• 沒有找到結果。

The literature review chapter is comprised of five sections; i.e. having a general

idea about nature and of value of children's literature, understanding gender role portrayal

in children’s picture books, introducing nature of stereotypes, discussing female

underrepresentation in children’s picture books and theoretical and research-based studies

related to the research questions. More specifically, section one reviews values of

children's literature. Section two describes types, figures, as well as evaluation and

selection of picture books. Section three discusses gender identity and the development of

gender role theories. Section four looks at gender stereotypes and the influence of gender

stereotyping. Section five reviews previous empirical studies on gender roles in Chinese

and English award-winning picture books.

Children’s Literature

Children’s literature has its own heritage from ancient times to the present. However,

there is no single definition of Children’s literature due to the complicated characteristics

of the range of subject matter (Anderson, 2006). Many diverse definitions are possible.

They range from a body of texts written to be read by young children (Lukens, 2003), high

10

quality trade books for children, covering a broad interest and relevance of topics

(Lynch-Brown and Tomlinson, 1993) to “a category of books, the existence of which

absolutely depends on supposed relationships with a particular reading audience: Children”

(Oberstein,1996:17). Nodelman (1996) notes that quality literature educates and provides

“access to a vast spectrum of ways of being human” (p. 129). Thus, children's literature has

great impact and power; moreover, high quality children's literature could has great

potential as vehicles to help children develop a positive attitude toward books, explore a

fantastic world, influence their ideas, and give them pleasure.

Values of Children’s Literature

Many educators and supporters of children's literature have confirmed that

children’s literature has the benefits of practical and intangible learning for children.

Stoodt-Hill & Amspaugh-Corson (2001) reveal that there are several values of children’s

literature: enjoyment, aesthetics, understanding, imagination, information and knowledge,

cognition and language.

The first value to note is that children's literature provides enjoyment. Stories have

the power to promote emotional development. Children’s literature “contains numerous

moments of crisis, when characters make moral decisions and contemplate the reasons for

their decisions,” a crucial skill for children to see modeled (Norton, 2010, p. 34).

11

Second, children's literature helps students perceive aesthetics. Literature with

verbal art leads children to appreciate the beauty of language. Owing to different individual

experiences, children tend to develop personal concepts of beauty and exhibit a great deal

of variation in literary appreciation. Furthermore, reading books promote aesthetic

development through illustrations (Anderson, 2006).

Third, children's literature helps young readers to understand themselves and others.

By broadening their understanding through reading, children can gain insight into their

actions and feelings and discover what kinds of world surrounding them. “Reading about

story characters' feelings and actions develops children's ability to understand and

appreciate others' feelings.” (Stoodt-Hill & Amspaugh-Corson, 2001, p. 8)

Fourth, children's literature motivates cultural awareness. After knowing other

people’s language, experiences, expressions, problems, and life styles, children may realize

that to some degree people are alike. Glazer (1997) suggests that children's literature assists

readers to have a broader worldview to appreciate and absorb other people's concerns as

well as have self-esteem to themselves. That is to say, children's literature provides a

vehicle for readers to learn about not only their own cultural heritage but appreciate that of

others.

Children’s literature is of value because of developing imagination, a creative power

involved in every part of daily life. Norton stresses “the role that literature plays in

12

nurturing and expanding the imagination” (2010, p. 4). Kieran Egan suggests imagination

as:

... a particular kind of flexibility, energy, and vividness that comes from the

ability to think of the possible and not just the actual ...To be imaginative,

then, is not to have a particular function highly developed, but it is to have

heightened capacity in all mental functions... It makes all mental life more

meaningful; it makes life more abundant. (1992, p. 65)

Moreover, literature encourages creativity related to higher-order thinking skill, and

people who are creative thinkers are capable of inventing novel concepts and ideas

(Presseisen, 1986).

Children benefit from literature for the language model it provides. Chomsky (1972)

states that it is evident that if children are regularly exposed to a literacy-rich environment,

they would use more complex linguistic structures. Chomsky (1972) further describes that

abundant linguistic input can affect language acquisition by reading or listening to

children's literature. Besides, Glazer (1997) upholds the same opinion that experiencing

good literature attributes to children’s growth in gaining new vocabulary and syntax.

Furthermore, children's literature stimulates cognition. Children gain the

opportunity to respond to literature and build up their own views through qualified

children's books. By doing so, it makes a way to strengthen the cognitive development.

