Apartado de Correos 郵政信箱 buena presencia 面貌姣好 C.V.: currículum vitae 履歷表
dedicarse a 從事: ¿A qué se dedica ahora?您目前從事那一行?
don de gentes 善交際
¿En qué trabajas?你(妳)從事什麼工作?
estar en paro 失業: Trabajo en mi tesis y estoy en paro.我現在在寫我的論文,目前 沒有工作(失業)。
jornada laboral 工作時間
tener una cita con 跟...有約: Tengo una cita con el director.我跟老闆有約。
tener conocimientos de 有...方面的知識: Tengo conocimientos de francés.我懂法文。
tener experiencia en (como)有經驗: ¿Tiene experiencia como profesora?您有當老師 的經驗嗎?
trabajar de (como)擔任: Trabajo de profesor.我當老師。Juan trabaja como camarero. Juan 當服務生。
trabajar en 在...工作: María trabaja en un bar. María 在一家酒吧工作。
un momento 等一下: Entonces, un momento, por favor.那麼,請(您)等一下。
acordarse de 記得: ¿Te acuerdas de mí?你記得我嗎?
al mes 每月: dos días al mes 每個月兩天
en todas partes 到處: Ella se duerme en todas partes.她到處都睡得著。
hacer un papel 扮演角色: El actor hace un papel en teatro, cine o televisión.演員在劇 院、電影或電視中扮演角色。
mucho gusto 幸會、久仰
¿Qué profesión tienen?他們(您們)從事那一行?
Gramatica 文法
I. Las expresiones para presentar a alguien 介紹他人的用語:
conocer (zc)認識: conozco, conoces, conoce, conocemos, conocéis, conocen --¿Conoces a ...?你(妳)認識……嗎?
--¿Conoce (usted) a ...?您(妳)認識……嗎?
--Mira, ésta (éste) es...這一位是……
--Mire (usted), éste (ésta) es...這一位是……
presentar 介紹: presento, presentas, presenta, presentamos, presentáis, presentan --Te presento a...我跟你(妳)介紹……
--Le presento (a usted) a...我跟您介紹……
--Mucho gusto.幸會。
--Encantado. (Encantada)久仰。
II. Para hablar de la profesión 提到職業時的用語:
dedicarse 奉獻: me dedico, te dedicas, se dedica, nos dedicamos, os dedicáis, se
dedican
trabajar 工作: trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajáis, trabajan --¿A qué te dedicas?你(妳)從事什麼工作?
--Soy (Trabajo como) (Trabajo de)...我是……
--¿A qué se dedica (usted)?您在哪兒高就?
--Soy (Trabajo como) (Trabajo de)...我是……
--¿En qué trabajas?你(妳)從事哪一行?
--Soy (Trabajo como) (Trabajo de)...我是……
--¿En qué trabaja (usted)?您從事哪一行?
--Soy (Trabajo como) (Trabajo de)...我是……是……
III. Para utilizar en una entrevista de trabajo 求職面試用語:
Preguntar por un dato 提問用語:
tener (ie, go)有: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen --¿Tiene experiencia en (como)...?您在……有經驗嗎?
hablar: hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan --¿Habla idiomas?您會說外文嗎?
poder (ue): puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
empezar (ie): empiezo, empiezas, empieza, empezamos, empezáis, empiezan --¿Puede empezar mañana?您可以明天開始(工作)嗎?
Dar una información 回答用語:
--Soy licenciado (licenciada) en...我是……系畢業。
--Tengo experiencia en (como)...我有……方面的經驗(當過……)。
--Hablo perfectamente...我……文講得非常好。
--Tengo conocimientos de...我會講……文(我略懂……)。
IV. Contracción AL y DEL 合併書寫 a + el al de + el del
Te presento al director.我跟你介紹一下總經理(董事長)。
Es el Jefe del Departamento.他是系老闆(主任)。
V. Presente de verbos irregulares (oue, eie, ei, uue)現在時態不 規則動詞:nosotros, vosotros 不做變化
querer (ie)要: quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren poder (ue)能、可以. puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
Ejercicios: acordarse (ue)記得, atender (ie)招待、招呼, comprobar (ue)確認, contar (ue)敘述、講述, convertir (ie)變成, defender (ie)維護, defenderse (ie)維護(自己), divertirse (ie)玩得愉快, dormir (ue)睡著, empezar (ie)開始, encontrar (ue)找到, entender (ie)懂、了解, mentir (ie)說謊, mover (ue)移動, perder (ie)失去、失敗, recordar (ue)提醒, sentarse (ie)坐, sentir (ie)抱歉、感覺, volar (ue)飛
VI. Pronombres personales y verbos reflexivos en presente
人稱代名詞及反身動詞現在時態
Sujeto 主格 Con preposición 介詞後 Reflexivos 反身
yo mí me
tú ti te
él, ella, usted él, ella, usted se nosotros, nosotras nosotros, nosotras nos vosotros, vosotras vosotros, vosotras os ellos, ellas, ustedes ellos, ellas, ustedes se (con + míconmigo / con + ticontigo)
Ejercicios
I. Completa las frases
1. El actor (hacer) _______________ un papel en teatro, cine o televisión.
2. La secretaria (recordar) _______________ las citas del jefe.
3. El policía (encontrar) _______________ a los criminales.
4. El camarero (atender) _______________ a los clientes.
5. El farmacéutico (vender) _______________ medicinas.
6. El escritor (contar) _______________ historias en sus libros.
7. La azafata (comprobar) _______________ que los pasajeros están bien.
8. El director (dirigir) _______________ una empresa.
9. (hablar, yo) _______________ perfectamente español e inglés.
10. (tener, yo) _______________ conocimientos de francés.
11. ¿A qué (dedicarse) _______________ usted ahora?
12. (trabajar, yo) _______________ en mi tesis y (estar) _______________ en paro.
13. ¿(tener, tú) _______________ experiencia como secretaria?
14. Juan (tener) _______________ una cita con el director.
15. ¿Me (acompañar, tú) _______________?
16. ¿(querer, tú) _______________ trabajar?
17. Le (presentar, yo) _______________ a Ramón Roca.
18. ¿(poder) _______________ usted empezar mañana?
19. Yo (conocer) _______________ a María.
20. María (empezar) _______________ a trabajar mañana.
21. Ana (querer) _______________ el trabajo.
22. ¿(poder) _______________ usted venir a casa?
23. ¿(acordarse, tú) _______________ de mí?
24. Los niños (dormirse) _______________ en el suelo.
25. Ella (mentir) _______________ mucho.
26. José siempre (perder) _______________ el autobús.
27. Yo no le (entender) _______________.
28. Juan (divertirse) _______________ mucho en la fiesta.
29. Ellos (sentarse) _______________ siempre juntos.
30. El metro no (moverse) _______________.
II. Completa las frases
1. El actor trabaja en el _______________.
2. El mecánico trabaja en un _______________.
3. El camarero trabaja en un _______________.
4. El profesor trabaja en un _______________.
5. La azafata trabaja en un _______________.
6. La policía trabaja en una _______________.
7. La secretaria trabaja en una _______________.
8. El médico trabaja en un _______________.
9. El peluquero trabaja en una _______________.
10. El farmacéutico trabaja en una _______________.