• 沒有找到結果。

臺北市立教育大學學報撰寫格式

一、稿件:投稿論文請用 Word 2000 以上版本編排,並用 A4 紙直式橫書 格式撰寫。

二、文稿編排格式:文稿應依首頁、正文及參考文獻之順序編排,如有謝 詞,置於正文末端。

(一) 首頁:含中文首頁及英文首頁(各限 1 頁),撰寫內容包含:文稿 題目名稱、作者姓名、摘要(300 字以內為原則)、關鍵字

(3 至 6 個,英文採小寫為原則)、服務單位與職稱。【註:

初稿一式四份,須先將稿件中作者姓名、服務單位刪除。】

(二) 正文:應具備章節,內容主要包括以下幾部分:

第一部份:前言/緒論/引言/研究動機與目的

第二部份:本論/文獻探討→研究方法與設計→研究結果與討 論/文獻探討→方案擬定與行動→行動研究過程 與結果討論

第三部份:結語/結論與建議 文末附註

謝詞

(三) 參考文獻:除人文藝術類稿件可採 Chicago(作者-日期)格式外,

其餘稿件均採APA 格式。

三、文稿撰稿格式:

(一) 首頁:略。

(二) 正文

1. 原則上應具備章節【緒論(前言或引言)、本論(含理念、文獻評 述或探討、研究方法、結果與討論)、結論與建議】。

2. 章節標號層次原則:

中文稿:壹、一、(一)、1、(1)、a 【壹-置中、一-左齊、(一)等 依序右縮1 格半形】

124 臺北市立教育大學學報—教育類

1 位作者→Porter (2001)…或…(Porter, 2001)/

吳清山(民90)…或…(吳清山,民 90)

2 位作者→作者為兩人時,兩人的姓氏 (名) 全列

Wassertein and Rosen (1994)…或…(Wassertein & Rosen, 1994) /

吳清山與林天祐(民90)…或…(吳清山、林天祐,民 90)

3-5 位作者→作者為三至五人時,第一次所有作者均列出,第二次 以後僅寫出第一位作者並加 et al. (等人)

[第一次出現] Warstein, Zappula, Rosen, Gerstman, and Rock (1994) found…或(Wasserstein, Zappula, Rosen, Gerstman, & Rock, 1994)…

[第二次出現] Wasserstein et al. (1994)…或… (Warstein et al.,1994) 6 位作者以上→作者為六人以上時﹐每次僅列第一位作者並加 et al.

(等人)﹐但在參考文獻中要列出所有作者姓名。(Rubin et al., 1989)

¾ 作者為組織、團體、或單位時,易生混淆之單位﹐每次均用全名。

簡單且廣為人知的單位,第一次加註其縮寫方式,第二次以後可用

國中英語資優生家庭英語養成教育之研究 125

縮寫,但在參考文獻中一律要寫出全名。

[第一次出現] National Institute of Mental Health[NIMH] (1999) 或 (National Institute of Mental Health [NIMH], 1999)。

[第二次以後] NIMH (1999)…或 (NIMH, 1999)…。 of article. Title of Periodical, xx(xx), xxx-xxx.

例如:沈姍姍(民 85)。教育選擇與控制理念的另類思考。教 育資料與研究,4,14-15。

Powers, J. M., & Cookson, P. W. Jr. (1999). The politics of school choice research. Educational Policy, 13(1), 104-122.

中文雜誌﹕作者 (年月日)。文章名稱。雜誌名稱,期別,頁別。

外文雜誌﹕Author, A. A., & Author, B. B. (2000, November 10).

Article title. Magazine Title, xxx, xx-xx.

中文報紙:記者或作者 (年月日)。文章名稱。報紙名稱,版別。

推動知識經濟發展須腳踏實地【社論】(民89 年 9 月 5 日)。中國時報,第2 版。

英 文 報 紙 :Author, A. A. (1993, September 30). Article title.

Newspaper Title, pp. xx- xx.