13

Kasten, Kristo & McClure (2005) point out that good literature assists people to think

about and know more about the environment they live in.

Finally, children's literature increases information and knowledge. Children's

literature is various and diverse. Table 1 outlines a common organization of literature

genres (Anderson 2006). Informational books, for instance, not only promote children’s

interest in novel topics but also broaden their world knowledge (Stoodt-Hill &

Amspaugh-Corson 2001). Tunnell & Jacobs (1997) recommends that trade books are

concerned with a subject connected to life with interesting observations and details. “Trade

books offer the opportunity to explore a broad range of topics as well as to examine

in-depth a single topic…” (Holmes and Ammon 1985, pp. 366). Picture books and

illustrations add visual arts to interact with language to offer multiple functions, such as

telling a story, creating a poem, or delivering message (Stoodt-Hill & Amspaugh-Corson

2001). Indeed, children’s literature provides an avenue for readers to discover and

construct knowledge about readers’ world.

14 Table 1

Literature Genres of Children’s Literature

Category Thematic category Subcategory

Early Childhood Books Concept Alphabet

Counting General Pattern picture books

Wordless picture books Traditional Literature Myths

Fables

Ballads and folk songs Legends

Note. Original from “Elementary children’s literature: The basics for teachers and parents,”

by N. Anderson, 2006.

Picture Books

Stoodt-Hill & Amspaugh-Corson (2001) points out that picture books are usually

first introduced to children because of their easy-to-access format. They further define that

“picture books are perhaps the most recognizable book format in children’s literature. In

these books, the story is told through pictures and words” (p. 23). Picture books are not a

15

form that presents one genre, but all genres because there are many genres and sub-genres

in picture books (Kasten, Kristo & McClure 2005). Also, Anderson (2006) indicates that

picture books impart information through a series of illustrations without amount of text,

and this makes its characteristic. Illustrations and texts are equally significant in conveying

message in a picture book. In spite of diverse definition of picture books, there are two

essential elements in picture books: illustrations and texts. There is far more than words to

describe the significance of picture books. In view of this, the following parts will

elaborately introduce the types, features, evaluation, and selection of picture books.

Types of Picture Books

Picture books are in a wide variety of format, such as the forms, the designs and the

sizes (Glazer, 1997). According to Stoodt-Hill & Amspaugh-Corson (2001), picture books

can be classified as five major types:

1) Traditional style picture books are wonderful tools to be used in readers’ theater.

Pictures and words interact to tell a story.

2) Wordless picture books help build up children’s comprehension. Since words are absent

in wordless books, illustrators use their artistic skills to create characters, settings, plots,

themes, and styles.

3) Graphic novels act as comic books. The writer first introduces each character then the

16 plot.

4) Illustrated books compared with picture books or graphic novels have fewer pictures

than both of them do.

5) Picture books are good for older students. Picture books are appropriated both by

children and adults from ages 5 to 50, but in different views. Concepts, literary elements,

genre, and writing are introduced effectively by picture books.

All in all, the types of picture books discussed above can be employed as useful tool

in drama, developing creativity and imagination by story plots, and promoting readers’

comprehension and concepts by illustrations for children and adults.

Features of Picture Books

A prospect of skilled and high-quality writing needs careful composition of the text

in a picture book. Kasten, Kristo & McClure (2005) clearly outline the features of picture

books:

1) Characters are the heart and soul of picture books. Readers can know characters by what

they say or what they do or what others describe about them. Recurring characters, who

often appears from time to time, will hook on readers. Russell (2009) contends that

portrayal of characters in picture books is necessarily simple and clear.

2) Plots are often simple and linear in picture books. Quality plots like some actions and

17 tension are appealing to readers (Lukens2003).

3) Setting is necessary to be established in the beginning few pages due to the limited

space of the picture books.

4) Well-written prose captures readers’ attention. Good writing includes appealing

language, coherent ideas, and descriptive repetition.

5) Figurative language is not literal, but metaphoric.

6) Leads and clues make readers turn to next page or stop reading. The opening line of a

book is important in giving readers the first impression.

7) Dialogue is a powerful instrument to moves the story forward. An effective dialogue can

develop characters in stories.

8) Understatement is a skill to make readers connect and fill in the story lines. During

creating works, it is difficult for writers to keep balance between not too much and not

too less. Understatements leave readers to deduce, suppose, and develop perception.

