Based on the result of this research, there are some potential issues await to be explored in the future. Firstly, as discussed previously that there are force interaction verbs denoting bilateral interactions. A more delicate investigation on these verbs16 and a comparision between two force clines will be interesting to tackle. Is there a clean cut in between unilateral FIVs and bilateral FIVs in Mandarin? Secondly, since the interaction discussed here is in between two distinct force-exerting parties, verbs that denote internal struggles of a single force-exerting party is interesting to investigate as well. It is for sure that there are many dimensions to look at the concept of force. However, it is our goal to provide an analysis from a frame-based perspective as well as to arouse more interests from other domains.
16 The Bilateral cline will be conducted by Lai (2011) in our research group shortly.
References
Achard, Michel. 2001. Causation, Constructions, and language ecology: An Example from French. In Masayoshi Shibatani ed., The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation. John Benjamin Publishing Company, PA.
Baker, Collin F. and Josef Ruppenhofer. 2002. FrameNet’s Frames VS. Levin’s Verb Classes.
28th Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society.
Brown, Roger, and Deborah Fish. 1983. The psychological causality implicit in language.
Cognition 14:137-273.
Chang, Roland Chiang-jen. 1977. Co-verbs in Spoken Chinese. Taipei: Cheng Chung.
Chang, Jo-mei. 2010. Morphological Pattern and Lexical Status: The Continuum Between Lexicon and Construction in Mandarin. M.A. Thesis. Hsinchu: National Chiao Tung University.
Chang, Pi Chun. 2007. Mandarin Chinese Causative Continuum. M.A. Thesis. Taipei:
National Chengchi University.
Chiang, Shu-mei. 2003. Force-dynamic manifestation of verbs of hitting, refraining, and urging in Hakka. MA Thesis. Taipei: National Chengchi University.
Dardo, Mauro. 2004. Nobel Laureates and Twentieth-Century Physics. Cambridge:
Cambridge University Press.
Fiedler, Klaus, and Gün R. Semin. 1988. On the causal information conveyed by different interpersonal verbs: The role of implicit sentence context. Social Cognition 6: 21-39.
Fillmore, Charles J. 1971. Toward a theory of Deixis. The PCCLLU papers, Department of Linguistics, University of Hawaii. 3:4, 219-41.
Fillmore, Charles J., and Atkins, Beryl T. 1992. Toward a Frame-based Lexicon: The
Semantics of RISK and Its Neighbors. Frames, Fields, and Contrasts, ed. by Adrienne Lehrer and Eva Feder Kittay. p75-102. Hillsdale. New Jersey: Lawrence.
Givón, T. 1993. English Grammar: a function-based introduction. Vol. I and II. Philadelphia:
John Benjamins
Goldberg, Adele E. 2005. Verbs, constructions and semantic frames. Draft for Syntax, Lexical Semantics and Event Structure, ed. by M. Rappaport Hovav, E. Doron, and I. Sichel.
Oxford: Oxford University Press.
Greene, Steven B., and Gail McKoon. 1995. Telling something we can’t know: Experimental approaches to verbs exhibiting implicit causality. Psychological Science 6(5): 262-270 Hong, Shihmei. 2009. A Frame-Based Lexical Semantic Study on Mandarin Emotion Verbs.
M.A. Thesis. Hsinchu: National Chiao Tung University.
Hu, Chia-Yin. 2007. Conceptual Schema of the Cognition Domain: A Frame-based Study of Mandarin Cognition Verbs. M.A. Thesis. Hsinchu: National Chiao Tung University.
Kasper, Gabriele and Kenneth R. Rose. 2002. Pragmatic Development in a Second Language.
MA: Blackwell Publishing.
Lafrance, Marianne, Hiram Brownell and Eugene Hahn. 1997. Interpersonal Verbs, Gender, and Implicit Causality. Social Psychology Quarterly, Vol. 60, No. 2, pp. 138-152 Lai, Huei-ling, and Shu-mei Chiang. 2003. Intrapsychological force-dynamic interaction:
Verbs of refraining in Hakka. Taiwan Journal of Linguistics 1:2. 35-64.
Lai, I-Fan. 2011. A Frame-Based Lexical Semantic Study of Mandarin Social Interaction Verbs. M.A. Thesis. Hsinchu: National Chiao Tung University.
Levin, Beth. 1993. English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation. Chicago: University of Chicago Press.
Levin, B. and M. Rappaport Hovav. 2005. Argument Realization, Research Surveys in Linguistics Series, Cambridge University Press, Cambridge, UK.
Li, Charles N. and Thompson, Sandra A. 1981. Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. Berkeley University of California Press.
