.2447 286 ㄑㄧㄥ 13 25 0.2638 323 ㄏㄨㄞ 11 28 0.2284 287 ㄒㄧㄥ 14 25 0.2498 324 ㄨㄟ 1 29 0.1875 288 ㄉㄧㄥ 15 25 0.1761 325 ㄓㄨㄟ 2 29 0.1963 289 ㄊㄧㄥ 16 25 0.2406 326 ㄔㄨㄟ 3 29 0.2479 290 ㄋㄧㄥ 17 25 0.1990 327 ㄕㄨㄟ 4 29 0.2512 291 ㄌㄧㄥ 18 25 0.1983 328 ㄖㄨㄟ 5 29 0.1912 292 ㄅㄧㄥ 19 25 0.1692 329 ㄗㄨㄟ 6 29 0.2055 293 ㄆㄧㄥ 20 25 0.2466 330 ㄘㄨㄟ 7 29 0.2363 294 ㄇㄧㄥ 21 25 0.2030 331 ㄙㄨㄟ 8 29 0.2419 295 ㄨㄚ 1 26 0.2063 332 ㄍㄨㄟ 9 29 0.1745 296 ㄓㄨㄚ 2 26 0.2384 333 ㄎㄨㄟ 10 29 0.2266 297 ㄔㄨㄚ 3 26 NaN 334 ㄏㄨㄟ 11 29 0.2004 298 ㄕㄨㄚ 4 26 NaN 335 ㄉㄨㄟ 15 29 0.1648 299 ㄍㄨㄚ 9 26 0.2742 336 ㄊㄨㄟ 16 29 0.1927 300 ㄎㄨㄚ 10 26 0.2791 337 ㄨㄢ 1 30 0.1932 301 ㄏㄨㄚ 11 26 0.2411 338 ㄓㄨㄢ 2 30 0.2156 302 ㄨㄛ 1 27 0.1230 339 ㄔㄨㄢ 3 30 0.2951 303 ㄓㄨㄛ 2 27 0.2097 340 ㄕㄨㄢ 4 30 NaN 304 ㄔㄨㄛ 3 27 NaN 341 ㄖㄨㄢ 5 30 0.2928 305 ㄕㄨㄛ 4 27 0.2919 342 ㄗㄨㄢ 6 30 0.2669 306 ㄖㄨㄛ 5 27 0.1889 343 ㄘㄨㄢ 7 30 0.3634 307 ㄗㄨㄛ 6 27 0.2110 344 ㄙㄨㄢ 8 30 0.2831 308 ㄘㄨㄛ 7 27 0.2721 345 ㄍㄨㄢ 9 30 0.2041 309 ㄙㄨㄛ 8 27 0.2307 346 ㄎㄨㄢ 10 30 0.2346 310 ㄍㄨㄛ 9 27 0.1659 347 ㄏㄨㄢ 11 30 0.2431 311 ㄎㄨㄛ 10 27 0.2381 348 ㄉㄨㄢ 15 30 0.2074 312 ㄏㄨㄛ 11 27 0.2049 349 ㄊㄨㄢ 16 30 0.2804 313 ㄉㄨㄛ 15 27 0.1666 350 ㄋㄨㄢ 17 30 0.2350 314 ㄊㄨㄛ 16 27 0.2211 351 ㄌㄨㄢ 18 30 0.2077 315 ㄋㄨㄛ 17 27 0.1937 352 ㄨㄣ 1 31 0.1977 316 ㄌㄨㄛ 18 27 0.1930 353 ㄓㄨㄣ 2 31 0.1941 317 ㄨㄞ 1 28 0.1930 354 ㄔㄨㄣ 3 31 0.2728