(二) 書籍、手冊:

Author, A. A. (Ed.). (1991). Book title. Location: Publisher.

126 臺北市立教育大學學報—教育類

Author, A. A., & Author, B. B. (Eds.). (1991). Book title.

Location: Publisher.

中文翻譯:原作者中文譯名 (譯本出版年代)。書名 (版別) (譯者 譯)。出版地點﹕出版商。(原著出版年﹕####年) 英文翻譯:Author, A. A. (1951). Book title (B. Author, Trans.).

Location: Publisher. (Original work published ####) 中文文集:作者(年代)。篇名。載於編者(主編),書名(頁碼)。

地點:出版商。

外文文集:Author, A. A. (1993). Article title. In B. B. Author (Ed.), Book title (pp.xx-xx). Location: Publisher.

(三) ERIC 報告格式

Author, A. A. (1995). Report title (Report No. xxxx-xxxxxxxxx).

Location: Research Center. (ERIC Document Reproduction Service No. ED xxxxxx)

(四) 會議專刊或專題研討會論文﹕

作者 (年月)。論文名稱。研討會主持人 (主持人),研討會主題。

研討會名稱,舉行地點。

Author, A. A. (1995, April). Paper title. Paper presented at the Meeting of Title, Place.

(五) 學位論文:

作者 (年代)。論文名稱。○○大學○○研究所碩士或博士論文,未出 版,大學地點。

Author, A. A. (1986). Dissertation title. Unpublished doctoral dissertation, University Name, Place.

(六) 網路等電子化資料引用及參考文獻的寫法

Email 的引用:在文章中如以 Email 當作參考資料,比照個人通訊

(personal communications)格式,僅在文中註明不列入參考文 獻中。

例如:(L. A. Chafez, personal communication, March, 1997)/ 吳清 山(個人通訊,民90 年 2 月 19 日)

Please refer to APA Web site(http://www /apa.org/journals/webref.html).

2. 在文章中引用到網路資料時,其寫作方式與一般參考資料的

國中英語資優生家庭英語養成教育之研究 127

寫法一致,一般引用時寫出作者及年代,全文引用時須加註 頁碼。網路資料參考文獻的寫法大致與一般格式相同,必須 指出作者、時間、文章名稱或書名、雜誌名稱等基本資料,

另以Retrieved from 取代[On-line]以及 Available 等字,如無 日期可查括弧內的時間英文文獻需註明(n.d.)中文文獻需註

主要的改變包括以Retrieved from 取代 Available、註明搜尋 的日期以及文字敘述方式,格式包括CD-ROM 資料庫、網路 資料庫、線上資料庫三類。

(1)CD-ROM 資料庫:

Federal Bureau of Investigation. (1998, March). Encryption:

Impact on law enforcement. Washington, DC: Author.

Retrieved from SIRS database (SIRS Government Reporter, CD-ROM, Fall 1998 release)

(2)網路資料庫:

Schneiderman, R. A. (1997). Librarians can make sense of the Net.San Antonio Business Journal, 11(31), pp. 58+.

Retrieved January 27, 1999, from database (Masterfile) on the World Wide Web: http://www.ebsco.com

(3)線上資料庫:

Davis, T. (1992). Examining educational malpractice jurisprudence : Should a cause of action be created for student-athletes? Denver University Law Journal, 69, 57+.

Retrieved January 27, 1999, from WESTLAW on-line database (69 DENULR 57)

128 臺北市立教育大學學報—教育類

連接,而不用&連接。

¾ 作品有四位以上的作者,先使用第一位作者的姓氏,接著用 et al.或 and others。

¾ 在參考文獻中,有兩位作者的姓氏相同,姓氏要重複出現。

1 位作者→Porter (2001)…或…(Porter 2001)/

吳清山(民90)…或…(吳清山,民 90)

2-3 位作者→作者為 2-3 人時,作者的姓氏 (名) 全列

Wassertein and Rosen (1994)… 或 … ( Wassertein and Rosen 1994) 或…(Wassertein, Rosen, and Nodd 1998)/

吳清山與林天祐(民90)…或…(吳清山、林天祐,民 90)

4 位作者以上→作者為 4 人以上時,僅寫出第一位作者並加 et al.