Lin, T.-H. and C.-Y. Liu. 2005. Coercion, Event Structure, and Syntax. Nanzan Linguistics 2: 9-31. Nanzan University, Nagoya.
Liu, Mei-Chun. 1999. Lexical meaning and discourse patterning: the three cases of Mandarin BUILD. Cognition and Function in Language, ed. by Barbara Fox, Dan Jurafsky and Laura A. Michaelis, 181 -199. Stanford: Center for the Study of Language and Information . (CSLI Publications).
Liu, Mei-chun. 2002. Mandarin Verbal Semantics: A Corpus-based Approach. 2nd Edition.Taipei: Crane Publishing Co.
Liu, Mei-chun and Ting-yi Chiang. 2008. The Construction of Mandarin VerbNet: A frame-based approach to the classification of statement verbs. Language and Linguistics 9.2: 239-270.
Shibatani, Masayoshi, and Prashant Pardeshi. 2001. The causative continuum. The grammar of causation and interpersonal manipulation, ed. by M. Shibatani, 85-126. Amsterdam:
John Benjamins.
Tamly, Leonard. 1985. Lexicalization patterns: Semantic structure in lexical forms. Language Typology and Syntactic Description, vol. 3, ed. by Timothy Shoper, 36-149. Cambridge:
Cambridge University Press.
Talmy, Leonard. 1988. Force dynamics in language and cognition. Cognitive Science 10, 2:117-149.
Talmy, Leonard. 2000. Force Dynamics in Language and Cognition, Toward A Cognition Semantics. MIT Press, Cambridge, MA.
Teng, Shou-hsin. 1989. The Semantics of Causatives in Chinese. Journal of the Chinese Language Association. Monogragh#1. 227-244.
Weng, Chuan-hui. 2005. The Permissive, Causative, and Passive Readings of Rang. M.A.
Thesis. Hsinchu: National Tsing Hua University.
Weng, Chuan-hui. 2007. Causative, Permissive, and Yielding: The Mandarin Chinese Verb of Rang. Nanzan Linguistics: Special Issue 1, Vol. 2, 69-90.
Wolff, Phillip, Grace Song and David Driscoll. 2002. Models of causation and causal verbs.
Papers from the 37th Meeting of the ChicagoLinguistics Society, Main Session, Vol. 1.
(pp. 607-622) Chicago: Chicago Linguistics Society.
Wolff, Phillip and Bianca Klettke. 2003. Differences in How English and German Speakers Talk and Reason about CAUSE. In R.Alterman & D. Kirsh (Eds.), Proceedings of the 25th Annual Conference of the Cognitive Science Society, Mahwah, New Jersey:
Lawrence Erbaum Associates, Publishers.
Wolff, P., Klettke, B., Ventura, T., & Song, G. 2005. Categories of causation
across cultures. In W. Ahn, R. L. Goldstone, B. C. Love, A. B. Markman, & P. Wolff (Eds.), Categorization inside and outside of the lab: Festschrift in
honor of Douglas L. Medin (pp. 2948). Washington, DC: American Psychological Association.
Wolff, P., Jeon, G., Klettke, B., & Yu, L. (in press). 2010. Force creation and possible causers across languages. In B. Malt, & P. Wolff (Eds.), Words and the world: How words capture human experience. Oxford: Oxford University Press.
Zhang, Bo-jiang, and Mei Fang 1996. Hanyu Gongneng Yufa Yanjiu (Studies on Chinese Functional Grammar). Nanchang: Jiangxi Jiaoyu.
張麗麗(Chang, Li-li),2005,〈從使役到致使〉,《臺大文史哲學報》第62期。
張麗麗(Chang, Li-li),2006,〈使役動詞的多重虛化〉,《臺大中文學報》第25期。
張靜(Chang, Jing)主編,1980,《新編現代漢語》,上海教育出版社。
徐丹(Xu, Dan),2003,〈使字句的演變-兼談使字的語法化〉,《語法化與 語法研究》,吳福祥、洪波主編,頁224-238,商務印書館。
項開喜(Xiang, Kai-Xi),2002,〈漢語的雙施力結構式〉,《語言研究》第47期,2:70-77.
Website Resources
Sinica Corpus (中研院平衡語料庫)
http://dbo.sinica.edu.tw/SinicaCorpus/index.html
Chinese Word Sketch (中文詞彙特性速描系統)
http://wordsketch.ling.sinica.edu.tw/
Sinica Bow (中研院中英雙語知識本體詞網)
http://bow.sinica.edu.tw/wn/
FrameNet http://framenet.icsi.berkeley.edu/
WordNet http://wordnet.princeton.edu/
Mandarin VerbNet http://140.113.222.78/verbnet/website/
Google Search http://www.google.com.tw/