355 ㄕㄨㄣ 4 31 0.2946 392 ㄌㄩㄝ 18 34 0.1787 356 ㄖㄨㄣ 5 31 0.1600 393 ㄩㄢ 1 35 0.2123 357 ㄗㄨㄣ 6 31 0.2486 394 ㄐㄩㄢ 12 35 0.2437 358 ㄘㄨㄣ 7 31 0.2723 395 ㄑㄩㄢ 13 35 0.2929 359 ㄙㄨㄣ 8 31 0.2611 396 ㄒㄩㄢ 14 35 0.2672 360 ㄍㄨㄣ 9 31 0.1490 397 ㄌㄩㄢ 18 35 NaN 361 ㄎㄨㄣ 10 31 0.2372 398 ㄩㄣ 1 36 0.1939 362 ㄏㄨㄣ 11 31 0.2121 399 ㄐㄩㄣ 12 36 0.2180 363 ㄉㄨㄣ 15 31 0.1837 400 ㄑㄩㄣ 13 36 0.2752 364 ㄊㄨㄣ 16 31 0.2650 401 ㄒㄩㄣ 14 36 0.2530 365 ㄌㄨㄣ 18 31 0.2133 402 ㄌㄩㄣ 18 36 NaN 366 ㄨㄤ 1 32 0.1995 403 ㄩㄥ 1 37 0.2013 367 ㄓㄨㄤ 2 32 0.2382 404 ㄐㄩㄥ 12 37 0.2292 368 ㄔㄨㄤ 3 32 0.2850 405 ㄑㄩㄥ 13 37 0.3222 369 ㄕㄨㄤ 4 32 0.2694 406 ㄒㄩㄥ 14 37 0.2859 370 ㄍㄨㄤ 9 32 0.2243 407 ㄦ 1 38 0.1595 371 ㄎㄨㄤ 10 32 0.2568 408 ㄧㄛ 1 39 NaN 372 ㄏㄨㄤ 11 32 0.2609 409 ㄥ 1 13 NaN 373 ㄨㄥ 1 33 0.1810 410 ㄟ 1 7 NaN 374 ㄓㄨㄥ 2 33 0.2021 411 ㄇㄜ 21 4 0.1057 375 ㄔㄨㄥ 3 33 0.2402
376 ㄖㄨㄥ 5 33 0.2238 377 ㄗㄨㄥ 6 33 0.2104 378 ㄘㄨㄥ 7 33 0.2651 379 ㄙㄨㄥ 8 33 0.2646 380 ㄍㄨㄥ 9 33 0.1793 381 ㄎㄨㄥ 10 33 0.2157 382 ㄏㄨㄥ 11 33 0.2511 383 ㄉㄨㄥ 15 33 0.1716 384 ㄊㄨㄥ 16 33 0.2219 385 ㄋㄨㄥ 17 33 0.2051 386 ㄌㄨㄥ 18 33 0.2475 387 ㄩㄝ 1 34 0.1895 388 ㄐㄩㄝ 12 34 0.2223 389 ㄑㄩㄝ 13 34 0.2183 390 ㄒㄩㄝ 14 34 0.2360 391 ㄋㄩㄝ 17 34 0.2259
附錄六 附錄六 附錄六 附錄六
漢語 411 個基本音節碼與對應的注音符號、22 個聲母碼、40 個韻母碼和γ 的值對照表，其bs 中的 NaN(Not a Number)為 MATLAB 中分母為零的表示方式，其意義為在語料庫中沒有此音 節的語料。
音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼 值(秒) 音節碼 注音符號 聲母碼 韻母碼 值(秒) 1 ㄓ 2 1 -0.0342 30 ㄇㄛ 21 3 0.0069 2 ㄔ 3 1 0.0293 31 ㄈㄛ 22 3 0.0047 3 ㄕ 4 1 0.0220 32 ㄜ 1 4 0.0095 4 ㄖ 5 1 -0.0259 33 ㄓㄜ 2 4 -0.0361 5 ㄗ 6 40 0.0059 34 ㄔㄜ 3 4 0.0562 