• 沒有找到結果。

科學文章的特性

在文檔中 第二章 文獻探討 (頁 21-25)

許多學者將文本分成兩種形式,一種是敘述性的文本(narrative

text),另一種是說明性的文本(expository text)(Armbruster, 1991)。

敘述性的文本指的是像故事書、小說這一類的文章,通常此類的文章 充滿愛恨情仇的情節、生活用語多,有預測性的故事主軸,且劇情起 伏大;說明性的文章包括了像科學、語文、地理等方面的文章,這一 類的文章並不會有如敘述性文章一般,會有一成不變的故事結構,但 是,它具有比較、描述、集合、因果關係及問題解決這些可預測的形 式,說明式的文章通常會由一個主題利用幾個句子把它組織起來,而 且,這些組織方式常常是採用標題、大綱、視覺表徵(visual adjunct)

等形式來傳達想要表達的意思(Yore & Shymansky, 1991)。

科學知識有上一小節所描述的特性,再加上科學文章是屬於說明 性的文章,因此,它也會不同於一般的文章。科學文章通常會處理很 多和生活經驗不相關的描述,科學的語言利用很多專有名詞

(lexicon),這些專有名詞是由希臘、拉丁等字所組合起來,都具有 獨特的意義,日常生活當中並不會常常使用到,科學語言也包含了很 多特殊的語法,邏輯的敘述。因為它是說明性的文章,因此,具有比 較、因果關係等特性,而且,此類文章通常是簡單明瞭,不會像小說 一般有繁長的語句。另一方面,科學文章所組成的句子常常都是連鎖 的,也就是說,會用邏輯的方式把兩個句子或命題連接起來,而且一 整個完整的句子通常是侷限在兩個概念(idea)之間的關係,所以,

在科學文本內常常可以看到逐步邏輯的敘述。正因為如此,科學文本 當中也會包含數學語言、大量的視覺表徵,例如:圖、表等來整合整 個概念(Yore & Denning, 1989)。

在學校教育中,最常被大家使用到的科學文章就屬教科書莫屬 了。因為教科書的功能是提供學生和老師一個課程的參考,針對某一 個科學知識的統整性介紹(Collett & Chiappetta, 1994),這對學生來 說,是獲得科學知識的重要來源。Meyer(1991)就認為一本好的科 學文本或一篇好的科學文章必須要考慮到:(1)要闡述某一個科學知 識時,在符合科學的特殊描述下,例如:因果關係,必須將幾個被談 論到的概念(ideas)做系統性的編排(2)這些概念也要有邏輯性的 連結(3)避免容易使人混淆的訊息(4)要特別注意到閱讀者可能具 備的背景知識(background knowledge)。這些特性都具備了,才是一

本完善的教科書。

三、 促進理解的科學文章

科學知識有其特異性,科學文章也有獨特的地方,這就影響到學 習者的閱讀與學習。要讓學習者學到教育者希望他們學到的知識,就 必須對科學知識、科學文章的特性,以及學生怎麼學習科學文章多所 瞭解。既然科學知識通常都是在闡述一個複雜的主題(complex topic),學生就要依序瞭解:每一個概念的內容、各概念之間的相互 關係和在相互關係上,扮演重要角色的連結概念(linking concept)

(Waheed & Lucas, 1992)。

Perfetti(1989)認為學習者閱讀科學文章時,會包含兩種情況的 理解,第一種是從文本當中獲得意義(meaning):意義通常以文本為 基礎,且由很多的符號、命題所組成,閱讀者想要獲得意義的理解,

必須依賴以語義、符號為基礎而產生意義的歷程(symbol-based meaning process);第二種則是從文本當中獲得詮釋性(interpretation)

的理解,所謂的「詮釋」並沒有很多的符號,也沒有很多的命題,且 不是以文本為主體,而是有很多推論(inferential)的特性,因此,閱 讀者想要得到詮釋性的理解,必須對於文本內的整個情境要有所瞭 解,然而,希望瞭解整個文本的情境,先備知識就是一個很重要的元 素,先備知識充足,才能對科學文本的內容作一個推論。

既然學習者想要理解,Yore 和 Denning(1989)則提出必須具備 三項技能:

1. 字彙的技能(vocabulary skill)