9) Voice is an untouchable feature of experienced writing. Every writer has his or her own

signature style.

10) Good writing in nonfiction is interesting and repeat information to attract readers.

In brief, with all the aforementioned features, picture books can attract readers by

recurring characters and simple plots, offer information, stretch imagination, construct

concepts, appreciate different writers’ voice styles, and benefit readers’ language

18

development by the simplified and clear sentence patterns. People expect to read picture

books with an exciting art form, good writing, and enchanting design, so it is an important

skill to choose quality picture books. In the following paragraphs, how to evaluate picture

books will be discussed.

Selection and Evaluation of Picture Books

A good picture book, as mentioned in Children’s Literature: Discovery for a

Lifetime is

one that children enjoy. They ask to hear the story again and again. Whenever

possible, they pore over the pictures. Creating superb picture books is not easy,

due to the short and simple text that must be interesting while also retaining

freshness and quality through many readings. (Stoodt-Hill & Amspaugh-Corson,

2001, p. 62)

Consequently, picture book selection is critical. Stoodt-Hill & Amspaugh-Corson

(2001) offer seven criteria for selecting high-quality picture books for children to enjoy.

First, a picture book is suitable for different ages. Second, the main characters should be

effortlessly identified by children. Third, not only can children understand the plot, but also

stories include beginnings, middles, and ending. Fourth, “the theme grows out of plot, and

plot is appropriate for children” (p.62). Fifth, the story is told in entertainment and is

19

described in a simple narrative. Sixth, nonfiction presented in an amusing, genuine, and

precise mode. Seventh, the illustrations can facilitate readers to understand insufficient

parts of the text.

In addition, Lynch-Brown & Tomlinson (1993) alert readers not to choose picture

books that use racial, ethnic, or sexual stereotyping in text and illustrations with children.

In other words, the text and the illustrations should exclude these stereotypes to prevent

them from affecting children. The above criteria provide the chief elements for selecting

picture books. If parents and teachers carefully select appropriate and authentic picture

books, through stories of everyday experience, children could define themselves, such as

expressing their ideas, encountering exciting and imaginative life beyond their

environment, and absorbing the wisdom of others.

Gender Identity and Theories of Gender Role Development

A gender role is a set of social and behavioral norms that one understands to

characterize appropriately for either a man or a woman in his or her culture (Berns, 2007).

It is important to know how children’s gender role develops. Many theorists argue that

children perceive the concept of gender roles from the bases for the development of gender

identity. Therefore, in this section, the definition of gender identity will be discussed first

and then followed by the theories of gender development.

20 Gender Identity

Children learn aspects of the selfsame roles, beliefs, and expectations during the

preschool years (Martin & Fabes, 2006). Gender, a typical element of human identity,

governs people’s many primary features of life, such as the recreational, academic,

occupational, and relationship activities. All of these are so important in the life that one

anticipates to chase (Egan & Perry, 2001). They further refer to gender identity as

including ” 1) knowledge of membership in a gender category, 2) compatibility with his or

her gender group (i.e., self-perceptions of gender typicality as well as feelings of

contentment with one's gender), 3) pressure for gender conformity, and 4) attitudes toward

gender groups (P. 451).” Besides, Berk (2006) claims that gender identity is linked to a

person's concept about the self as masculine or feminine in characteristics. According to

Berndt (1992), gender roles refer to the behaviors and characteristics expected of a male or

female in a particular society.

Namely, gender identity which involves beliefs, attitudes, and characteristics reflects

how an individual feels about and expresses his or her gender role, and how others are

expected to behave appropriately for gender roles in their culture. Thus, it is an interesting

issue to know how children know themselves as males or females and how they develop

their gender roles.

21

Theoretical Approaches of Gender Identity Development

Theories of gender-role development are explained for how children’s behaviors,

values, and attitudes match their gender. The following three theories of gender

development are considered a possible framework for explaining how the critical changes

influence children’s gender development (see Figure 1). The related theories of Figure 1

will be discussed in detail as follows.

Figure 1:Original from “Theories of Gender Role Development,” by R. M. Berns, 2007.