6 ㄘ 7 40 0.0426 35 ㄕㄜ 4 4 0.0346 7 ㄙ 8 40 0.0240 36 ㄖㄜ 5 4 0.0244 8 ㄚ 1 2 -0.0301 37 ㄗㄜ 6 4 -0.0098 9 ㄓㄚ 2 2 0.0269 38 ㄘㄜ 7 4 0.0511 10 ㄔㄚ 3 2 0.0425 39 ㄙㄜ 8 4 0.0341 11 ㄕㄚ 4 2 0.0514 40 ㄍㄜ 9 4 -0.0239 12 ㄗㄚ 6 2 0.0107 41 ㄎㄜ 10 4 -0.0116 13 ㄘㄚ 7 2 0.1015 42 ㄏㄜ 11 4 0.0236 14 ㄙㄚ 8 2 0.0470 43 ㄉㄜ 15 4 -0.0111 15 ㄍㄚ 9 2 -0.0250 44 ㄊㄜ 16 4 -0.0034 16 ㄎㄚ 10 2 0.0145 45 ㄋㄜ 17 4 0.0390 17 ㄏㄚ 11 2 0.0097 46 ㄌㄜ 18 4 0.0111 18 ㄉㄚ 15 2 -0.0248 47 ㄞ 1 6 -0.0091 19 ㄊㄚ 16 2 -0.0405 48 ㄓㄞ 2 6 0.0335 20 ㄋㄚ 17 2 -0.0349 49 ㄔㄞ 3 6 0.0608 21 ㄌㄚ 18 2 -0.0117 50 ㄕㄞ 4 6 0.0903 22 ㄅㄚ 19 2 -0.0350 51 ㄗㄞ 6 6 0.0163 23 ㄆㄚ 20 2 0.0385 52 ㄘㄞ 7 6 0.0344 24 ㄇㄚ 21 2 0.0190 53 ㄙㄞ 8 6 0.0538 25 ㄈㄚ 22 2 0.0108 54 ㄍㄞ 9 6 -0.0210 26 ㄛ 1 3 0.1762 55 ㄎㄞ 10 6 0.0066 27 ㄌㄛ 18 3 NaN 56 ㄏㄞ 11 6 0.0274 28 ㄅㄛ 19 3 -0.0486 57 ㄉㄞ 15 6 -0.0261 29 ㄆㄛ 20 3 0.0007 58 ㄊㄞ 16 6 0.0155
59 ㄋㄞ 17 6 -0.0032 96 ㄡ 1 9 -0.0255 60 ㄌㄞ 18 6 -0.0095 97 ㄓㄡ 2 9 -0.0112 61 ㄅㄞ 19 6 -0.0254 98 ㄔㄡ 3 9 0.0613 62 ㄆㄞ 20 6 0.0427 99 ㄕㄡ 4 9 0.0539 63 ㄇㄞ 21 6 -0.0131 100 ㄖㄡ 5 9 0.0017 64 ㄝ 1 5 NaN 101 ㄗㄡ 6 9 0.0114 65 ㄓㄟ 2 7 NaN 102 ㄘㄡ 7 9 NaN 66 ㄕㄟ 4 7 0.0931 103 ㄙㄡ 8 9 0.0271 67 ㄗㄟ 6 7 0.0342 104 ㄍㄡ 9 9 -0.0249 68 ㄙㄟ 8 7 NaN 105 ㄎㄡ 10 9 0.0158 69 ㄍㄟ 9 7 -0.0444 106 ㄏㄡ 11 9 0.0459 70 ㄏㄟ 11 7 0.0119 107 ㄉㄡ 15 9 -0.0669 71 ㄉㄟ 15 7 -0.0339 108 ㄊㄡ 16 9 0.0071 72 ㄋㄟ 17 7 0.0082 109 ㄋㄡ 17 9 NaN 73 ㄌㄟ 18 7 0.0065 110 ㄌㄡ 18 9 -0.0190 74 ㄅㄟ 19 7 -0.0393 111 ㄆㄡ 20 9 