7.1 總結
本系統提出對於樣版式的多媒體內容在異質的行動裝置播放機制及呈現技 巧。以樣板式多媒體英文試題為例子來開發改編協調伺服器(Adaptation server)，並提供兩個應用程式-Web Based 管理介面給內容改編管理者使用、
以及PDA 上的多媒體英文試題播放器，除了播放內容外並用以模擬靜態、動態、
靜態及動態混合方式存取多媒體內容。
主要的特點：
(1)由於目前行動裝置上播放多媒體內容的需求量日以遽增，本研究設計的 改編協調伺服器搭配web-based 管理協調介面能幫助內容提供者(Content Provider)節省因異質行動裝置需額外的重新設計內容成本，除了提供自動化的
SVG、SMIL，因此本改編協調伺服器設計的轉換出去的格式以 XML 為基準，
並以XSLT 設計轉換方式讓程式設計師容易擴充成其他 XML Based 的多媒體內
7.2 未來發展方向
在此我們將提出未來可能發展的方向及尚未解決的問題。
(1) 本研究對於樣板式的多媒體內容的版面協調仍有其他可以考慮的因素當作 參數而且演算法並非相當準確，例如以字數來決定頁數、以字數的開根號來分配 比例等等，相信未來將有更精確的方法來分析。
(2) 目前轉譯方式是為特定的版型來作協調，也就是如果來源的版型有不一樣的 話，將要改寫改編協調伺服器(Adaptation server)，未來可能會討論樣板型的 改編協調器的產生器可能性，或是更模組化的設計改編協調伺服器，以節省改編 協調伺服器的開發維護。
(3) 本論文提到的動態轉換存取內容，對於客戶端使用者來說仍需要等待長的轉 換時間，除了多媒體物件的轉換外，原因在於每個試題轉換動作是以批次在同一 台改編協調伺服器轉換，因此可以利用分散式架構來將轉換的過程時間降低。
(4) 限於目前 PDA 上的 Internet Explorer 僅支援部分的 CSS 及
JavaScript，所以部分的呈現方式無法如預期，例如動畫、媒體物件的位置尚 未支援。因此本研究轉出HTML 格式僅能在桌上型電腦上模擬呈現。此外 SVG、
SMIL 此類的標準格式在 PDA 上的播放器，並沒有 Full Set 支援，因此呈現效 果也不如預期，僅能期待未來的開發。
(5) 目前轉換的多媒體內容來源是樣板式多媒體英文試題，以後更可以往不一樣 的內容來做延伸，例如樣板式多媒體教材的改編協調。
參考文獻或資料
［1］ Anind K. Dey , Gregory D. Abowd ,“Towards a Better
Understanding of Context and Context-Awareness”, Technical Report GIT-GVU-99-22,1999
［2］ Augusto Celentano , Ombretta Gaggi ,“Context-aware design of adaptable multimodal documents”,2004
［3］ Narendra Shaha, Ashish Desai & Manish Parashar ,“Multimedia Content Adaptation for QoS Management over Heterogeneous Networks”, proc of International Conference on Internet
Computing 2001,USA,2001
［4］ Raimund Brandt, Christian H¨ortnagl ,Helmut
Reiser ,“Dynamically Adaptable Mobile Agents for Scaleable Software and Service Management”, Journal of
Communications and Networks,2001
［5］ Raimund Brandt ,Helmut Reiser, “Dynamic Adaptation of Mobile Agents in Heterogeneous Environments”, In Picco, G. P., editor, Mobile Agents: Fifth International Conference, MA 2001, Proceedings, (2230), Lecture Notes in Computer Science (LNCS), 70–87, Springer, Atlanta, Georgia, ,USA, Dezember, 2001.
［6］ Wai Yip Lum , Francis C.M. Lau ,“A Context-Aware Decision Engine for Content Adaptation”, IEEE Pervasive
Computing,2002
［7］ Jérôme Euzenat, Nabil Layaïda, Victor Dias ,“A semantic framework for multimedia document adaptation”, In Proc. 18th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI), Acapulco (MX), pages 31--36,2003
［8］ AUGUSTO CELENTANO ,OMBRETTA GAGGI,
“TEMPLATE-BASED GENERATION OF MULTIMEDIA PRESENTATIONS”, International Journal of Software Engineering and Knowledge Engineering ,2003
［9］ Tayeb Lemlouma , Nabil Layaïda ,“Context-Aware Adaptation for Mobile Devices”, In IEEE Int. Conf. on Mobile Data
Management, Berkeley, CA,USA,2004
［10］ David Gotz Ketan Mayer-Patel ,“A General Framework for Multidimensional Adaptation”, ACM Multimedia,USA,2004
［11］ Kang Zhang, Jun Kong, Meikang Qiu, Guang-Lei
Song,“Multimedia layout adaptation through grammatical specifications”, ACM/Springer Multimedia Systems,2005
［12］ Robson Eisinger , Rudinei Goularte ,“Towards Context based Dynamic Video Adaptation”, ACM International Conference Proceeding Series; Vol. 125,USA,2005
［13］ Wai Yip Lum ,Francis C.M. Lau ,“On Balancing Between Transcoding Overhead and Spatial Consumption in Content”, In Proc. of ACM Mobicom,2002
［14］ Zhijun Lei ,Nicolas D. Georganas ,“Context-based Media Adaptation in Pervasive Computing”, in Proc. of Canadian Conference on Electrical and Computer Engineering,2001
［15］ HyperText Markup Language(HTML), http://www.w3.org/MarkUp
［16］ Scalable Vector Graphics(SVG), http://www.w3.org/Graphics/SVG/
［17］ Synchronized Multimedia Integration Language(SMIL), http://www.w3.org/AudioVideo/
［18］ 智勝國際，http://www.caidiy.com/caidefault.htm
［19］ FLASH, http://www.adobe.com/
［20］ MPEG4,
http://www.chiariglione.org/mpeg/standards/mpeg-4/mpeg-4.htm
［21］ Lame, http://lame.sourceforge.net/
［22］ DevIL, http://openil.sourceforge.net/
［23］ Microsoft® Windows Media™ Encoder,
http://www.microsoft.com/taiwan/windows/windowsmedia/w m7/encoder.htm
［24］ XSLT, http://www.w3.org/TR/xslt
［25］ Compiler TOOL-LEX,YACC, http://dinosaur.compilertools.net/
［26］ Audio Library - Fmod, http://www.fmod.org/
［27］ 江書瑩，“互動式多媒體的視覺化劇情編輯機制應用於多媒體試題樣板套 用系統的實作”,交大碩士論文,2005
［28］ 維基百科，http://zh.wikipedia.org/
［29］ Mozilla, http://www.moztw.org/
［30］ Internet Explorer, http://www.microsoft.com
［31］ Netscape, http://www.netscape.com
［32］ Pocketsmil2.0, http://wam.inrialpes.fr/software/pocketsmil/
［33］ eSvg, http://esvg.ultimodule.com