Wasserstein et al. (1994)…或…(Wasserstein et al. 1994)

/但在參考文獻中要列出所有作者姓名。

國中英語資優生家庭英語養成教育之研究 129

¾ 依 94.11.22 編輯會議決議,為符合古籍之刊刻年代與版式,可參 採 中央 研究院 中國 文哲研 究所《 中國 文哲 研究集 刊 》撰 述格 式 中 有關 引用古 籍的 內容。

參考文獻格式:

¾ 每一作品第一行靠左對齊,第二行起向右縮排五個字母。

¾ 依作者之姓氏排序,故外文作者應採倒置形式處理,後面接句點,

然後加年代(不須加圓括弧)。若著作包含多位作者時,僅第一位 作者的姓名倒置,且作者間用逗號間隔,作者均需全部列出,最後 一位用 and 連接。如引用相同作者不同時期的作品,則依出版年代 排序;如引用同一作者相同年代的不同作品,則依作品名稱的第 1 個字字母排序,並在年代後面加a,b,c 字母。

¾ 外文之書籍的全名與次標題採用句子大寫格式(僅第一個字母大寫 及專有名詞、專有形容詞大寫)並採斜體格式,中文之書名採粗體 格式。

¾ 外文叢書名稱採標題大寫格式,即除冠詞、介系詞作為不定詞的部 分,以及連接詞(and,but,or,nor,for)外,都要大寫。

以下範例參考學者謝寶煖(民 89)及蔡美華譯(民 93)參照 Turabian 的 著 作 , 以 PR(Parenthetical Reference) 代 表 正 文 中 之 引 用 格 式 , RL(Reference List)則為文末所附之參考書目格式。

(一) 書籍

¾ 完整書籍之參考文獻包括以下:

1.作者姓名 2.年代 3.書名及副書名 4.主編者/編輯者或翻譯者 姓名。5.版次(除第 1 版外) 6.叢書名稱與卷別或號碼數 7.出版 地:出版單位名稱

範例:

PR (Brown 1995,54)

RL Brown, Stanley A. 1995. What customers value most: How to improve the processes that touch your customers. New York: John Wiley & Sons.

PR (林天祐,民 86,56)

RL 林天祐。民 86。教育政策執行的變異現象。高雄市:復文。

●「第2 版以後之圖書,須在書名之後註明版次。」

RL Powell, Ronald R. 1997. Basic research methods for librarians.

3rd ed. Greenwich, CT: Ablex.

130 臺北市立教育大學學報—教育類

RL 吳清山。民 85。學校行政。四版。台北市:心理出版社。

●已出版的樂譜或「編輯著作以編者或編輯者為作者,在姓名之後以 ed, eds, comp.等標示其著作方式,以資區別。」

PR (Mozart 1961, 55)

RL Mozart, Wolfgang Amadeus. 1961. Don Giovanni, Libretto by Lorenzo da Ponte, English version by W. H. Auden and Chester Kallman. New York and London: G. Schirmer.

RL Bailey, William G., comp. 1990. Guide to Popular U.S.

Government Publications, 2nd ed. Englewood, CO:

Libraries Unlimited.

RL Herron, Nancy L., ed. 1996. The Social Sciences: A

Cross-disciplinary Guide to Selected Sources. Englewood, CO: Libraries Unlimited.

RL 楊國樞、文崇一、吳聰賢與李亦園編。民 70。社會及行為科 學研究法。台北市:東華。

●「編輯著作中之單篇論文或是圖書中之章節,應先著錄單篇論文之 作者以及論文名稱,之後再著錄編輯著作或是論文集之名稱與編 者,並註明單篇論文之起迄頁碼。」

RL Shapiro, Beth J. 1992. Access and performance measures in research libraries in the 1990’s. In Library management in the information technology environment: issues, policies, and practice for administrators, ed. Brice G. Hobrock, 49-66. New York: Haworth.