NaN 75 ㄆㄟ 20 7 -0.0096 112 ㄇㄡ 21 9 0.0038 76 ㄇㄟ 21 7 -0.0280 113 ㄈㄡ 22 9 0.0122 77 ㄈㄟ 22 7 0.0033 114 ㄢ 1 10 -0.0124 78 ㄠ 1 8 -0.0123 115 ㄓㄢ 2 10 0.0143 79 ㄓㄠ 2 8 0.0028 116 ㄔㄢ 3 10 0.0854 80 ㄔㄠ 3 8 0.0684 117 ㄕㄢ 4 10 0.0658 81 ㄕㄠ 4 8 0.0468 118 ㄖㄢ 5 10 0.0013 82 ㄖㄠ 5 8 0.0002 119 ㄗㄢ 6 10 0.0020 83 ㄗㄠ 6 8 0.0087 120 ㄘㄢ 7 10 0.0357 84 ㄘㄠ 7 8 0.0663 121 ㄙㄢ 8 10 0.0353 85 ㄙㄠ 8 8 0.0508 122 ㄍㄢ 9 10 -0.0010 86 ㄍㄠ 9 8 -0.0236 123 ㄎㄢ 10 10 0.0257 87 ㄎㄠ 10 8 0.0359 124 ㄏㄢ 11 10 0.0723 88 ㄏㄠ 11 8 0.0509 125 ㄉㄢ 15 10 -0.0272 89 ㄉㄠ 15 8 -0.0154 126 ㄊㄢ 16 10 0.0382 90 ㄊㄠ 16 8 0.0352 127 ㄋㄢ 17 10 -0.0076 91 ㄋㄠ 17 8 0.0396 128 ㄌㄢ 18 10 0.0083 92 ㄌㄠ 18 8 0.0099 129 ㄅㄢ 19 10 -0.0256 93 ㄅㄠ 19 8 -0.0263 130 ㄆㄢ 20 10 0.0310 94 ㄆㄠ 20 8 0.0250 131 ㄇㄢ 21 10 0.0138 95 ㄇㄠ 21 8 0.0346 132 ㄈㄢ 22 10 0.0316
133 ㄣ 1 11 -0.0764 170 ㄕㄥ 4 13 0.0355 134 ㄓㄣ 2 11 -0.0148 171 ㄖㄥ 5 13 -0.0029 135 ㄔㄣ 3 11 0.0565 172 ㄗㄥ 6 13 -0.0134 136 ㄕㄣ 4 11 0.0515 173 ㄘㄥ 7 13 0.0388 137 ㄖㄣ 5 11 -0.0075 174 ㄙㄥ 8 13 0.0953 138 ㄗㄣ 6 11 -0.0514 175 ㄍㄥ 9 13 -0.0116 139 ㄘㄣ 7 11 NaN 176 ㄎㄥ 10 13 0.0451 140 ㄙㄣ 8 11 0.0228 177 ㄏㄥ 11 13 0.0404 141 ㄍㄣ 9 11 -0.0384 178 ㄉㄥ 15 13 -0.0339 142 ㄎㄣ 10 11 0.0308 179 ㄊㄥ 16 13 0.0008 143 ㄏㄣ 11 11 0.0293 180 ㄋㄥ 17 13 -0.0290 144 ㄋㄣ 17 11 0.0244 181 ㄌㄥ 18 13 0.0442 145 ㄅㄣ 19 11 -0.0319 182 ㄅㄥ 19 13 -0.0527 146 ㄆㄣ 20 11 0.0031 183 ㄆㄥ 20 13 0.0165 147 ㄇㄣ 21 11 0.0061 184 ㄇㄥ 21 13 0.0252 148 ㄈㄣ 22 11 0.0013 