字彙的技能包括定義及使用專有名詞;會使用連接詞及字的 組合對某個詞下定義;由文章的脈絡決定一個字的意義,將 某個字分類到更大的群組裡;也能瞭解類比及隱喻和目標物 的關係。

2. 理解的技能(comprehension skill)

理解的技能包含了三方面的理解:

(1) 字義的(literal)理解

具備辨認主要的概念的技能;為了能更加瞭解各概念之間

的關係,會使用圖、表、恆等式等。

(2) 推理的(inferential)理解

具備區別事實(fact)和意見(opinion)的技能;會做出摘 要;從證據當中提出主張;推論因果關係;藉由比較及對 照找出兩個概念的相似處及相異處。

(3) 應用的(applied)理解

能完成應用性作業的技能,也就是會將所理解的概念,解 決相關的問題。

3. 探究的技能(study skills)

探究的技能是指能有效的組織及做筆記;會利用畫圖以做更 詳盡的解釋;能詳細搜尋特殊的訊息;辨識教科書或科學文 章的組織結構。

為了要使學習者能對科學文本產生理解,就必須讓他們具備閱讀 理解的技能。影響這些技能的原因有很多,但大致歸類為三大類,彼 此會互相影響(圖 2-8)。

閱讀者要閱讀文本,都有一個學習目標,也就是他們想要學到的 概念,對他們來說,這是重要的作業(critical tasks),要達到這個目 標,受到三種因素的影響,第一個因素是作業的本質(nature of situation),這是指文本傳遞出來訊息的特性、文本的結構;第二個因

學習者的特性

重要的作業 認知與後設認知

的活化

作業的本質

圖 2-8 影響科學文本閱讀理解的因素及彼此關係圖

素是學習者的特性(learner characteristic),也就是會影響目標達成的 個人特質,以及學習者具備的先備知識;第三個是認知及後設認知的 活化(cognitive and metacognitive activities),此包括了學習者思想行 為的監控、應用等方法的主動調整及建構(Reynolds & Baker, 1987;

Yore & Shymansky, 1991),這三者皆影響了學生對於文本理解的情 況,前一項屬於外在因素,後兩者屬於內在因素。

其中,文章本身對閱讀者影響重大,在學校教育當中,教科書是 最常被用到的科學文章,它是教師教學及學生學習的主要依據。

Ausubel(1962)以及 Ausubel, Novak,和 Hanesian(1978)強調有意 義的學習,他認為想要達到有意義的學習,學習材料本身要有意義是 必要條件之一。然而,學習材料要有意義,就必須考慮教材的結構不 能以科學家的角度編寫(Roth, 1991),應以學生為主體。組織方式較 清楚的課文,讓學生對於課文當中的科學知識有較佳的理解,很多研 究都發現文本當中有圖和表,對於閱讀者的理解有正面的影響(張欣 怡,1997;黃秀英,1999;藍嘉淑,2000;Holliday et al, 1997; Robinson

& Schraw, 1994)。文字和視覺表徵具有不同的意義,文字的表徵能確 切闡明知識的內涵,但卻無法傳達複雜的知識;視覺表徵則可呈現出 非線性的知識,但表達知識的內涵上略顯不足(霍秉坤和黃顯華,

1995),所以,兩者相輔相成。有效的使用表徵,能提升學生的後設 認知,進而促使學生科學概念的學習(Treagust, 2003),因此,現在 分析教科書的考慮因素當中,「表徵的使用」也成為分析的重要元素 之一了(Kesidou & Roseman, 2002)。

綜合以上的文獻,顯示出科學知識及科學文章的獨特性,使得學 習者在閱讀文本的過程中,面臨到理解上的困難,學生也需要更多的 技能才能產生瞭解,而影響理解的三因素中,文章的結構是重要的外 在因素,所以,就一位教育者而言,文本的結構是最容易掌控的變因;

對學習者來說,這也是一個直接幫助他提升閱讀理解技能、產生理解 的機會。由此可知,文本結構的良窳就格外的重要。因此,本研究想 從現行的科學文本所呈現的知識表徵來探討這些表徵對學生的理解 產生怎樣的影響。

在文檔中 第二章 文獻探討 (頁 21-25)

相關文件