RL 謝寶煖。1996。服務藍圖應用於館藏管理服務品質改善之研 究。在圖書館與資訊研究論集:慶祝胡述兆教授七秩榮 慶論文集,胡述兆教授七秩榮慶祝壽論文集編輯小組 編,657-674。台北市:漢美。

●「翻譯作品原著者之中譯姓名、原名均出現在書名頁或封面,則將 譯名列於前,原名加圓括弧列於後。翻譯作品之原書名若未出現 在書名頁或封面時,不予著錄,若標示於書上,則以圓括弧列於 中譯書名之後。」

RL Freud, S. 1970. An outline of psychoanalysis (J. Strachey, Trans.). New York: Norton.

RL 奈思比(Naisbitt, J.)、奧伯汀(Aburdene, P.)著。1990。二○○○

年大趨勢(Megatrends 2000)(尹萍譯)。台北市:天下文化。

國中英語資優生家庭英語養成教育之研究 131

●「當著作是由一個團體或機構出版時,括弧註的形式正文中第一次 引用時,應寫出全名,並以中括弧註明習用之簡稱,第二次以後引 用時,可以簡稱替代。若該機構沒有習用之簡稱,則每次都應以全 稱引用。當出版者與作者或編者相同時,西文以Author 或 Editor,

中文以「作者」或「編者」來代表出版者。」

PR (Library Association 1991,10)

RL Library Association. 1991. Children and young people: Library Association guidelines for public library services. London:

Library Association.

PR (中華圖書資訊學教育學會,民 87,20)

RL 中華圖書資訊學教育學會編。民 87。中華民國圖書資訊學系 現況暨教育文獻書目。台北市:編者。

(二) 期刊﹑雜誌﹕期刊與雜誌在格式上的主要差別是期刊應註明卷期,

而雜誌則應註明年月日。期刊之著錄格式又分為分卷連續編碼或是 分卷分期各別編碼。

¾ 完整之期刊論文參考文獻包括以下資訊:

1.作者姓名 2.年代 3.篇名或論文的完整題名(若有副篇名亦 應包括在內) 4. 期刊名稱 5.卷期數 6.(月日) 7.頁數

„ 期刊

¾ 連續編碼之期刊文章格式:各卷連續編碼之期刊只須註明卷數,無 須註明期數。

¾ 各期單獨編碼之期刊文章格式:各卷分期單獨編碼之期刊,應註明 卷數與期數。

RL Watters, C. R., M. A. Shepherd, and F. J. Burkowski. 1998.

Electronic news delivery project. Journal of the American Society for Information Science 49 (February): 134-150.

RL Smith,Lawrence P. 1993. Sailing close to the wind. Politics in Action 10, no. 4: 80-102.

RL 謝寶煖。民 86。從服務接觸談圖書館之服務環境管理。

大學圖書館 1(10 月):31-51。

RL 林天祐、劉春榮、陳明終。民 85。學區制、學分制。教 育資料與研究 14 期:97-98 頁。

¾ 期刊中之書評(Reviews in Periodicals)格式:引用期刊中之書評時,其 格式為評論者。年代。被評論之書名,作者。期刊名稱 卷(月份):頁別。

132 臺北市立教育大學學報—教育類

例如:Miller, Jerry P. 1997. Review of The global information society, by William J. Martin. Library & Information Science Research 19, no. 1: 105-106.

詹麗萍。民77。評現代圖書館學探討,顧敏著。中國圖 書館學會會報 43(12 月):151-152。

【在期刊中引述影評與評論表達,請遵循相同格式。】

【在期刊中引述影評與評論表達,請遵循相同格式。】

相關文件