22

Social Learning Theory or Social Cognitive Theory

Social learning theory emphasizes that children’s gender development occurs

through interactions with the environment. Berns (2007) refers to theories proposed by

Walter Mischel (1970) and Bandura (1989) that children acquire and perform appropriated

gender roles from modeling or imitating others as well as getting responses from others to

their behaviors. Children are easily influenced by the models they perceived to be similar

to them. For example, if children identify with the same-sex parents, children will

incorporate their parents' values and norms into their behaviors. Besides, Mischel (1966)

stresses that two important processes in the gender role development are direct learning

and observation. In direct learning, children learn gender roles from parents and other

people in their world through differential treatment, rewards, and punishments.

The Cognitive Development Theory

The cognitive development theory is first proposed by Kohlberg (1966), who claims

that children’s sense of themselves as being female or male is the most important factor in

gender role development (Martin & Fabes, 2006). Furthermore, Kohlberg (1966) proposes

three stages of the development of gender identity in children:

1) The first stage is gender labeling. By age of about 30 months, children can label

themselves boys or girls accurately according to their gender group.

23

2) The second stage is gender stability. Between 3 and 4 years old, children understand that

gender is stable immutably: boys will grow up to be men, but rather than girls.

3) The third stage is gender consistency. From age 3 to 5, children know that gender does

not change even though they wish to. Children have the sense of gender consistency

despite changes in their appearance or activities.

Further, Berndt (1992) implies that when children develop their identity, they

receive messages actively rather than passively from socialization agents. Berns (2007)

states that if a child identifies himself as a boy, he will do boy things, such as playing ball

and racing games. When a child sees herself as a girl, she will do girl things like playing

house and dolls. Children form their own gender identity based on the environments of

family, school, and community.

Gender Schema Theory

Gender schema theory combines social learning and cognitive development features

(Berk, 2006) to stress the importance of cultural factors. Proposed by Bem (1981), gender

schema theory emphasizes that an individual perceives himself or herself as a male or

female by gender-linked information processing and organizing. A gender schema is a

conceptual network served to process information as well as select and imitate same-sex

models. Once children develop a schema for what males or females do in their society,

24

they would follow the behavioral standards (Berns, 2007). Marti & Halverso (1987) posit

that gender schema theory integrates various elements of gender typing, such as gender

stereotyping, gender identity, and gender adoption to form their attitude toward gender

orientation. Berns also describes children’s behavior as:

... If their behavior matches what they interpret as appropriate to their gender,

they feel positive about themselves; if they don’t conform to the stereotype, they

feel negative about themselves. (Berns, 2007, p. 542)

To sum up, the above discussed theories of gender role development explain the

process of learning about gender roles and forming one’s identification with a gender role.

In addition, the effects of environment, cognition, and gender schema attribute to the

development of gender role differences. Nevertheless, gender roles are influenced by

cultures that form role expectations based on gender stereotypes. In the next section,

gender stereotyping will be elaborately discussed.

Gender Stereotype

According to Wood (2003), gender stereotypes reflect social and cultural assumptions

as well as perspective toward gender roles, so there are no identical standards of gender

stereotypes to fit diverse societies and cultures. Berk (2006) asserts that gender stereotypes

are widely known as beliefs about simplistic generalizations about the roles of each gender.

25

Besides, Bolich (2007) classifies gender stereotypes into two types: descriptive and

prescriptive. He defines descriptive stereotypes as “normative sets that express a social

consensus on the way men and women typically are” and prescriptive stereotypes as

“normative expectations of desired gender identities and roles, a hypothesized standard of

how a man or woman should be” (p.197).

The Influence of Gender Stereotyping

Best et al. conducted a study in 1977 to explore children’s stereotypes about the traits

and behaviors of boys and girls. (see Table 2)

26 Table 2

Gender Role Stereotypes of 5-, 8-, and 11-year-olds

Boys 5-Year-Olds Expect Boys to … Be the strong person (robust) Get into a fight (aggressive, tough) Be a messy person (disorderly) Say bad words (coarse)

Own a big store (ambitious) Make most of the rules (dominant) 8-Year-Olds Expect Boys to … Be adventurous

Get along by themselves Talk loudly (excitable)

Brag about the things they have done 11-Year-Olds Expect Boys to … Be sure of themselves (confident)

Be the steady person (stable, unemotional) Be the jolly person

Girls 5-Year-Olds Expect Girls to.. Cry a lot (emotional) Be a gentle person

Be soft-hearted (sensitive)

Hug and kiss a lot (affectionate) 8-Year-Olds Also Expect Girls to.... Be a weak person

Always say “thank you” (appreciative) Be excitable

Always change her mind (fickle)

Always change her mind (fickle)

相關文件