185 ㄈㄥ 22 13 0.0228 149 ㄤ 1 12 0.0686 186 ㄧ 1 14 -0.0518 150 ㄓㄤ 2 12 0.0196 187 ㄐㄧ 12 14 -0.0205 151 ㄔㄤ 3 12 0.0634 188 ㄑㄧ 13 14 0.0302 152 ㄕㄤ 4 12 0.0572 189 ㄒㄧ 14 14 0.0320 153 ㄖㄤ 5 12 0.0032 190 ㄉㄧ 15 14 -0.0445 154 ㄗㄤ 6 12 0.0137 191 ㄊㄧ 16 14 0.0114 155 ㄘㄤ 7 12 0.0864 192 ㄋㄧ 17 14 -0.0478 156 ㄙㄤ 8 12 0.0335 193 ㄌㄧ 18 14 -0.0364 157 ㄍㄤ 9 12 0.0141 194 ㄅㄧ 19 14 -0.0573 158 ㄎㄤ 10 12 0.0470 195 ㄆㄧ 20 14 -0.0198 159 ㄏㄤ 11 12 0.0845 196 ㄇㄧ 21 14 -0.0055 160 ㄉㄤ 15 12 -0.0176 197 ㄨ 1 15 -0.0429 161 ㄊㄤ 16 12 0.0478 198 ㄓㄨ 2 15 -0.0092 162 ㄋㄤ 17 12 NaN 199 ㄔㄨ 3 15 0.0074 163 ㄌㄤ 18 12 0.0256 200 ㄕㄨ 4 15 0.0394 164 ㄅㄤ 19 12 -0.0174 201 ㄖㄨ 5 15 -0.0264 165 ㄆㄤ 20 12 0.0430 202 ㄗㄨ 6 15 0.0222 166 ㄇㄤ 21 12 -0.0322 203 ㄘㄨ 7 15 0.0571 167 ㄈㄤ 22 12 0.0224 204 ㄙㄨ 8 15 0.0409 168 ㄓㄥ 2 13 -0.0049 205 ㄍㄨ 9 15 -0.0231 169 ㄔㄥ 3 13 0.0346 206 ㄎㄨ 10 15 0.0124
207 ㄏㄨ 11 15 0.0048 244 ㄊㄧㄠ 16 20 0.0538 208 ㄉㄨ 15 15 -0.0493 245 ㄋㄧㄠ 17 20 0.0202 209 ㄊㄨ 16 15 0.0118 246 ㄌㄧㄠ 18 20 0.0228 210 ㄋㄨ 17 15 -0.0288 247 ㄅㄧㄠ 19 20 -0.0251 211 ㄌㄨ 18 15 -0.0350 248 ㄆㄧㄠ 20 20 0.0261 212 ㄅㄨ 19 15 -0.0940 249 ㄇㄧㄠ 21 20 0.0424 213 ㄆㄨ 20 15 -0.0187 250 ㄧㄡ 1 21 -0.0142 214 ㄇㄨ 21 15 -0.0138 251 ㄐㄧㄡ 12 21 -0.0152 215 ㄈㄨ 22 15 0.0064 252 ㄑㄧㄡ 13 21 0.0354 216 ㄩ 1 16 -0.0404 253 ㄒㄧㄡ 14 21 0.0510 217 ㄐㄩ 12 16 0.0044 254 ㄉㄧㄡ 15 21 -0.0472 218 ㄑㄩ 13 16 0.0354 255 ㄋㄧㄡ 17 21 0.0164 219 ㄒㄩ 14 16 0.0127 256 ㄌㄧㄡ 18 21 0.0043 220 ㄋㄩ 17 16 -0.0250 257 ㄇㄧㄡ 21 21 0.0119 221 ㄌㄩ 18 16 -0.0340 258 ㄧㄢ 1 22 0.0273 222 ㄧㄚ 1 17 0.0212 259 ㄐㄧㄢ 12 22 0.0203 223 ㄐㄧㄚ 12 17 0.0246 260 ㄑㄧㄢ 13 22 0.0790 224 ㄑㄧㄚ 13 17 0.0845 261 ㄒㄧㄢ 14 22 0.0540 225 ㄒㄧㄚ 14 17 0.0629 262 ㄉㄧㄢ 15 22 -0.0089 226 ㄌㄧㄚ 18 17 NaN 263 ㄊㄧㄢ 16 22 0.0311 227 ㄧㄝ 1 18 -0.0334 264 ㄋㄧㄢ 17 22 0.0156 228 ㄐㄧㄝ 12 18 0.0001 265 ㄌㄧㄢ 18 22 0.0060 229 ㄑㄧㄝ 13 18 0.0453 266 ㄅㄧㄢ 19 22 -0.0135 230 ㄒㄧㄝ 14 18 0.0416 267 ㄆㄧㄢ 20 22 0.0369 231 ㄉㄧㄝ 15 18 0.0120 268 ㄇㄧㄢ 21 22 0.0104 232 ㄊㄧㄝ 16 18 0.0426 269 ㄧㄣ 1 23 -0.0350 233 ㄋㄧㄝ 17 18 -0.0424 270 ㄐㄧㄣ 12 23 0.0058 234 ㄌㄧㄝ 18 18 -0.0164 271 ㄑㄧㄣ 13 23 0.0439 235 ㄅㄧㄝ 19 18 -0.0362 272 ㄒㄧㄣ 14 23 0.0378 236 ㄆㄧㄝ 20 18 NaN 273 ㄋㄧㄣ 17 23 -0.0259 237 ㄇㄧㄝ 21 18 -0.0057 274 ㄌㄧㄣ 18 23 -0.0201 238 ㄧㄞ 1 19 NaN 275 ㄅㄧㄣ 19 23 -0.0006 239 ㄧㄠ 1 20 -0.0137 276 ㄆㄧㄣ 20 23 0.0147 240 ㄐㄧㄠ 12 20 0.0169 277 ㄇㄧㄣ 21 23 -0.0160 241 ㄑㄧㄠ 13 20 0.0777 278 ㄧㄤ 1 24 0.0046 242 ㄒㄧㄠ 14 20 0.0465 279 ㄐㄧㄤ 12 24 0.0178 243 ㄉㄧㄠ 15 20 -0.0046 280 ㄑㄧㄤ 13 24 0.0856
281 ㄒㄧㄤ 14 24 0.0647 318 ㄓㄨㄞ 2 28 NaN 282 ㄋㄧㄤ 17 24 0.0355 319 ㄔㄨㄞ 3 28 NaN 283 ㄌㄧㄤ 18 24 0.0273 320 ㄕㄨㄞ 4 28 0.0988 284 ㄧㄥ 1 25 0.0042 321 ㄍㄨㄞ 9 28 -0.0005 285 ㄐㄧㄥ 12 25 0.0104 322 ㄎㄨㄞ 10 28 0.0440 286 ㄑㄧㄥ 13 25 0.0549 323 ㄏㄨㄞ 11 28 0.0192 287 ㄒㄧㄥ 14 25 0.0430 324 ㄨㄟ 1 29 -0.0154 288 ㄉㄧㄥ 15 25 -0.0252 325 ㄓㄨㄟ 2 29 -0.0156 289 ㄊㄧㄥ 16 25 0.0313 326 ㄔㄨㄟ 3 29 0.0432 290 ㄋㄧㄥ 17 25 -0.0138 327 ㄕㄨㄟ 4 29 0.0595 291 ㄌㄧㄥ 18 25 -0.0047 328 ㄖㄨㄟ 5 29 -0.0069 292 ㄅㄧㄥ 19 25 -0.0306 329 ㄗㄨㄟ 6 29 0.0122 293 ㄆㄧㄥ 20 25 0.0326 330 ㄘㄨㄟ 7 29 0.0287 294 ㄇㄧㄥ 21 25 -0.0061 331 ㄙㄨㄟ 8 29 0.0333 295 ㄨㄚ 1 26 0.0052 332 ㄍㄨㄟ 9 29 -0.0313 296 ㄓㄨㄚ 2 26 0.0283 333 ㄎㄨㄟ 10 29 0.0219 297 ㄔㄨㄚ 3 26 NaN 334 ㄏㄨㄟ 11 29 0.0027 298 ㄕㄨㄚ 4 26 NaN 335 ㄉㄨㄟ 15 29 -0.0334 299 ㄍㄨㄚ 9 26 0.0650 336 ㄊㄨㄟ 16 29 -0.0175 300 ㄎㄨㄚ 10 26 0.0848 337 ㄨㄢ 1 30 -0.0159 301 ㄏㄨㄚ 11 26 0.0320 338 ㄓㄨㄢ 2 30 0.0117 302 ㄨㄛ 1 27 -0.0613 339 ㄔㄨㄢ 3 30 0.0774 303 ㄓㄨㄛ 2 27 -0.0025 340 ㄕㄨㄢ 4 30 NaN 304 ㄔㄨㄛ 3 27 NaN 341 ㄖㄨㄢ 5 30 0.1028 305 ㄕㄨㄛ 4 27 0.0771 342 ㄗㄨㄢ 6 30 0.0639 306 ㄖㄨㄛ 5 27 -0.0102 343 ㄘㄨㄢ 7 30 0.1653 307 ㄗㄨㄛ 6 27 0.0054 344 ㄙㄨㄢ 8 30 0.0781 308 ㄘㄨㄛ 7 27 0.0727 345 ㄍㄨㄢ 9 30 -0.0045 309 ㄙㄨㄛ 8 27 0.0366 346 ㄎㄨㄢ 10 30 0.0359 310 ㄍㄨㄛ 9 27 -0.0438 347 ㄏㄨㄢ 11 30 0.0374 311 ㄎㄨㄛ 10 27 0.0404 348 ㄉㄨㄢ 15 30 0.0081 312 ㄏㄨㄛ 11 27 0.0026 349 ㄊㄨㄢ 16 30 0.0646 313 ㄉㄨㄛ 15 27 -0.0407 350 ㄋㄨㄢ 17 30 0.0463 314 ㄊㄨㄛ 16 27 0.0159 351 ㄌㄨㄢ 18 30 0.0098 315 ㄋㄨㄛ 17 27 -0.0102 352 ㄨㄣ 1 31 -0.0003 316 ㄌㄨㄛ 18 27 -0.0145 353 ㄓㄨㄣ 2 31 -0.0010 317 ㄨㄞ 1 28 -0.0002 354 ㄔㄨㄣ 3 31 0.0665
355 ㄕㄨㄣ 4 31 0.0963 392 ㄌㄩㄝ 18 34 -0.0195 356 ㄖㄨㄣ 5 31 -0.0381 393 ㄩㄢ 1 35 0.0073 357 ㄗㄨㄣ 6 31 0.0379 394 ㄐㄩㄢ 12 35 0.0497 358 ㄘㄨㄣ 7 31 0.0583 395 ㄑㄩㄢ 13 35 0.0846 359 ㄙㄨㄣ 8 31 0.0585 396 ㄒㄩㄢ 14 35 0.0636 360 ㄍㄨㄣ 9 31 -0.0417 397 ㄌㄩㄢ 18 35 NaN 361 ㄎㄨㄣ 10 31 0.0337 398 ㄩㄣ 1 36 -0.0068 362 ㄏㄨㄣ 11 31 0.0035 399 ㄐㄩㄣ 12 36 0.0089 363 ㄉㄨㄣ 15 31 -0.0217 400 ㄑㄩㄣ 13 36 0.0605 364 ㄊㄨㄣ 16 31 0.0630 401 ㄒㄩㄣ 14 36 0.0394 365 ㄌㄨㄣ 18 31 0.0022 402 ㄌㄩㄣ 18 36 NaN 366 ㄨㄤ 1 32 -0.0001 403 ㄩㄥ 1 37 0.0086 367 ㄓㄨㄤ 2 32 0.0418 404 ㄐㄩㄥ 12 37 0.0385 368 ㄔㄨㄤ 3 32 0.0868 405 ㄑㄩㄥ 13 37 0.1123 369 ㄕㄨㄤ 4 32 0.0647 406 ㄒㄩㄥ 14 37 0.0797 370 ㄍㄨㄤ 9 32 0.0193 407 ㄦ 1 38 -0.0463 371 ㄎㄨㄤ 10 32 0.0558 408 ㄧㄛ 1 39 NaN 372 ㄏㄨㄤ 11 32 0.0438 409 ㄥ 1 13 NaN 373 ㄨㄥ 1 33 -0.0308 410 ㄟ 1 7 NaN 374 ㄓㄨㄥ 2 33 -0.0019 411 ㄇㄜ 21 4 -0.0154 375 ㄔㄨㄥ 3 33 0.0259
376 ㄖㄨㄥ 5 33 0.0093 377 ㄗㄨㄥ 6 33 0.0119 378 ㄘㄨㄥ 7 33 0.0502 379 ㄙㄨㄥ 8 33 0.0658 380 ㄍㄨㄥ 9 33 -0.0257 381 ㄎㄨㄥ 10 33 0.0067 382 ㄏㄨㄥ 11 33 0.0350 383 ㄉㄨㄥ 15 33 -0.0284 384 ㄊㄨㄥ 16 33 0.0210 385 ㄋㄨㄥ 17 33 -0.0064 386 ㄌㄨㄥ 18 33 0.0341 387 ㄩㄝ 1 34 -0.0094 388 ㄐㄩㄝ 12 34 0.0167 389 ㄑㄩㄝ 13 34 0.0190 390 ㄒㄩㄝ 14 34 0.0239 391 ㄋㄩㄝ 17 34 0.0276
附錄七 附錄七 附錄七 附錄七
漢語 22 個聲母的注音符號與漢語拼音對照表，其中 INULL 為 Initial Null 的縮寫，其所代表 的意義為空聲母亦即在音節中沒有聲母只有韻母。
注音符號 漢語拼音 Φ1 INULL
ㄓ zh
ㄔ ch
ㄕ sh
ㄖ r
ㄗ z
ㄘ c
ㄙ s
ㄍ g
ㄎ k
ㄏ h
ㄐ j
ㄑ q
ㄒ x
ㄉ d
ㄊ t
ㄋ n
ㄌ l
ㄅ b
ㄆ p
ㄇ m
ㄈ f
附錄八 附錄八 附錄八 附錄八
漢語 40 個韻母的注音符號與漢語拼音對照表，其中 FNULL 為 Final Null 的縮寫，其所代表 的意義為空韻母亦即在音節中只有聲母沒有韻母。
注音符號 漢語拼音 注音符號 漢語拼音
Φ1 FNULL1 ㄨㄢ wan
ㄚ a ㄨㄣ wen
ㄛ o ㄨㄤ wang
ㄜ e ㄨㄥ weng
ㄝ eh ㄩㄝ yue
ㄞ ai ㄩㄢ yuan
ㄟ ei ㄩㄣ yun
ㄠ ao ㄩㄥ yung
ㄡ ou ㄦ er
ㄢ an ㄧㄛ yo
ㄣ en Φ2 FNULL2 ㄤ ang
ㄥ eng
ㄧ yi
ㄨ wu
ㄩ yu
ㄧㄚ ya
ㄧㄝ ye
ㄧㄞ yai ㄧㄠ yao ㄧㄡ you ㄧㄢ yan ㄧㄣ yin ㄧㄤ yang ㄧㄥ ying
ㄨㄚ wa
ㄨㄛ wo
ㄨㄞ wai ㄨㄟ wei